Wynalazki
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów Miejskiej Biblioteki Publicznej w Olsztynie
(139)
Forma i typ
Książki
(131)
Proza
(43)
Komiksy i książki obrazkowe
(17)
Publikacje popularnonaukowe
(16)
Audiobooki
(7)
Publikacje dydaktyczne
(4)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(3)
Poezja
(3)
Poradniki i przewodniki
(2)
Filmy i seriale
(1)
Publikacje dla niewidomych
(1)
Publikacje naukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(215)
wypożyczone
(26)
nieokreślona
(2)
tylko na miejscu
(1)
Placówka
Planeta 11
(24)
Biblioteka Ekonomiczno-Techniczna
(1)
Filia nr 2
(15)
Filia nr 4
(15)
Filia nr 5
(13)
Filia nr 6
(30)
Filia nr 9
(21)
Filia nr 10
(53)
Filia nr 12
(16)
Filia nr 13
(14)
Filia nr 15
(8)
Filia nr 16
(14)
Filia nr 18
(18)
Biblioteka Astronomiczna
(1)
Filia nr 18 - podr.
(1)
Autor
Chmielewski Henryk Jerzy (1923-2021)
(10)
Kosik Rafał (1971- )
(9)
Reid Struan
(7)
Fara Patricia
(5)
Dennis Peter (1950- )
(4)
Dobrowolski Patryk
(4)
Punter Russell
(4)
Shephard David
(4)
Dos Santos Dan (1978- )
(3)
Dybvig Per
(3)
Gray Claudia
(3)
Harris Kelley
(3)
Kaczarowska Małgorzata
(3)
Kosmowska Barbara (1958- )
(3)
Lyon Howard
(3)
McSweeney Ben
(3)
Meeks Miranda
(3)
Nesbø Jo (1960- )
(3)
Orłowski Bolesław (1934- )
(3)
Przyrowski Zbigniew (1921-2008)
(3)
Sanderson Brandon (1975- )
(3)
Stewart Isaac (1977- )
(3)
Studniarek-Więch Anna
(3)
Zimnicka Iwona (1963- )
(3)
Addario Susanna
(2)
Amsterdamski Piotr (1955-2008)
(2)
Beaty Andrea
(2)
Chisholm Jane
(2)
Christa Janusz (1934-2008)
(2)
Claybourne Anna
(2)
Conlin Stephen
(2)
Cussler Clive (1931-2020)
(2)
Dziubak Emilia (1982- )
(2)
Everett Felicity
(2)
Gula Basia
(2)
Hawking Stephen (1942-2018)
(2)
Hellich Jolanta
(2)
Kielan Paulina
(2)
Lake Angie
(2)
Lalonde Tom
(2)
Larkum Adam
(2)
Marin Monika
(2)
Marçal Katrine (1983- )
(2)
Millard Anne
(2)
Podgórski Jerzy
(2)
Prasuła Dorota
(2)
Roberts David (1970- )
(2)
Romkowska Ewa (tłumacz)
(2)
Sabarh Karol
(2)
Sabath Karol (1963-2007)
(2)
Shanith MM
(2)
Staryszak Błażej
(2)
Stańczyk Tomasz
(2)
Watton Ross
(2)
Witczak Łukasz (1982- )
(2)
Wolf Tony (1930- )
(2)
Wood Steve
(2)
Wright Stephen
(2)
Zanini Giuseppe
(2)
Adamski Ziemowit
(1)
Akhtar Jay
(1)
Antram David (1958- )
(1)
Banaszkiewicz Dominika
(1)
Bartalozzi Giulia
(1)
Bednarek Justyna (1970- )
(1)
Bender Lionel
(1)
Bomann Corina (1974- )
(1)
Boorstin Daniel J. (1914- )
(1)
Brake Mark
(1)
Brown Graham (1969- )
(1)
Brzozowska Maria
(1)
Błaszczyk Janusz
(1)
Camboni Silvio (1967- )
(1)
Carabelli Francesca (1969- )
(1)
Cathro Robbie
(1)
Chorąży Wojciech (1973- )
(1)
Commandeur Jérôme
(1)
Czarnacka Iwona
(1)
Czartoryski Bartosz
(1)
Daniel Jennifer
(1)
Davies Eryl
(1)
Dolling Phil
(1)
Dorion Christiane
(1)
Dragun Jacek (1962- )
(1)
Ducret Arnaud
(1)
Dudziuk Michał
(1)
Dukaj Jacek (1974- )
(1)
Dutkiewicz Mieczysław
(1)
Eriksen Lars Henrik (1995- )
(1)
Farndon John (1960- )
(1)
Fernandez Theo
(1)
Filippi Denis-Pierre (1972- )
(1)
Frąckiewicz Małgorzata (ilustrator)
(1)
Furgał Marcin
(1)
Gajewski Wojciech
(1)
Gajzler Joanna W
(1)
Galbany Montse
(1)
Galfard Christophe
(1)
Gates Phil
(1)
Gifford Clive
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(29)
2010 - 2019
(52)
2000 - 2009
(43)
1990 - 1999
(11)
1980 - 1989
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(69)
1901-2000
(15)
1945-1989
(9)
1989-2000
(4)
1801-1900
(1)
Kraj wydania
Polska
(139)
Język
polski
(138)
ukraiński
(1)
Odbiorca
9-13 lat
(52)
Dzieci
(42)
6-8 lat
(29)
14-17 lat
(25)
Młodzież
(25)
0-5 lat
(7)
Niedowidzący
(1)
Niewidomi
(1)
Szkoły podstawowe
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(37)
Literatura amerykańska
(12)
Literatura angielska
(4)
Literatura norweska
(4)
Literatura francuska
(2)
Literatura włoska
(2)
Film francuski
(1)
Literatura fińska
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Temat
Kobieta
(4880)
Przyjaźń
(2904)
Rodzina
(2791)
Relacje międzyludzkie
(2362)
Tajemnica
(1677)
Wynalazki
(-)
II wojna światowa (1939-1945)
(1655)
Miłość
(1645)
Dzieci
(1434)
Zwierzęta
(1388)
Zabójstwo
(1328)
Rodzeństwo
(1278)
Śledztwo i dochodzenie
(1255)
Literatura polska
(1217)
Nastolatki
(1103)
Dziewczęta
(1072)
Magia
(1060)
Uczucia
(988)
Życie codzienne
(980)
Uczniowie
(939)
Psy
(884)
Małżeństwo
(864)
Policjanci
(821)
Lektura szkolna
(774)
Ludzie a zwierzęta
(742)
Trudne sytuacje życiowe
(712)
Władcy
(690)
Relacja romantyczna
(685)
Koty
(684)
Osoby zaginione
(672)
Boże Narodzenie
(657)
Matki i córki
(648)
Sekrety rodzinne
(648)
Przedsiębiorstwo
(644)
Żydzi
(632)
Dziennikarze
(619)
Budownictwo
(590)
Wychowanie w rodzinie
(590)
Piosenka
(589)
Chłopcy
(580)
Uprowadzenie
(574)
Język polski
(568)
Prywatni detektywi
(562)
Przestępczość zorganizowana
(556)
Pisarze polscy
(535)
Język angielski
(534)
Podróże
(531)
Mężczyzna
(529)
Poszukiwania zaginionych
(501)
Arystokracja
(500)
Wybory życiowe
(468)
Wakacje
(449)
Seryjni zabójcy
(447)
Zemsta
(447)
Dziadkowie i wnuki
(437)
Polacy za granicą
(420)
Zarządzanie
(419)
Samorealizacja
(414)
Ojcowie i córki
(413)
Literatura
(385)
Walka dobra ze złem
(377)
Zabójstwo seryjne
(376)
Pisarze
(370)
Gry i zabawy
(365)
Obyczaje i zwyczaje
(364)
Lekarze
(363)
Zakochanie
(361)
Dojrzewanie
(360)
Historia
(349)
Wsie
(342)
Polityka
(339)
Wojna
(331)
Śmierć
(328)
Politycy
(326)
Filozofia
(322)
Ojcowie i synowie
(313)
Prefabrykaty
(311)
Spisek
(308)
Sieroty
(303)
Dinozaury
(299)
Matematyka
(298)
Samotność
(295)
Aktorzy polscy
(294)
Ludzie bogaci
(289)
Życie seksualne
(288)
Czarownice i czarownicy
(287)
Młodzież
(281)
Wojsko
(281)
Matura
(277)
Szlachta
(277)
Samopoznanie
(275)
Holokaust
(272)
Odżywianie
(271)
Kradzież
(268)
Zjawiska paranormalne
(268)
Opieka nad zwierzętami
(264)
Przyroda
(263)
Miasta
(262)
Rozwój psychofizyczny dziecka
(258)
Pomaganie
(257)
Duchy
(256)
Temat: dzieło
Big Bang Theory (serial filmowy)
(1)
Temat: czas
1801-1900
(5)
1901-2000
(5)
2001-
(2)
1301-1400
(1)
1401-1500
(1)
1701-1800
(1)
1901-1914
(1)
1914-1918
(1)
1918-1939
(1)
Temat: miejsce
Europa
(2)
Londyn (Wielka Brytania)
(2)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(2)
Afryka
(1)
Arktyka (region)
(1)
Francja
(1)
Japonia
(1)
Kuba
(1)
Miami (Stany Zjednoczone, stan Floryda)
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Ocean Indyjski
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Polska
(1)
Serbia
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Sztokholm (Szwecja)
(1)
Toruń (woj. kujawsko-pomorskie)
(1)
Wielka Brytania
(1)
ZSRR
(1)
Gatunek
Wydawnictwa popularne
(25)
Fantastyka
(22)
Publikacje dla dzieci
(22)
Powieść
(16)
Komiks
(14)
Powieść przygodowa
(14)
Opowiadania i nowele
(9)
Publikacja bogato ilustrowana
(8)
Opracowanie
(7)
Science fiction
(6)
Broszura
(5)
Fantasy
(3)
Powieść obyczajowa
(3)
Wiersze
(3)
Biografia
(2)
Encyklopedie dla dzieci
(2)
Poradnik
(2)
Sensacja (rodzaj/gatunek)
(2)
Antologia
(1)
Esej
(1)
Film dla dzieci i mło
(1)
Film familijny
(1)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Komedia
(1)
Komiks historyczny
(1)
Komiks przygodowy
(1)
Kryminał
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Książki dla małych dzieci
(1)
Opowiadania i nowele biograficzne
(1)
Publicystyka
(1)
Wydanictwa dla dzieci
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(12)
Nauka i badania
(9)
Inżynieria i technika
(8)
Edukacja i pedagogika
(6)
Fizyka i astronomia
(3)
Socjologia i społeczeństwo
(2)
Biologia
(1)
Informatyka i technologie informacyjne
(1)
Kultura i sztuka
(1)
Rozwój osobisty
(1)
139 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Technika (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Odkrycia i wynalazki (1 egz.)
Książka
W koszyku
Książka prezentuje najdonioślejsze wynalazki w historii ludzkości; w dziedzinie podróży, wykorzystywania energii, przekazu informacji, rejestrowania dźwięków i obrazów, medycyny i wielu innych . Zawiera wiele ciekawych informacji, które trudno znaleźć w innych popularnych encyklopediach.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Odkrycia i wynalazki (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Zadziwiający Świat Faktów : encyklopedia dla dzieci)
Wiedza podsumowuje kształt tych zdobyczy cywilizacyjnych, które w nowoczesnym społeczeństwie potrzebne są każdej jednostce w każdej chwili. "Encyklopedia dla Dzieci" jest doskonałą skarbnicą wiedzy, która już od początku pozwala dzieciom kształtować i rozwijać naukowe podejście do otaczającego świata.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Technika (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Ilustrowana Encyklopedia)
Forma i typ
Temat
Historia ludzkości jest fascynująca. Na przełomie dziejów ludzie wpadali na nowe pomysły, które w różny sposób pomagały usprawniać codzienne życie. Wynalazek to nowy pomysł na robienie lub tworzenie czegoś. Wraz z wynalezieniem koła dużo się zmieniło. Gdy wynaleziono silnik parowy, zamieniono pracę rąk na pracę maszyn. Elektryczność zastapiła napęd na parę w urządzeniach. Wynalazki sprawiają, że życie ludzkie jest przyjemniejsze i łatwiejsze. [ze wstępu]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Odkrycia i wynalazki (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wiele wynalazków nie ma swoich ojców. Ich początek ginie w mroku dziejów. Są też takie, które mają ojców wielu, będąc wynikiem prac grupy uczonych. Niektóre z nich to efekt przypadku. Są w końcu wynalazki, które zrodziły się w umyśle geniuszy. O wynalazcach i ich dziełach jest ta książka. Przygotujcie się na wybuchy, wypadki, niespodziewane zwroty akcji, zaskakujące rozwiązania niczym w najlepszej powieści sensacyjnej! [wydawca]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Odkrycia i wynalazki (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Technika.Pojazdy (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Nauka (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Nauka (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Technika (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Książka
W koszyku
Książka na pierwszy rzut oka wygląda zwyczajnie - ma co prawda piękną oprawę z wydrukowanym słońcem na środku - kojarzonym z Galileuszem - i wbudowanym zapięciem na magnez. Magia rozpoczyna się jednak dopiero po otworzeniu książki, ponieważ zawiera rozkładane eksponaty w środku. Podczas przeglądania stronic, złożone dotychczas wynalazki Galileusza rozkładają się, tworząc barwne, tekturowe i trójwymiarowe repliki. W książce umieszczono: składany zegar, cyrkiel wojskowy, mapę świata, pierwszy miernik temperatury oraz tekturową pompę wodną, na której łatwo można nauczyć się zasad działania tego urządzenia. Ostatnie stronice pokazują heliocentryczny układ słoneczny (za czasów Galileusza teoria Kopernika wciąż była traktowana w wielu środowiskach jako herezja) oraz lunetę. To pomysłowe rozwiązania, które zachęcą dzieci do nauki połączonej z zabawą. [wiadomosci24.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Fizyka (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niektórzy latami pracują nad swoimi wynalazkami, innym wychodzą one przypadkiem! Ta książka opisuje 16 niezaplanowanych odkryć, których nikt nie planował dokonać. Wśród nich szampan, chipsy, sztucznie ognie, plastik i mikrofale. [lubimyczytac.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 00 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Odkrycia i wynalazki (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Archiwum burzowego światła / Brandon Sanderson ; t. 4, cz. 1)
Stanowi tom 4 cyklu, tom 1, pt.: Droga królów, tom 2, pt.: Słowa światłości, tom 3. pt.: Dawca przysięgi.
Po utworzeniu koalicji ludzkich monarchów stawiających opór wrogiej inwazji, Dalinar Kholin i jego Świetliści Rycerze przez rok prowadzili przeciągającą się, brutalną wojnę. Żadna ze stron nie zyskała przewagi, a nad każdym strategicznym posunięciem wisi cień zdrady przebiegłego Taravangiana. Teraz, gdy nowe wynalazki uczonych Navani Kholin zaczynają zmieniać oblicze wojny, wróg przygotowuje odważną i niebezpieczną operację. Następujący później wyścig zbrojeń może rzucić wyzwanie samemu sednu ideałów Świetlistych, a być może wyjawić również tajemnice starożytnej wieży, która niegdyś była sercem ich potęgi.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Archiwum burzowego światła / Brandon Sanderson ; t. 4)
Stanowi tom 4 cyklu, tom 1, pt.: Droga królów, tom 2, pt.: Słowa światłości, tom 3. pt.: Dawca przysięgi.
Po utworzeniu koalicji ludzkich monarchów stawiających opór wrogiej inwazji, Dalinar Kholin i jego Świetliści Rycerze przez rok prowadzili przeciągającą się, brutalną wojnę. Żadna ze stron nie zyskała przewagi, a nad każdym strategicznym posunięciem wisi cień zdrady przebiegłego Taravangiana. Teraz, gdy nowe wynalazki uczonych Navani Kholin zaczynają zmieniać oblicze wojny, wróg przygotowuje odważną i niebezpieczną operację. Następujący później wyścig zbrojeń może rzucić wyzwanie samemu sednu ideałów Świetlistych, a być może wyjawić również tajemnice starożytnej wieży, która niegdyś była sercem ich potęgi. [nota wydawcy]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Archiwum burzowego światła / Brandon Sanderson ; t. 4)
Stanowi tom 4 cyklu, tom 1, pt.: Droga królów, tom 2, pt.: Słowa światłości, tom 3. pt.: Dawca przysięgi.
W opanowanym przez pieśniarzy i Stopionych Urithiru Kaladin i Navani walczą o ocalenie Rodzeństwa, sprena wieży, przed całkowitym zepsuciem. Upadek wieży, stanowiącej główny punkt przerzutowy dla wojsk koalicji monarchów, oznaczałby katastrofę i ostateczne zwycięstwo sił Odium. Aby osiągnąć swój cel, Navani decyduje się na niebezpieczną grę z Raboniel, Stopioną zwaną niegdyś nie bez powodu Panią Bólu. Tymczasem nieświadome sytuacji w Urithiru wojska koalicji prowadzą wojnę w Emulu, Dalinar próbuje poznać głębię swoich mocy Kowala Więzi, a Jasnah umocnić swoją pozycję królowej Alethkaru. Zaś w Cieniomorzu Adolin i Shallan trafiają do fortecy honorsprenów, Nieprzemijającej Prawości, gdzie każde ma swoje niebezpieczne zadanie do wypełnienia. [lubimyczytac.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ciekawostki - Tajemnice Nauki (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Nikola Tesla : zapomniany geniusz / Patrick Shannon. - [Piaseczno] : Storybox.pl, copyright 2018. - 1 CD (16 godz. 49 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Nikola Tesla był niedocenionym za życia geniuszem elektrotechniki – jednym z najwybitniejszych umysłów nowożytnego świata, autorem ponad 300 patentów i twórcą przeszło 120 wynalazków, które przyczyniły się do dynamicznego rozwoju inżynierii elektrycznej i innych gałęzi nauki w XX wieku. Bez niego nieznane byłyby m.in. elektrownie wodne, prąd zmienny, prądnica, pilot do telewizora, roboty przemysłowe ani radio. Jego życie kryje również wiele tajemnic. Podobno wymyślił promienie potrafiące strącać samoloty z odległości kilkuset kilometrów, bezprzewodową transmisję prądu, potrafił kontrolować pogodę... O tajemniczych urządzeniach, które demonstrował jedynie wybranym osobom, do dzisiaj krążą legendy. Sam twierdził, że pomysły zawdzięcza trójwymiarowym wizjom, które stają mu przed oczami. Jeszcze w 1919 roku mówił: „Świat nie jest gotowy na moje projekty”. Dlaczego więc umarł w samotności i ubóstwie, z opinią ekscentryka, dziwaka i mrocznej, nieco demonicznej osoby, podejrzanej o współpracę z siłami nadprzyrodzonymi? Przez dziesiątki lat był praktycznie zapomniany przez świat, który zawdzięcza mu tak wiele. Od niedawna powraca do zbiorowej pamięci dzięki kilku filmom, wielu publikacjom i samochodowi marki Tesla, model S. [Storybox.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Książka mówiona - Dokument (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kłopotliwe odkrycia, dziwne wynalazki / Laura Smokowicz. - Białystok : "Kreator", 2004. - 145, [1] s. ; 21 cm.
(Dziwne, Tajemnicze, Nieznane)
Forma i typ
Temat
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ciekawostki - Tajemnice Nauki (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej