Muzyka rozrywkowa angielska
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów Miejskiej Biblioteki Publicznej w Olsztynie
(83)
Forma i typ
Książki
(31)
Filmy i seriale
(28)
Muzyka
(23)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(7)
Audiobooki
(1)
Publikacje dla niewidomych
(1)
Dostępność
dostępne
(84)
nieokreślona
(3)
wypożyczone
(2)
Placówka
Planeta 11
(78)
Filia nr 4
(1)
Filia nr 5
(2)
Filia nr 6
(3)
Filia nr 9
(2)
Filia nr 12
(1)
Filia nr 18
(2)
Autor
Boney M
(3)
Lubański Bogusław
(3)
Badman Keith
(2)
Cure
(2)
Dodd Philip
(2)
Gabriel Peter (1950- )
(2)
Michalski Jakub
(2)
Norman Philip (1943- )
(2)
Sting (1951- )
(2)
Trynka Paul
(2)
Waters Roger (1944- )
(2)
Weiss Wiesław
(2)
Wojtowicz-Jach Agnieszka
(2)
Apter Jeff
(1)
Arnold David (1962- )
(1)
Asian Dub Foundation (zespół muzyczny)
(1)
Babko Marcin
(1)
Barak-Erez Daphne
(1)
Blake Mark
(1)
Chamberlain Dean
(1)
Clayton David
(1)
Collins Phil
(1)
Craig David
(1)
Creme Lol
(1)
Dalton David
(1)
Davis Stephen (1947- )
(1)
Dawkins David
(1)
Elton John (1947- )
(1)
Eurythmics
(1)
Faithfull Marianne (1946- )
(1)
Faithfull Marianne (1948- )
(1)
Fox James
(1)
Gilmour David (1946- )
(1)
Hegedus Chris
(1)
Hutton Jim (1949-2010)
(1)
John Elton (1947- )
(1)
Jones Lesley-Ann
(1)
Jones Tom (1940- )
(1)
Józefowicz-Pacuła Joanna
(1)
Kaczkowski Piotr
(1)
Kapuściarz Michał
(1)
Keys Alicia (1981- )
(1)
Kisiel-Małecka Marta (1982- )
(1)
Krakowska Nina
(1)
Lewis Leona (1985- )
(1)
Loewenstein Dora
(1)
Maciejewski Adam
(1)
Madeja Katarzyna
(1)
Malins Steve
(1)
Mallet David
(1)
Mason Nick
(1)
Mazurkiewicz Michał
(1)
Małecki Łukasz
(1)
McCartney Paul (1942- )
(1)
Melua Katie (1984-)
(1)
Michalski Jakub (tłumacz)
(1)
Miller Johnathan
(1)
Moroz Agata
(1)
Oasis
(1)
Oldfield Mike (1953- )
(1)
Osbourne Ozzy (1948- )
(1)
Paluch Katarzyna
(1)
Parry Dick
(1)
Pennebaker D.A
(1)
Pertyński Maciej
(1)
Pixie Lott (1991- )
(1)
Popczyński Marcin (1974- )
(1)
Porter John (1950- )
(1)
Portishead
(1)
Raczyńska Joanna
(1)
Richards Keith (1943- )
(1)
Rossowski Dariusz
(1)
Roxy Music
(1)
Rudnicki Leszek (1954- )
(1)
Rybski Jarosław (1966- )
(1)
Sanderson Catherine (1972- )
(1)
Sisters Of Mercy
(1)
Slash (1965- )
(1)
Smith Todd K
(1)
Solt Andrew
(1)
Starr Michael (1961- )
(1)
Stevens Shakin' (1948- )
(1)
Suede
(1)
Szelichowska-Kiziniewicz Marta
(1)
Szmajter Tomasz
(1)
Take That
(1)
Travis
(1)
Turczyn-Zalewska Hanna
(1)
Wall Mick
(1)
Wapshott Tim (1960- )
(1)
Watts Charlie
(1)
White Jack (1940- )
(1)
Williams Robbie (1974- )
(1)
Wolper David L
(1)
Wright Richard (1943-2008)
(1)
Wyszogrodzki Daniel
(1)
Rok wydania
2010 - 2019
(15)
2000 - 2009
(64)
1990 - 1999
(3)
200 - 209
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(4)
Kraj wydania
Polska
(71)
nieokreślony (s.l.)
(9)
Wielka Brytania
(1)
Stany Zjednoczone
(1)
Język
polski
(68)
angielski
(14)
Odbiorca
Niewidomi
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(6)
Film amerykański
(1)
Temat
Zespoły muzyczne
(20)
Koncert
(12)
Piosenka
(12)
Piosenkarze angielscy
(8)
Beatles (zespół muzyczny)
(5)
Depeche Mode (zespół muzyczny)
(5)
Pink Floyd (zespół muzyczny)
(4)
Lennon, John (1940-1980)
(3)
Mercury, Freddie (1946-1991)
(3)
Queen (zespół muzyczny)
(3)
Rolling Stones (zespół muzyczny)
(3)
Bowie, David (1947-2016)
(2)
Led Zeppelin (zespół muzyczny)
(2)
Starr, Ringo (1940- )
(2)
AIDS
(1)
Adele (1988- )
(1)
Coldplay (zespół muzyczny)
(1)
Cure
(1)
Duran Duran
(1)
Elton, John (1947- )
(1)
Faithfull, Marianne (1946- )
(1)
Free
(1)
Gitarzyści angielscy
(1)
Harrison, George (1943-2001)
(1)
Hutton, Jim (1949-2010)
(1)
Jones, Tom (1940- )
(1)
Mason, Nick (1944- )
(1)
McCartney Paul (1942- )
(1)
McCartney, Paul (1942-)
(1)
Muzycy angielscy
(1)
Muzyka
(1)
Oasis
(1)
Oldfield, Mike (1953- )
(1)
One Direction
(1)
Osbourne, Ozzy (1948- )
(1)
Perkusiści angielscy
(1)
Punk rock
(1)
Richards, Keith (1943- )
(1)
Slash (1965- )
(1)
Smith, Robert (1959- )
(1)
Sting (1951- )
(1)
Teledysk
(1)
Winehouse, Amy (1983-2011)
(1)
Zespoły artystyczne
(1)
Temat: czas
1945-
(10)
2001-0
(3)
1901-
(1)
1901-2000
(1)
1989-
(1)
Gatunek
Powieść
(22152)
Powieść obyczajowa
(18244)
Książki dla małych dzieci
(9555)
Opowiadania i nowele
(9351)
Wiersze
(6716)
Muzyka rozrywkowa angielska
(-)
Podręcznik
(5733)
Publikacja bogato ilustrowana
(5680)
Kryminał
(5092)
Fantastyka
(4270)
Poradnik
(3919)
Wydawnictwa popularne
(3837)
Romans
(3791)
Muzyka rozrywkowa
(3545)
Sensacja (rodzaj/gatunek)
(3366)
Film fabularny
(3199)
Pamiętniki i wspomnienia
(2981)
Publikacje dla dzieci
(2885)
Powieść historyczna
(2835)
Fantasy
(2539)
Powieść przygodowa
(2450)
Broszura
(2434)
Thriller
(2420)
Biografia
(2305)
Komiks
(2154)
Opracowanie
(2100)
Powieść psychologiczna
(1762)
Materiały pomocnicze
(1573)
Antologia
(1475)
Bajki i baśnie
(1460)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1365)
Science fiction
(1338)
Pieśń i piosenka
(1324)
Rock
(1233)
Reportaż
(1182)
Publicystyka
(1138)
Saga rodzinna
(1105)
Publikacje dla niewidomych
(1001)
Dramat filmowy
(992)
Komedia
(938)
Przewodnik turystyczny
(935)
Dramat (gatunek literacki)
(858)
Literatura dla dzieci
(817)
Lektura z opracowaniem
(804)
Powieść grozy
(796)
Film animowany
(783)
Powieść biograficzna
(769)
Książka-zabawka
(752)
Literatura o regionie
(751)
Literatura w języku angielskim
(713)
Praca zbiorowa
(612)
Książka obrazkowa
(602)
Film familijny
(554)
Powieść autobiograficzna
(520)
Jazz
(491)
Powieść erotyczna
(488)
Monografia
(473)
Wywiad dziennikarski
(470)
Esej
(451)
Film przygodowy
(449)
Encyklopedia
(446)
Film dla dzieci i młodzieży
(446)
Instrukcja
(426)
Adaptacja filmowa
(422)
Film sensacyjny
(404)
Romans historyczny
(395)
Przepisy kulinarne
(369)
Ćwiczenia i zadania
(358)
Horror
(352)
Literatura podróżnicza
(345)
Film obyczajowy
(335)
Album
(328)
Fraszki
(321)
Gry komputerowe
(293)
Nagranie studyjne
(283)
Relacja z podróży
(258)
Katalog
(252)
Poezja
(250)
Muzyka filmowa
(249)
Materiały konferencyjne
(247)
Opowiadania i nowele przygodowe
(241)
Hip-hop (muzyka)
(237)
Opowiadania i nowele psychologiczne
(235)
Film dokumentalny
(227)
Felieton
(218)
Tragedia
(214)
Manga
(213)
Legendy i podania
(212)
Muzyka elektroniczna
(208)
Przypowieść
(200)
Serial filmowy
(192)
Pieśń
(181)
Film fantastyczny
(177)
Muzyka dla dzieci
(174)
Film muzyczny
(163)
Dystopia
(162)
Powieść filozoficzna
(156)
Epos
(152)
Pop (muzyka)
(148)
Adaptacja literacka
(146)
Film biograficzny
(146)
83 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Muzyka - biografie (1 egz.)
Muzyka
CD
W koszyku
Easy Come, Easy Go : 10 Songs For Music Lovers / [wyk.] Marianne Faithfull - Warszawa : Dream Music, cop. 2009. - 1 płyta (CD) : digital ; 12 cm + broszura.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Rock (1 egz.)
Brak okładki
Film
DVD
W koszyku
Secret World Live / wyk. Peter Gabriel. - [B.m.] : Peter Gabriel Ltd, 2003. - 1 płyta wiz. [DVD] : dźw., kolor. ; 12 cm.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Koncerty (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
CD
W koszyku
Up / wyk. Peter Gabriel. - Virgin Records, 2002. - 1 płyta [CD] : digital, stereo. ; 12 cm.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Rock (1 egz.)
Brak okładki
Film
DVD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Koncerty (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gdy Jim Hutton po raz pierwszy zobaczył Freddiego, nie rozpoznał wielkiej gwiazdy rocka. Także w kolejnych latach nie traktował go jak idola. Zostali przyjaciółmi, nierozłącznymi kompanami i kochankami. Ekscentryczny i kontrowersyjny na scenie, w życiu prywatnym Freddie Mercury był wrażliwym i serdecznym mężczyzną. Uwielbiał wystawne imprezy, ale też pragnął bliskości i uczucia. Hutton pisze szczerze, ale z klasą. Jego historia jest jak przepustka do nieznanego świata muzycznej legendy, daleka od sensacji rodem z brukowej prasy. Jest opowieścią pełną osobistych wspomnień oraz intymnych szczegółów. Hołdem dla Freddiego – człowieka, którego świat nigdy naprawdę nie poznał. [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Muzyka - biografie (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
CD
W koszyku
Rocket Man : The Definitive Hits / wyk. Elton John. - Warszawa : Universal Music Polska, 2007. - 1 płyta [CD] : digital, stereo; 12 cm.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pop (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pełen współczucia, przykuwający uwagę portret jednej z najbardziej złożonych postaci w historii muzyki. Człowieka, którego muzyczny geniusz i kreatywność sprawiły, że pokochały go miliony. Freddie Mercury - niezwykły wokalista, niezrównany showman, skomplikowana osobowość. Lesley-Ann Jones, była dziennikarka muzyczna, która towarzyszyła "Queen" w trasach koncertowych, obala mity, analizuje pogłoski, plotki i odkrywa nieśmiałego, wrażliwego człowieka. Za wszelką cenę stara się zrozumieć, co stoi za fenomenalnym sukcesem "Queen" i tragiczną śmiercią Mercury'ego. Jones bada jego surowe wychowanie oraz pogmatwaną seksualność, która doprowadziła do związków zarówno z mężczyznami, jak i kobietami. Ta pasjonująca biografia - oparta na wywiadach z krewnymi, przyjaciółmi, kochankami, muzykami, producentami - opisuje nie tylko sposób, w jaki świat patrzył na Freddiego, ale też jak urodzony we wschodniej Afryce chłopiec widział samego siebie. [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Muzyka - biografie (1 egz.)
Brak okładki
Film
DVD
W koszyku
In Concert : Sounds in Motion - Tom Jones in Concert / wyk. Tom Jones. - [B.m.] : Star Media Group Ltd., cop. 2007. - 1 płyta wiz. (DVD) (ok. 71 min.) : dźw., kolor. ; 12 cm.
(Legend On Stage [Film])
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Koncerty (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
CD
W koszyku
Spirit : The Deluxe Edition / Leona Lewis. - Warszawa : Music Entertainment, cop 2008. - 2 płyty (CD)(DVD) : digital, stereo ; 12 cm. + książeczka.
Spirit, album, który w Polsce pokrył się złotem w wersji deluxe wzbogacony jest o kilka premierowych nagrań. Zawierająca łącznie 17 piosenek płyta wzbogacona o bonusowy krążek DVD z wszystkimi singlowymi klipami Leony.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pop (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Muzyka - zespoły (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Muzyka - zespoły (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Muzyka - zespoły (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Muzyka - zespoły (1 egz.)
Brak okładki
Film
DVD
W koszyku
The McCartney Years / wyk. Paul McCartney. - [B.m.] : Warner Music Group Company, 2007. - 3 płyty wiz. (3 DVD) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Stanowi podsumowanie solowej kariery członka legendarnej grupy The Beatles. Na wydanie składaja się 3 krążki. Nie zabrakło pamiętnego utworu Let It Be znanego z akcji Live Aid z 1985 roku oraz pierwszego solowego utworu Maybe I'm Amazed. Na dwóch pierwszych płytach znajduje się kolekcja teledysków, począwszy od nakręconego w 1970 roku Maybe I'm Amazed aż do Fine Line z 2005 roku. Na trzecią płytę trafiły fragmenty występów: z trasy Wings (z 1976 roku), z Unplugged (1991) i show zarejestrowanego podczas festiwalu w Glastonbury (2004). DVD 1: Videos: 1. Tug Of War 2. Say Say Say 3. Silly Love Songs 4. Band On The Run 5. Maybe I'm Amazed 6. Heart Of The Country 7. Mamunia 8. With A Little Luck 9. Goodnight Tonight 10. Waterfalls 11. My Love 12. C-Moon 13. Baby's Request 14. Hi Hi Hi 15. Ebony And Ivory 16. Take It Away 17. Mull Of Kintyre 18. Helen Wheels 19. I've Had Enough 20. Coming Up 21. Wonderful Christmastime Extras: 22. The Southbank Show 23. Juniors Farm 24. Band On The Run 25. London Town 26. Mull Of Kintyre 2 DVD 2: Videos: 1. Pipes Of Peace 2. My Brave Face 3. Beautiful Night 4. Fine Line 5. No More Lonely Nights 6. This One 7. Little Willow 8. Pretty Little Head 9. Birthday 10. Hope Of Deliverance 11. Once Upon A Long Ago 12. All My Trials 13. Brown-Eyed Handsome Man 14. Press 15. No Other Baby 16. Off The Ground 17. Biker Like An Icon 18. Spies Like Us 19. Put It There 20. Figure Of Eight 21. C'Mon People Extras: 22. Parkinson 23. So Bad 24. Creating Chaos At Abbey Road DVD 3 (Live): Rock Show: 1. Venus And Mars 2. Rock Show 3. Jet 4. Maybe I'm Amazed 5. Lady Madonna 6. Listen To What The Man Said 7. Bluebird MTV Unplugged: 8. I Lost My Little Girl 9. Every Night 10. And I Love Her 11. That Would Be Something Glastonbury: 12. Jet 13. Flaming Pie 14. Let Me Roll It 15. Blackbird 16. Band On The Run 17. Back In The USSR 18. Live And Let Die 19. Hey Jude 20. Yesterday 21. Helter Skelter 22. Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band Extras: 23. Live Aid 24. The Superbowl XXIV
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Koncert (1 egz.)
Brak okładki
Film
DVD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Koncerty (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Muzyka - zespoły (1 egz.)
Książka
W koszyku
John Lennon : życie / Philip Norman ; [tł. Jarosław Rybski]. - [Warszawa] : Axis Mundi, 2010. - 637, [1], [8] s. tabl. : il. ; 23 cm.
Nowa, kompletna, udokumentowana i naszpikowana detalami biografia niezastąpionego, wielkiego artysty - wokalisty legendarnego zespołu The Beatles, muzyka, poety, pacyfisty - Johna Lennona. Książka honoruje 70-tą rocznicę urodzin i 30-tą rocznicę śmierci Lennona. Jest to nowe wnikliwe spojrzenie na dokładnie już udokumentowane życie artysty, a także na piosenki, dzięki którym będzie żył wiecznie w sercach swoich licznych fanów. W ciągu trzech lat pracy autor - Philip Norman zebrał niezwykłą ilość nowych informacji, nawet o najbardziej znanych epizodach z życia Lennona - o dzieciństwie, początkach kariery, życiu z Yoko Ono. Wywiadów do książki udzielił Paul McCartney, George Martin, a także syn artysty Sean Lennon (który po raz pierwszy we wzruszający sposób opowiada o ojcu) i jego żona Yoko Ono, która z szokującą szczerością opowiada o życiu z Lennonem. Książka rozpoczyna się na długo przed przyjściem Lennona na świat. Pierwsze strony przedstawiają dziadka piosenkarza, również Johna Lennona, który wyemigrował z Liverpoolu do Nowego Jorku w 1880 roku i jako muzyk występował w objazdowych przedstawieniach z Colored Operatic Kentucky Minstrels, Andrew Robertona. Opowieść kończy się tragiczną śmiercią artysty od kuli szaleńca 8 grudnia 1980 roku. Dla wielu Lennon był wzorem. Nie tylko jeśli chodzi o muzykę czy poglądy polityczne, ale także o sposób patrzenia na życie. Dał całym pokoleniem przyzwolenie na trwanie wiernie przy pacyfistycznych wartościach, dał przykład, jak żyć niezależnie. Jego piosenki ("Imagine", "Give Peace a Chance", "All You Need is Love") stały się świeckimi hymnami, choć dla niektórych jego najistotniejszym postanowieniem mogła być czasowa rezygnacja z kariery w 1975 roku, aby pełnić rolę pozostającego w domu ojca. Autor książki - Philip Norman jest autorem bestsellerowej i najbardziej znanej biografii The Beatles - Shout!, biografii The Rolling Stones, Eltona Johna i Buddy Holly'ego. [empik.com.]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. Muzyka - biografie
Książka
W koszyku
Shout! : The True Story of the Beatles / Philip Norman. - London : Pan Books, cop. 2003. - 495 s., [16] s. tabl. : faks., fot., portr. ; 20 cm.
Historia zespołu rockowego The Beatles z Liverpoolu, istniejącego od 1960 (jako The Quarrymen od 1957) do 1970. Według RIAA, jego członkowie są najpopularniejszymi muzykami wszech czasów. W historii amerykańskiego rynku fonograficznego nikt nie sprzedał więcej płyt niż oni. Skład zespołu: John Lennon : gitary, śpiew, klawisze, harmonijka, mandolina, instr. perkusyjne, gitara basowa, saksofon. Paul McCartney - gitara basowa, śpiew, klawisze, gitary, perkusja, instrumenty perkusyjne, skrzydłówka, waltornia, skrzypce. George Harrison - gitary, śpiew, gitara basowa, sitar, mandolina, klawisze, harmonijka, skrzypce. Ringo Starr - perkusja, instrumenty perkusyjne, śpiew, gitara, organy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ang (1 egz.)
Brak okładki
Film
DVD
W koszyku
Lord Don't Slow Me Down / wyk. Oasis. - [B.m.] : Universal, cop. 2007. - 2 płyty wiz. (DVD) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Podwójne DVD zawiera fragmenty koncertów z trasy z 2005 roku, kiedy to manchesterska formacja zagrała w 26 różnych krajach. Na pierwszej płycie oprócz materiałów dokumentalnych znalazły się komentarze członków grupy. Drugi krążek jest zapisem koncertu z Eastlands Stadium w Manchesterze. Na płycie znalazło się 16 utworów z tego koncertu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Koncerty (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej