Travers P. L. (1899-1996)
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów Miejskiej Biblioteki Publicznej w Olsztynie
(25)
Forma i typ
Proza
(24)
Książki
(22)
Audiobooki
(2)
Publikacje dla niewidomych
(2)
Filmy i seriale
(1)
Dostępność
dostępne
(44)
nieokreślona
(3)
wypożyczone
(2)
Placówka
Filia nr 2
(4)
Filia nr 4
(6)
Filia nr 5
(3)
Filia nr 6
(3)
Filia nr 9
(7)
Filia nr 10
(3)
Filia nr 13
(6)
Filia nr 15
(6)
Filia nr 16
(5)
Filia nr 18
(6)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(793)
Kowalska Dorota
(664)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(546)
Travers P. L. (1899-1996)
(-)
Drewnowski Jacek (1974- )
(503)
Kochanowski Jan
(490)
Konopnicka Maria
(425)
Christie Agatha (1890-1976)
(409)
Roberts Nora (1950- )
(408)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(385)
Zarawska Patrycja
(377)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(374)
Popławska Anna (filolog)
(371)
Steel Danielle (1947- )
(370)
Fabianowska Małgorzata
(365)
Disney Walt (1901-1966)
(362)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(332)
Beaumont Émilie (1948- )
(324)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Zimnicka Iwona (1963- )
(309)
King Stephen (1947- )
(299)
Gawryluk Barbara (1957- )
(279)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(274)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(271)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(270)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(267)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(267)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(266)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(265)
Trzeciak Weronika
(262)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(260)
Prus Bolesław (1847-1912)
(254)
Krasicki Ignacy
(251)
Goscinny René (1926-1977)
(245)
Shakespeare William (1564-1616)
(245)
Tuwim Julian (1894-1953)
(245)
Boy-Żeleński Tadeusz
(244)
Leśmian Bolesław
(244)
Szulc Andrzej
(244)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(233)
Rzehak Wojciech (1967- )
(233)
Słowacki Juliusz
(233)
Włodarczyk Barbara
(231)
Widmark Martin (1961- )
(225)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(220)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(220)
Mazan Maciejka
(220)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(218)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(214)
Fabisińska Liliana (1971- )
(209)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(204)
Goliński Zbigniew
(201)
Webb Holly
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Ochab Janusz (1971- )
(196)
Baczyński Krzysztof Kamil
(195)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(195)
Bélineau Nathalie
(194)
Marlier Marcel (1930-2011)
(193)
Ross Tony (1938- )
(192)
Kozłowska Urszula (1958-2018)
(190)
Czechowicz Józef
(188)
Willis Helena (1964- )
(188)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(184)
Kraśko Jan (1954- )
(183)
Mickiewicz Adam
(183)
Supeł Barbara
(183)
Orzeszkowa Eliza
(180)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(178)
Coben Harlan (1962- )
(177)
Marciniakówna Anna
(177)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(176)
Szal Marek
(175)
Stanecka Zofia (1972- )
(172)
Skalska Katarzyna
(171)
Astley Neville
(169)
Baker Mark (1959- )
(169)
Ławnicki Lucjan
(169)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(168)
Siemianowski Roch (1950- )
(168)
Górecka Barbara (tłumaczka)
(166)
Kozak Jolanta (1951- )
(166)
Masterton Graham (1946- )
(166)
Kiss Jacek
(164)
Górski Wojciech (ilustrator)
(163)
Karpiński Marek (1948- )
(163)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(162)
Milne A. A. (1882-1956)
(162)
Jachowicz Stanisław
(161)
Grimm Jacob (1785-1863)
(160)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(160)
Grisham John (1955- )
(158)
Praca zbiorowa
(158)
Grimm Wilhelm (1786-1859)
(157)
Mortka Marcin (1976- )
(157)
Możdżyńska Aldona
(157)
Onichimowska Anna (1952- )
(156)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(156)
Rok wydania
2010 - 2019
(4)
2000 - 2009
(2)
1990 - 1999
(9)
1980 - 1989
(6)
1960 - 1969
(4)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(15)
2001-
(2)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(25)
Język
polski
(24)
angielski
(1)
Odbiorca
Dzieci
(24)
6-8 lat
(3)
9-13 lat
(3)
Niewidomi
(2)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(24)
Film amerykański
(1)
Temat
Mary Poppins (postać fikcyjna)
(5)
Opiekunki i opiekunowie dziecięcy
(3)
Przyjaźń
(3)
Rodzice
(3)
Temat: czas
1901-2000
(2)
1918-1939
(1)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Londyn (Wielka Brytania)
(3)
Gatunek
Powieść fantastyczno-realistyczna
(17)
Powieść
(7)
Publikacje dla niewidomych
(2)
Adaptacja filmowa
(1)
Film familijny
(1)
Film fantastyczny
(1)
Film muzyczny
(1)
Film przygodowy
(1)
Komedia
(1)
25 wyników Filtruj
Film
DVD
W koszyku
Mary Poppins / Walt Disney ; screenplay by Bill Walsh, Don DaGradi ; directed by Robert Stevenson. - Warszawa : Galapagos, copyright 2015. - 1 dysk optyczny (DVD) (134 min) : dźwękowy, kolorowy ; 12 cm.
Poznaj Mary Poppins, najlepszą nianię świata. Właśnie ona sprawi, że najbardziej nudny domowy obowiązek zamieni się w niezwykłą grę, a każdy dzień w pełną przygód wyprawę do fantastycznego świata magii i wyobraźni. Razem z Mary Poppins przywitasz się z niesamowitymi osobami, w tym z niepowtarzalnym kominiarzem Bertem (Dick Van Dyke) oraz odwiedzisz magiczne krainy. Nie czekaj! Otwórz wrota wspaniałej przygody! Zobacz Mary Poppins!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Film familijny (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Cykl zawiera: Mary Poppins ; Mary Poppins i Numer Osiemnasty ; Mary Poppins i sąsiedzi ; Mary Poppins na ulicy Czereśniowej ; Mary Poppins otwiera drzwi ; Mary Poppins w parku ; Mary Poppins wraca.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Opowieści fantastyczne (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mary Poppins / Pamela L. Travers ; ilustracje Mary Shepard ; przełożyła Irena Tuwim. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, copyright 2016. - 222, [1] strona. : ilustracje ; 21 cm.
Cykl zawiera: Mary Poppins ; Mary Poppins i Numer Osiemnasty ; Mary Poppins i sąsiedzi ; Mary Poppins na ulicy Czereśniowej ; Mary Poppins otwiera drzwi ; Mary Poppins w parku ; Mary Poppins wraca.
Jak wygląda wymarzona niania? Dla Michasia, Janeczki i Bliźniąt nie ma to wielkiego znaczenia. O wiele istotniejsze jest to, by miała w sobie to coś, coś, co zamienia każdy szary dzień w wizytę w wesołym miasteczku. W pewne wietrzne popołudnie do domu państwa Banks przybywa niezwykły gość. Przez okno jadalni dzieci widzą postać w wielkim kapeluszu, z dywanikową torbą i parasolem o rączce w kształcie papuziej głowy - to Mary Poppins, nowa guwernantka. [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cykl zawiera: Mary Poppins ; Mary Poppins i Numer Osiemnasty ; Mary Poppins i sąsiedzi ; Mary Poppins na ulicy Czereśniowej ; Mary Poppins otwiera drzwi ; Mary Poppins w parku ; Mary Poppins wraca.
Jak wygląda wymarzona niania? Dla Michasia, Janeczki i Bliźniąt nie ma to wielkiego znaczenia. O wiele istotniejsze jest to, by miała w sobie to coś, coś, co zamienia każdy szary dzień w wizytę w wesołym miasteczku. W pewne wietrzne popołudnie do domu państwa Banks przybywa niezwykły gość. Przez okno jadalni dzieci widzą postać w wielkim kapeluszu, z dywanikową torbą i parasolem o rączce w kształcie papuziej głowy - to Mary Poppins, nowa guwernantka. [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cykl zawiera: Mary Poppins ; Mary Poppins i Numer Osiemnasty ; Mary Poppins i sąsiedzi ; Mary Poppins na ulicy Czereśniowej ; Mary Poppins otwiera drzwi ; Mary Poppins w parku ; Mary Poppins wraca.
Jak wygląda wymarzona niania? Dla Michasia, Janeczki i Bliźniąt nie ma to wielkiego znaczenia. O wiele istotniejsze jest to, by miała w sobie to coś, coś, co zamienia każdy szary dzień w wizytę w wesołym miasteczku. W pewne wietrzne popołudnie do domu państwa Banks przybywa niezwykły gość. Przez okno jadalni dzieci widzą postać w wielkim kapeluszu, z dywanikową torbą i parasolem o rączce w kształcie papuziej głowy - to Mary Poppins, nowa guwernantka. [lubimyczytac.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Fantastyczne historie (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)
Audiobook
W koszyku
Mary Poppins i numer osiemnasty / Pamela L. Travers ; czyta Hanna Kinder-Kiss. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 1991 2009 (Larix). - 9 odcinków (dł. odcinka 15 minut) ;46 MB.
Książka w formacie Czytaka dostępna w bibliotece nr 12 (Hanki Sawickiej 2).
Któż z nas nie marzył o cudownej niani, która znałaby się na magii i potrafiłaby zrozumieć nasze potrzeby? Taką właśnie nianią jest Mary Poppins, tytułowa bohaterka powieści P.L.Travers.Po odejściu kolejnej już , George Banks, londyński bankowiec, szuka opiekunki dla czwórki uroczych dzieci . Przywiana wschodnim wiatrem, trafia do jego domu Mary Poppins - osoba niezwykła. Mary dość szybko zdobywa zaufanie i miłość Jane i Michaela. Zabiera ich na niezwykłe wycieczki: w głąb chodnikowej malowanki czy na herbatkę pod sufitem...Pewnego dnia Mary musi opuścić dom Banksów. Robi to nie bez żalu, jednak ze świadomością, że pomogła tej rodzinie: rodzice wreszcie mają czas dla swoich dzieci.Warta przeczytania nie tylko przez dzieci, ale i dorosłych.
Cykl zawiera: Mary Poppins ; Mary Poppins i Numer Osiemnasty ; Mary Poppins i sąsiedzi ; Mary Poppins na ulicy Czereśniowej ; Mary Poppins otwiera drzwi ; Mary Poppins w parku ; Mary Poppins wraca.
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Fantastyczne historie (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Opowieści fantastyczne (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Dla Dzieci i Młodzieży ; 9)
Mary Poppins to wróżka przywiana wiatrem, która zjawia się pewnego dnia w domu zwykłych ludzi, poszukujących guwernantki, i zostaje nianią czworga dzieci. Akcja powieści toczy się we współczesnym, realistycznie ukazanym angielskim mieście, wśród codziennego otoczenia - ulic, sklepów, parków - ale za sprawą Mary Poppins dzieci ciągle przeżywają nieprawdopodobne, cudowne przygody, bo Mary, ilekroć chce, przekracza granice realnego świata, wiodąc swych wychowanków w świat czarów. [lubimyczytac.pl]
Cykl zawiera: Mary Poppins ; Mary Poppins i Numer Osiemnasty ; Mary Poppins i sąsiedzi ; Mary Poppins na ulicy Czereśniowej ; Mary Poppins otwiera drzwi ; Mary Poppins w parku ; Mary Poppins wraca.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pusty jak dotąd dom na Czereśniowej 18 nieoczekiwanie zyskuje nowego lokatora. Ku zgrozie Banksów, okazuje się, że do posesji obok wprowadza się nie kto inny, lecz koszmarna opiekunka pana Banksa, największa zmora jego dzieciństwa. Upiorna panna Andrew nie przybywa sama ľ towarzyszy jej młody podopieczny. Tłamszony i dyrygowany, chłopiec rozpaczliwie tęskni za rodzinnym domemů Ale Mary Poppins, choć zgryźliwa jak zawsze, nie dopuści do tego, by dzieciom działa się krzywda!
Cykl zawiera: Mary Poppins ; Mary Poppins i Numer Osiemnasty ; Mary Poppins i sąsiedzi ; Mary Poppins na ulicy Czereśniowej ; Mary Poppins otwiera drzwi ; Mary Poppins w parku ; Mary Poppins wraca.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Cykl zawiera: Mary Poppins ; Mary Poppins i Numer Osiemnasty ; Mary Poppins i sąsiedzi ; Mary Poppins na ulicy Czereśniowej ; Mary Poppins otwiera drzwi ; Mary Poppins w parku ; Mary Poppins wraca.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Fantastyczne historie (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Opowieści fantastyczne (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)
Audiobook
W koszyku
Mary Poppins na ulicy Czereśniowej / Pamela L. Travers ; czyta Hanna Kinder-Kiss. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 1987 2009 (Larix). - 11 odcinków (dł. odcinka 15 minut) ; 56 MB.
Książka w formacie Czytaka dostępna w bibliotece nr 12 (Hanki Sawickiej 2).
Mary Poppins to wróżka przywiana wiatrem, która zjawia się pewnego dnia w domu zwykłych ludzi, poszukujących guwernantki, i zostaje nianią czworga dzieci. Akcja powieści toczy się we współczesnym, realistycznie ukazanym angielskim mieście, wśród codziennego otoczenia - ulic, sklepów, parków - ale za sprawą Mary Poppins dzieci ciągle przeżywają nieprawdopodobne, cudowne przygody, bo Mary, ilekroć chce, przekracza granice realnego świata, wiodąc swych wychowanków w świat czarów. [lubimyczytac.pl]
Cykl zawiera: Mary Poppins ; Mary Poppins i Numer Osiemnasty ; Mary Poppins i sąsiedzi ; Mary Poppins na ulicy Czereśniowej ; Mary Poppins otwiera drzwi ; Mary Poppins w parku ; Mary Poppins wraca.
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Opowieści fantastyczne (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
Stanowi cz. 3 cyklu, cz. 1 pt. : Mary Poppins, cz. 2 pt. : Mary Poppins wraca
Mary Poppins to wróżka przywiana wiatrem, która zjawia się pewnego dnia w domu zwykłych ludzi, poszukujących guwernantki, i zostaje nianią czworga dzieci. Akcja powieści toczy się we współczesnym, realistycznie ukazanym angielskim mieście, wśród codziennego otoczenia - ulic, sklepów, parków - ale za sprawą Mary Poppins dzieci ciągle przeżywają nieprawdopodobne, cudowne przygody, bo Mary, ilekroć chce, przekracza granice realnego świata, wiodąc swych wychowanków w świat czarów. [lubimyczytac.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Fantastyczne historie (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Dla Dzieci i Młodzieży ; 4)
Stanowi cz. 3 cyklu, cz. 1 pt. : Mary Poppins, cz. 2 pt. : Mary Poppins wraca
Mary Poppins to wróżka przywiana wiatrem, która zjawia się pewnego dnia w domu zwykłych ludzi, poszukujących guwernantki, i zostaje nianią czworga dzieci. Akcja powieści toczy się we współczesnym, realistycznie ukazanym angielskim mieście, wśród codziennego otoczenia - ulic, sklepów, parków - ale za sprawą Mary Poppins dzieci ciągle przeżywają nieprawdopodobne, cudowne przygody, bo Mary, ilekroć chce, przekracza granice realnego świata, wiodąc swych wychowanków w świat czarów. [lubimyczytac.pl]
Cykl zawiera: Mary Poppins ; Mary Poppins i Numer Osiemnasty ; Mary Poppins i sąsiedzi ; Mary Poppins na ulicy Czereśniowej ; Mary Poppins otwiera drzwi ; Mary Poppins w parku ; Mary Poppins wraca.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. Pf
Książka
W koszyku
Jedna z najpiękniejszych książek dzieciństwa, książka o sile czarów, które zamieniają zwyczajny ludzki świat w niezwykłą baśń, pełną marzeń i cudów, baśń o dorosłym człowieku, który, właśnie jak Pan Kleks, jest największym przyjacielem dziecka, jego duchowym przewodnikiem, choć trudno zaprzeczyć, że niełatwy ma charakter. Książka o wielkiej przygodzie, jaką jest dzieciństwo. [empik]
Cykl zawiera: Mary Poppins ; Mary Poppins i Numer Osiemnasty ; Mary Poppins i sąsiedzi ; Mary Poppins na ulicy Czereśniowej ; Mary Poppins otwiera drzwi ; Mary Poppins w parku ; Mary Poppins wraca.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. Pf
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Opowieści fantastyczne (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cykl zawiera: Mary Poppins ; Mary Poppins i Numer Osiemnasty ; Mary Poppins i sąsiedzi ; Mary Poppins na ulicy Czereśniowej ; Mary Poppins otwiera drzwi ; Mary Poppins w parku ; Mary Poppins wraca.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jedna z najpiękniejszych książek dzieciństwa, książka o sile czarów, które zamieniają zwyczajny ludzki świat w niezwykłą baśń, pełną marzeń i cudów, baśń o dorosłym człowieku, który, właśnie jak Pan Kleks, jest największym przyjacielem dziecka, jego duchowym przewodnikiem, choć trudno zaprzeczyć, że niełatwy ma charakter. Książka o wielkiej przygodzie, jaką jest dzieciństwo. [empik]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej