SOWA OPAC :

35 wyników

Książka

W koszyku

Babska Stacja / Fannie Flagg ; tłumaczenie Dorota Dziewońska. - Wydanie 1., dodruk. - Kraków : Wydawnictwo Otwarte, 2015. - 426, [6] stron ; 21 cm.

Autor

Flagg Fannie (1944- ). Dziewońska Dorota.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Kobieta Sekrety rodzinne Adopcja Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Instytucja: Wydawnictwo Otwarte

Jeden list wywraca do góry nogami uporządkowane życie Sookie i podważa wszystko, co wiedziała o sobie, swojej rodzinie i przeszłości. Bohaterka wyrusza w daleką podróż do Kalifornii, aby odkryć swoje korzenie. Poznaje niezwykłą historię temperamentnej i pomysłowej Fritzie, która w latach czterdziestych prowadziła wraz z siostrami stację benzynową, była także jedną z nielicznych cywilnych lotniczek. Wkrótce okazuje się, że te dwie tak różne kobiety łączy o wiele więcej, niż mogłoby się wydawać¬ Czy losy kobiet z Babskiej Stacji zainspirują Sookie do zmiany swojego życia? [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Całe miasto o tym mówi / Fannie Flagg ; przełożyła Dorota Dziewońska. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2018. - 459, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Flagg Fannie (1944- ). Dziewońska Dorota.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Cmentarze Miasta Rodzina Elmwood Springs (Stany Zjednoczone, stan Missouri ; miasto fikcyjne)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Instytucja: Wydawnictwo Literackie

Elmwood Springs w Missouri to zwykłe miasteczko jakich wiele w Ameryce. Coś dziwnego jednak dzieje się na lokalnym cmentarzu. Spokojne Łąki, tak nazywa się to miejsce, bynajmniej nie są spokojne... Zdziwicie się, ale wszystkie plotki, żarty i intrygi dotyczące mieszkańców Elmwood Springs tu właśnie mają swoje źródło! A jest o czym rozprawiać. Miasteczko założył w 1889 roku szwedzki imigrant, Lordor Norstrom. Szybko dołączyli do niego inni przybysze z Europy, w tym wybrana dla niego przez… korespondencyjne biuro matrymonialne żona. Kolejne pokolenia pierwszych osadników przyczyniają się do rozwoju miejscowości, a my z uśmiechem i zadumą śledzimy ich perypetie rodzinne, kryzysy i sukcesy na tle ważnych wydarzeń, od pierwszej wojny światowej, przez walkę sufrażystek o prawo do głosowania, wielki kryzys, wynalezienie telegramu po lądowanie na Księżycu i narodziny technologii cyfrowej. Tę ciepłą i wzruszającą opowieść o życiu, poczuciu wspólnoty i trwaniu, o tym, jak ważna jest rodzina i przyjaciele, Fannie Flagg snuje z typowym dla siebie humorem i serdecznością, przetykając ją prostymi życiowymi mądrościami, które są najlepszym antidotum na stresy i koszmary współczesności. [wydawnictwoliterackie.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)

Filia nr 12

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ob (1 egz.)

Filia nr 13

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)

Filia nr 15

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ob (1 egz.)

Filia nr 16

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)

Filia nr 18

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Francja - część północna : Paryż, okolice Paryża, północ, Normandia, Bretania, Szampania, Alzacja i Lotaryngia, Dolina Loary, Burgundia / Jeremy Fray [et al. ; tł. 1 wyd. Anna Binek et al.]. - Wyd. 3 / [aktualiz. na podst. wyd. australijskiego Dorota Dziewońska, Dorota Strumińska, Jadwiga Szczupak]. - Bielsko-Biała : "Pascal", 2001. - [14], 618 s. : il., mapy ; 20 cm.

(Praktyczny Przewodnik)

Autor

Gray Jeremy. Binek Anna. Dziewońska Dorota. Strumińska Dorota. Szczupak Jadwiga.

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Francja

Gatunek

Przewodnik turystyczny

Dziedzina i ujęcie

Podróże i turystyka

Instytucja: Wydawnictwo Pascal

Ktoś kiedyś powiedział, że Francuzi kochają swój kraj, tak jak mężczyzna kocha kobietę i trzeba przyznać, że trudno im się dziwić, bo Francja robi wszystko, aby na takie uczucie zasłużyć. Piękna urodą gotyckich katedr, bretońskich klifów i krajobrazów Doliny Loary. Łagodna spokojem pól i dzika jak fale rozbijające się o północne brzegi. Klasycznie elegancka i ekstrawagancka jak Paryż, o którego uliczkach nie można zapomnieć. Kusząca rozrywkami, winem, szampanem i przednim jedzeniem. Pozwalająca każdemu poczuć się przez chwilę królem lub artystą. Zanurzona w historii i dbająca o swoją tradycję, świadoma swej odrębności i różnorodności, a jednocześnie na wskroś nowoczesna. Po prostu nie sposób się z nią nudzić.[lubimyczytac.pl].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(036)A/Z (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Janusowy kamień / Elly Griffiths ; przeł. Dorota Dziewońska. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2011. - 348 s. ; 21 cm.

Autor

Griffiths Elly (1963- ). Dziewońska Dorota.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść Kryminał

Ekspertka od archeologii sądowej - Ruth Galloway - zostaje wezwana, gdy podczas wyburzania starego domu w Norwich zostaje znaleziony dziecięcy szkielet bez czaszki. Czy ktoś postanowił wykorzystać prace budowlane i sprytnie pozbyć się kości, czy też było to jakieś rytualne zabójstwo? Inspektor policji Hary Nelson dowiaduje się od starego katolickiego księdza, że wyburzony dom był kiedyś domem dziecka i 40 lat temu zdarzyło się tajemnicze zaginiecie rodzeństwa. Dzieci nigdy nie zostały odnalezione. Jednak badanie wskazuje że kości są dużo starsze - pochodzą z czasów, kiedy dom był w prywatnych rękach. Ruth musi poszukać dużo głębiej rozwiązania tej zagadki - z pomocą przyjdzie jej rzymski bóg Janus!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)

Filia nr 13

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)

Filia nr 15

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Kryminał (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ostatni pociąg do Stambułu / Ayse Kulin ; z ang przeł. Dorota Dziewońska. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2010. - 407, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Kulin Ayse (1941- ). Dziewońska Dorota.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść obyczajowa Literatura turecka

Stambuł, Turcaja, lata 30. Sabiha i Selva, dwie córki Fazila Resata-paszy, bogatego Turka, otrzymują staranne wykształcenie w najlepszych chrześcijańskich szołach. Piękna Sabiha w zgodzie z rodzinnymi oczekiwaniami wychodzi za mąż za dyplomatę. miłość Selvy i młodego Żyda, Rafaela, ze względów kulturowych i religijnych, nie ma szans zyskać aprobaty w oczach ojca. młodzi biorą więc ślub cywilny i wyjeżdżają do Francji...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)

Książka

W koszyku

Pensjonat wśród róż / Debbie Macomber ; przełożyłaDorota Dziewońska. - Kraków : Wydanictwo Literackie, 2013. - 388, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Macomber Debbie (1948- ). Dziewońska Dorota.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Kobieta Hotele Relacje międzyludzkie Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Instytucja: Wydawnictwo Literackie

Gdy Jo Marie Rose po śmierci męża - żołnierza w Afganistanie postanawia opuścić Seattle i poprowadzić dom gościnny na prowincji, ostatnią myślą, jaka może jej przyjść do głowy, jest ta, że znajdzie swoje miejsce na ziemi, a ludzie, którzy są nieszczęśliwi, nauczą ją być szczęśliwą. I że na miłość nigdy nie jest za późno. Bo życie zawsze daje drugą szansę... [http://lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Planeta 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)

Filia nr 16

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niemcy : część południowa : Bawaria, Badenia-Wirtembergia / Gordon W. McLachlan ; [aktualizacja Dorota Dziewońska et al.]. - Wyd. 3. [aktualizowane i popr.]. - Bielsko-Biała : Pascal, 1998. - XVI, 436, [1] s. : mapy, pl. ; 20 cm.

(Przewodnik Pascala)

Autor

McLachlan Gordon W. Dziewońska Dorota.

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Niemcy

Gatunek

Przewodnik turystyczny

Dziedzina i ujęcie

Podróże i turystyka

Instytucja: Wydawnictwo Pascal

Zaplanuj urlop z Pascalem! Przewodnik Ilustrowany oprowadzi Cię po najciekawszych miejscach, przybliży ich kulturę i obyczaje. Dzięki wskazówkom, mapom i informacjom praktycznym zaplanujesz każdy szczegół swojej podróży. Podczas wyjazdu docenisz trwałość i wygodny układ przewodnika, a piękne zdjęcia, które tu znajdziesz, będą po powrocie przypominać o udanych wakacjach![empik].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 913(036(A/Z (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zew księżyca / Andre Norton ; tł. [z ang.] Dorota Dziewońska. - Poznań : Zysk i S-ka, cop. 1999. - 175,[1] s. ; 19 cm.

Autor

Norton Andre (1912-2005). Dziewońska Dorota.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Fantastyka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. F

Filia nr 15

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Fantastyka (1 egz.)

Filia nr 18

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zwierciadło Merlina / Andre Norton ; tł. [z ang.] Dorota Dziewońska. - Poznań : Zysk i S-ka, 1994. - 223,[1] s. ; 19 cm.

Autor

Norton Andre (1912-2005). Dziewońska Dorota.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Fantastyka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 15

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Fantastyka (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pax / Sara Pennypacker ; ilustracje Jon Klassen ; przełożyła Dorota Dziewońska. - Wydanie I. - Kraków : IUVI, 2016. - 291, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Pennypacker Sara (1951- ) Klassen Jon (1981- ) Dziewońska Dorota

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Chłopcy Lis Przyjaźń Wojna

Gatunek

Powieść obyczajowa

Instytucja: Wydawnictwo IUVI

"Pax" to wzruszająca i ponadczasowa opowieść o chłopcu i jego lisie (lub lisie i jego chłopcu), o stracie i miłości, dzikiej naturze i wolności oraz wojnie. Dynamiczna akcja, głębokie emocje i uniwersalne tematy czynią z tej książki nowoczesną klasykę na miarę Małego Księcia. Odkąd Peter uratował osieroconego liska, on i Pax byli nierozłączni. Pewnego dnia dzieje się jednak coś, czego Peter nigdy by się nie spodziewał: jego ojciec idzie do wojska i chłopiec musi się przeprowadzić do dziadka, którego słabo zna i raczej nie lubi (z wzajemnością) - a lisa wypuścić do lasu. Jednak już pierwszej nocy Peter wymyka się z domu dziadka i wyrusza do swojego, oddalonego o 500 kilometrów, gdzie ma nadzieję zastać Paxa. Lis w tym czasie musi się nauczyć, jak przetrwać w dzikim lesie, i na nowo odkryć świat ludzi i zwierząt. Nigdy jednak nie traci nadziei, że jego chłopiec po niego wróci. Czy dwunastolatek dotrze sam do domu? I czy odnajdzie tam Paxa? [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P (1 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P (1 egz.)

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P (1 egz.)

Filia nr 10

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)

Filia nr 12

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Po (1 egz.)

Filia nr 18

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pax : droga do domu / Sara Pennypacker ; ilustracje Jon Klassen ; przełożyła Dorota Dziewońska. - Wydanie I. - Kraków : IUVI, 2021. - 271, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Pennypacker Sara (1951- ) Klassen Jon (1981- ) Dziewońska Dorota

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Chłopcy Lis Przyjaźń Ludzie a zwierzęta

Gatunek

Powieść obyczajowa

Instytucja: Wydawnictwo IUVI

Minął rok, odkąd Peter i jego przyjaciel, lis o imieniu Pax, widzieli się po raz ostatni. Kiedyś nierozłączni, teraz żyją osobno. U obu zaszły wielkie zmiany. Pax i jego partnerka powitali szczenięta, które muszą chronić w świecie pełnym zagrożeń. Peter zaś dręczony poczuciem winy i samotnością odchodzi od Voli, kiedy ta oferuje mu dom. Postanawia dołączyć do grupy entuzjastów, których celem jest zaleczenie ran zadanych przyrodzie przez zarażonych wojną ludzi. Gdy jedno ze szczeniąt Paxa zapada na ciężką chorobę, lis zwraca się do jedynego człowieka, któremu może zaufać. I chociaż Peter bardzo się stara otoczyć zranione serce twardą skorupą, ciepłe uczucia i tak znajdują do niego drogę. Chłopiec i lis wyruszają w drogę do domu, podczas której pomagają zdrowieć sobie nawzajem.[lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P (1 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P (1 egz.)

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P (1 egz.)

Filia nr 10

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)

Filia nr 18

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak opiekować się rodzicami, którzy kiedyś opiekowali się tobą / Kenneth P. Scileppi ; przeł. Dorota Dziewońska. - Warszawa : Bellona, 2008. - 221, [1] s. ; 21 cm.

(Poradnik)

Autor

Scileppi Kenneth P. Dziewońska Dorota.

Forma i typ

Książki

Temat

Osoby w wieku starszym Rodzice Rodzina

Gatunek

Wydawnictwa popularne. Wydawnictwa popularne

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Seniorzy (1 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 613 (1 egz.)

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Numer 10 / Sue Townsend ; przeł. [z ang.] Dorota Dziewońska. - Warszawa : "W.A.B.", 2005. - 284, [1] s.; 20 cm.

Autor

Townsend Sue (1946-2014). Dziewońska Dorota.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Edward Clare jest premierem. Wraz z żoną i trojgiem dzieci mieszka przy Downing Street 10. Mimo protestów rodziny, utrzymującej się z drobnych przestępstw, został policjantem, ochroniarzem premiera. Kiedy Edward zauważa, że kompletnie utracił kontakt z codziennym, życiem obywateli, postanawia - wraz z Jackiem - udać się w objazd po kraju.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)

Filia nr 16

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W krainie obfitości mango : karaibska przygoda / Ann Vanderhoof ; przeł. Dorota Dziewońska. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2014. - 440, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Vanderhoof Ann (1952- ). Dziewońska Dorota.

Forma i typ

Książki

Temat

Vanderhoof, Ann (1952- ) Karaibski, region

Gatunek

Literatura podróżnicza kanadyjska Przepisy kulinarne

Instytucja: Wydawnictwo Literackie

Chłodne i ponure zimą Toronto postanowili zamienić na ciepłe, słoneczne Karaiby. Dziennikarka Ann Vanderhoof i jej mąż Steve, dyrektor artystyczny pisma, w którym pracowała, postanowili postawić wszystko na jedną kartę i zrealizować marzenie. Trudności nie przestawały się piętrzyć - skąd zdobyć pieniądze na dwuletni rejs, jak spłacić hipotekę właśnie kupionego domu, czy decyzja o rezygnacji z pracy nie okaże się pochopna? Ale Ann i Steve postanowili zaryzykować... Lazurowy ocean kusił przygodą, a do odkrycia były nie tylko piękne piaszczyste plaże, bujna tropikalna przyroda oraz egzotyczni tubylcy, ale i wspaniała karaibska kuchnia. [merlin.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)