Literatura ukraińska
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów Miejskiej Biblioteki Publicznej w Olsztynie
(85)
Forma i typ
Książki
(85)
Proza
(60)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(12)
Poezja
(11)
Komiksy i książki obrazkowe
(4)
Poradniki i przewodniki
(1)
Dostępność
dostępne
(126)
wypożyczone
(23)
Placówka
Planeta 11
(19)
Filia nr 2
(2)
Filia nr 4
(21)
Filia nr 5
(6)
Filia nr 6
(14)
Filia nr 9
(21)
Filia nr 10
(37)
Filia nr 12
(18)
Filia nr 13
(4)
Filia nr 15
(3)
Filia nr 16
(2)
Filia nr 18
(2)
Autor
Zadura Bohdan (1945- )
(9)
Kotyńska Katarzyna (1973- )
(6)
Petryk Michał
(6)
Zabużko Oksana (1960- )
(5)
Žadan Sergìj (1974- )
(5)
Babkina Kateryna (1985- )
(4)
Bażyńska-Chojnacka Katarzyna
(4)
Boruszkowska Iwona (1982- )
(4)
Buła Oksana (1989- )
(4)
Solʹsʹka Êva
(4)
Chojnacki Piotr (1974- )
(3)
Noczkin Wiktor (1966- )
(3)
Pogożew Andriej (1912-1990)
(3)
Bugrenkova Olena
(2)
Dons'ka Natalâ
(2)
Gaczkowski Marcin
(2)
Gołkowski Michał (1981- )
(2)
Gołkowski Michał (1981-)
(2)
Jacenko Petro (1978- )
(2)
Kamińska Aneta (1976- )
(2)
Luzìna Lada (1975- )
(2)
Mazurowska Maria
(2)
Melamed Gennadìj
(2)
Michalicyna Kateryna (1982- )
(2)
Pìdlìsna Katerina
(2)
Romanyszyn Romana (1984- )
(2)
Sitkiewicz Gabriela (1983- )
(2)
Stešenko Natalìâ
(2)
Vìkirčak Irina (1988- )
(2)
Waletow Jan (1963- )
(2)
Zakharczenko Ivan
(2)
Łesia Ukrainka (1871-1913)
(2)
Ahejewa Wira (1958- )
(1)
Al'ošičeva Anastasìâ
(1)
Andruchowycz Jurij (1960- )
(1)
Belim Victoria
(1)
Białołęcka Ewa (1967- )
(1)
Bova Ìra (1989- )
(1)
Caran Karo
(1)
Chernetsky Vitaly (1970- )
(1)
Cooke Sophie (1976- )
(1)
Czapla Iwona
(1)
Cìlik Ìrina (1982- )
(1)
Denisenko Larisa (1973- )
(1)
Derman'skij Saško
(1)
Dračkovs'ka Oksana
(1)
Forrester‏ Sibelan E. S. (1961- )
(1)
Foya Masha
(1)
Gaczkowski Marcin (1982- )
(1)
Gilevič Adel
(1)
Golozubov Volodimir
(1)
Grigoruk Anatolìj (1932- )
(1)
Gromyko Ol'ga (1978- )
(1)
Gryb Switłana
(1)
Gusejnova Olena (1979- )
(1)
Gutniczenko Ałła
(1)
Gìbej Ìrina
(1)
Hnatiuk Aleksandra (1961- )
(1)
Jaworski Wołodymyr (1953- )
(1)
Jennings Olena
(1)
Kalyna Mary
(1)
Kin Ostap
(1)
Kinsella Ali (1986- )
(1)
Kirpa Galina Mikolaïvna (1950- )
(1)
Klimik Karina
(1)
Kołomojec Julia
(1)
Kramar Rostislav
(1)
Kriga Ûlìj
(1)
Križanìvs'ka Marìčka
(1)
Kruk Galina Grigorìvna (1974- )
(1)
Kudryavitsky Anatoly (1954- )
(1)
Kurovs'kij Vasil'
(1)
Kuzniecowa Eugenia
(1)
Kuzniecowa Eugenia (1987- )
(1)
Lajborek-Jarysz Katarzyna
(1)
Legkobit V'âčeslav
(1)
Levickij Andrêj Ûreviĉ (1971- )
(1)
Litwin Henryk (1959- )
(1)
Majewska Joanna (ukrainistka)
(1)
Makarevskaya Marina (1982- )
(1)
Malarczuk Tania (1983- )
(1)
Martinûk Lìlìâ
(1)
Maševs'ka Ol'ga
(1)
Merenkova Anastasiâ
(1)
Mierzwa Waldemar
(1)
Mihed Oleksandr (1988- )
(1)
Mońko Dawid
(1)
Olìjko Grasâ (1988- )
(1)
Oranż Aleksandra Ada
(1)
Osijczuk Oresta (1982- )
(1)
Pechenyak Bohdan
(1)
Petrenko-Zanevs'kij Oleg
(1)
Pjankova Tania
(1)
Podolak Aleksander (1954- )
(1)
Podsiadło Jacek (1964- )
(1)
Pot'omkìna Olena
(1)
Razin'kova Katerina
(1)
Rejda Katerina
(1)
Riabczuk Mykoła (1953- )
(1)
Rodìonova Nellì
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(61)
2010 - 2019
(23)
2000 - 2009
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(81)
1901-2000
(3)
1801-1900
(1)
1901-1914
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(65)
Ukraina
(26)
Język
polski
(59)
ukraiński
(26)
Odbiorca
Dzieci
(39)
0-5 lat
(29)
6-8 lat
(20)
9-13 lat
(1)
Rodzice
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(33017)
Literatura amerykańska
(17779)
Literatura angielska
(10779)
Literatura francuska
(3096)
Literatura niemiecka
(2608)
Literatura ukraińska
(85)
Muzyka polska
(1762)
Literatura szwedzka
(1748)
Film amerykański
(1583)
Literatura norweska
(1533)
Muzyka amerykańska
(1216)
Literatura kanadyjska
(1056)
Literatura włoska
(993)
Literatura rosyjska
(903)
Literatura australijska
(709)
Literatura hiszpańska
(670)
Muzyka angielska
(583)
Film polski
(537)
Literatura belgijska
(484)
Literatura japońska
(453)
Literatura duńska
(358)
Literatura irlandzka
(331)
Film angielski
(323)
Literatura czeska
(256)
Literatura fińska
(164)
Literatura austriacka
(160)
Literatura brazylijska
(119)
Literatura holenderska
(117)
Literatura żydowska
(102)
Literatura grecka
(99)
Literatura szkocka
(95)
Film francuski
(86)
Literatura chińska
(81)
Literatura południowoafrykańska
(72)
Literatura kolumbijska
(63)
Literatura argentyńska
(62)
Literatura chilijska
(61)
Literatura nowozelandzka
(59)
Literatura szwajcarska
(59)
Literatura węgierska
(51)
Film kanadyjski
(50)
Literatura islandzka
(47)
Literatura portugalska
(47)
Film niemiecki
(42)
Literatura katalońska
(42)
Literatura słowacka
(42)
Literatura turecka
(41)
Literatura hebrajska
(38)
Film australijski
(35)
Literatura koreańska
(34)
Film chiński
(32)
Literatura flamandzka
(32)
Film duński
(31)
Literatura białoruska
(29)
Literatura afgańska
(28)
Film belgijski
(22)
Film rosyjski
(20)
Literatura izraelska
(20)
Film hiszpański
(18)
Literatura indyjska
(18)
Literatura litewska
(18)
Literatura łacińska
(18)
Muzyka włoska
(18)
Literatura chorwacka
(17)
Muzyka niemiecka
(17)
Literatura meksykańska
(15)
Literatura słoweńska
(15)
Literatura bułgarska
(14)
Literatura walijska
(14)
Muzyka kanadyjska
(14)
Film japoński
(13)
Film włoski
(13)
Literatura arabska
(13)
Literatura niderlandzka
(13)
Literatura estońska
(12)
Film czeski
(11)
Film irlandzki
(11)
Literatura kubańska
(11)
Literatura peruwiańska
(11)
Film szwedzki
(10)
Literatura nigeryjska
(10)
Literatura somalijska
(10)
Muzyka austriacka
(10)
Film norweski
(9)
Literatura rumuńska
(9)
Muzyka australijska
(9)
Film holenderski
(8)
Film kandyjski
(8)
Film koreański
(8)
Film nowozelandzki
(8)
Literatura pakistańska
(8)
Muzyka szwedzka
(8)
Literatura afrykańska
(7)
Muzyka irlandzka
(7)
Film węgierski
(6)
Literatura algierska
(6)
Literatura gruzińska
(6)
Literatura iracka
(6)
Literatura libańska
(6)
Literatura perska
(6)
Temat
Zwierzęta
(6)
Kobieta
(5)
Relacje międzyludzkie
(5)
Rodzina
(5)
Ukraińcy
(5)
Pisarze ukraińscy
(4)
Przyjaźń
(4)
Rzeczywistość postapokaliptyczna
(4)
Życie codzienne
(4)
Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny)
(3)
Miłość
(3)
Podróże
(3)
Pogožev, Andrej (1912-1990)
(3)
Tożsamość narodowa
(3)
Ucieczki więźniów
(3)
Więźniowie obozów
(3)
Wybory życiowe
(3)
Agresja rosyjska na Ukrainę (2022)
(2)
Czarownice i czarownicy
(2)
Demony
(2)
Dojrzewanie
(2)
Dzieci
(2)
Dziewczęta
(2)
Emigracja
(2)
Hibernacja
(2)
Magia
(2)
Matki i córki
(2)
Matki i synowie
(2)
Michaił Władimirowicz Siergiejew (postać fikcyjna)
(2)
Młodociane matki
(2)
Ofiary wojny
(2)
Opór (postawa)
(2)
Postawy
(2)
Ptaki
(2)
Trudne sytuacje życiowe
(2)
Wojna rosyjsko-ukraińska (2014- )
(2)
Wsie
(2)
Wyjazd za granicę
(2)
Zabójstwo
(2)
Związki homoseksualne
(2)
Świadomość regionalna
(2)
Anarchizm indywidualistyczny
(1)
Anioły
(1)
Artyści ukraińscy
(1)
Bunt
(1)
Choroba głodowa
(1)
Chłopcy
(1)
Demokracja
(1)
Dorosłość
(1)
Drzewa
(1)
Drzewa owocowe
(1)
Dwór (grupa osób)
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Dzieciństwo
(1)
Dziecko z niepełnosprawnością ruchową
(1)
Gniazda (zoologia)
(1)
Gospodarstwo domowe
(1)
Grupy etniczne
(1)
Historia
(1)
I wojna światowa (1914-1918)
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Imperializm kulturowy
(1)
Intelektualiści
(1)
Jeńcy wojenni
(1)
Kaczka domowa
(1)
Kapitalizm
(1)
Katastrofa jądrowa w Czarnobylu (1986)
(1)
Konflikt etniczny
(1)
Krzewy
(1)
Księgarnie
(1)
Kultura
(1)
Kultura narodowa
(1)
Lipiński, Wacław (1882-1931)
(1)
Literatura rosyjska
(1)
Literatura ukraińska
(1)
Lotnictwo wojskowe
(1)
Macochy i pasierbice
(1)
Marzenia senne
(1)
Media społecznościowe
(1)
Metale
(1)
Motyle
(1)
Mrówki
(1)
Muzycy ukraińscy
(1)
Mądrość
(1)
Mężczyzna
(1)
Młodzież
(1)
Niedźwiedzie
(1)
Niemcy (naród)
(1)
Obyczaje i zwyczaje
(1)
Ochrona środowiska
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Ojczymowie i pasierbice
(1)
Pamięć rodzinna
(1)
Pamięć zbiorowa
(1)
Parki i ogrody
(1)
Pisarze rosyjscy
(1)
Polacy
(1)
Pory roku
(1)
Poświęcenie (postawa)
(1)
Pracowitość
(1)
Temat: czas
1901-2000
(14)
2001-
(14)
1945-1989
(5)
1989-2000
(4)
1801-1900
(2)
1601-1700
(1)
1701-1800
(1)
1918-1939
(1)
1939-1945
(1)
Temat: miejsce
Ukraina
(20)
Charków (Ukraina, obw. charkowski)
(2)
Kijów (Ukraina)
(2)
Rosja
(2)
ZSRR
(2)
Donieckie Zagłębie Węglowe (Ukraina)
(1)
Dąbrówno (woj. warmińsko-mazurskie, pow. ostródzki, gm. Dąbrówno)
(1)
Europa
(1)
Galicja (kraina historyczna)
(1)
Lwów (Ukraina ; okolice)
(1)
Polska
(1)
Rondo (miasto fikcyjne)
(1)
Ukraina (część wschodnia)
(1)
Warmia
(1)
Gatunek
Broszura
(33)
Opowiadania i nowele
(29)
Literatura w języku ukraińskim
(26)
Publikacja bogato ilustrowana
(26)
Książki dla małych dzieci
(16)
Powieść
(11)
Powieść obyczajowa
(9)
Fantastyka
(8)
Wiersze
(7)
Pamiętniki i wspomnienia
(6)
Antologia
(5)
Esej
(4)
Książka obrazkowa
(3)
Bajki i baśnie
(2)
Fantasy
(2)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(2)
Opracowanie
(2)
Powieść psychologiczna
(2)
Kryminał
(1)
Limeryki
(1)
Literatura o regionie
(1)
Literatura ukraińska
(1)
Opowiadania i nowele psychologiczne
(1)
Poradnik
(1)
Powieść autobiograficzna
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść łotrzykowska
(1)
Publicystyka
(1)
Reportaż
(1)
Rymowanki
(1)
Wyliczanki
(1)
Zagadki
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(9)
Literaturoznawstwo
(3)
Socjologia i społeczeństwo
(3)
Edukacja i pedagogika
(2)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Kultura i sztuka
(1)
85 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Powracający z dalekiej Afryki słowik szuka idealnego miejsca, by uwić gniazdo. Trafia do sielankowego sadu i postanawia , że to właśnie tam będzie jego dom. Ale w sadzie rośnie tyle drzew… Które z nich wybrać na siedzibę? Jabłoń czy gruszę? A może śliwę rodzącą pachnące owoce… Słowik słucha, jak poszczególne drzewa opowiadają o sobie, a my słuchamy razem z nim… „Co rośnie w sadzie” to ciepła opowieść o poszukiwaniu swojego miejsca w świecie, a jednocześnie książka przyrodnicza, dzięki której dziecko może poznać drzewa i krzewy rosnące w sadzie. [wydawca]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ne/Przyroda (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Moja Biblioteka Mazurska ; nr 45)
Historyczno-literackie reportaże o Mazurach - zarówno tych z XX wieku jak i początku XXI w... Bohaterowie tej książki to Niemcy, Mazurzy, Żydzi. Dziś ludzie ci mieszkają zarówno w Polsce jak i w Niemczech. Ale nie brak tu także dawnych mieszkańców Kresów" - powiedział Mierzwa. Dodał, że znaczna część reportażu osadzona jest przed 1945 rokiem; Dąbrówno nazywało się wówczas Gildenburg. [ksiazki.wp.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WiM-H (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WiM/HISTORIA (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. WiM (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zmieszam z węglem twoją krew : zrozumieć ukraiński wschód / Ołeksandr Myched ; przełożył Michał Petryk. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2023. - 452, [11] stron : fotografie, ilustracje, mapy ; 20 cm.
(Sulina)
Zmieszam z węglem twoją krew nie jest opowieścią o wojnie. Ołeksandr Myched opisuje swoje podróże na wschód Ukrainy, zanim doszło do rosyjskiej inwazji: do dumnego, niejednorodnego, barwnego regionu, który nie ogranicza się tylko do Donieckiego Zagłębia Węglowego. Przełamuje stereotyp, zgodnie z którym „Donbas” oznacza węgiel: kopalnie, hałdy i dymiące kominy; teren zamieszkany przez robotników i ludzi bez określonej tożsamości. Myched rozmawia ze zwykłymi mieszkańcami, z górnikami, ale też artystami i intelektualistami: osobami, które nasiąkły tutejszym doświadczeniem i bólem. Niektórzy z jego rozmówców nalegają, by w ogóle nie używać nazwy „Donbas”, bo została narzucona dla opisu tutejszych kombinatów przemysłowych. Wraca do wybranych miast: Bachmutu, Pokrowska, Konstantynówki, Siewierodoniecka, Dobropola, Lisiczańska. Dziś znamy je głównie jako miejsca bitew. Część z nich, jak Bachmut, już nie istnieje. [nota wydawcy]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gdy zapada zmrok, miasto układa się do snu. Jednak co ciekawsza część establishmentu dopiero się wtedy budzi... Siedzący w swoim skromnym kantorku Kulawy chce tylko jednego: mieć święty spokój. Niestety, nie to jest mu pisane, gdy dwóch hersztów potężnych gangów rzuca się sobie do gardeł, a pradawna legenda o przeklętym skarbie z Siedmiu Wież ożywa dosłownie na jego oczach. Dodajmy do tego chylące się ku upadkowi Cesarstwo, polityczne intrygi w Radzie Miasta, niewyjaśnione morderstwa i tajemnicze knowania... A wszystko to od zmierzchu do świtu. Oj tak. To będzie długa, pracowita noc.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SF (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gdy zapada zmrok, miasto układa się do snu. Jednak co ciekawsza część establishmentu dopiero się wtedy budzi... Siedzący w swoim skromnym kantorku Kulawy chce tylko jednego: mieć święty spokój. Niestety, nie to jest mu pisane, gdy dwóch hersztów potężnych gangów rzuca się sobie do gardeł, a pradawna legenda o przeklętym skarbie z Siedmiu Wież ożywa dosłownie na jego oczach. Dodajmy do tego chylące się ku upadkowi Cesarstwo, polityczne intrygi w Radzie Miasta, niewyjaśnione morderstwa i tajemnicze knowania... A wszystko to od zmierzchu do świtu. Oj tak. To będzie długa, pracowita noc.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ślepa plama / Wiktor Noczkin ; tłumaczył Michał Gołkowski. - Wydanie II. - Lublin : Fabryka Słów, 2014. - 463, [1] strona ; 20 cm.
(Fabryczna Zona)
(S.T.A.L.K.E.R.)
Pierwsza rosyjskojęzyczna powieść z uniwersum S.T.A.L.K.E.R. przetłumaczona na język polski. Tajemniczy sektor Zony Ślepy jest chyba jednym z najbardziej pechowych stalkerów. A jednak to właśnie jemu zaproponowano, by został przewodnikiem wybitnego uczonego Dietricha van de Meera. Dietrich nie płaci nazbyt hojnie i porywa się na niemalże samobójcze ryzyko - ale Ślepy, szczerze mówiąc, nie za bardzo ma w czym przebierać. Wkrótce tej dość dziwnej drużynie przychodzi się zetknąć z cokolwiek nietypowym problemem - zbadaniem sprawy tajemniczych zniknięć stalkerów, wciąż ginących w jednym i tym samym sektorze Zony. Co takiego im się przydarzyło? Jaki spotkał ich los? Tego nie wie nikt. Jedynym tropem Ślepego i Dietricha są pijackie opowieści byłego stalkera, przysięgającego na wszystkie świętości, że to właśnie tam znajdują się szczególnie bogate pola artefaktów... [lubimyczytac.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Morelowa księgarnia / Oresta Osijczuk ; przełożył Bohdan Zadura. - Wydanie I. - Białystok : Mova, 2023. - 317, [3] strony ; 21 cm.
Powieść o dorastaniu w czasach wojen światowych i o dziecięcej wyobraźni, bez której świat pozbawiony jest kolorów i smaków. Maria Faryniak nienawidzi rodziny swego zmarłego męża. Jednak w obliczu szansy na lepsze życie decyduje się na największy koszmar każdej matki – rozłąkę z dzieckiem. Zostaje pokojówką w majątku Kazimierza Czartoryskiego. Praca wymaga od niej przeprowadzki i zostawienie Mychajły rodzinie męża – surowej ciotce Kasi i wujowi Stefanowi, właścicielowi księgarni. Faryniakowie chcą odpokutować swoje winy, dać dziecku dom, zapewnić edukację, wychować go jak własnego syna. Mychajło Faryniak od tej pory dorasta pod skrzydłami obrotnej ciotki i marzycielskiego wujka. Zaprzyjaźnia się z Romkiem i Feciem, a także doświadcza pierwszej miłości. Zostaje nawet właścicielem wilka. Kiedy wybucha I wojna światowa dzieciństwo Mychajły się kończy. II wojna światowa połączy losy dwóch zupełnie nieznanych rodzin na zawsze. Ta powieść historyczna rozgrywa się w Ukrainie, Polsce i Francji, oraz obejmuje ponad sto lat historii. Przetłumaczona brawurowo przez poetę, Bohdana Zadurę, zabiera czytelnika w podróż po krainach rzeczywistych i wyobrażonych, przez okrucieństwa wojen, dziecięcą tęsknotę i świat, którego już nie ma. [lubimyczytac.pl].
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. UA (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ob (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wiek czerwonych mrówek / Tania Pjankowa ; przełożył Marek S. Zadura. - Wydanie I. - Białystok : Mova, 2023. - 310, [1] strona ; 22 cm.
Przejmująca powieść o jednym z najtrudniejszych momentów w historii Ukrainy - Wielkim Głodzie w latach 1932-1933. Rodzina młodej Jawdochy umiera z głodu, podobnie jak wiele innych rodzin w miejscowości Macochy. W tym samym czasie żona radzieckiego komisarza Sołomija zajada smutek po stracie dziecka, nieświadoma sytuacji. Swyryd, przedstawiciel wiejskiej władzy, zupełnie pogubił się w swoich odczuciach i nie wie co nim kieruje - miłość czy partia. Zdaje się, że tych bohaterów dzieli ogromna przepaść. Nie wiedzą oni jeszcze, że przyjdzie im zjednoczyć się przeciwko czerwonemu mrowisku swoich radzieckich ciemiężycieli. [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. UA (1 egz.)
Książka
W koszyku
Диктувала це сорока, а записував їжак / Олександр Подоляк ; намалювала Катерина Рейда. - Хapкiв : Крокус Видавниство, 2022
Literatura w języku ukraińskim.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. U (1 egz.)
Książka
W koszyku
W listopadzie 1942 roku siedemdziesięciu żołnierzy Armii Czerwonej zorganizowało ucieczkę z obozu Auschwitz. Wśród nich znajdował się więzień numer 1418, Andriej Pogożew. Pogożew trafił do niewoli niemieckiej podczas chaotycznego odwrotu Armii Czerwonej w 1941 roku. Wraz z 20 tysiącami innych radzieckich żołnierzy został wysłany do Auschwitz. Rok później żyło zaledwie stu z nich. We wstrząsającej relacji szczegółowo opisuje życie i śmierć w obozie - choroby i niedożywienie, przerażające warunki i okrucieństwa, które zabiły prawie wszystkich jego towarzyszy. Ta opowieść jest tym bardziej wyjątkowa, że Andriej Pogożew wziął udział w jednej z nielicznych udanych ucieczek z obozu. Dwadzieścia lat później więzień numer 1418 złożył zeznania przeciwko strażnikom z Auschwitz przed frankfurckim sądem. Andriej Pogożew urodził się w 1912 roku w Doniecku na Ukrainie i przed wojną pracował jako górnik i inżynier górniczy. W czerwcu 1941 roku został powołany do wojska, a we wrześniu trafił do niemieckiej niewoli. Po roku w obozie Auschwitz uciekł, został schwytany, a potem ponownie uciekła. Po wojnie wrócił do pracy w kopalni. Zmarł w 1990 roku. [empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/K (1 egz.)
Książka
W koszyku
W listopadzie 1942 roku siedemdziesięciu żołnierzy Armii Czerwonej zorganizowało ucieczkę z obozu Auschwitz. Wśród nich znajdował się więzień numer 1418, Andriej Pogożew. Pogożew trafił do niewoli niemieckiej podczas chaotycznego odwrotu Armii Czerwonej w 1941 roku. Wraz z 20 tysiącami innych radzieckich żołnierzy został wysłany do Auschwitz. Rok później żyło zaledwie stu z nich. We wstrząsającej relacji szczegółowo opisuje życie i śmierć w obozie - choroby i niedożywienie, przerażające warunki i okrucieństwa, które zabiły prawie wszystkich jego towarzyszy. Ta opowieść jest tym bardziej wyjątkowa, że Andriej Pogożew wziął udział w jednej z nielicznych udanych ucieczek z obozu. Dwadzieścia lat później więzień numer 1418 złożył zeznania przeciwko strażnikom z Auschwitz przed frankfurckim sądem. Andriej Pogożew urodził się w 1912 roku w Doniecku na Ukrainie i przed wojną pracował jako górnik i inżynier górniczy. W czerwcu 1941 roku został powołany do wojska, a we wrześniu trafił do niemieckiej niewoli. Po roku w obozie Auschwitz uciekł, został schwytany, a potem ponownie uciekła. Po wojnie wrócił do pracy w kopalni. Zmarł w 1990 roku. [empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Książka
W koszyku
W listopadzie 1942 roku siedemdziesięciu żołnierzy Armii Czerwonej zorganizowało ucieczkę z obozu Auschwitz. Wśród nich znajdował się więzień numer 1418, Andriej Pogożew. Pogożew trafił do niewoli niemieckiej podczas chaotycznego odwrotu Armii Czerwonej w 1941 roku. Wraz z 20 tysiącami innych radzieckich żołnierzy został wysłany do Auschwitz. Rok później żyło zaledwie stu z nich. We wstrząsającej relacji szczegółowo opisuje życie i śmierć w obozie - choroby i niedożywienie, przerażające warunki i okrucieństwa, które zabiły prawie wszystkich jego towarzyszy. Ta opowieść jest tym bardziej wyjątkowa, że Andriej Pogożew wziął udział w jednej z nielicznych udanych ucieczek z obozu. Dwadzieścia lat później więzień numer 1418 złożył zeznania przeciwko strażnikom z Auschwitz przed frankfurckim sądem. Andriej Pogożew urodził się w 1912 roku w Doniecku na Ukrainie i przed wojną pracował jako górnik i inżynier górniczy. W czerwcu 1941 roku został powołany do wojska, a we wrześniu trafił do niemieckiej niewoli. Po roku w obozie Auschwitz uciekł, został schwytany, a potem ponownie uciekła. Po wojnie wrócił do pracy w kopalni. Zmarł w 1990 roku. [empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Obozy (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poprzednie życie / Mykoła Riabczuk ; przełożył Andrij Saweneć. - Wydanie pierwsze. - Lublin : Warsztaty Kultury, 2018. - 328, [2] strony ; 21 cm.
(Wschodni Express)
Riabczuk prezentuje na Ukrainie odważne i nowatorskie poglądy […]. Ośmiela się przełamywać narodowe mity, ożywia tok narracji dzięki inteligentnemu poczuciu humoru, co potęguje chęć czytania. Ironia i wolność, charakteryzujące jego pisarstwo, przywodzą na myśl najsławniejszych pisarzy polskich. Riabczuk wychodzi poza tradycyjne kategorie i stereotypy pisarstwa. Portret Ukrainy, który prezentuje w swoich książkach, jest pesymistyczny i niepokojący. A jednak sam fakt istnienia na Ukrainie tak wolnego, tak inteligentnego ducha jest dobrym powodem, by nie tracić nadziei”. [Alain Besançon, przedmowa do De la „Petite Russie” à l’Ukraine]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. UA (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Polecone z Zagranicy)
Tradycyjna ukraińska bajka ludowa w nowej odsłonie! Zgubiliście kiedyś rękawiczkę? Zastanawialiście się, co się z nią potem stało? Może zamieszkała w niej żabka? A może zając albo lis? A może wszyscy razem? Nie zmieściliby się, powiecie? No to się się zdziwicie! Zaprojektowana przez ukraińskie Art Studio Agrafka „Rękawiczka” w 2011 została ukraińską książką roku i zdobyła wyróżnienie na Międzynarodowym Biennale Sztuki w Bratysławie, a rok później znalazła się w katalogu „White Ravens”.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytułowe "Rondo" to miasto, w którym powietrze jest przezroczyste, wszyscy są szczęśliwi, a jedynym kłopotem jest to, że skończyły się bilety na koncert do oranżerii albo że w czyimś rowerze przedziurawiła się dętka. Mieszkańcy są bardzo wrażliwi, opiekują się parkami, hodują kwiaty, rozmawiają z ptakami i roślinami, śpiewają, malują, piszą wiersze i co rano uśmiechają się do słońca, podobnie jak śpiewające kwiaty. Pewnego dnia zjawia się Wojna. Nikt nie wie, kim jest ta Wojna, która rozsiewa wokół siebie suche, kłujące, czarne chwasty. Chwasty nie pachną i natychmiast wgryzają się w ziemię; zasłaniają słońce. Danko, Zirka i Fabian, główni bohaterowie, starają się stawić czoła Wojnie w miarę swoich słabych możliwości… To książka o tym, że wojna nie ma serca, nie rozumie żadnego języka, mimo to nie oszczędza nikogo i na każdym odciska swoje piętno. Jeśli jednak wspólnie zbudować maszynę Światła (na co wpadają Danko, Zirka i Fabian) i zacząć znów śpiewać bez względu na okoliczności, wówczas nawet najbardziej wrażliwe istoty przetrzymają i zwyciężą.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/Duże problemy (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Uczucia (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pomysł za milioooooon / Katerina Sad ; przełożyła Iwona Czapla. - Warszawa : Tatarak, copyright 2023. - [28] stron : ilustracje ; 30 cm.
Kiedy pewna farma traci właściciela, stado mieszkających tam kaczek zaczyna zastanawiać się nad swoją przyszłością. Muszą one znaleźć nowego opiekuna. Tylko w jaki sposób się do tego zabrać? Najprościej byłoby napisać ogłoszenie – niestety, kaczki nie potrafią pisać i muszą się tego dopiero nauczyć. Czy im się uda? Przeczytajcie koniecznie! Przy okazji dowiecie się, czym jest udany start-up oraz że dla kaczek nie ma rzeczy niemożliwych. Książka współfinansowana w ramach programu Unii Europejskiej "Kreatywna Europa". W książce znajduje się kod QR z nagraniem. Czyta Łukasz Nowicki.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dìdova dočka ta babina dočka : ukraïnsʹka narodna kazka / malûvala Ganna Samutìna. - Kiïv : Veselka ; 2021. - 23, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Дідова дочка і бабина дочка : українська народна казка / малювала Ганна Самутіна. - Київ : Веселка, 2021.
O córce dziadka i córce babci. Ukraińska baśń ludowa w wersji przystosowanej dla dzieci. W języku ukraińskim. Kolorowe ilustracje Halyny Samutina.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. U (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nadia : więzień Putina / Nadija Sawczenko ; [tł. Anna Żurawska]. - Warszawa : Wydawnictwo Od Deski Do Deski, cop. 2016. - 356, [4] s., [16] s. tabl : il., fot. ; 20 cm.
(Seria Na F/Aktach)
"Nadia. Więzień Putina" - to wstrząsająca autobiografia Ukrainki Nadii Sawczenko, uprowadzonej przez Rosjan i skazanej w pokazowym procesie na 22 lata pobytu w kolonii karnej. Historia tej żołnierki i deputowanej stała się jednym z symboli bezprawnych działań Kremla, który zbrojnie wspiera separatystów na wschodzie Ukrainy. [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Polityka - biografie (1 egz.)
Książka
W koszyku
Хтo oбiймe бабycю? / написала Єва Сольська ; намалювала Катерина Підлісна.. - Хapкiв : Ранок Видавниство, 2022.
(Zvorušlivi knižki)
Książka w języku ukraińskim.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ukraina (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. U (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Bajki po ukraińsku (1 egz.)
Książka
W koszyku
Їжачок і кленовий листок / Єва Сольська ; Катя Зотова. - Хapкiв : Ранок Видавниство, 2022.
(Zvorušlivi knižki)
Książka w języku ukraińskim.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ukraina (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. U (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej