SOWA OPAC :

20 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Villette. 1 / Charlotte Bronte ; z ang. przeł. Róża Centnerszwerowa. - Warszawa : Świat Książki - Bertelsmann Media, 2008. - 318, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Brontë Charlotte (1816-1855). Centnerszwerowa Róża (1867-1940?).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Lucy Snowe, osierocona, bez pieniędzy i dachu nad głową, opuszcza rodzinną Anglię i rusza do Francji. Z nadzieją na znalezienie dla siebie nowego miejsca oraz źródła utrzymania trafia do niewielkiego miasteczka Villette. Szczęśliwie los się do niej uśmiecha - znajduje bowiem zatrudnienie na pensji dla dziewcząt, którą prowadzi niejaka Madame Beck. W ten sposób w życiu młodej kobiety otwiera się nowy rozdział, pełen przeżyć i wzruszeń.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Planeta 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Villette. 2 / Charlotte Bronte ; z ang. przeł. Róża Centnerszwerowa. - Warszawa : Świat Książki - Bertelsmann Media, 2009. - 366, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Brontë Charlotte (1816-1855). Centnerszwerowa Róża (1867-1940?).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Lucy już od dłuższego czasu jest związana z pensją Madame Beck. Zanurzona w rutynowych, codziennych zajęciach, nie spodziewa się od losu niczego szczególnego. Tymczasem wokół niej zaczynają rozgrywać się niezwykłe, tajemnicze zdarzenia.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Planeta 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Villette. T. 1 / Charlotte Bronte ; przeł. Róża Centnerszwerowa. - Warszawa : Hachette Livre Polska, cop. 2006. - 308, [3] s. ; 22 cm.

(Najsłynniejsze Powieści dla Kobiet : kolekcja Hachette ; 48)

Autor

Brontë Charlotte (1816-1855). Centnerszwerowa Róża (1867-1940?).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Lucy Snowe, osierocona, bez pieniędzy i dachu nad głową, opuszcza rodzinną Anglię i rusza do Francji. Z nadzieją na znalezienie dla siebie nowego miejsca oraz źródła utrzymania trafia do niewielkiego miasteczka Villette. Szczęśliwie los się do niej uśmiecha, znajduje bowiem zatrudnienie na pensji dla dziewcząt, którą prowadzi niejaka Madame Beck. W ten sposób w życiu młodej kobiety otwiera się nowy rozdział, pełen przeżyć i wzruszeń.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. H (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Villette. T. 1 / Charlotte Bronte ; przeł. [z ang.] Róża Centnerszwerowa. - Warszawa : Wydawnictwo Alkazar, 1993. - 451, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Brontë Charlotte (1816-1855). Centnerszwerowa Róża (1867-1940?).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Villette. T. 2 / Charlotte Bronte ; przeł. Róża Centnerszwerowa. - Warszawa : Hachette Livre Polska, cop. 2006. - 341, [3] s. ; 22 cm.

(Najsłynniejsze Powieści dla Kobiet : kolekcja Hachette ; 49)

Autor

Brontë Charlotte (1816-1855). Centnerszwerowa Róża (1867-1940?).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Lucy Snowe, osierocona, bez pieniędzy i dachu nad głową, opuszcza rodzinną Anglię i rusza do Francji. Z nadzieją na znalezienie dla siebie nowego miejsca oraz źródła utrzymania trafia do niewielkiego miasteczka Villette. Szczęśliwie los się do niej uśmiecha, znajduje bowiem zatrudnienie na pensji dla dziewcząt, którą prowadzi niejaka Madame Beck. W ten sposób w życiu młodej kobiety otwiera się nowy rozdział, pełen przeżyć i wzruszeń.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. H (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Villette. T. 2 / Charlotte Bronte ; przeł. [z ang.] Róża Centnerszwerowa. - Warszawa : Wydawnictwo Alkazar, 1993. - 520, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Brontë Charlotte (1816-1855). Centnerszwerowa Róża (1867-1940?).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pamiętniki / Giovanni Giacomo Casanova ; przetł. i wyboru dokonali : Czesław Jankowski oraz Róża Centnerszwerowa. - Warszawa : Hachette Livre Polska, cop. 2006. - 236, [3] s. ; 22 cm.

(Najsłynniejsze Powieści dla Kobiet : kolekcja Hachette ; 35)

Autor

Casanova Giacomo (1725-1798). Jankowski Czesław (1857-1929). Centnerszwerowa Róża (1867-1940?).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Casanova, Giacomo (1725-1798)

Gatunek

Powieść autobiograficzna

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Posiadacz / John Galsworthy ; przeł.[z ang.] Róża Centnerszwerowa. - Wyd.6. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1987.

(Saga rodu Forsyte'ów / John Galsworthy ; t. 1)

Autor

Galsworthy John (1867-1933). Centnerszwerowa Róża (1867-1940?). Galsworthy John (1867-1933).

Forma i typ

Książki

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 15

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Magazyn (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Posiadacz / John Galsworthy ; przełożyła Róża Centnerszwerowa. - Warszawa : Prószyński i S-ka - Prószyński Media, 2019. - 455, [1] strona ; 21 cm.

(Saga rodu Forsyte'ów / John Galsowrthy ; 1)

Autor

Galsworthy John (1867-1933). Centnerszwerowa Róża (1867-1940?). Galsworthy John (1867-1933).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Forsyte (rodzina fikcyjna) Mieszczaństwo Rodzina Zmiana społeczna Londyn (Wielka Brytania) Wielka Brytania

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Instytucja: Prószyński Media

Londyn, 1886 rok. Spotkanie na zaręczynowym przyjęciu staje się początkiem dramatycznych zdarzeń, które na zawsze dzielą zamożną mieszczańską rodzinę Forsyte'ów, a ich losy przez następne kilkadziesiąt lat śledzimy w trzech tomach tej mistrzowskiej powieści. Żaden z utworów Johna Galsworthy'ego, laureata literackiej Nagrody Nobla, nie cieszył się taką poczytnością jak "Saga rodu Forsyte'ów". Co decyduje o tym, że ta książka intryguje czytelników do dziś? Krytycy pisali o epickim rozmachu i kronikarskim obiektywizmie, starannie wyważonej narracji, bezstronności i chłodnym dystansie w kreowaniu bohaterów. Zgoda, ale jest jeszcze jeden walor - psychologia. Mistrzowskie operowanie introspekcją, opisy wahań moralnych i uczuciowych, finezyjne wyrażanie stanów wewnętrznych, szczególnie w sytuacjach krańcowych - oto wartości, które decydują o tym, że "Saga rodu Forsyte'ów" brzmi ciągle świeżo i współcześnie. To one sprawiły, że książka była wielokrotnie ekranizowana, a ostatnia wersja serialu na jej podstawie zainspirowała m.in. twórców "Downton Abbey". [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Saga rodu Forsyte'ów. T. 1 / John Galsworthy ; przełożyła Róża Centnerszwerowa. - Warszawa : Storybox.pl, [2020]. - 1CD (14 godz.) : zapis cyfrowy stereo ; 12 cm.

Autor

Galsworthy John (1867-1933) Biel Konrad (1980- ) Centnerszwerowa Róża (1867-1940?)

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Forsyte (rodzina fikcyjna) Mieszczaństwo Rodzina Zmiana społeczna Londyn (Wielka Brytania) Wielka Brytania

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Instytucja: Heraclon International

Pasjonujący cykl powieściowy, który przyniósł Johnowi Galsworthy’emu literacką Nagrodę Nobla! Trzytomowa powieść obejmuje losy kilku pokoleń bogatej mieszczańskiej rodziny. Historia zaczyna się w 1886 r., kiedy młody Jolyon wdaje się w romans z guwernantką swojej córki, a kończy w 1920 r., gdy umiera Tymoteusz – „ostatni ze starych Forsyte'ów”. Bazując na własnych doświadczeniach, autor z humorem i ironią opisuje charakterystyczne postawy członków angielskiej socjety epoki wiktoriańskiej. Pokazuje skomplikowane relacje rodzinne, dramaty i namiętności, burzliwe romanse, głęboko skrywane tajemnice. Barwnie kreśli sylwetki poszczególnych członków rodziny, a jednocześnie po mistrzowsku oddaje klimat obyczajowy i polityczny przełomu wieków. [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM/Ob (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na ostrzu skalpela : 50 lat z życia chirurga / Robert T. Morris ; tłumaczenie Róża Centnerszwerowa. - Wydanie 1. w tej edycji. - Warszawa : Wydawnictwo Replika, copyright 2019. - 443, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Morris Robert T. (1857-1945). Centnerszwerowa Róża (1867-1940?).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Morris, Robert T. (1875-1945) Chirurdzy Chirurgia Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Medycyna i zdrowie Historia

Instytucja: Wydawnictwo Replika

Życie i śmierć na stołach operacyjnych na przełomie XIX i XX wieku! Wspomnienia wybitnego chirurga z okresu, gdy operacje trwały godzinami i często z błahych powodów kończyły się zgonem pacjenta – śmiertelność chirurgiczna wynosiła wtedy nawet 79 procent. Same operacje nierzadko przeprowadzane były w domach pacjentów, do narkozy służył eter, a cięcia były tak głębokie i obszerne, że wielu pacjentów wykrwawiało się podczas zabiegów na śmierć. Książka Roberta T. Morrisa daje nam doskonały wgląd w to, jakie warunki panowały w szpitalach jeszcze sto lat temu, jak na przestrzeni wieków rozwijała się medycyna i jak ważną rolę odgrywały wnioski wyciągane po każdej przeprowadzonej operacji, zwłaszcza nieudanej. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)

Filia nr 9

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 61 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemniczy opiekun / Jean Webster ; przekł. [z ang.] Róża Centnerszwerowa ; il. autorki . - Warszawa : "Rytm"" rel="nofollow">"Rytm" : "Rytm"" rel="nofollow">"Rytm" : "Waza", 1996. - 190, [1] s. : il.; 21 cm.

(Klasyka)

Autor

Webster Jean (1876-1916). Centnerszwerowa Róża (1867-1940?). .

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemniczy opiekun / Jean Webster ; przeł. [z ang.] Róża Centnerszwerowa. - Warszawa : Hachette Livre polska, cop. 2007. - 176, [3] s. ; 22 cm.

(Najsłynniejsze Powieśći dla Kobiet : kolekcja Hachette ; 62)

Autor

Webster Jean (1876-1916). Centnerszwerowa Róża (1867-1940?).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Bohaterką książki jest siedemnastoletnia Agata Abbot, sierota przebywająca w Domu Wychowawczym im. Johna Griera. Dostaje ona od losu ogromną szansę - otóż jeden z opiekunów zaintrygowany jej szkolnym wypracowaniem postanowił umożliwić dziewczynie dalsze kształcenie i opłacił jej studia w college'u. Agata w zamian powinna się jak najlepiej uczyć oraz raz w miesiącu pisać list do swojego dobroczyńcy opisując w nim swoje postępy w nauce. Dziewczyna nic nie wie na jego temat poza tym, że jest wysoki i szczupły, a swoje listy ma adresować do Johna Smitha. [http://klasykadlamlodych.blogspot.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemniczy opiekun / Jean Webster ; przeł. [z ang.] Róża Centnerszwerowa. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1993. - 142,[1] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Webster Jean (1876-1916). Centnerszwerowa Róża (1867-1940?).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 15

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Powieść o nastolatkach (1 egz.)

Filia nr 18

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemniczy opiekun / Jean Webster ; przeł. Róża Centnerszwerowa ; [il. aut.]. - Wyd. 5 popr. - Warszawa : Instytut Wydawniczy "Nasza Księgarnia", 1989. - 142, [2] s. : rys. ; 21 cm.

Autor

Webster Jean (1876-1916). Centnerszwerowa Róża (1867-1940?).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemniczy opiekun / Jean Webster ; przeł. [z ang.] Róża Centnerszwerowa ; il. autorka ; wstęp Izabella Korsak. - Wyd. 4 popr. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1986. - 142,[1] s. ; 21 cm.

Autor

Webster Jean (1876-1916). Centnerszwerowa Róża (1867-1940?). . Korsak Izabella.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść obyczajowa

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. P

Książka

W koszyku

oceń

Tajemniczy opiekun / Jean Webster ; przekł. [z ang.] Róża Centnerszwerowa ; il. autorki . - Warszawa : "Rytm" : "Waza", [2005?]. - 180, [1] s. : il.; 22 cm.

(Klasyka)

Autor

Webster Jean (1876-1916). Centnerszwerowa Róża (1867-1940?).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 10

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Tajemniczy opiekun / Jean Webster ; przeł. [z ang.] Róża Centnerszwerowa. - Wyd. 5 popr. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1989.

Autor

Webster Jean (1876-1916). Centnerszwerowa Róża (1867-1940?).

Forma i typ

Książki

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 18

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemniczy opiekun / Jean Webster ; przekł. [z ang.] Róża Centnerszwerowa ; il. autorki . - Warszawa : Oficyna Wydawnicza"Rytm", [2005?]. - 190, [4] s. : il.; 22 cm.

(Klasyka)

Autor

Webster Jean (1876-1916). Centnerszwerowa Róża (1867-1940?).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Znana i lubiana powieść o losach wychowanki z domu sierot, która dzięki hojności jednego z członków komitetu dobroczynnego zostaje wysłana na studia do college'u. Pod jednym warunkiem: ma regularnie pisywać listy do opiekuna, który chce pozostać anonimowy. Czy dzięki listom uda się jej poznać tajemniczego opiekuna? [www.lubimyczytac.pl].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Po (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Tajemniczy opiekun / Jean Webster ; przekł. Róża Centnerszwerowa ; muz. Marcin Nowakowski. - Częstochowa : Wydawnictwo Promatek, cop. 2011. - 1 płyta dźw. (CD/MP3) (5 godz. 14 min.) : dźw. ; 12 cm.

Autor

Webster Jean (1876-1916). Centnerszwerowa Róża (1867-1940?) Łopacka Agnieszka. Nowakowski Marcin (1974- ).

Forma i typ

Audiobooki

Bohaterką książki jest siedemnastoletnia Agata Abbot, sierota przebywająca w Domu Wychowawczym im. Johna Griera. Dostaje ona od losu ogromną szansę - jeden z opiekunów zaintrygowany jej szkolnym wypracowaniem postanowił umożliwić dziewczynie dalsze kształcenie i opłacił jej studia w college'u. Agata w zamian powinna się jak najlepiej uczyć oraz raz w miesiącu pisać list do swojego dobroczyńcy, opisując w nim swoje postępy w nauce. Dziewczyna nic nie wie na jego temat poza tym, że jest wysoki i szczupły, a swoje listy ma adresować do Johna Smitha. Książka stanowi właśnie zbiór owych listów pełnych humoru, pogodnych i serdecznych. Tajemniczy opiekun nie do końca pozostaje "tajemniczy", rozwiązanie zagadki jest zaskakujące i niespodziewane. Powieść ta, napisana wiele lat temu, bawi i wzrusza również dzisiaj. [merlin.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Planeta 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Książka mówiona - Prz/Mł (1 egz.)