Literatura łacińska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów Miejskiej Biblioteki Publicznej w Olsztynie
(24)
Forma i typ
Książki
(24)
Poezja
(9)
Proza
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Dostępność
dostępne
(37)
tylko na miejscu
(3)
wypożyczone
(1)
nieokreślona
(1)
Placówka
Planeta 11
(6)
Filia nr 2
(3)
Filia nr 5
(7)
Filia nr 6
(2)
Filia nr 9
(1)
Pokaż więcej ...
Filia nr 10
(2)
Filia nr 12
(3)
Filia nr 13
(6)
Filia nr 15
(4)
Filia nr 16
(1)
Filia nr 18
(4)
Filia nr 12 - podr.
(1)
Filia nr 18 - podr.
(2)
Pokaż mniej ...
Autor
Michałowska Teresa (1932- )
(5)
Stabryła Stanisław (1936- )
(5)
Horacy (65-8 p.n.e.)
(4)
Kubiak Zygmunt (1929-2004)
(2)
Owidiusz (43 p.n.e.-ok. 17)
(2)
Pokaż więcej ...
Seneka (ok. 4 p.n.e.-65)
(2)
Birkenmajer Józef (1897-1939)
(1)
Cisło Maciej (1947- )
(1)
Cytowska Maria (1922-2007)
(1)
Gołębiowski Stefan (1900-1991)
(1)
Góralczyk Zofia
(1)
Janko Anna (1957- )
(1)
Kamieńska Anna (1920-1986)
(1)
Kiciński Bruno (1794-1844)
(1)
Kołodziejczyk Stanisław
(1)
Krońska Irena
(1)
Krókowski Jerzy (1898-1967)
(1)
Leszczyńska-Kluza Danuta
(1)
Marcjalis Marcus Valerius
(1)
Markowska Wanda (1912-1999)
(1)
Montusiewicz Ryszard (1956- )
(1)
Ovidius Naso Publius (43 a.C.-ca 17)
(1)
Ruggiero Fabio
(1)
Staniszewska Cecylia
(1)
Starowieyski Marek (1937- )
(1)
Szelest Hanna (1920-2006)
(1)
Tarkowska-Gruszecka Krystyna
(1)
Turasiewicz Romuald (1930-2005)
(1)
Ważyk Adam (1905-1982)
(1)
Łukaszczyk Ewa
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2000 - 2009
(12)
1990 - 1999
(7)
1980 - 1989
(3)
1970 - 1979
(1)
1950 - 1959
(1)
Kraj wydania
Polska
(24)
Język
polski
(24)
Odbiorca
Szkoły wyższe
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(1)
Temat
Literatura chrześcijańska
(5)
Literatura grecka
(5)
Literatura polska
(5)
Filozofia
(2)
Chrześcijaństwo
(1)
Pokaż więcej ...
Horacy (65-8 a.C.)
(1)
Kochanowski, Jan (1530-1584)
(1)
Kultura klasyczna
(1)
Marcjalis, Marcus Valerius (ok. 40-ok. 104 r.)
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Biblia
(1)
Temat: czas
1001-
(5)
1101-
(5)
1201-
(5)
1301-
(5)
1401-
(5)
Pokaż więcej ...
301-
(5)
401-
(5)
901-
(5)
101-
(4)
201-
(4)
1-
(2)
100-1 p.n.e.
(1)
501-
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(22144)
Powieść obyczajowa
(18241)
Książki dla małych dzieci
(9555)
Opowiadania i nowele
(9352)
Wiersze
(6716)
Literatura łacińska
(-)
Pokaż więcej ...
Podręcznik
(5733)
Publikacja bogato ilustrowana
(5685)
Kryminał
(5092)
Fantastyka
(4269)
Poradnik
(3919)
Wydawnictwa popularne
(3836)
Romans
(3783)
Muzyka rozrywkowa
(3553)
Sensacja (rodzaj/gatunek)
(3366)
Film fabularny
(3202)
Pamiętniki i wspomnienia
(2980)
Publikacje dla dzieci
(2885)
Powieść historyczna
(2835)
Fantasy
(2540)
Powieść przygodowa
(2449)
Broszura
(2435)
Thriller
(2422)
Biografia
(2306)
Komiks
(2154)
Opracowanie
(2105)
Powieść psychologiczna
(1757)
Materiały pomocnicze
(1573)
Antologia
(1475)
Bajki i baśnie
(1461)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1364)
Science fiction
(1338)
Pieśń i piosenka
(1332)
Rock
(1236)
Reportaż
(1182)
Publicystyka
(1138)
Saga rodzinna
(1105)
Publikacje dla niewidomych
(1001)
Dramat filmowy
(992)
Komedia
(939)
Przewodnik turystyczny
(935)
Dramat (gatunek literacki)
(858)
Literatura dla dzieci
(817)
Lektura z opracowaniem
(804)
Powieść grozy
(794)
Film animowany
(784)
Powieść biograficzna
(768)
Książka-zabawka
(752)
Literatura o regionie
(751)
Literatura w języku angielskim
(709)
Praca zbiorowa
(628)
Książka obrazkowa
(602)
Film familijny
(555)
Powieść autobiograficzna
(518)
Jazz
(491)
Powieść erotyczna
(488)
Monografia
(473)
Wywiad dziennikarski
(470)
Film przygodowy
(451)
Esej
(450)
Encyklopedia
(446)
Film dla dzieci i młodzieży
(446)
Instrukcja
(426)
Adaptacja filmowa
(422)
Film sensacyjny
(404)
Romans historyczny
(395)
Przepisy kulinarne
(369)
Ćwiczenia i zadania
(358)
Horror
(352)
Literatura podróżnicza
(345)
Film obyczajowy
(335)
Album
(328)
Fraszki
(321)
Gry komputerowe
(293)
Nagranie studyjne
(289)
Relacja z podróży
(258)
Katalog
(252)
Poezja
(250)
Muzyka filmowa
(249)
Materiały konferencyjne
(247)
Opowiadania i nowele przygodowe
(241)
Hip-hop (muzyka)
(237)
Opowiadania i nowele psychologiczne
(234)
Film dokumentalny
(227)
Felieton
(218)
Tragedia
(214)
Manga
(213)
Legendy i podania
(212)
Muzyka elektroniczna
(208)
Przypowieść
(200)
Serial filmowy
(192)
Pieśń
(181)
Film fantastyczny
(177)
Muzyka dla dzieci
(174)
Film muzyczny
(165)
Dystopia
(162)
Powieść filozoficzna
(156)
Epos
(152)
Pop (muzyka)
(149)
Adaptacja literacka
(146)
Film biograficzny
(146)
Pokaż mniej ...
24 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Wybór poezji / Horacy ; oprac. Jerzy Krókowski. - Wyd. 3. - Wrocław [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1971. - LXII,368 s., [3] k. tabl. : il. ; 18 cm
(Biblioteka Narodowa. ISSN 0208-4104 Seria 2 nr 25)
Forma i typ
Książki Poezja
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 15
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L/S (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hellada i Roma : sentencje i aforyzmy zaczerpnięte z literatury greckiej i rzymskiej / w wyborze i oprac. Irena Krońska ; oprac. graf. Krystyna Tarkowska-Gruszecka. - Warszawa : "Wiedza Powszechna", 1958. - 238,[1] s. : il. ; 17 cm.
(Myśli Srebrne i Złote)
Forma i typ
Książki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 15
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Przyslowia.Aforyzmy (1 egz.)
Książka
W koszyku
Literatura Greków i Rzymian / Zygmunt Kubiak ; il. Cecylia Staniszewska. - Warszawa : "Świat Książki", 1999. - 655 s. : il. ; 21 cm.
Forma i typ
Książki
"To nie jest historia literatury. To jest opowieść o wedrówce i przygodach duszy wśród arcydzieł. Zapisana dla czytelników, którzy chcą wybrać się w taką podróż" [Z. Kubiak]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Planeta 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Literatura - pomoce w nauce (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Historia literatury (1 egz.)
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Literatura Greków i Rzymian / Zygmunt Kubiak. - Warszawa : "Świat Książki", 2003. - 655, [1] s. : il. ; 21 cm.
Forma i typ
Książki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 18
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Epigramy : wybór / Marcus Valerius Marcjalis ; tł. Stanisław Kołodziejczyk ; il. Zofia Góralczyk. - Wyd. 2. - Warszawa : "Czytelnik", 1985. - 195 s. : il.; 17 cm.
Forma i typ
Książki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Średniowiecze / Teresa Michałowska ; Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk. - Wyd. 4. - Warszawa : Wydaw. Naukowe PWN, 1997. - 907,[1] s., [16] s. tabl. kolor. : il., faks., fot., nuty, portr. ; 25 cm.
(Wielka Historia Literatury Polskiej)
Forma i typ
Książki
Instytucja: Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 13
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Średniowiecze / Teresa Michałowska ; Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk. - Wyd. 8. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2002. - 907 s. : il., faks., fot., portr. ; 25 cm.
(Wielka Historia Literatury Polskiej)
Forma i typ
Książki
Instytucja: Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk)
Nowe, samodzielne opracowanie średniowiecznego piśmiennictwa łacińskiego i polskiego od początków do końca XV wieku w Polsce. Od czasów dwudziestolecia międzywojennego nie było podręcznika polskiej literatury średniowiecznej, uwzględniającego w tak szerokim zakresie narosłe w ciągu tylu dziesiątków lat nowe badania, rewizje uznanych sądów, nowe poglądy, a zarazem aktualizującego obraz średniowiecza. Podręcznik ten ukazuje w szerokim kontekście europejskim narodziny i rozwój licznych gatunków i form zapoczątkowujących nową literaturę narodową, przynosi analityczne omówienie najważniejszych dzieł literatury, proponuje wyodrębnienie kolejnych faz rozwoju piśmiennictwa w Polsce na tle kultury kolejnych okresów, podkreśla wartości najdawniejszej polskiej twórczości pisanej i ustnej. Książka opatrzona jest bogatą ikonografią, która ilustruje i uwydatnia stopniowy rozwój polskiej kultury średniowiecznej. Publikację wzbogaca bibliografia w obszernym wyborze, kolorowe ilustracje oraz indeks. Tom ten powinien znaleźć się obowiązkowo nie tylko na półce studenta polonistyki...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 15
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Historia literatury (1 egz.)
Książka
W koszyku
Średniowiecze / Teresa Michałowska ; Instytut Badań Naukowych Polskiej Akademii Nauk. - Wyd. 5 uzup. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 1999. - 907, [1] s., [16] s. tabl. kolor. : il., faks., fot., nuty, portr. ; 25 cm.
(Wielka Historia Literatury Polskiej)
Forma i typ
Książki
Instytucja: Instytut Badań Naukowych Polskiej Akademii Nauk
Średniowieczne piśmiennictwo łacińskie i polskie od początków swego istnienia do końca XV wieku w Polsce. Bogata ikonografia ilustruje i uwydatnia stopniowy rozwój polskiej kultury średniowiecznej.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1(091) (1 egz.)
Filia nr 10
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Literatura (1 egz.)
Filia nr 13
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Średniowiecze / Teresa Michałowska ; Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk. - Wyd. 8 dodruk. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2006. - 907 s. : il., faks., fot., portr. ; 25 cm.
(Wielka Historia Literatury Polskiej)
Forma i typ
Książki
Instytucja: Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk)
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 12
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821(091) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Średniowiecze / Teresa Michałowska ; Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk.
(Wielka Historia Literatury Polskiej)
Forma i typ
Książki
Instytucja: Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Planeta 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Literatura - pomoce w nauce (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Jan Kochanowski w poezji polskiej od XVI do XX wieku : antologia / wybór, wstęp, oprac. Ryszard Montusiewicz. - Lublin : "Norbertinum", 2003. - 577 s. ; 22 cm.
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Planeta 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Poezja (1 egz.)
Książka
W koszyku
Heroidy / Owidiusz ; przekł., słowo wstępne, koment. i przypisy Wanda Markowska ; il. Danuta Leszczyńska-Kluza. - Kraków ; Wrocław : Wydawnictwo Literackie, 1986. - 245, [2] s. : il. ; 21 cm.
Forma i typ
Książki Poezja
Zbiór fikcyjnych, wierszowanych listów bohaterek sławnych mitów do bohaterów tychże mitów. Jest to utwór zapowiadający już i swym charakterem, i mitologiczną tematyka przyszłego autora "Przemian". Owidiusz wzbogacił i rozwinął w "Heroidach" formę elegii obiektywnej pod postacią listów miłosnych, w których pokusił się o oddanie stanów wewnętrznych, uczuć, namiętności i nastrojów słynnych kobiet znanych Rzymianom z mitologii i z literatury. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przemiany / Owidiusz ; wybór i przekł. Anna Kamieńska. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 1999. - 159, [1] s. ; 21 cm.
(Lektury Dla Każdego)
Forma i typ
Książki Poezja
"Przemiany" Owidiusza są najwybitniejszym w historii literatury opracowaniem mitów greckich i rzymskich. Poeta przedstawił w swym poemacie mity od stworzenia świata, przez najpiękniejsze wątki mitologii greckiej, po opowieści o powstaniu Rzymu, wojnie trojańskiej i bogach Italii. [z okł.]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 18
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przemiany - (Metamorfozy) / Naso Publius Ovidius ; tł. Bruno Kiciński. - Kraków : "Zielona Sowa", 2002. - 382, [2] ; 21 cm.
(Arcydzieła Literatury Światowej - Zielona Sowa)
Forma i typ
Książki Poezja
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Planeta 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Poezja (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szaleństwo chrześcijan : poganie wobec chrześcijaństwa w pierwszych pięciu wiekach / Fabio Ruggiero ; przekł. [z wł.] Ewa Łukaszczyk. - Kraków : WAM, 2007. - 249, [1] s. ; 21 cm.
(Biblioteka Historii Kościoła)
Forma i typ
Książki
Zamierzeniem tej książki jest podjęcie szczególnej kwestii w debacie między kulturą antycznmą i chrześcijaństwem.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 13
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Myśli / Młodszy Seneka ; wybrał, przeł. [z łac.] i oprac. Stanisław Stabryła. - Wyd. 3 zm. - Warszawa : Wydaw. Szkolne i Pedagogiczne, 1995. - 295 s. ; 17 cm.
Forma i typ
Książki
Temat
Filozofia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Myśli = Sententiae selectae / Młodszy Seneka ; wybór, przekł., oprac. Stanisław Stabryła. - Kraków : "Zielona Sowa", 2003. - 339,[1] s. ; 21 cm.
(Wielkie Dzieła Filozoficzne)
Forma i typ
Książki
Temat
Filozofia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Planeta 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Filozofia (1 egz.)
Książka
W koszyku
Antyczna literatura grecka i rzymska / Stanisław Stabryła. - Warszawa : Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, cop. 2001. - 303, [1] s. : il.; 22 cm.
(Słownik Szkolny)
Forma i typ
Książki
Słownik jest przeznaczony głównie dla uczniów szkół każdego typu i stopnia, ale może być też pomocny nauczycielom przedmiotów humanistycznych oraz studentom. Starożytna kultura grecka i rzymska jest bowiem obecna nie tylko w nauczaniu języków klasycznych - łaciny i greki - ale również literatury polskiej, historii, wychowania etycznego i filozofii. Celem autora słownika było opracowanie przystępnego , wygodnego w użyciu, wiarygodnego i aktualnego z punktu widzenia dzisiejszej nauki źródła informacji o pisarzach oraz najważniejszych pojęciach i zjawiskach występujących w lietraturze greckiej i rzymskiej.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Vademecum licealisty. Język polski (1 egz.)
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Filia nr 10
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Literatura (1 egz.)
Filia nr 13
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821(091)
Filia nr 15
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Język polski (1 egz.)
Filia nr 16
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Język polski (1 egz.)
Filia nr 18
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)
Filia nr 12 - podr.
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 8 (1 egz.)
Filia nr 18 - podr.
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 8 Czyt. dz., 82 Czyt. dz. (2 egz.)
Książka
W koszyku
Muza łacińska : antologia poezji wczesnochrześcijańskiej i średniowiecznej (III-XIV/XV w.) / oprac. Marek Starowieyski. - Wrocław ; Warszawa : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, cop. 2007. - CXI, [1], 633 s. ; 17 cm.
(Biblioteka Narodowa Seria 2 ISSN 0406-0636 ; nr 255)
Forma i typ
Książki Poezja
Antologia poezji wczesnochrześcijańskiej i średniowiecznej.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Planeta 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. BN (1 egz.)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Filia nr 12
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Filia nr 13
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. BN (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowele antyczne : wybór / przeł. i oprac. Romuald Turasiewicz, Stanisław Stabryła. - Wyd. 2 rozsz. - Wrocław ; Kraków [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1992. - CXVI, 469 s. ; 17 cm.
(Biblioteka Narodowa. Seria 2, ISSN 0406-0636 ; nr 213.)
Forma i typ
Książki Proza
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-82 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej