Sikorska Magdalena (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów Miejskiej Biblioteki Publicznej w Olsztynie
(14)
Forma i typ
Książki
(14)
Proza
(14)
Dostępność
dostępne
(18)
wypożyczone
(1)
Placówka
Planeta 11
(3)
Filia nr 6
(8)
Filia nr 12
(4)
Filia nr 13
(4)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(793)
Kowalska Dorota
(664)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(546)
Sikorska Magdalena (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Drewnowski Jacek (1974- )
(503)
Kochanowski Jan
(490)
Konopnicka Maria
(425)
Christie Agatha (1890-1976)
(409)
Roberts Nora (1950- )
(408)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(385)
Zarawska Patrycja
(377)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(374)
Popławska Anna (filolog)
(371)
Steel Danielle (1947- )
(370)
Fabianowska Małgorzata
(365)
Disney Walt (1901-1966)
(362)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(332)
Beaumont Émilie (1948- )
(324)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Zimnicka Iwona (1963- )
(309)
King Stephen (1947- )
(299)
Gawryluk Barbara (1957- )
(279)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(274)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(271)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(270)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(267)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(267)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(266)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(265)
Trzeciak Weronika
(262)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(260)
Prus Bolesław (1847-1912)
(254)
Krasicki Ignacy
(251)
Goscinny René (1926-1977)
(245)
Shakespeare William (1564-1616)
(245)
Tuwim Julian (1894-1953)
(245)
Boy-Żeleński Tadeusz
(244)
Leśmian Bolesław
(244)
Szulc Andrzej
(244)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(233)
Rzehak Wojciech (1967- )
(233)
Słowacki Juliusz
(233)
Włodarczyk Barbara
(231)
Widmark Martin (1961- )
(225)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(220)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(220)
Mazan Maciejka
(220)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(218)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(214)
Fabisińska Liliana (1971- )
(209)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(204)
Goliński Zbigniew
(201)
Webb Holly
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Ochab Janusz (1971- )
(196)
Baczyński Krzysztof Kamil
(195)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(195)
Bélineau Nathalie
(194)
Marlier Marcel (1930-2011)
(193)
Ross Tony (1938- )
(192)
Kozłowska Urszula (1958-2018)
(190)
Czechowicz Józef
(188)
Willis Helena (1964- )
(188)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(184)
Kraśko Jan (1954- )
(183)
Mickiewicz Adam
(183)
Supeł Barbara
(183)
Orzeszkowa Eliza
(180)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(178)
Coben Harlan (1962- )
(177)
Marciniakówna Anna
(177)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(176)
Szal Marek
(175)
Stanecka Zofia (1972- )
(172)
Skalska Katarzyna
(171)
Astley Neville
(169)
Baker Mark (1959- )
(169)
Ławnicki Lucjan
(169)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(168)
Siemianowski Roch (1950- )
(168)
Górecka Barbara (tłumaczka)
(166)
Kozak Jolanta (1951- )
(166)
Masterton Graham (1946- )
(166)
Kiss Jacek
(164)
Górski Wojciech (ilustrator)
(163)
Karpiński Marek (1948- )
(163)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(162)
Milne A. A. (1882-1956)
(162)
Jachowicz Stanisław
(161)
Grimm Jacob (1785-1863)
(160)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(160)
Grisham John (1955- )
(158)
Praca zbiorowa
(158)
Grimm Wilhelm (1786-1859)
(157)
Mortka Marcin (1976- )
(157)
Możdżyńska Aldona
(157)
Onichimowska Anna (1952- )
(156)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(156)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(10)
2000 - 2009
(4)
Okres powstania dzieła
2001-
(8)
1901-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(14)
Język
polski
(14)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(8)
Literatura australijska
(6)
Temat
Arystokracja
(4)
Uprowadzenie
(3)
Dom dziecka
(1)
Tajemnica
(1)
Temat: czas
1801-1900
(4)
1701-1800
(1)
Temat: miejsce
Wielka Brytania
(3)
Londyn (Wielka Brytania)
(2)
Gatunek
Powieść
(10)
Romans
(8)
Romans historyczny
(5)
Powieść obyczajowa
(4)
14 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Kochanka hrabiego / Liz Carlyle ; przeł. Magdalena Sikorska. - Warszawa : Wydawnictwo Bis, 2016. - 465, [1] s. ; 20 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść Romans
Pięknej kobiecie niełatwo jest znaleźć posadę guwernantki. Kiedy zdesperowana Isabella ubiega się o pracę u znanego utracjusza i kobieciarza, hrabiego Hepplewooda, ten składa jej zgoła inną propozycję - i kończy z sińcem pod okiem. Niestety, Isabella prędko musi pogodzić się z myślą, że jeśli chce utrzymać rodzinę, pozostaje jej tylko takie rozwiązanie: sprzedać się jako kochanka bogatemu mężczyźnie. Tymczasem wzgardzony hrabia poszukuje ciemnowłosej kochanki, która pomogłaby mu zapomnieć o Isabelli.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ro (1 egz.)
Filia nr 12
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pm (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nie okłamuj damy / Liz Carlyle ; przeł. Magdalena Sikorska. - Warszawa : Wydawnictwo BIS, 2008. - 475, [1] s. ; 20 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść Romans
Markiz Nash ma opinię człowieka, który niejednego mężczyznę doprowadził do bankructwa i niejednej kobiecie złamał serce. Tymczasem sam niespodziewanie traci głowę dla tajemniczej damy w czerwieni, z którą przeżył chwilę gorącej namiętności. Xanthia Neville przybyła do Londynu z zamorskiej kolonii, by tu prowadzić rodzinną firmę okrętową. Niespodziewanie ulega urokowi przystojnego Nasha, a to prowadzi ją w świat przemytu, szpiegostwa i politycznych intryg.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ro (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wyścigi / Catherine Coulter ; przeł. [z ang.] Magda Sikorska. - Warszawa : "bis", 2006. - 410, [1] s. ; 20 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść Romans
Jason Sherbrooke po dobrowolnym wygnaniu z rodzinnego domu wraca do najbliższych. Jednak dręczące go poczucie winy, dotyczące dramatycznych wydarzeń sprzed pięciu lat, nie daje mu spokoju. W odzyskaniu równowagi ma mu pomoc kupno Lyon's Gate, posiadłości wprost wymarzonej na realizację wielkiej pasji Jasona - hodowli koni wyścigowych. Niestety, jest również drugi kupiec zainteresowany majątkiem. [z okł.]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ro (1 egz.)
Filia nr 13
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pm (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poślubić księżniczkę / Christina Dodd ; przeł. Magdalena Sikorska. - Warszawa : Wydawnictwo BIS, 2009. - 363, [1] s. ; 20 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść Romans
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ro (1 egz.)
Książka
W koszyku
Złote kłamstwa / Barbara Freethy ; przełożyła Magdalena Sikorska. - Warszawa : Wydawnictwo BIS, 2016. - 439, [1] s. ; 20 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Instytucja: Wydawnictwo BIS
W trakcie porządków na strychu babka Rileya znajduje posążek smoka, który okazuje się cennym chińskim zabytkiem, obiektem pożądania wielu osób. Kiedy smok znika bez śladu, Riley musi połączyć siły z Paige Hathaway, piękną dziedziczką rodowej fortuny. Cynik i optymistka, ludzie z kompletnie różnych światów, z początku nie potrafią się porozumieć. Jednak nowe odkrycia coraz mocniej splatają historie ich rodzin, a Paige i Riley przekonują się, jak potężna jest moc przeznaczenia. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 13
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Książka
W koszyku
Złodziej cieni / Elizabeth Hoyt ; przełożyłaMagdalena Sikorska. - Warszawa : Wydawnictwo Bis, 2018. - 423, [1] strona ; 20 cm.
(Tajemnice Maiden Lane / Elizabeth Hoyt)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Instytucja: Wydawnictwo Bis
Nudne popołudnie nieoczekiwanie zmienia się w przygodę, kiedy lady Isabel Beckinhall znajduje na ulicy rannego Ducha St. Giles. Niestety, tajemniczy mężczyzna prędko znika z jej życia, a na domiar złego Isabel zostaje obarczona nieprzyjemnym zadaniem - musi wpoić nieco ogłady Winterowi Makepeace'owi, burkliwemu zarządcy sierocińca. Winter wie, że powinien trzymać się z dala od pięknej arystokratki, niebezpiecznie bliskiej odkrycia jego podwójnej tożsamości. Problem w tym, że jeśli odrzuci pomoc Isabel, grozi mu utrata stanowiska w przytułku. Tymczasem w okolicy ktoś porywa osierocone dzieci, a trop wiedzie do wyższych sfer. [lubimyczytac.pl]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ro (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zwaśnione serca / Lynn Kurland ; przeł. [z ang.] Magdalena Sikorska. - Warszawa : Wydawnictwo BIS, 2010. - 535, [1] s. ; 20 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść Romans
Anne dorastała u boku Robina de Piageta, z którym świetnie się rozumiała - aż niespodziewanie została przezeń odtrącona. Robin wyruszył na wojaczkę, przez pięć lat unikając domu, lecz Anne nigdy nie przestała o nim marzyć. Teraz ojciec zamierza wydać ja za mąż, a Robin, choć powrócił, nie wydaje się nią zainteresowany.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 13
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pm (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na ratunek damie / Stephanie Laurens ; przełożyła Magdalena Sikorska. - Warszawa : Bis, 2013. - 470, [1] strona ; 20 cm.
(Siostry Cynster / Stephanie Laurens ; 1)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura australijska
Instytucja: Wydawnictwo Bis
Kobiety z rodu Cynsterów wychodzą za mąż z miłości. Takiego małżeństwa pragnie także Heather Cynster, nie może jednak natrafić na mężczyznę, który wzbudziłby w niej dreszcz uczucia. Uznawszy, że do tej pory obracała się w niewłaściwych kręgach, Heather wymyka się potajemnie na wieczorek w jednym z londyńskich salonów znanych z luźniejszej atmosfery. Niespodziewanie zostaje stamtąd porwana. Śladem tajemniczych porywaczy wyrusza wicehrabia Breckenridge. Czy okaże się bohaterem, o jakim marzyła Heather? [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 12
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pm (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niepokorna narzeczona / Stephanie Laurens ; przeł. Magdalena Sikorska. - Warszawa : Wydawnictwo Bis, 2011. - 407, [1] s. ; 20 cm.
(Czarna Kobra / Stephanie Laurens ; 1)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura australijska
Gatunek
Powieść Romans
W cyklu : Niepokorna narzeczona ; Nieuchwytna narzeczona ; Zuchwała narzeczona.
Realizując niebezpieczną misję, której celem jest pokonanie przywódcy siejącego postrach w Indiach kultu Czarnej Kobry, pułkownik Derek Delborough, zwany Delem, po latach żołnierskiej tułaczki wraca do Anglii. Niespodziewanie dowiaduje się, że ciotki obarczyły go opieką nad panną Delią Duncannon. Wbrew oczekiwaniom Dela jego podopieczna okazuje się nie uległą, lecz energiczną kobietą, która ani myśli podporządkować się jego rozkazom lub kryć za plecami w obliczu zagrożenia. [z okł.]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Planeta 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Romans (1 egz.)
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ro (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nieuchwytna narzeczona / Stephanie Laurens ; przeł. Magdalena Sikorska. - Warszawa : Wydawnictwo Bis, 2011. - 495 s. ; 20 cm.
(Czarna Kobra / Stephanie Laurens ; 2)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura australijska
Gatunek
Powieść Romans
W cyklu : Niepokorna narzeczona ; Nieuchwytna narzeczona ; Zuchwała narzeczona.
Emily Ensworth od lat bezskutecznie szuka tego "jedynego". zdesperowani rodzice wysłali ją nawet na pół roku do Indii, w nadziei na to, że spodoba jej się tam jakiś oficer. Nic dziwnego, że kiedy wreszcie, tuż przed powrotem do kraju, wpada jej w oko major Gareth Hamilton, Emily jest gotowa na wiele, by się upewnić, że to właśnie jego szukała. [z okł.]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Planeta 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Romans (1 egz.)
Książka
W koszyku
Porywacz i dama / Stephanie Laurens ; przełożyła Magdalena Sikorska. - Warszawa : Wydawnictwo Bis, 2014. - 503, [1] strona ; 20 cm.
(Siostry Cynster / Stephanie Laurens ; 3)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura australijska
Instytucja: Wydawnictwo Bis
Angelica, najbardziej niezależna i uparta z sióstr Cynster, na balu w grupce mężczyzn dostrzega pewnego przystojnego arystokratę, na którego widok serce szybciej bije jej w piersi. Nie zwleka ani chwili, by go poznać. Przekonana, że spotkała właśnie swego bohatera, prowokuje go do rozmowy na osobności, nie podejrzewając nawet, że mężczyzna planuje porwanie. Angelica wprawdzie nie wydaje mu się wymarzoną wybranką, musi jednak przekonać ją do małżeństwa, by ocalić swe ziemie i honor rodziny. Czy porywacz okaże się bohaterem z marzeń Angeliki? [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 12
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pm (1 egz.)
Książka
W koszyku
W pogoni za Elizą / Stephanie Laurens ; przełożyła Magdalena Sikorska. - Warszawa : Bis, 2013. - 477, [1] strona ; 20 cm.
(Siostry Cynster / Stephanie Laurens ; 2)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura australijska
Instytucja: Wydawnictwo Bis
Eliza Cynster zostaje porwana z balu zaręczynowego swojej siostry. Jest zdeterminowana, by uciec porywaczom, chętnie więc przyjmuje pomoc miłego Jeremy'ego Carlinga. Jeremy wprawdzie wolałby poświęcać czas nauce niż awanturniczym przygodom, jednak czuje się w obowiązku pomóc pięknej pannie, która znalazła się w tarapatach. Wspólna ucieczka przed tajemniczym Szkotem, który chce podstępem zdobyć jedną z sióstr Cynster, okaże się nie tylko pełna niebezpiecznych przygód, ale też rodzącej się namiętności. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 12
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pm (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zuchwała narzeczona / Stephanie Laurens ; przełożyła Magdalena Sikorska. - Warszawa : Wydawnictwo Bis, 2012. - 459, [1] strona ; 20 cm.
(Czarna Kobra / Stephanie Laurens ; 3)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura australijska
Instytucja: Wydawnictwo Bis
W cyklu : Niepokorna narzeczona ; Nieuchwytna narzeczona ; Zuchwała narzeczona.
Major Logan Monteith cudem unika śmierci, gdy jego statek rozbija się u wybrzeży wyspy Guernsey. Rannego, nieprzytomnego rozbitka znajduje Linnet Trevission, dama z urodzenia, której styl życia już na pierwszy rzut oka wydaje się niekonwencjonalny - a to jedynie część skrywanych przez Linnet tajemnic. Po przebudzeniu Logan pamięta tylko swoje imię, dręczy go jednak poczucie, że ciąży na nim ważne zadanie, a gdzieś w pobliżu czyha niebezpieczeństwo. Linnet pomaga mu odzyskać pamięć. [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Planeta 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Romans (1 egz.)
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ro (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rozkoszna zemsta / Kat Martin ; przeł. [z ang.] Magdalena Sikorska. - Warszawa : "bis", 2007. - 465, [1] s.; 20 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść Romans
Rayne Garrick, wicehrabia Stoneleigh, wiedzie wystawne życie, dzieląc czas między karty, alkohol i kobiety. Przez tego człowieka Jocelyn Asbury straciła wszystko i znalazła się na ulicy. Teraz pragnie się zemścić, jednak nic nie przebiega zgodnie z jej planem. Wicehrabia okazuje się trudnym przeciwnikiem, lecz przy okazji także mężczyzną zupełnie innym, niż się spodziewała. Jocelyn zaczynają targać wątpliwości. Zarazem wie, że powinna strzec swych uczuć, gdyż dla Stoneleigha może stać się co najwyżej przelotną rozrywką. [z okł.]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ro (1 egz.)
Filia nr 13
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pm (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej