Gołębiowski Patryk
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów Miejskiej Biblioteki Publicznej w Olsztynie
(79)
Forma i typ
Książki
(77)
Proza
(68)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(6)
Audiobooki
(2)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(122)
wypożyczone
(35)
nieokreślona
(3)
Placówka
Planeta 11
(7)
Biblioteka Ekonomiczno-Techniczna
(1)
Filia nr 2
(5)
Filia nr 4
(4)
Filia nr 5
(8)
Pokaż więcej ...
Filia nr 6
(22)
Filia nr 9
(23)
Filia nr 10
(23)
Filia nr 12
(17)
Filia nr 13
(24)
Filia nr 15
(9)
Filia nr 16
(9)
Filia nr 18
(8)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(793)
Kowalska Dorota
(664)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(546)
Gołębiowski Patryk
(-)
Pokaż więcej ...
Drewnowski Jacek (1974- )
(503)
Kochanowski Jan
(490)
Konopnicka Maria
(425)
Christie Agatha (1890-1976)
(409)
Roberts Nora (1950- )
(408)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(385)
Zarawska Patrycja
(377)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(374)
Popławska Anna (filolog)
(371)
Steel Danielle (1947- )
(370)
Fabianowska Małgorzata
(365)
Disney Walt (1901-1966)
(362)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(332)
Beaumont Émilie (1948- )
(324)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Zimnicka Iwona (1963- )
(309)
King Stephen (1947- )
(299)
Gawryluk Barbara (1957- )
(279)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(274)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(271)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(270)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(267)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(267)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(266)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(265)
Trzeciak Weronika
(262)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(260)
Prus Bolesław (1847-1912)
(254)
Krasicki Ignacy
(251)
Goscinny René (1926-1977)
(245)
Shakespeare William (1564-1616)
(245)
Tuwim Julian (1894-1953)
(245)
Boy-Żeleński Tadeusz
(244)
Leśmian Bolesław
(244)
Szulc Andrzej
(244)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(233)
Rzehak Wojciech (1967- )
(233)
Słowacki Juliusz
(233)
Włodarczyk Barbara
(231)
Widmark Martin (1961- )
(225)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(220)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(220)
Mazan Maciejka
(220)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(218)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(214)
Fabisińska Liliana (1971- )
(209)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(204)
Goliński Zbigniew
(201)
Webb Holly
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Ochab Janusz (1971- )
(196)
Baczyński Krzysztof Kamil
(195)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(195)
Bélineau Nathalie
(194)
Marlier Marcel (1930-2011)
(193)
Ross Tony (1938- )
(192)
Kozłowska Urszula (1958-2018)
(190)
Czechowicz Józef
(188)
Willis Helena (1964- )
(188)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(184)
Kraśko Jan (1954- )
(183)
Mickiewicz Adam
(183)
Supeł Barbara
(183)
Orzeszkowa Eliza
(180)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(178)
Coben Harlan (1962- )
(177)
Marciniakówna Anna
(177)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(176)
Szal Marek
(175)
Stanecka Zofia (1972- )
(172)
Skalska Katarzyna
(171)
Astley Neville
(169)
Baker Mark (1959- )
(169)
Ławnicki Lucjan
(169)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(168)
Siemianowski Roch (1950- )
(168)
Górecka Barbara (tłumaczka)
(166)
Kozak Jolanta (1951- )
(166)
Masterton Graham (1946- )
(166)
Kiss Jacek
(164)
Górski Wojciech (ilustrator)
(163)
Karpiński Marek (1948- )
(163)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(162)
Milne A. A. (1882-1956)
(162)
Jachowicz Stanisław
(161)
Grimm Jacob (1785-1863)
(160)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(160)
Grisham John (1955- )
(158)
Praca zbiorowa
(158)
Grimm Wilhelm (1786-1859)
(157)
Mortka Marcin (1976- )
(157)
Możdżyńska Aldona
(157)
Onichimowska Anna (1952- )
(156)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(156)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(8)
2010 - 2019
(64)
2000 - 2009
(7)
Okres powstania dzieła
2001-
(70)
1901-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(79)
Język
polski
(79)
Odbiorca
Dzieci
(53)
9-13 lat
(41)
6-8 lat
(13)
Młodzież
(3)
14-17 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(58)
Literatura amerykańska
(12)
Literatura chińska
(1)
Temat
Tomek Łebski (postać fikcyjna)
(44)
Uczniowie
(40)
Rodzina
(38)
Szkoły
(13)
Zespoły muzyczne
(4)
Pokaż więcej ...
Praca domowa ucznia
(3)
Frey, James (1969- )
(2)
Islam
(2)
Kreatywność
(2)
Sprzątanie
(2)
Urodziny
(2)
Aerosmith
(1)
Aktorzy amerykańscy
(1)
Aktorzy japońscy
(1)
Alkoholizm
(1)
Animacja komputerowa
(1)
Armstrong, Neil (1930-2012)
(1)
Astronauci
(1)
Astronautyka
(1)
Bogactwo
(1)
Ciasta
(1)
Dean, James (1931-1955)
(1)
Film amerykański
(1)
Fundamentalizm
(1)
Gejsza
(1)
Gry i zabawy
(1)
Leczenie
(1)
Lum, Lucy (1933- )
(1)
Lęk
(1)
Magia
(1)
Matematyka
(1)
Muzycy amerykańscy
(1)
Narkomania
(1)
Nastolatki
(1)
Negocjacje
(1)
Obuwie
(1)
Państwo Islamskie (ISIS)
(1)
Produkcja filmowa
(1)
Przedsiębiorcy
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Retoryka
(1)
Rodzeństwo
(1)
Rysowanie
(1)
Rzeczywistość alternatywna
(1)
Sadayakko (1871-1946)
(1)
Strauss, Neil
(1)
Szpiegostwo
(1)
Szyfry
(1)
Teatr japoński
(1)
Terroryzm
(1)
Trump, Donald (1946- )
(1)
Tyler, Steven (1948- )
(1)
Uzależnieni
(1)
Życie codzienne
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Shrek (film)
(1)
Shrek2 (film)
(1)
Temat: czas
1901-2000
(4)
1801-1900
(2)
2001-
(2)
1901-1914
(1)
1914-1918
(1)
Pokaż więcej ...
1918-1939
(1)
1939-1945
(1)
1945-
(1)
1945-1989
(1)
1989-
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Stany Zjednoczone (USA)
(2)
Bliski Wschód
(1)
Japonia
(1)
Nowy Meksyk (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Singapur
(1)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(28)
Powieść
(24)
Opowiadania i nowele
(11)
Fantastyka
(4)
Biografia
(3)
Pokaż więcej ...
Pamiętniki i wspomnienia
(3)
Powieść autobiograficzna
(2)
Fantasy
(1)
Film animowany amerykański
(1)
Film dla dzieci i młodzieży amerykański
(1)
Gry i zabawy
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Poradnik
(1)
Powieść autobioograficzna
(1)
Powieść grozy
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Rock
(1)
Romans
(1)
Thriller
(1)
Western
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(3)
Kultura i sztuka
(2)
Fizyka i astronomia
(1)
79 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Shrek : zielona strona ekranu / John Hopkins ; tł. [z ang.] Patryk Gołębiowski, Bartosz Wierzbięta. - Warszawa : Wydawnictwo G+J, 2004. - 175 s. : il. kolor. ; 26 cm.
Forma i typ
Książki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 10
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Film (1 egz.)
Książka
W koszyku
Toliny : nowe wystrzałowe opowieści dla dzieci / Conn Iggulden ; ilustracje Lizzy Duncan ; z angielskiego przełożyła Zuzanna Naczyńska. - Warszawa : Świat Książki, 2011. - 186, [5] stron : ilustracje ; 25 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Instytucja: Świat Książki
Nowe, wciągające przygody zabawnych skrzatów z Szerłudkowa, tym razem w roku 1922, w czasach króla Jerzego V. Życie w wiosce zmienia się w mgnieniu oka, bo oto najmłodszy z Tolinów dokonał Wielkiego Fajerwerkowego Odkrycia i trafił w sidła tajemniczych brodaczy w wielkich buciorach. Śledząc jego losy, młodzi czytelnicy dowiedzą się przy okazji, dlaczego niebo jest niebieskie i czy powietrze jest ciężkie. Sprytnie "przemycone" treści edukacyjne idą w parze z zabawą - nie od dziś wiadomo bowiem, że mikroskopijne Toliny mają gigantyczne poczucie humor. (olesiejuk.pl)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 13
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Toliny : wystrzałowe opowieści dla dzieci / Conn Iggulden ; il. Lizzy Duncan ; z ang. przeł. Patryk Gołębiowski. - Warszawa : Świat Książki, 2010. - 168, [5] s. : il. kolor. ; 26 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Dawno temu w Szerłudkowie żyło Tolinów całe mrowie. Poznaj, czytelniku młody, wystrzałowe ich przygody!.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Filia nr 10
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Filia nr 18
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cierń Miasta Lwa / Lucy Lum ; tł. Patryk Gołębiowski. - Warszawa : Hachette Livre Polska, cop. 2008. - 246 s. ; 23 cm.
(Pisane przez Życie)
Przynależność kulturowa
Literatura chińska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pisane przez życie (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bezgwiezdne Morze / Erin Morgenstern ; z angielskiego przełożył Patryk Gołębiowski. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2020. - 606, [1] strona : ilustracje ; 23 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść Fantasy
Instytucja: Świat Książki
Głęboko pod powierzchnią ziemi, na brzegach Bezgwiezdnego Morza istnieje labirynt tuneli i komnat pełnych opowieści. Przejścia do tego sanktuarium są często ukryte, niekiedy w lasach, niekiedy w domach, a niekiedy pozostają na widoku. Jednak ci, którzy szukają, znajdą. Ich drzwi na nich czekają. Zachary Ezra Rawlins szuka swoich drzwi, choć o tym nie wie. Podąża za syrenim śpiewem, niesiony niewytłumaczalną pewnością, że pisany jest mu inny świat. Po odkryciu na półkach uczelnianej biblioteki tajemniczej książki pogrąża się w lekturze i daje porwać opowieściom o zakochanych na zabój więźniach, zaginionych miastach i bezimiennych akolitach. Na jednej ze stron Zachary niespodziewanie natrafia na zdarzenie z własnego dzieciństwa, w niewiarygodny sposób spisane w książce starszej od niego… [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cyrk nocy / Erin Morgernstern ; z ang. przeł. Patryk Gołębiowski. - Warszawa : Świat Książki - Weltbild Polska, 2012. - 428, [3] s. ; 22 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Instytucja: Świat Książki
Rozgrywająca się w zaczarowanym cyrku u schyłku dziewiętnastego wieku powieść Erin Morgenstern to magiczna, ponadczasowa historia miłosna. W wędrownym cyrku dzieją się rzeczy niezwykłe, bardziej niezwykłe niż popisy akrobatów i treserów. To cyrk magiczny, w którym do pojedynku stają zakochani, a ich bronią jest wyobraźnia. Londyński reżyser Chandresh Lefe`vre postanawia stworzyć cyrk. Nie przypuszcza, że stanie się on areną rozgrywek między znanym prestidigitatorem a "mężczyzną w szarym garniturze", a raczej między ich wychowankami Celią i Markiem. Młodzi, nieświadomi konsekwencji walki, którą mają ze sobą stoczyć, kreują w cyrku wiele niezwykłych, magicznych przestrzeni. To stanowi sens ich zmagań i tło ich miłości. Jednak każda potyczka zbliża ich do końca, kiedy na placu boju może pozostać tylko jedno z nich...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pm (1 egz.)
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ro (1 egz.)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pm (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Cyrk nocy / Erin Morgernstern ; [z ang. przeł. Patryk Gołębiowski]. - Warszawa : Świat Książki - Weltbild Polska, cop. 2012. - 1 płyta (CD-MP3) (15 godz. 8 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
Forma i typ
Audiobooki
W wędrownym cyrku dzieją się rzeczy niezwykłe, bardziej niezwykłe niż popisy akrobatów i treserów. To cyrk magiczny, w którym do pojedynku stają zakochani, a ich bronią jest wyobraźnia. Londyński reżyser Chandresh Lefe`vre postanawia stworzyć cyrk. Nie przypuszcza, że stanie się on areną rozgrywek między znanym prestidigitatorem a "mężczyzną w szarym garniturze", a raczej między ich wychowankami Celią i Markiem. Młodzi, nieświadomi konsekwencji walki, którą mają ze sobą stoczyć, kreują w cyrku wiele niezwykłych, magicznych przestrzeni. To stanowi sens ich zmagań i tło ich miłości. Jednak każda potyczka zbliża ich do końca, kiedy na placu boju może pozostać tylko jedno z nich...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 12
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM/Ob (1 egz.)
Filia nr 13
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM (1 egz.)
Książka
W koszyku
James Dean / George Perry ; przełożył Patryk Gołębiowski. - Warszawa : Burda Publishing Polska, copyright 2015. - 239, [1] strona : ilustracje (w tym kolorowe) ; 23 cm.
Dziedzina i ujęcie
Historia Kultura i sztuka
Instytucja: Burda Publishing Polska
Był klasycznym gwiazdorem kina ─ buntownikiem, który żył szybko i umarł młodo. Los nie poskąpił mu wyglądu, stylu, talentu i pazura, które wywarły wpływ na całe pokolenie. Jego tragiczna przedwczesna śmierć za kierownicą porsche w wypadku samochodowym w 1955 roku pozbawiła przemysł filmowy niezwykłego, unikalnego aktora. Ta oficjalna biografia jest świadectwem jego życia, kariery i nietuzinkowej spuścizny bogato ilustrowanym zdjęciami pochodzącymu często z prywatnej kolekcji rodziny Deana. George Perry analizuje w książce błyskawiczną drogę młodego gwiazdora do sukcesu, ukazuje prawdziwą historię krótkiej, ale niezapomnianej kariery filmowej... [z okł.]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791 (1 egz.)
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791.43 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Butne wojny / Liz Pichon (buciara niewojująca) ; tłumaczenie Patryk Gołębiowski. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, © 2020. - [6], 429, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Instytucja: Wydawnictwo Zielona Sowa
Witajcie w Butecznie, mieście znanym z – co za niespodzianka! – butów. Mieszkają w nim Róża i Misiek Stopczykowie. To rodzeństwo ma jedno zadanie: ochronić swego tatę, który jest projektantem butów, przed jego chciwą szefową – Kornelią Koturn. Kornelia nie cofnie się przed nawet najpodlejszym podstępem, by zdobyć wymarzoną, dodającą blichtru, nagrodę Złotego Buta. I wie, że zdobycie nagrody zapewni jej zgłoszenie do konkursu pary latających butów. Tak się składa, że takie buty skonstruował tata Róży i Miśka. Kornelia wkracza więc w życie rodziny Stopczyków z… butami. To może oznaczać tylko jedno. Butne wojny! [wydawca]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 10
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)
Filia nr 16
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ciastka, kapele i wielkie plany / Liz Pichon ; przełożył Patryk Gołębiowski. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2019. - [8], 256, [8] stron : ilustracje ; 19 cm.
(Tomek Łebski / Liz Pichon ; t. 14)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
Instytucja: Wydawnictwo Zielona Sowa
Cykl o Tomku Łebskim tworzą: cz. 1: "Fantastyczny świat Tomka Łebskiego" cz. 2: "Fantastyczne wymówki (i inne pomysły)" ; cz. 3 :"I wszystko gra" ; cz. 4: "Tomek Łebski i jego (zazwyczaj) łebskie pomysły" ; cz. 5 : "Tomek Łebski wymiata (prawie wszystko) ; cz. 6 : "Tomek Łebski ma (chrapkę na) smakołyki" ; cz. 7 : "Niezły szczęściarz" ; cz. 8 : Tak. Nie (a może...) ; cz. 9: "Najlepszy w klasie (prawie)" ; cz. 10 : "Geniusz (a przynajmniej tak mu się wydaje)" ; cz. 11: "Pzombie rządzi (od dziś) ; cz. 12. : Mój szkolny projekt : rodzina, kumple i futrzaki ; cz. 13.: Jazda bez trzymanki (prawie) ; cz. 14.: Ciastka, kapele i wielkie plany ; cz. 15.: Jaki znowu potwór?
W czternastym tomie Tomek postanawia napisać więcej fenomenalnych piosenek dla Pzombie! Tylko co zrobić, żeby były jeszcze bardziej chwytliwe i wszyscy je pokochali? Tomek musi stworzyć piosenkę o bardzo ważnych rzeczach, jak… ciastka! Trzeba też zadbać o to, żeby nie zabrakło przekąsek. Poza tym Tomek ‒ jak zwykle ‒ rysuje najwięcej, jak to możliwe, zwłaszcza wtedy, gdy patrzy na niego kolega Marek. Tomek za wszelką cenę unika Danki, która podejrzewa go o myszkowanie w jej pokoju![lubimyczytac.pl].
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Filia nr 10
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op (1 egz.)
Filia nr 13
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Filia nr 16
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fantastyczne wymówki (i inne pomysły) / Liz Pichon ; tł. Patryk Gołębiowski. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2014. - [6], 340, [6] s. : il. ; 19 cm.
(Tomek Łebski / Liz Pichon ; t. 2)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
Instytucja: Wydawnictwo Zielona Sowa
Cykl o Tomku Łebskim tworzą: cz. 1: "Fantastyczny świat Tomka Łebskiego" cz. 2: "Fantastyczne wymówki (i inne pomysły)" ; cz. 3 :"I wszystko gra" ; cz. 4: "Tomek Łebski i jego (zazwyczaj) łebskie pomysły" ; cz. 5 : "Tomek Łebski wymiata (prawie wszystko) ; cz. 6 : "Tomek Łebski ma (chrapkę na) smakołyki" ; cz. 7 : "Niezły szczęściarz" ; cz. 8 : Tak. Nie (a może...) ; cz. 9: "Najlepszy w klasie (prawie)" ; cz. 10 : "Geniusz (a przynajmniej tak mu się wydaje)" ; cz. 11: "Pzombie rządzi (od dziś) ; cz. 12. : Mój szkolny projekt : rodzina, kumple i futrzaki ; cz. 13.: Jazda bez trzymanki (prawie) ; cz. 14.: Ciastka, kapele i wielkie plany ; cz. 15.: Jaki znowu potwór?
Druga część zabawnych perypetii szkolnych jedenastoletniego chłopca, Tomka Łebskiego. Tym razem Tomek stara się zająć pierwsze miejsce na Liście Wzorowych Uczniów, ale przeszkadza mu w tym kolega Marek, który coś kombinuje, bolący ząb, przez który Tomek nie może się skoncentrować nawet na rysowaniu, a także różne ciekawe zajęcia, jak pływanie i łapanie robali, a przede wszystkim grajnie na nerwach siostrze Dance. Tekst przeplata się z zabawnymi czarno-białymi ilustracjami. [merlin.pl]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P/Tomek Łebski (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fantastyczne wymówki (i inne pomysły) / Liz Pichon ; tłumaczenie Patryk Gołębiowski. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2013. - [6], 340, [6] stron : ilustracje ; 19 cm.
(Tomek Łebski / Liz Pichon ; t. 2)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
Instytucja: Wydawnictwo Zielona Sowa
Cykl o Tomku Łebskim tworzą: cz. 1: "Fantastyczny świat Tomka Łebskiego" cz. 2: "Fantastyczne wymówki (i inne pomysły)" ; cz. 3 :"I wszystko gra" ; cz. 4: "Tomek Łebski i jego (zazwyczaj) łebskie pomysły" ; cz. 5 : "Tomek Łebski wymiata (prawie wszystko) ; cz. 6 : "Tomek Łebski ma (chrapkę na) smakołyki" ; cz. 7 : "Niezły szczęściarz" ; cz. 8 : Tak. Nie (a może...) ; cz. 9: "Najlepszy w klasie (prawie)" ; cz. 10 : "Geniusz (a przynajmniej tak mu się wydaje)" ; cz. 11: "Pzombie rządzi (od dziś) ; cz. 12. : Mój szkolny projekt : rodzina, kumple i futrzaki ; cz. 13.: Jazda bez trzymanki (prawie) ; cz. 14.: Ciastka, kapele i wielkie plany ; cz. 15.: Jaki znowu potwór?
Druga część zabawnych perypetii szkolnych jedenastoletniego chłopca, Tomka Łebskiego. Tym razem Tomek stara się zająć pierwsze miejsce na Liście Wzorowych Uczniów, ale przeszkadza mu w tym kolega Marek, który coś kombinuje, bolący ząb, przez który Tomek nie może się skoncentrować nawet na rysowaniu, a także różne ciekawe zajęcia, jak pływanie i łapanie robali, a przede wszystkim grajnie na nerwach siostrze Dance. Tekst przeplata się z zabawnymi czarno-białymi ilustracjami. [merlin.pl]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op (1 egz.)
Filia nr 10
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Filia nr 12
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fantastyczne wymówki (i inne pomysły) / Liz Pichon ; tłumaczenie Patryk Gołębiowski. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2015. - [6], 340, [6] stron : ilustracje ; 19 cm.
(Tomek Łebski / Liz Pichon ; t. 2)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
Instytucja: Wydawnictwo Zielona Sowa
Cykl o Tomku Łebskim tworzą: cz. 1: "Fantastyczny świat Tomka Łebskiego" cz. 2: "Fantastyczne wymówki (i inne pomysły)" ; cz. 3 :"I wszystko gra" ; cz. 4: "Tomek Łebski i jego (zazwyczaj) łebskie pomysły" ; cz. 5 : "Tomek Łebski wymiata (prawie wszystko) ; cz. 6 : "Tomek Łebski ma (chrapkę na) smakołyki" ; cz. 7 : "Niezły szczęściarz" ; cz. 8 : Tak. Nie (a może...) ; cz. 9: "Najlepszy w klasie (prawie)" ; cz. 10 : "Geniusz (a przynajmniej tak mu się wydaje)" ; cz. 11: "Pzombie rządzi (od dziś) ; cz. 12. : Mój szkolny projekt : rodzina, kumple i futrzaki ; cz. 13.: Jazda bez trzymanki (prawie) ; cz. 14.: Ciastka, kapele i wielkie plany ; cz. 15.: Jaki znowu potwór?
Druga część zabawnych perypetii szkolnych jedenastoletniego chłopca, Tomka Łebskiego. Tym razem Tomek stara się zająć pierwsze miejsce na Liście Wzorowych Uczniów, ale przeszkadza mu w tym kolega Marek, który coś kombinuje, bolący ząb, przez który Tomek nie może się skoncentrować nawet na rysowaniu, a także różne ciekawe zajęcia, jak pływanie i łapanie robali, a przede wszystkim grajnie na nerwach siostrze Dance. Tekst przeplata się z zabawnymi czarno-białymi ilustracjami. [merlin.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Cwaniaczek i inni (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fantastyczne wymówki (i inne pomysły) / Liz Pichon ; tłumaczenie Patryk Gołębiowski. - Wydanie 6. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2017. - [6], 340, [6] stron : ilustracje ; 19 cm.
(Tomek Łebski / Liz Pichon ; t. 2)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
Instytucja: Wydawnictwo Zielona Sowa
Cykl o Tomku Łebskim tworzą: cz. 1: "Fantastyczny świat Tomka Łebskiego" cz. 2: "Fantastyczne wymówki (i inne pomysły)" ; cz. 3 :"I wszystko gra" ; cz. 4: "Tomek Łebski i jego (zazwyczaj) łebskie pomysły" ; cz. 5 : "Tomek Łebski wymiata (prawie wszystko) ; cz. 6 : "Tomek Łebski ma (chrapkę na) smakołyki" ; cz. 7 : "Niezły szczęściarz" ; cz. 8 : Tak. Nie (a może...) ; cz. 9: "Najlepszy w klasie (prawie)" ; cz. 10 : "Geniusz (a przynajmniej tak mu się wydaje)" ; cz. 11: "Pzombie rządzi (od dziś) ; cz. 12. : Mój szkolny projekt : rodzina, kumple i futrzaki ; cz. 13.: Jazda bez trzymanki (prawie) ; cz. 14.: Ciastka, kapele i wielkie plany ; cz. 15.: Jaki znowu potwór?
Druga część zabawnych perypetii szkolnych jedenastoletniego chłopca, Tomka Łebskiego. Tym razem Tomek stara się zająć pierwsze miejsce na Liście Wzorowych Uczniów, ale przeszkadza mu w tym kolega Marek, który coś kombinuje, bolący ząb, przez który Tomek nie może się skoncentrować nawet na rysowaniu, a także różne ciekawe zajęcia, jak pływanie i łapanie robali, a przede wszystkim grajnie na nerwach siostrze Dance. Tekst przeplata się z zabawnymi czarno-białymi ilustracjami. [merlin.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 13
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fantastyczne wymówki (i inne pomysły) / Liz Pichon ; tłumaczenie Patryk Gołębiowski. - Wydanie 7. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2017. - [6], 340, [6] stron : ilustracje ; 19 cm.
(Tomek Łebski / Liz Pichon ; t. 2)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
Instytucja: Wydawnictwo Zielona Sowa
Cykl o Tomku Łebskim tworzą: cz. 1: "Fantastyczny świat Tomka Łebskiego" cz. 2: "Fantastyczne wymówki (i inne pomysły)" ; cz. 3 :"I wszystko gra" ; cz. 4: "Tomek Łebski i jego (zazwyczaj) łebskie pomysły" ; cz. 5 : "Tomek Łebski wymiata (prawie wszystko) ; cz. 6 : "Tomek Łebski ma (chrapkę na) smakołyki" ; cz. 7 : "Niezły szczęściarz" ; cz. 8 : Tak. Nie (a może...) ; cz. 9: "Najlepszy w klasie (prawie)" ; cz. 10 : "Geniusz (a przynajmniej tak mu się wydaje)" ; cz. 11: "Pzombie rządzi (od dziś) ; cz. 12. : Mój szkolny projekt : rodzina, kumple i futrzaki ; cz. 13.: Jazda bez trzymanki (prawie) ; cz. 14.: Ciastka, kapele i wielkie plany ; cz. 15.: Jaki znowu potwór?
Druga część zabawnych perypetii szkolnych jedenastoletniego chłopca, Tomka Łebskiego. Tym razem Tomek stara się zająć pierwsze miejsce na Liście Wzorowych Uczniów, ale przeszkadza mu w tym kolega Marek, który coś kombinuje, bolący ząb, przez który Tomek nie może się skoncentrować nawet na rysowaniu, a także różne ciekawe zajęcia, jak pływanie i łapanie robali, a przede wszystkim grajnie na nerwach siostrze Dance. Tekst przeplata się z zabawnymi czarno-białymi ilustracjami. [merlin.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 15
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Powieść o nastolatkach (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fantastyczne wymówki (i inne pomysły) / Liz Pichon ; tłumaczenie Patryk Gołębiowski. - Wydanie VIII. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2018. - [6], 340, [6] stron : ilustracje ; 19 cm.
(Tomek Łebski / Liz Pichon ; t. 2)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
Instytucja: Wydawnictwo Zielona Sowa
Cykl o Tomku Łebskim tworzą: cz. 1: "Fantastyczny świat Tomka Łebskiego" cz. 2: "Fantastyczne wymówki (i inne pomysły)" ; cz. 3 :"I wszystko gra" ; cz. 4: "Tomek Łebski i jego (zazwyczaj) łebskie pomysły" ; cz. 5 : "Tomek Łebski wymiata (prawie wszystko) ; cz. 6 : "Tomek Łebski ma (chrapkę na) smakołyki" ; cz. 7 : "Niezły szczęściarz" ; cz. 8 : Tak. Nie (a może...) ; cz. 9: "Najlepszy w klasie (prawie)" ; cz. 10 : "Geniusz (a przynajmniej tak mu się wydaje)" ; cz. 11: "Pzombie rządzi (od dziś) ; cz. 12. : Mój szkolny projekt : rodzina, kumple i futrzaki ; cz. 13.: Jazda bez trzymanki (prawie) ; cz. 14.: Ciastka, kapele i wielkie plany ; cz. 15.: Jaki znowu potwór?
Druga część zabawnych perypetii szkolnych jedenastoletniego chłopca, Tomka Łebskiego. Tym razem Tomek stara się zająć pierwsze miejsce na Liście Wzorowych Uczniów, ale przeszkadza mu w tym kolega Marek, który coś kombinuje, bolący ząb, przez który Tomek nie może się skoncentrować nawet na rysowaniu, a także różne ciekawe zajęcia, jak pływanie i łapanie robali, a przede wszystkim grajnie na nerwach siostrze Dance. Tekst przeplata się z zabawnymi czarno-białymi ilustracjami. [merlin.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 15
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Powieść o nastolatkach (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fantastyczny świat Tomka Łebskiego / Liz Pichon ; przełożył Patryk Gołębiowski. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2013. - 238, [12] stron : ilustracje ; 19 cm.
(Tomek Łebski / Liz Pichon ; t. 1)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Instytucja: Wydawnictwo Zielona Sowa
Cykl o Tomku Łebskim tworzą: cz. 1: "Fantastyczny świat Tomka Łebskiego" cz. 2: "Fantastyczne wymówki (i inne pomysły)" ; cz. 3 :"I wszystko gra" ; cz. 4: "Tomek Łebski i jego (zazwyczaj) łebskie pomysły" ; cz. 5 : "Tomek Łebski wymiata (prawie wszystko) ; cz. 6 : "Tomek Łebski ma (chrapkę na) smakołyki" ; cz. 7 : "Niezły szczęściarz" ; cz. 8 : Tak. Nie (a może...) ; cz. 9: "Najlepszy w klasie (prawie)" ; cz. 10 : "Geniusz (a przynajmniej tak mu się wydaje)" ; cz. 11: "Pzombie rządzi (od dziś) ; cz. 12. : Mój szkolny projekt : rodzina, kumple i futrzaki ; cz. 13.: Jazda bez trzymanki (prawie) ; cz. 14.: Ciastka, kapele i wielkie plany ; cz. 15.: Jaki znowu potwór?
Zabawne perypetie szkolne jedenastoletniego chłopca, Tomka Łebskiego. Tomek chodzi do piątej klasy szkoły podstawowej. Lubi rysować, łatwo daje się ponieść wyobraźni i nie może się skupić na lekcjach. Często kłóci się ze swoją starszą siostrą Danką, nie oddaje na czas prac domowych i lubi płatać figle przemądrzałemu koledze z klasy, Markowi. Tomek jest miłośnikiem zespołu rockowego 3PACZKA. Zainspirowany ich sukcesem zakłada z najlepszym przyjacielem Darkiem własny zespół o nazwie PZOMBIE. Chce w ten sposób zaimponować Asi, koleżance z klasy, która mu się podoba. Tak zaczyna się pierwsza część perypetii Tomka Łebskiego. Tekst przeplata się z zabawnymi czarno-białymi ilustracjami. [matras.pl]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Filia nr 10
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Filia nr 12
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fantastyczny świat Tomka Łebskiego / Liz Pichon ; przełożył Patryk Gołębiowski. - Wydanie VIII. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2017. - 238, [12] stron : ilustracje ; 19 cm.
(Tomek Łebski / Liz Pichon ; t. 1)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Instytucja: Wydawnictwo Zielona Sowa
Cykl o Tomku Łebskim tworzą: cz. 1: "Fantastyczny świat Tomka Łebskiego" cz. 2: "Fantastyczne wymówki (i inne pomysły)" ; cz. 3 :"I wszystko gra" ; cz. 4: "Tomek Łebski i jego (zazwyczaj) łebskie pomysły" ; cz. 5 : "Tomek Łebski wymiata (prawie wszystko) ; cz. 6 : "Tomek Łebski ma (chrapkę na) smakołyki" ; cz. 7 : "Niezły szczęściarz" ; cz. 8 : Tak. Nie (a może...) ; cz. 9: "Najlepszy w klasie (prawie)" ; cz. 10 : "Geniusz (a przynajmniej tak mu się wydaje)" ; cz. 11: "Pzombie rządzi (od dziś) ; cz. 12. : Mój szkolny projekt : rodzina, kumple i futrzaki ; cz. 13.: Jazda bez trzymanki (prawie) ; cz. 14.: Ciastka, kapele i wielkie plany ; cz. 15.: Jaki znowu potwór?
Zabawne perypetie szkolne jedenastoletniego chłopca, Tomka Łebskiego. Tomek chodzi do piątej klasy szkoły podstawowej. Lubi rysować, łatwo daje się ponieść wyobraźni i nie może się skupić na lekcjach. Często kłóci się ze swoją starszą siostrą Danką, nie oddaje na czas prac domowych i lubi płatać figle przemądrzałemu koledze z klasy, Markowi. Tomek jest miłośnikiem zespołu rockowego 3PACZKA. Zainspirowany ich sukcesem zakłada z najlepszym przyjacielem Darkiem własny zespół o nazwie PZOMBIE. Chce w ten sposób zaimponować Asi, koleżance z klasy, która mu się podoba. Tak zaczyna się pierwsza część perypetii Tomka Łebskiego. Tekst przeplata się z zabawnymi czarno-białymi ilustracjami. [matras.pl]
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op (1 egz.)
Filia nr 13
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fantastyczny świat Tomka Łebskiego / Liz Pichon ; tłumaczenie Patryk Gołębiowski. - Wydanie 9. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2018. - 238, [12] stron : ilustracje ; 19 cm.
(Tomek Łebski / Liz Pichon ; t. 1)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Instytucja: Wydawnictwo Zielona Sowa
Cykl o Tomku Łebskim tworzą: cz. 1: "Fantastyczny świat Tomka Łebskiego" cz. 2: "Fantastyczne wymówki (i inne pomysły)" ; cz. 3 :"I wszystko gra" ; cz. 4: "Tomek Łebski i jego (zazwyczaj) łebskie pomysły" ; cz. 5 : "Tomek Łebski wymiata (prawie wszystko) ; cz. 6 : "Tomek Łebski ma (chrapkę na) smakołyki" ; cz. 7 : "Niezły szczęściarz" ; cz. 8 : Tak. Nie (a może...) ; cz. 9: "Najlepszy w klasie (prawie)" ; cz. 10 : "Geniusz (a przynajmniej tak mu się wydaje)" ; cz. 11: "Pzombie rządzi (od dziś) ; cz. 12. : Mój szkolny projekt : rodzina, kumple i futrzaki ; cz. 13.: Jazda bez trzymanki (prawie) ; ; cz. 14.: Ciastka, kapele i wielkie plany ; cz. 15.: Jaki znowu potwór?
Zabawne perypetie szkolne jedenastoletniego chłopca, Tomka Łebskiego. Tomek chodzi do piątej klasy szkoły podstawowej. Lubi rysować, łatwo daje się ponieść wyobraźni i nie może się skupić na lekcjach. Często kłóci się ze swoją starszą siostrą Danką, nie oddaje na czas prac domowych i lubi płatać figle przemądrzałemu koledze z klasy, Markowi. Tomek jest miłośnikiem zespołu rockowego 3PACZKA. Zainspirowany ich sukcesem zakłada z najlepszym przyjacielem Darkiem własny zespół o nazwie PZOMBIE. Chce w ten sposób zaimponować Asi, koleżance z klasy, która mu się podoba. Tak zaczyna się pierwsza część perypetii Tomka Łebskiego. Tekst przeplata się z zabawnymi czarno-białymi ilustracjami. [matras.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 16
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fantastyczny świat Tomka Łebskiego / Liz Pichon ; przełożył Patryk Gołębiowski. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2014. - 238, [12] stron : ilustracje ; 19 cm.
(Tomek Łebski / Liz Pichon ; t. 1)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Instytucja: Wydawnictwo Zielona Sowa
Cykl o Tomku Łebskim tworzą: cz. 1: "Fantastyczny świat Tomka Łebskiego" cz. 2: "Fantastyczne wymówki (i inne pomysły)" ; cz. 3 :"I wszystko gra" ; cz. 4: "Tomek Łebski i jego (zazwyczaj) łebskie pomysły" ; cz. 5 : "Tomek Łebski wymiata (prawie wszystko) ; cz. 6 : "Tomek Łebski ma (chrapkę na) smakołyki" ; cz. 7 : "Niezły szczęściarz" ; cz. 8 : Tak. Nie (a może...) ; cz. 9: "Najlepszy w klasie (prawie)" ; cz. 10 : "Geniusz (a przynajmniej tak mu się wydaje)" ; cz. 11: "Pzombie rządzi (od dziś) ; cz. 12. : Mój szkolny projekt : rodzina, kumple i futrzaki ; cz. 13.: Jazda bez trzymanki (prawie) ; cz. 14.: Ciastka, kapele i wielkie plany ; cz. 15.: Jaki znowu potwór?
Zabawne perypetie szkolne jedenastoletniego chłopca, Tomka Łebskiego. Tomek chodzi do piątej klasy szkoły podstawowej. Lubi rysować, łatwo daje się ponieść wyobraźni i nie może się skupić na lekcjach. Często kłóci się ze swoją starszą siostrą Danką, nie oddaje na czas prac domowych i lubi płatać figle przemądrzałemu koledze z klasy, Markowi. Tomek jest miłośnikiem zespołu rockowego 3PACZKA. Zainspirowany ich sukcesem zakłada z najlepszym przyjacielem Darkiem własny zespół o nazwie PZOMBIE. Chce w ten sposób zaimponować Asi, koleżance z klasy, która mu się podoba. Tak zaczyna się pierwsza część perypetii Tomka Łebskiego. Tekst przeplata się z zabawnymi czarno-białymi ilustracjami. [matras.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej