SOWA OPAC :

72 wyniki

Książka

W koszyku

Lassie wróć! / Eric Mowbray Knight ; przeł. Zbigniew Batko ; [il. Ewa Bogucka-Pudlis]. - Wyd. 3. - Warszawa : Wydawnictwo "Kama", 1998. - 222, [1] s. : il. ; 21 cm.

(Lektury Szkolne z Opracowaniem)

Autor

Knight Eric (1897-1943). Batko Zbigniew (1940-2007). Bogucka-Pudlis Ewa.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść przyrodnicza

"Lassie, wróć" to niezwykła, wzruszająca historia wielkiej przyjaźni chłopca o imieniu Joe i owczarka collie - Lassie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LSP (1 egz.)

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)

Filia nr 16

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Lassie wróć! / Eric Mowbray Knight ; przeł. [z ang.] Zbigniew Batko ; il. Ewa Bogucka-Pudlis. - Wyd. 2. - Warszawa : "Kama", [1996?]. - 222, [1] s. : il.; 21 cm.

(Lektury Szkolne z Opracowaniem)

Autor

Knight Eric (1897-1943). Batko Zbigniew (1940-2007). Bogucka-Pudlis Ewa.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść przyrodnicza

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)

Książka

W koszyku

Lassie wróć! / Eric Mowgray Knight ; przeł. Zbigniew Batko ; [il. Ewa Bogucka-Pudlis]. - [Czosnów] : Wydawnictwo Sara, 2001. - 151, [1] s. : il. ; 22 cm.

(Lektury Szkolne)

Autor

Knight Eric (1897-1943). Batko Zbigniew (1940-2007). Bogucka-Pudlis Ewa.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść przyrodnicza

Bieda zmusza rodzinę do sprzedaży psa. Utratę Lassie - swego najlepszego przyjaciela - opłakuje szczególnie mały Joe, który nie może pogodzić się z faktem pozbycia się ukochanego zwierzaka. Lassie, tęskniąc za poprzednimi opiekunami, ucieka od nowego właściciela. Przemierza pół kraju, aby wreszcie dotrzeć do rodziny, którą kocha. Są oni tak wzruszeni, że trudno im uwierzyć w powrót wiernego psa. W tej sytuacji postanawiają go zatrzymać bez względu na okoliczności... [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L SP (1 egz.)

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)

Filia nr 18

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L 5-8 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Lassie wróć! / Eric Mowgray Knight ; przełożył Zbigniew Batko. - Wydanie 34. - Kraków : Znak Emotikon - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2014. - 330, [1] strona ; 18 cm.

Autor

Knight Eric (1897-1943). Batko Zbigniew (1940-2007).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Psy Owczarek szkocki Przyjaźń Ludzie a zwierzęta Yorkshire (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Instytucja: Społeczny Instytut Wydawniczy Znak

Powieść Erica Knighta "Lassie, wróć!" należy do światowego kanonu literatury dziecięcej i młodzieżowej. Opowiada o przygodach owczarka szkockiego, pięknej suki wabiącej się Lassie. Kiedy ją poznajemy, jest beztroskim psem spędzającym czas na radosnych zabawach ze swoim panem i przyjacielem, dwunastoletnim Joe Carraclough’em. Ale nadchodzi czas próby, w którym słodka Lassie okazuje się najwierniejszym i najbardziej niezłomnym z psów. Trudności finansowe zmuszają rodziców Joe do sprzedania jej znanemu hodowcy psów, księciu Rudlingowi. Lassie wielokrotnie ucieka nowemu właścicielowi, by powrócić do domu. Za każdym razem ojciec Joe oddaje ją właścicielowi. Nie pomagają błagania syna ani jego ucieczka z domu razem z Lassie. Wręcz przeciwnie, nowy właściciel w końcu wywozi ją na drugi koniec kraju, do swojej posiadłości w Szkocji, przez co Joe traci wszelką nadzieję na powrót ukochanej Lassie. A jednak wierna psica ucieka znowu i wędruje całymi tygodniami, przeżywając przygody i niebezpieczeństwa, by odnaleźć swojego pana. Lassie jest bohaterką kilku ekranizacji filmowych i jedną z najpopularniejszych ikon kultury masowej. [empik.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 16

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)

Książka

W koszyku

Lassie wróć! / Eric Mowgray Knight ; przełożył Zbigniew Batko. - Wydanie I. - [Warszawa] : Wydawnictwo Sara, 2003. - 151, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.

(Lektury Szkolne)

Autor

Knight Eric (1897-1943) Batko Zbigniew (1940-2007)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Psy Owczarek szkocki Przyjaźń Ludzie a zwierzęta Yorkshire (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Instytucja: Wydawnictwo Sara

"Lassie, wróć" to niezwykła, wzruszająca historia wielkiej przyjaźni chłopca o imieniu Joe i owczarka collie - Lassie. [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lm (1 egz.)

Filia nr 16

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)

Książka

W koszyku

Lassie wróć! / Eric Mowgray Knight ; przeł. Zbigniew Batko ; [il. Ewa Bogucka-Pudlis]. - [Warszawa] : Wydawnictwo Sara, 2003. - 151 s. : il. ; 22 cm.

(Lektury Szkolne)

Autor

Knight Eric (1897-1943). Batko Zbigniew (1940-2007). Bogucka-Pudlis Ewa.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść przyrodnicza

"Lassie, wróć" to niezwykła, wzruszająca historia wielkiej przyjaźni chłopca o imieniu Joe i owczarka collie - Lassie. [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Z (1 egz.)

Książka

W koszyku

Lassie wróć! / Eric Mowgray Knight ; przeł. Zbigniew Batko ; [okł. i il. Ewa Bogucka-Pudlis]. - [Warszawa] : Wydawnictwo Sara, 2001. - 151 s. : il. ; 22 cm.

(Lektury Szkolne)

Autor

Knight Eric (1897-1943). Batko Zbigniew (1940-2007). Bogucka-Pudlis Ewa.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść przyrodnicza

"Lassie, wróć" to niezwykła, wzruszająca historia wielkiej przyjaźni chłopca o imieniu Joe i owczarka collie - Lassie. Ciężka sytuacja materialna zmusza amerykańską rodzinę do sprzedaży psa, Lassie. Mały Joe nie może się pogodzić z utratą ukochanego zwierzęcia. Tymczasem Lassie ucieka od nowego właściciela. Przemierza kraj, aby wreszcie dotrzeć do swoich poprzednich właścicieli. Kiedy wreszcie ich odnajduje, oni nie mogą uwierzyć w wierność psa. W tej sytuacji postanawiają go zatrzymać bez względu na okoliczności... [wikipedia.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L. 6, Pies, L.6 (3 egz.)

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)

Filia nr 10

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Z (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Doktor Dolittle i jego zwierzęta / Hugh Lofting ; przeł. [z ang.] Zbigniew Batko. - Warszawa : "Kama", [1998?]. - 140, 1] s. : il ; 20 cm.

(Lektury Szkolne z Opracowaniem)

Autor

Lofting Hugh (1886-1947). Batko Zbigniew (1940-2007).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Doktor Dolittle (postać fikcyjna)

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)

Filia nr 18

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L 1-4 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Życie Pi / Yann Martel ; przekł. [z ang.] Zbigniew Batko. - Kraków : "Znak", 2003. - 340,[1] s. ; 22 cm.

Autor

Martel Yann (1963- ). Batko Zbigniew (1940-2007).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)

Książka

W koszyku

Życie Pi / Yann Martel ; przekł. [z ang.] Zbigniew Batko. - Wyd. 1, dodruk. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2004. - 340, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Martel Yann (1963- ). Batko Zbigniew (1940-2007).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Zebra ze złamaną nogą, orangutan z Borneo, ważący czterysta pięćdziesiąt funtów tygrys bengalski i szesnastoletni Pi Patel - wyznawca hinduizmu, chrześcijaństwa, a także islamu - wychodzą cało z katastrofy statku płynącego z Indii do Kanady. Co naprawdę wydarzyło się w szalupie dryfującej gdzieś po Pacyfiku? W czym tkwi tajemnica przetrwania? Jak odkryć zdolności pozwalające stawić czoło sytuacjom bez wyjścia? Życie Pi jest książką, która przypomina, czym jest ?zwykła, głupia żądza życia", wiara we własne możliwości i radość... czytania. W Życiu Pi nie wszystko da się racjonalnie wytłumaczyć i nie wszystko też uda się zrozumieć - kto powiedział, że powieść musi mieć tylko jedno zakończenie? [empik.com]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)

Filia nr 16

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Życie Pi / Yann Martel ; przekł. [z ang.] Zbigniew Batko. - Kraków : "Znak", 2003. - 340,[1] s. ; 21 cm.

Autor

Martel Yann (1963- ). Batko Zbigniew (1940-2007).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 13

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)

Książka

W koszyku

Życie Pi / Yann Martel ; przekł. [z ang.] Zbigniew Batko. - Kraków : "Znak", 2003. - 340, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Martel Yann (1963- ). Batko Zbigniew (1940-2007).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Planeta 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Raj / Toni Morrison ; przekł. [z ang.] Zbigniew Batko. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1999. - 272,[1] s. ; 23 cm.

(Biblioteka Noblistów)

Autor

Morrison Toni (1931-2019). Batko Zbigniew (1940-2007).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wykłady o literaturze / Vladimir Nabokov ; przeł. Zbigniew Batko. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2005. - 484, [4] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Nabokov Vladimir (1899-1977) Bowers Fredson (1905-1991). Updike John (1932-2009). Batko Zbigniew (1940-2007).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Literatury europejskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Planeta 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Literatura (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wykłady o literaturze rosyjskiej / Vladimir Nabokov ; [przedm. wydawcy Fredson Bowers] ; przeł. Zbigniew Batko. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2002. - 413, [3] s. : il. ; 22 cm.

Autor

Nabokov Vladimir (1899-1977) Bowers Fredson (1905-1991). Batko Zbigniew (1940-2007).

Forma i typ

Książki

Temat

Literatura rosyjska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Planeta 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Literatura (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Vernon : powieść / DBC Pierre ; przeł. [z ang.] Zbigniew Batko. - Warszawa : "Muza", 2004. - 324, [3] s. ; 22 cm.

Autor

Pierre DBC. Batko Zbigniew (1940-2007).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Vernon : powieść / DBC Pierre ; przeł. [z ang.] Zbigniew Batko. - Warszawa : "Muza", 2004. - 324, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Pierre DBC. Batko Zbigniew (1940-2007).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść obyczajowa

niedostępna

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. Ob

Filia nr 18

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. Ob

Książka

W koszyku

oceń

Wrogowie : historia pewnej miłości / Isaac Bashevis Singer ; przeł. [z ang.] Zbigniew Batko. - Warszawa : "Muza", 2003. - 286, [1] s. ; 19 cm.

Autor

Singer Isaac Bashevis (1904-1991). Batko Zbigniew (1940-2007).

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść psychologiczna Literatura żydowska

Herman Broder przeżył niemiecką okupację w Polsce. Ocalał dzięki służącej rodziców, wiejskiej dziewczynie, która ukrywała go przez trzy lata. Po wojnie żeni się z nią i emigruje do Nowego Jorku. Jednak w Ameryce wciąż prześladują go wspomnienia holocaustu. Brzemię tragicznych przeżyć wojennych nie pozwala mu odnaleźć się w nowym świecie i nowych związkach uczuciowych. Skomplikowane życie osobiste Brodera staje się przyczyną jego głębokich rozterek i nieuchronnej katastrofy. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ps (1 egz.)

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ps/Isaac Bashevis Singer (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Wrogowie : historia pewnej miłości / Isaac Bashevis Singer ; przekł. Zbigniew Batko ; czyta Maciej Mydlak. - Warszawa : Wydawnictwo Muza, cop. 2009. - 1 płyta dźw. (CD/MP3) (9 godz. 20 min.) : audio, digital ; 12 cm.

(Audioteka)

Autor

Singer Isaac Bashevis (1904-1991). Batko Zbigniew (1940-2007). Mydlak Maciej.

Forma i typ

Audiobooki

Herman Broder, zanim się zorientował, miał już trzy żony. Zaplątany w pajęczynę własnych kłamstw, słaby, rozdarty wewnętrznie, obciążony tradycyjnym judaizmem oraz tragicznym spadkiem wojennych przeżyć Herman coraz bardziej komplikuje sobie życie. Ostatecznie dodchodzi do wniosku, że jego największym wrogiem jest on sam.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Planeta 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Książka mówiona - Ob/B/H (1 egz.)