Literatura chilijska
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów Miejskiej Biblioteki Publicznej w Olsztynie
(61)
Forma i typ
Książki
(60)
Proza
(57)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(3)
Audiobooki
(1)
Poezja
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Publikacje dla niewidomych
(1)
Dostępność
dostępne
(94)
wypożyczone
(9)
nieokreślona
(1)
Placówka
Planeta 11
(9)
Filia nr 2
(3)
Filia nr 4
(7)
Filia nr 5
(15)
Filia nr 6
(17)
Filia nr 9
(16)
Filia nr 10
(2)
Filia nr 12
(11)
Filia nr 13
(7)
Filia nr 15
(5)
Filia nr 16
(6)
Filia nr 18
(6)
Autor
Allende Isabel (1942- )
(41)
Jordan Marta (1954- )
(12)
Bolano Roberto (1953-2003)
(7)
Zaleska Ewa (1954- )
(6)
Komarnicka Elżbieta
(5)
Kowalewski Zbigniew Marcin (1943- )
(5)
Ostrowski Grzegorz
(5)
Ostrowska Joanna (1984- )
(4)
Pindel Tomasz (1976- )
(4)
Rurarz Agnieszka
(4)
Fabjańska-Potapczuk Beata
(3)
Mojkowska Katarzyna
(2)
Okrasko Katarzyna
(2)
Płachta Magdalena
(2)
Sepúlveda Luis (1949-2020)
(2)
Skórnicka Joanna (1956- )
(2)
Ballesteros Carles (1977- )
(1)
Bolaño Roberto (1953-2003)
(1)
Byliniak Maciej (1981- )
(1)
Chądzyńska Zofia (1912-2003)
(1)
Costa Marianne (1966- )
(1)
Cristóbal León
(1)
Donoso Jose (1924- )
(1)
Dorfman Ariel
(1)
Ezop
(1)
Fijałkowska Agnieszka
(1)
Joannon Cristóbal (1974- )
(1)
Jodorowsky Alejandro (1929- )
(1)
Jolivet Joëlle (1965- )
(1)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(1)
Lorenc Maciej
(1)
Maliborski Bohdan
(1)
Mistral Gabriela (1889-1957)
(1)
Peña Muñoz Manuel (1951- )
(1)
Pluta Nina
(1)
Raczyńska Agata (1977- )
(1)
Rajter Jan W
(1)
Rodowska Krystyna (1937- )
(1)
Rubio Cristina Sitja
(1)
Sawicka Anna (filolog)
(1)
Sepúlveda Luis (1949- )
(1)
Serrano Marcela (1951- )
(1)
Skármeta Antonio (1940- )
(1)
Sojur Andrzej
(1)
Solar Francisca (1983- )
(1)
Szafrańska-Brandt Marta
(1)
Topczewska Anna
(1)
Walulik Agnieszka (1984- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(25)
2000 - 2009
(29)
1990 - 1999
(4)
Okres powstania dzieła
2001-
(25)
1901-2000
(22)
1989-2000
(3)
1918-1939
(1)
Kraj wydania
Polska
(59)
Język
polski
(59)
Odbiorca
Dzieci
(4)
6-8 lat
(3)
0-5 lat
(2)
Niewidomi
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(33007)
Literatura amerykańska
(17802)
Literatura angielska
(10791)
Literatura francuska
(3093)
Literatura niemiecka
(2610)
Literatura chilijska
(61)
Muzyka polska
(1762)
Literatura szwedzka
(1746)
Film amerykański
(1580)
Literatura norweska
(1534)
Muzyka amerykańska
(1210)
Literatura kanadyjska
(1056)
Literatura włoska
(993)
Literatura rosyjska
(902)
Literatura australijska
(709)
Literatura hiszpańska
(670)
Muzyka angielska
(581)
Film polski
(536)
Literatura belgijska
(484)
Literatura japońska
(452)
Literatura duńska
(358)
Literatura irlandzka
(331)
Film angielski
(322)
Literatura czeska
(257)
Literatura fińska
(164)
Literatura austriacka
(160)
Literatura brazylijska
(119)
Literatura holenderska
(117)
Literatura żydowska
(102)
Literatura grecka
(99)
Literatura szkocka
(95)
Film francuski
(86)
Literatura ukraińska
(84)
Literatura chińska
(81)
Literatura południowoafrykańska
(72)
Literatura kolumbijska
(63)
Literatura argentyńska
(62)
Literatura nowozelandzka
(59)
Literatura szwajcarska
(59)
Literatura węgierska
(51)
Film kanadyjski
(49)
Literatura islandzka
(47)
Literatura portugalska
(47)
Film niemiecki
(42)
Literatura katalońska
(42)
Literatura słowacka
(42)
Literatura turecka
(41)
Literatura hebrajska
(38)
Film australijski
(35)
Literatura koreańska
(34)
Film chiński
(32)
Literatura flamandzka
(32)
Film duński
(31)
Literatura białoruska
(29)
Literatura afgańska
(28)
Film belgijski
(22)
Film rosyjski
(20)
Literatura izraelska
(20)
Film hiszpański
(18)
Literatura indyjska
(18)
Literatura litewska
(18)
Literatura łacińska
(18)
Literatura chorwacka
(17)
Muzyka niemiecka
(17)
Muzyka włoska
(17)
Literatura meksykańska
(15)
Literatura słoweńska
(15)
Literatura bułgarska
(14)
Literatura walijska
(14)
Muzyka kanadyjska
(14)
Film japoński
(13)
Film włoski
(13)
Literatura arabska
(13)
Literatura niderlandzka
(13)
Literatura estońska
(12)
Film czeski
(11)
Film irlandzki
(11)
Literatura kubańska
(11)
Literatura peruwiańska
(11)
Film szwedzki
(10)
Literatura nigeryjska
(10)
Literatura somalijska
(10)
Muzyka austriacka
(10)
Film norweski
(9)
Literatura rumuńska
(9)
Muzyka australijska
(9)
Film holenderski
(8)
Film kandyjski
(8)
Film koreański
(8)
Film nowozelandzki
(8)
Literatura pakistańska
(8)
Muzyka szwedzka
(8)
Literatura afrykańska
(7)
Muzyka irlandzka
(7)
Film węgierski
(6)
Literatura algierska
(6)
Literatura gruzińska
(6)
Literatura iracka
(6)
Literatura libańska
(6)
Literatura perska
(6)
Temat
Kobieta
(3)
Allende, Isabel (1942- )
(2)
Latynoamerykanie
(2)
Nauczyciele akademiccy
(2)
Nielegalni imigranci
(2)
Pisarze chilijscy
(2)
Poeci
(2)
Bilans życia
(1)
Dojrzewanie
(1)
Drzewo genealogiczne
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Dzieci
(1)
Dziewczęta
(1)
Emigracja
(1)
Epidemie
(1)
Gorączka złota
(1)
Gry wojenne
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Japończycy
(1)
Jodorowsky, Alejandro (1929- )
(1)
Królewna Śnieżka (postać fikcyjna)
(1)
Literatura meksykańska
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Mesmeryzm
(1)
Miłość
(1)
Niemcy (naród)
(1)
Niewolnictwo
(1)
Ochrona przyrody
(1)
Opiekunki i opiekunowie w domach pomocy społecznej
(1)
Polityka
(1)
Problemy społeczne
(1)
Przekaz międzypokoleniowy
(1)
Przyjaźń
(1)
Relacje międzypokoleniowe
(1)
Rewolucja haitańska (1791-1804)
(1)
Rodzina
(1)
Rodzinny dom pomocy społecznej
(1)
Samopoznanie
(1)
Sieroty
(1)
Studenci
(1)
Tarot
(1)
Trudne sytuacje życiowe
(1)
Uchodźcy
(1)
Wakacje
(1)
Zjawiska paranormalne
(1)
Śmierć bliskiej osoby
(1)
Temat: czas
1901-2000
(8)
1945-1989
(4)
1801-1900
(2)
1939-1945
(2)
1989-2000
(2)
2001-
(2)
1701-1800
(1)
1918-1939
(1)
Temat: miejsce
Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)
(3)
Chile
(2)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(2)
Amazonia (Brazylia)
(1)
Ameryka Południowa
(1)
Chiloé (Chile ; wyspa)
(1)
Europa
(1)
Haiti
(1)
Hiszpania
(1)
Izrael
(1)
Katalonia (Hiszpania ; region autonomiczny)
(1)
Meksyk
(1)
Meksyk (Meksyk)
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(39)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(5)
Powieść przygodowa
(5)
Literatura w języku hiszpańskim
(3)
Opowiadania i nowele
(3)
Pamiętniki i wspomnienia
(3)
Powieść
(3)
Sensacja (rodzaj/gatunek)
(2)
Kryminał
(1)
Poradnik
(1)
Powieść historyczna
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Publikacje dla niewidomych
(1)
Romans historyczny
(1)
Wiersze
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(2)
Literaturoznawstwo
(1)
Rozwój osobisty
(1)
61 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Galeria)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Galeria)
Powieść inspirowana w dużej mierze kolejami losu drugiego męża pisarki. Stanowi obraz świata meksykańskiej mniejszości w Kalifornii.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Książka
W koszyku
W grudniu 1991 roku u córki Isabel Allende, Pauli, wystąpiły pierwsze objawy ostrej postaci porfirii. Wkrótce zapadła w śpiączkę, z której miała nigdy nie wyjść. Rok później zmarła. Ta książka powstawała podczas długich godzin, spędzanych przez autorkę przy łóżku nieprzytomnej Pauli. Isabel pisała tę osobistą spowiedź z własnego życia początkowo jedynie po to, by Paula, po wyzdrowieniu, nie miała trudności z odtworzeniem sobie szczegółów, które mogłyby zatrzeć się w jej pamięci. Kiedy stało się jasne, że Paula umrze nie odzyskawszy przytomności, Isabel pisała nadal, sama z kolei wiedziona potrzebą zachowania w pamięci postaci córki.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Paula / Isabel Allende ; przeł. [z hisz.] Elżbieta Komarnicka. - Wyd. 2. - Warszawa : "Muza", 2002. - 467, [1] s. ; 19 cm.
(Galeria)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Książka
W koszyku
Paula / Isabel Allende. - Barcelona : Grupo Santillana de Ediciones, cop. 1999. - 317 s. ; 21 cm.
(Nueva Narrativa)
"Paula" es el libro más conmovedor, más personal y más íntimo de Isabel Allende. Junto al lecho en que agonizaba su hija Paula, la gran narradora chilena escribió la historia de su familia y de sí misma con el propósito de regalársela a Paula cuando ésta superara el dramático trance. El resultado se convirtió en un autorretrato de insólita emotividad y en una exquisita recreación de la sensibilidad de las mujeres de nuestra época. [goodreads.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. hiszp (1 egz.)
Książka
W koszyku
Saint-Domingue, koniec XVIII w. Zarite jako dziewięcioletnia niewolnica zostaje sprzedana Toulouse'owi Valmorainowi, pełnemu ideałów bogatemu właścicielowi plantacji trzciny cukrowej. Wraz z dorastającą dziewczyną dojrzewa na wyspie powstanie niewolników. Gdy pożoga buntu dociera do Saint-Lazare, Zarite ratuje pana i jego syna. Jednak wcześniej prosi o podpisanie pewnego dokumentu... [z okł.]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Książka
W koszyku
Saint-Domingue, koniec XVIII wieku. Zarite jako dziewięcioletnia niewolnica zostaje sprzedana Toulouse'owi Valmorainowi, pełnemu ideałów bogatemu właścicielowi plantacji trzciny cukrowej. Wraz z dorastającą dziewczyną dojrzewa na wyspie powstanie niewolników. Gdy pożoga buntu dociera do Saint-Lazare, Zarite ratuje pana i jego syna.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Książka
W koszyku
Powieść o dochodzeniu kobiet do wolności, swobody i prawa do stanowienia o sobie w świecie rządzonym przez mężczyzn, ale także o rasizmie i dyskryminacji. Obliczona na wywołanie u czytelnika zadumy nad sytuacją kobiet obecnie i przed stu laty.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Książka
W koszyku
Powieść o dochodzeniu kobiet do wolności, swobody i prawa do stanowienia o sobie w świecie rządzonym przez mężczyzn, ale także o rasizmie i dyskryminacji. Obliczona na wywołanie u czytelnika zadumy nad sytuacją kobiet obecnie i przed stu laty.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Książka
W koszyku
La Suma de los dias / Isabel Allende. - Barcelona : Circulo de Lectores, 2007. - 392, [5] s. ; 23 cm.
(Arete)
Autorka opowiada historię swojego życia i dzieje swej osobliwej rodziny, z którą mieszka w Kalifornii, w domu pełnym domowników, przeróżnych gości i postaci literackich. W domu otoczonym opieką duchów. Jej wspomnienia krążą wokół zmarłej córki Pauli, coraz liczniejszych wnuków, swych kolejnych książek, sukcesów i porażek, chorób i uzależnień, a także wokół rozstań, spotkań, małżeńskich kryzysów. I pogodzeń. Jest to również opowieść o miłości dojrzałej kobiety i dojrzałego mężczyzny, o niegasnącej między nimi namiętności , o humorze ratującym ich z wielu opresji oraz o nowoczesnej rodzinie, którą pomimo konfliktów wciąż łączy odradzająca moc miłości.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. hiszp (1 egz.)
Książka
W koszyku
Autorka opowiada historię swojego życia i dzieje swej osobliwej rodziny, z którą mieszka w Kalifornii, w domu pełnym domowników, przeróżnych gości i postaci literackich. W domu otoczonym opieką duchów. Jej wspomnienia krążą wokół zmarłej córki Pauli, coraz liczniejszych wnuków, swych kolejnych książek, sukcesów i porażek, chorób i uzależnień, a także wokół rozstań, spotkań, małżeńskich kryzysów. I pogodzeń. Jest to również opowieść o miłości dojrzałej kobiety i dojrzałego mężczyzny, o niegasnącej między nimi namiętności , o humorze ratującym ich z wielu opresji oraz o nowoczesnej rodzinie, którą pomimo konfliktów wciąż łączy odradzająca moc miłości. [nota wydawcy]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pb (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Violeta / Isabel Allende ; przełożył Grzegorz Ostrowski. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Marginesy, 2023. - 335, [9] stron ; 22 cm.
Violeta przychodzi na świat pewnego burzowego dnia 1920 roku jako pierwsza dziewczynka w rodzinie obdarzonej pięcioma pełnymi wigoru synami. W tym samym czasie do kraju dociera grypa hiszpanka, ponadto społeczeństwo wciąż zmaga się ze skutkami Wielkiej Wojny. Dzięki zapobiegliwości ojca rodzina wyjdzie z tego kryzysu bez szwanku, ale wkrótce stanie w obliczu kolejnego: załamanie gospodarcze z 1929 roku odbije się na życiu Violety, dotąd upływającym w splendorze wielkiego miasta. Rodzina straci wszystko i będzie zmuszona do przeprowadzki w odległą, dziką część kraju. Tam dziewczyna osiągnie pełnoletność i pozna pierwszego kandydata na męża… W liście skierowanym do ukochanej osoby Violeta wspomina destrukcyjne zawody miłosne i płomienne romanse, nędzę i bogactwo, bolesne straty i chwile wielkiej radości. Na jej losy wpłynęły ważne wydarzenia historyczne: walka o prawa kobiet, rządy tyranów i ich upadek, wreszcie dwie pandemie: grypy hiszpanki z 1920 roku oraz koronawirusa z 2020 roku. [nota wydawcy]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ob (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ob (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ob (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ob (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowa powieść supergwiazdy literatury iberoamerykańskiej. Niezwykła historia miłości dwojga ludzi, którzy myśleli, że w ich życiu zapanowała już zima. W samym środku brooklyńskiej śnieżycy sześćdziesięcioletni Richard Bowmaster, profesor uniwersytecki, wjeżdża w bagażnik samochodu Evelyn Ortegi, młodej nielegalnej imigrantki z Gwatemali. To, co z początku wydawało się zaledwie drobnym wypadkiem, staje się czymś o wiele poważniejszym i niespodziewanym, z chwilą gdy Evelyn staje w progu domu profesora w poszukiwaniu pomocy. Zakłopotany całą sytuacją, w ząb nie rozumiejąc, co po hiszpańsku mówi dziewczyna, prosi o pomoc swoją lokatorkę, Lucię Maraz, sześćdziesięciodwuletnią Chilijkę, która przyjechała na jakiś czas do Stanów Zjednoczonych z serią gościnnych wykładów na tym samym uniwersytecie, na którym uczy Richard. Te zupełnie różne osoby wyruszają ku dramatycznej i niezwykłej przygodzie, która ma miejsce na współczesnym Brooklynie, lecz jej korzenie sięgają niedawnej przeszłości w Gwatemali, lat siedemdziesiątych w Chile i oraz osiemdziesiątych w Brazylii. To właśnie w przeszłości bohaterowie znajdują swoją wewnętrzną siłę. Dla Lucii i Richarda będzie to przede wszystkim nowa szansa na miłość. Jedna z najbardziej osobistych powieści autorki. W przeciągu roku od premiery powieść ukazała się w 14 krajach.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ob (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ob (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowa powieść supergwiazdy literatury iberoamerykańskiej. Niezwykła historia miłości dwojga ludzi, którzy myśleli, że w ich życiu zapanowała już zima. W samym środku brooklyńskiej śnieżycy sześćdziesięcioletni Richard Bowmaster, profesor uniwersytecki, wjeżdża w bagażnik samochodu Evelyn Ortegi, młodej nielegalnej imigrantki z Gwatemali. To, co z początku wydawało się zaledwie drobnym wypadkiem, staje się czymś o wiele poważniejszym i niespodziewanym, z chwilą gdy Evelyn staje w progu domu profesora w poszukiwaniu pomocy. Zakłopotany całą sytuacją, w ząb nie rozumiejąc, co po hiszpańsku mówi dziewczyna, prosi o pomoc swoją lokatorkę, Lucię Maraz, sześćdziesięciodwuletnią Chilijkę, która przyjechała na jakiś czas do Stanów Zjednoczonych z serią gościnnych wykładów na tym samym uniwersytecie, na którym uczy Richard. Te zupełnie różne osoby wyruszają ku dramatycznej i niezwykłej przygodzie, która ma miejsce na współczesnym Brooklynie, lecz jej korzenie sięgają niedawnej przeszłości w Gwatemali, lat siedemdziesiątych w Chile i oraz osiemdziesiątych w Brazylii. To właśnie w przeszłości bohaterowie znajdują swoją wewnętrzną siłę. Dla Lucii i Richarda będzie to przede wszystkim nowa szansa na miłość. Jedna z najbardziej osobistych powieści autorki. W przeciągu roku od premiery powieść ukazała się w 14 krajach.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej