Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów Miejskiej Biblioteki Publicznej w Olsztynie
(101)
IBUK Libra
(1)
Forma i typ
Książki
(98)
Proza
(37)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(5)
Poezja
(5)
Audiobooki
(3)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
E-booki
(1)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Publikacje dla niewidomych
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Dostępność
dostępne
(150)
wypożyczone
(4)
tylko na miejscu
(1)
nieokreślona
(1)
Placówka
Planeta 11
(11)
Biblioteka Ekonomiczno-Techniczna
(2)
Filia nr 2
(8)
Filia nr 4
(4)
Filia nr 5
(14)
Filia nr 6
(8)
Filia nr 9
(36)
Filia nr 10
(27)
Filia nr 12
(13)
Filia nr 13
(11)
Filia nr 15
(5)
Filia nr 16
(3)
Filia nr 18
(13)
Multicentrum - podr.
(1)
Autor
Krzyżanek Joanna
(13)
Twardowski Jan (1915-2006)
(7)
Wiewiurka Zenon
(7)
Iwanowska Aleksandra (1954- )
(6)
Ciseł Marcin
(5)
Barbacki Stanisław
(4)
De Wohl Louis (1903-1961)
(4)
Graff-Oszczepalińska Marzanna
(4)
Skarżyńska Ewa (1946- )
(4)
Socha Jacek (ilustrator)
(4)
Vardanian Suren (1965- )
(4)
Budkiewicz Piotr
(3)
Gemmen Heather
(3)
Hauck Rachel (1960- )
(3)
Janiak Iwona
(3)
Lagares Luciano
(3)
Orłowska Barbara (tłumacz)
(3)
Stadtmüller Ewa
(3)
Strzembosz Marcin
(3)
Wejner Wojciech
(3)
Brzezińska Katarzyna
(2)
Corke Estelle
(2)
Dajksler Katarzyna
(2)
Godfrey Jan
(2)
Kocięcka Wanda (1930- )
(2)
Kozioł Dorota (1951- )
(2)
Nowak Kazimierz (1897-1937)
(2)
Pasternak Jacek
(2)
Piotrowska Eliza (1976- )
(2)
Piotrowska Małgorzata
(2)
Sarwa Andrzej (1953- )
(2)
Wasilewski Kazimierz (ilustrator)
(2)
Wierzbicki Łukasz J. (1974- )
(2)
Wingate Lisa
(2)
Wyskiel Andrzej
(2)
Zając Marta
(2)
Agarwal Tanya Luther
(1)
Alcorn Randy C
(1)
Anghinoni Antonella
(1)
Ayres Honor
(1)
Bartkowska-Nowak Dobrosława
(1)
Białecka Bogna (1971- )
(1)
Bielowski Artur
(1)
Bobilewicz Wojciech (1967- )
(1)
Bondyra Michał
(1)
Borowczyk-Majorczyk Marta
(1)
Bortnowska Małgorzata
(1)
Boyle Renita
(1)
Branach Zbigniew (1948- )
(1)
Bunn T. Davis (1952- )
(1)
Chmielewska Joanna Maria (1964- )
(1)
Chmielewska-Tomczak Ewa
(1)
Chowdhury Arijit
(1)
Chwała Diana
(1)
Chylak-Wińska Ewa
(1)
Coble Colleen
(1)
Daniluk Jacek
(1)
Doherty Paula
(1)
Dziamska Dorota
(1)
Dzik Beata
(1)
Dąbrowska Katarzyna (1978- )
(1)
Fajks-Mróz Anna
(1)
Ferenc-Szydełko Ewa
(1)
Filipowicz Sylwia
(1)
Garstecki Michał
(1)
Gogolin Anna
(1)
Grzesiewicz-Sałacińska Małgorzata
(1)
Gurung Rakesh
(1)
Hammerle Nina (1973- )
(1)
James Bethan
(1)
Jones Denise Hildreth (1969- )
(1)
Kajtoch Jacek (1933-2019)
(1)
Kajtoch Wojciech (1957- )
(1)
Kaliszewski Andrzej (1954- )
(1)
Kania Ewa
(1)
Katzwinkel Detlev
(1)
Kendrick Alex (1970- )
(1)
Kendrick Stephen
(1)
Kiss Jacek
(1)
Klajman-Gomolińska Ewa (1966- )
(1)
Krajewski Dariusz (1972- )
(1)
Krautgartner Brigitte (1966- )
(1)
Krawczyk Ines
(1)
Król Bogdan (1966- )
(1)
Kuczyńska Magdalena
(1)
Kustenmacher Werner Tiki (1953- )
(1)
Lewandowska Aleksandra (filolog)
(1)
Machalica Aleksander (1952- )
(1)
Machowiak Stanisław Leon (1935- )
(1)
Mantovani Alessandra (ilustrator)
(1)
Markiewicz Kamil
(1)
Markiewicz Kamil (1976- )
(1)
Markiewicz Katarzyna (1978- )
(1)
Matysiak Ada Jadwiga (1963- )
(1)
Mazali Gustavo (1961- )
(1)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(1)
Mikołajczyk Jan
(1)
Mormuł Nikołaj (1923- )
(1)
Nowicki Artur (ilustrator)
(1)
Olesen Cecilie
(1)
Rok wydania
2010 - 2019
(49)
2000 - 2009
(51)
1990 - 1999
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(55)
1901-2000
(10)
1801-1900
(1)
Kraj wydania
Polska
(102)
Język
polski
(102)
Odbiorca
Dzieci
(40)
6-8 lat
(15)
0-5 lat
(6)
14-17 lat
(1)
Dzieci 6-8 lat
(1)
Młodzież
(1)
Niewidomi
(1)
Szkoły wyższe
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(50)
Literatura amerykańska
(13)
Literatura szwajcarska
(4)
Literatura angielska
(2)
Literatura kanadyjska
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Temat
Rodzina
(6)
Dzieci
(3)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(3)
Język polski
(3)
Jezus Chrystus
(2)
Kocięcka, Wanda (1930- )
(2)
Modlitwa
(2)
Narzeczeństwo
(2)
Nowak, Kazimierz (1897-1937)
(2)
Salony sukien ślubnych
(2)
2 Korpus Polski (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie)
(1)
Aborcja
(1)
Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny)
(1)
Benedykt z Nursji (święty ; ok. 480-547)
(1)
Bobilewicz, Wojciech (1967- )
(1)
Bogactwo
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Chrześcijaństwo
(1)
Ekoetyka
(1)
Ekologia
(1)
Ekoteologia
(1)
Etnografia
(1)
Gastronomia
(1)
Grzesiewicz (rodzina)
(1)
Grzesiewicz-Sałacińska, Małgorzata (1952-2009)
(1)
Gülen, M. Fethullah (1941- )
(1)
Handel
(1)
Higiena
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Ignacy Loyola (święty ; 1491-1556)
(1)
Jakość życia
(1)
Jan Bosko (święty ; 1815-1888)
(1)
Jan Maria Vianney (św. ; 1786-1859)
(1)
Joanna d'Arc (św. ; 1412-1431)
(1)
Kajtoch, Jacek (1933- )
(1)
Kapuściński, Ryszard (1932-2007)
(1)
Katecheza
(1)
Katolicyzm
(1)
Majchrzak, Piotr (1963-1982)
(1)
Małżeństwo
(1)
Miłość
(1)
Mężczyzna
(1)
Nauka społeczna kościoła katolickiego
(1)
Noe (postać bibl.)
(1)
Obrzędy
(1)
Obyczaje i zwyczaje
(1)
Odnawialne źródła energii
(1)
Ogrodnicy
(1)
Ojcostwo
(1)
Okręty podwodne
(1)
Origami
(1)
Osoby w wieku starszym
(1)
Ozdoby wielkanocne
(1)
Pisarze polscy
(1)
Polacy za granicą
(1)
Policjanci
(1)
Politycy
(1)
Przyprawy
(1)
Ramadan
(1)
Reportaż polski
(1)
Roboty ręczne
(1)
Rodzeństwo
(1)
Salezjanie
(1)
Samopoznanie
(1)
Samorealizacja
(1)
Samotne matki
(1)
Stan wojenny 1981-1983 r. w Polsce
(1)
Szczęście
(1)
Służba bezpieczeństwa
(1)
Turystyka
(1)
Ubiór
(1)
Uczniowie
(1)
Uczucia
(1)
Wielkanoc
(1)
Wychowanie
(1)
Własność
(1)
Zabójstwo polityczne
(1)
Zbójnictwo
(1)
Ziołolecznictwo
(1)
Zmartwychwstanie
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Śmierć bliskiej osoby
(1)
Śpiewacy
(1)
Temat: czas
1901-2000
(7)
1939-1945
(3)
2001-
(3)
1918-1939
(2)
1901-
(1)
1945-
(1)
1989-
(1)
Temat: miejsce
Afryka
(3)
Birmingham (Wielka Brytania)
(1)
Etiopia
(1)
Karolina Północna (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Kongo
(1)
Kresy wschodnie Rzeczypospolitej
(1)
Polska
(1)
Poznań (woj. wielkopolskie ; okolice)
(1)
Tennessee (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Gatunek
Książki dla małych dzieci
(21)
Opowiadania i nowele
(13)
Powieść obyczajowa
(12)
Publikacje dla dzieci
(7)
Biblia dla dzieci
(6)
Wiersze
(5)
Pamiętniki i wspomnienia
(4)
Powieść biograficzna
(4)
Literatura podróżnicza
(3)
Opowiadanie o tematyce religijnej
(3)
Opracowanie
(3)
Poezja
(3)
Powieść
(3)
Powieść o tematyce religijnej
(3)
Publikacja bogato ilustrowana
(3)
Opowiadania i nowele biograficzne
(2)
Podręcznik
(2)
Publicystyka
(2)
Bajki i baśnie
(1)
Broszura
(1)
Dyktando
(1)
Katolicyzm
(1)
Kazania dla dzieci
(1)
Kryminał
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Książka-zabawka
(1)
Literatura młodzieżowa austriacka
(1)
Modlitewniki dla dzieci
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Poezja polska
(1)
Poradnik
(1)
Przepisy kulinarne
(1)
Publikacje dla niewidomych
(1)
Romans
(1)
Utwory sceniczne dla dzieci
(1)
Dziedzina i ujęcie
Ochrona środowiska
(1)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
102 wyniki Filtruj
Książka
CD
W koszyku
Scenariusze teatralne na każdą porę roku. *Czas na wiosnę ; *Wielkanocna przygoda; *Warsztat Mikołaja, *Na choince; *Jasełka; *Bajkowa Babcia.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 792/Teatr (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N mag. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pd (1 egz.)
Książka
W koszyku
"Podwodne dramaty" to książka opisująca nieznane epizody w zaciętej rywalizacji pomiędzy potęgami wojskowymi Stanów Zjednoczonych i Związku Radzieckiego w budowie atomowych okrętów podwodnych...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 355/359 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pięknie ilustrowana książka zawierająca fragmenty psalmów. Doskonała jako pierwszy modlitewnik dla najmłodszych.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
W książce tej dotykamy Etiopii widzianej oczami człowieka z Polski. Wątki historyczne ciekawie przeplatają się z osobistymi wrażeniami i emocjami ze spotkań z ludźmi o odmiennej kulturze i obyczajach oraz fascynacją wielowiekowymi zabytkami. Wojciech nigdy nie ukrywał sympatii do Etiopii i wdzięczni Mu jesteśmy, że podjął trud napisania relacji ze swego pobytu w tym kraju, przez co choć trochę przybliży czytelnikom jego piękno, religię i zwyczaje oraz starą kulturę i historię. [empik.com]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Podróże (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 83 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pełen ciepła i wrażliwości zbiór opowiadań dla dzieci. Poznajemy pięć niezwykłych historii o przyjaźni, oddaniu, miłości i szczęściu. Wszystko napisane prostym i zrozumiałym dla najmłodszego czytelnika językiem. Historia żyrafy Aldony i pluszowego Misia, psa Kadera i szczygła Komiego to dobra lektura dla całej rodziny. [gloria24.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Klub Malucha)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Książka dla najmłodszych czytelników (1,5+). Piękne duże ilustracje, zrozumiały tekst i dużo fajnej zabawy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Klub Malucha)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Książka dla najmłodszych czytelników (1,5+). Piękne duże ilustracje, zrozumiały tekst i dużo fajnej zabawy.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Autorzy bestsellerowej książki "Jan Paweł II czyli jak Karolek został papieżem" proponują doskonałą zabawę związaną z przygotowaniami do świąt Wielkiej Nocy. Dzięki proponowanej książce oprócz tradycji związanych z Wielkanocą dowiemy się jak upiec świąteczny mazurek, przygotować baranki z masła czy puchate kurczaczki na wielkanocny stół. Dużo pomysłów i dużo dobrej zabawy dla całej rodziny. [empik.com]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Zwyczaje.Obyczaje (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/Wielkanoc (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Zwyczaje i obyczaje (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Seria Świętego Patryka)
Myślisz pewnie, że to książka wyłącznie dla dziewczynek? I bardzo się mylisz. Bo niby skąd znaleźliby się w niej Filuś, Grzecho i Dziamdzia, członkowie gangu Fonsia Baryły, albo Sylwek i Sebcio, gromadzący amunicję w szałasie nad potokiem? Zresztą Loretta też nie jest taką zwyczajną dziewczynką. Potrafi połykać książki, naprawiać samochody, planuje nawet przeprowadzkę do zamku, w którym mieszkają dwa smoki. Jeśli masz poczucie humoru i chcesz dowiedzieć się czegoś więcej o dzieciach z Czarnego Boru, a także o tym, co robiła na pustyni odlotowa babcia Gemma, sięgnij po tę książkę!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
We wspomnieniach wraca Kajtoch do przeżyć z okresu II wojnu światowej, swojej młodości, studiów na Uniwersytecie Jagiellońskim, pierwszych prac i działalności w redakcjach czasopism. Zajmował się głównie : edytorstwem polskiej powieści historycznej i obyczajowej XIX wieku, nowelistyki XX wieku, rozwojem polskiej literatury na Górnym Śląsku, ośrodkami literatury regionalnej w XX wieku. Wydawał także antologie poezji i prozy współczesnej, a przede wszystkim recenzował nowości na łamach prasy. Brał udział w życiu społecznym i literackim Polski Ludowej. Zamieszczona jest również rozmowa Stanisława Stanika z Jackiem Kajtochem pt. "Doświadczyłem wielkiej klęski ideałów".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pisarze polscy (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tomik rozpoczyna utwór "Poeta i świat", pozostałe wiersze podzielono na części : cz. 1 : "Poranek" składa się z erotyków czy raczej wierszy o miłości. Poeta wykazuje sporą pomysłowość i wrażliwość w eksplorowaniu tegoż tematu. Cz. 2 : "Południe" - to poetycka ikona wierzchołka życia, czasu największej aktywności, pracy, realizowanych lub tylko traconych nadziei. Czas chyli się - w wymiarze symbolicznym - ku wieczorowi. Nadchodzi "martwa godzina" - "Noc" - i tak zatytułowany jest ostatni cykl tomu. Noc to powiew śmierci, czas podsumowań, pożegnań. Do tomu dołączono prozę (poemat prozą) pt. "mruczak i wuj", piekna opowieść o przjaźni człowieka i zwierzęcia. Kajtoch daje się tu poznać jako subtelny znawca kocich obyczajów i psychiki, kronikarz owych relacji, które humanizmowi nadają chyba wyższy niż teb podstawowy ludzko-ludzki wymiar. Symbolicznie ukazana przejmująca śmierć Wuja, na którego u progu wieczności czeka nie święty Piotr, ale jego wcześniej zmarły Mruczak. Ten tomi k jest książką, przy lekturze której myślimy nie tylko o poezji. Dotyka ona naszych tajonych lęków i goryczy, przypomina o pilęgnowanych nocą snach o szczęściu - tym małym i tym nieosiągalnym. A temu sztuka służy przede wszystkim.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
książka podejmująca ważne i oryginalne zagadnienie pedagogii islamu w ujęciu jednego z najwybitniejszych współczesnych autorytetów świata muzułmańskiego M.F. Gülena. Publikacja ukazuje otwartość tureckiego intelektualisty na demokrację, jego akceptację pluralizmu kulturowego i religijnego, a także zaangażowanie w dialog religijny w jego rożnych formach i wyrazach. Nadto akcentuje uniwersalizm islamu stanowiący kontekst dla islamskiej pedagogii oraz poddaje analizie pojęcie edukacji i jej podstawy. Odnosi się do Proroka Mahometa jako wychowawcy, zgłębia pedagogiczny wymiar Koranu i tradycji muzułmańskiej, uwypukla znaczenie środowiska oraz władzy wychowawczej, w tym rodziny i szkoły. Prezentuje także główne odniesienia edukacji zaproponowanej przez Gülena. Lektura książki prowadzi do wniosku, że edukacja muzułmańska przykłada wielką wagę do troski o umysł, serce i ducha człowieka, a pedagogia islamu służy rozwiązywaniu konfliktów oraz budowaniu jedności. Niniejsza publikacja jest pierwszą w polskiej literaturze przedmiotu tak kompetentnie traktującą o muzułmańskiej edukacji i wychowaniu. [ksiegarnia.pwn.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pedagogika (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poruszająca opowieść o dwóch mężczyznach w Auschwitz, których połączyła wspólna pasja. Dzieliło ich wszystko. Jeden - obozowy więzień. Drugi - esesman. Połączyła pasja do ptaków, ich piękna i wspaniałości. [empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Książka
W koszyku
Książka przeznaczona jest dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych, studentów kierunków związanych z ochroną środowiska oraz osób zainteresowanych tematyką odnawialnych źródeł energii. W opracowaniu tym skoncentrowano się na praktycznym wykorzystaniu energii: słonecznej, geotermalnej, biomasy, wody i wiatru w urządzeniach do produkcji energii elektrycznej i cieplnej. Informacje zamieszczone w książce służą jedynie do celów edukacyjnych i nie mogą być podstawą do wykorzystania w konkretnych instalacjach OŹE... [ksiegarniagliwice.pl]
Podręcznik ten jest zgodny z wymogami podstaw programu kształcenia dla zawodu technik urządzeń i systemów energetyki odnawialnej (311930). Jest on kompatybilny z wymogami stawianymi przez Dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Radę w sprawie promowania stosowania energii ze źródeł odnawialnych - 2009/28/WE, z dnia 23 kwietnia 2009r.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 155 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Książka opowiada o najważniejszym dla muzułmanów miesiącu, zajmując się różnymi aspektami, i otwiera swoiste okno na świat zarówno tym, którzy islamu i postu nie znają, jak i tym, którzy post praktykują. Post w miesiącu ramadanie jest dla muzułmanów czasem najbardziej błogosławionym. Jest jakby trampoliną dla tych, którzy pragną "wyskoczyć" w świat za nimi i spojrzeć na Prawdę ukrytą za tysiącami zasłon - poza możliwością percepcji naszych zmysłów... [ze wstępu]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Religia (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej