Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów Miejskiej Biblioteki Publicznej w Olsztynie
(112)
IBUK Libra
(5)
Forma i typ
Książki
(109)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(60)
Proza
(43)
E-booki
(5)
Audiobooki
(3)
Pokaż więcej ...
Komiksy i książki obrazkowe
(2)
Publikacje naukowe
(2)
Publikacje dla niewidomych
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(242)
wypożyczone
(29)
nieokreślona
(1)
Placówka
Planeta 11
(37)
Biblioteka Ekonomiczno-Techniczna
(2)
Filia nr 2
(11)
Filia nr 4
(10)
Filia nr 5
(22)
Pokaż więcej ...
Filia nr 6
(43)
Filia nr 9
(35)
Filia nr 10
(14)
Filia nr 12
(28)
Filia nr 13
(26)
Filia nr 15
(18)
Filia nr 16
(13)
Filia nr 18
(13)
Pokaż mniej ...
Autor
Dirie Waris (1965- )
(8)
Favilli Elena (1980- )
(7)
Sasson Jean P. (1947- )
(7)
Borówka Ewa
(6)
Cavallo Francesca (1983- )
(6)
Pokaż więcej ...
Ornacka Ewa (1964- )
(4)
Chmiel Krystyna
(3)
D'Haem Jeanne
(3)
Górski Artur (1964- )
(3)
Jankowska Hanna (tłumaczka)
(3)
Lipska-Nakoniecznik Agnieszka
(3)
Piątkowska Renata (1958- )
(3)
Sanghera Jasvinder
(3)
Banasiak Monika (1962- )
(2)
Berry-Dee Christopher (1948- )
(2)
Borowska Katarzyna (coach)
(2)
Chutnik Sylwia (1979- )
(2)
Gasparska Grażyna
(2)
Konowrocka-Sawa Dorota
(2)
Koszutska Marta
(2)
Krysiak Piotr (dziennikarz)
(2)
Margielewski Marcin
(2)
Milborn Corinna
(2)
Moltzan-Małkowska Magdalena (1975- )
(2)
Monforte Reyes (1971- )
(2)
Moss Marcel
(2)
Ostaszewska Maja (1972- )
(2)
Rudnicka Olga (1988- )
(2)
Sokołowski Jarosław (1962- )
(2)
Szymanowicz Maciej (1976- )
(2)
Tarnas Barbara (1941-2019)
(2)
Tomczyńska Teresa
(2)
Wyżyński Tomasz
(2)
Yousafzai Malala (1997- )
(2)
Łuczkiewicz Grzegorz
(2)
Bach-Golecka Dobrochna
(1)
Bafadhal Oemar Madri
(1)
Balcerzak-Paradowska Bożena
(1)
Banghart Tracy E
(1)
Bartkiewicz Katarzyna
(1)
Bayron Kalynn
(1)
Bednarek-Szczepańska Maria
(1)
Borowski Mateusz
(1)
Bowen Rhys (1941- )
(1)
Breen Marta (1976- )
(1)
Bąk Edgar
(1)
Chodorowska Irena
(1)
Cieplińska Ewa
(1)
Clooney Amal (1978- )
(1)
Czechowska Justyna (1979- )
(1)
Dalcher Christina
(1)
Daniel Sara
(1)
Dobry Piotr
(1)
Drozdowska Karolina
(1)
Ducret Diane (1983- )
(1)
Dvornichenko Darina
(1)
Dzimira-Zarzycka Karolina
(1)
Döring Mia (1983- )
(1)
Ebādi Širin (1947- )
(1)
Faleiro Sonia (1977- )
(1)
Folwarska Edyta
(1)
Gates Melinda (1964- )
(1)
Giaro Tomasz
(1)
Gralak Anna
(1)
Gruszczyńska Beata (1948- )
(1)
Grzybek Agnieszka
(1)
Gucio Kaja
(1)
Gurba Krystian
(1)
Gustavsson Matilda Voss
(1)
Gülen M. Fethullah (1941- )
(1)
Gądek Mariusz (1982- )
(1)
Hamid Nadia
(1)
Jadczak Szymon
(1)
Jaszczurowska Maria
(1)
Jaworowska-Duchlińska Nika
(1)
Jordahl Jenny (1989- )
(1)
Jurewicz Joanna (1962- )
(1)
Jęczmyk Anna
(1)
Kalinowski Mariusz
(1)
Kanabus Benoît
(1)
Karabas Rene (1989- )
(1)
Klingofer-Szostakowska Anna
(1)
Kopińska Justyna
(1)
Korus Jakub
(1)
Kositorny Maciej
(1)
Kowalska Agnieszka (tłumaczka)
(1)
Koziej Magdalena (1962- )
(1)
Kościuk Zbigniew
(1)
Krajeski Jenna
(1)
Krzyżanowska Bożena
(1)
Kucharska Ewa
(1)
Kulik Małgorzata (1985- )
(1)
Kurdaş Arhan (1971- )
(1)
Kłosiewicz Anna
(1)
Lamb Christina
(1)
Lamb Christina (1966- )
(1)
Laverne Lauren (1978- )
(1)
Leila (1976- )
(1)
Lillegraven Ruth (1978- )
(1)
Lipszyc Michał (tłumacz)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(42)
2010 - 2019
(63)
2000 - 2009
(9)
1990 - 1999
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(101)
1901-2000
(3)
1989-2000
(3)
Kraj wydania
Polska
(117)
Język
polski
(116)
angielski
(1)
Odbiorca
Dzieci
(16)
9-13 lat
(15)
6-8 lat
(11)
14-17 lat
(1)
Młodzież
(1)
Pokaż więcej ...
Niedowidzący
(1)
Niewidomi
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(32)
Literatura amerykańska
(18)
Literatura angielska
(8)
Literatura włoska
(7)
Literatura somalijska
(6)
Pokaż więcej ...
Literatura norweska
(3)
Literatura francuska
(2)
Literatura hiszpańska
(2)
Literatura pakistańska
(2)
Literatura australijska
(1)
Literatura brazylijska
(1)
Literatura bułgarska
(1)
Literatura iracka
(1)
Literatura irańska
(1)
Literatura irlandzka
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Literatura saudyjska
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Kobieta
(87)
Prawa kobiet
(50)
Przemoc wobec kobiet
(15)
Emancypacja kobiet
(12)
Prawa człowieka
(9)
Pokaż więcej ...
Obyczaje i zwyczaje
(8)
Przestępczość zorganizowana
(7)
Rodzina
(7)
Równouprawnienie płci
(7)
Sultana (księżniczka saudyjska ; 1956- )
(7)
Więźniowie
(7)
Zabójstwo
(7)
Feminizm
(6)
Islam
(6)
Modelki i modele
(6)
Szantaż (prawo)
(6)
Tradycja
(6)
Śledztwo i dochodzenie
(6)
Dirie, Waris (1965- )
(5)
Dziewczęta
(5)
Małżeństwo
(5)
Seksizm
(5)
Yousafzai, Malala (1997- )
(5)
Mniejszości narodowe
(4)
Obrzezanie kobiet
(4)
Prawo do nauki
(4)
Przemoc w rodzinie
(4)
Przestępczość
(4)
Rola społeczna
(4)
Tajemnica
(4)
Więziennictwo
(4)
Życie codzienne
(4)
Aborcja
(3)
Etnografia
(3)
Folklor
(3)
Imigranci
(3)
Kara pozbawienia wolności
(3)
Krygier, Beata (1961-)
(3)
Matki i córki
(3)
Molestowanie seksualne
(3)
Muzułmanie
(3)
Ofiary przestępstw
(3)
Patologia społeczna
(3)
Patriarchat
(3)
Prawa dziecka
(3)
Prawo
(3)
Prawo islamskie
(3)
Prostytucja
(3)
Przemoc
(3)
Przestępcy
(3)
Przyjaźń
(3)
Relacje międzyludzkie
(3)
Sanghera, Jasvinder
(3)
Seryjni zabójcy
(3)
Talibowie
(3)
Zabójcy
(3)
Aktywizm społeczny
(2)
Banasiak, Monika (1962- )
(2)
Dirie, Waris (1967- )
(2)
Dostęp do oświaty
(2)
Dzieci
(2)
Dziennikarze
(2)
Galera, María
(2)
Hiszpanie
(2)
Kara dożywotniego pozbawienia wolności
(2)
Macierzyństwo zastępcze
(2)
Małżeństwo aranżowane
(2)
Media społecznościowe
(2)
Miłość
(2)
Mężczyzna
(2)
Nastolatki
(2)
Obyczaje
(2)
Osoby zaginione
(2)
Państwo Islamskie (ISIS)
(2)
Polacy
(2)
Przestępstwa ze szczególnym okrucieństwem
(2)
Psychopaci
(2)
Sokołowski, Jarosław (1962- )
(2)
Stręczycielstwo
(2)
Terroryzm
(2)
Trauma
(2)
Ubóstwo
(2)
Uczniowie
(2)
Uprowadzenie
(2)
Zabójstwo na tle seksualnym
(2)
Zabójstwo seryjne
(2)
Zgwałcenie
(2)
Adopcja
(1)
Aktorzy
(1)
Al-Kaida
(1)
Areszt Śledczy Warszawa-Grochów
(1)
Autorytaryzm (politologia)
(1)
Autostrady
(1)
Ayoubi, Nilofar
(1)
Bale kostiumowe
(1)
Bezprawna izolacja
(1)
Cenzura
(1)
Demokracja
(1)
Dom publiczny
(1)
Dulębianka, Maria (1861-1919)
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(35)
1901-2000
(34)
1989-2000
(21)
1945-1989
(15)
1801-1900
(7)
Pokaż więcej ...
1918-1939
(4)
1901-1914
(3)
1914-1918
(3)
1701-1800
(2)
1401-1500
(1)
1501-1600
(1)
1601-1700
(1)
1939-1945
(1)
1945-
(1)
1989-
(1)
2001-0
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Polska
(18)
Stany Zjednoczone (USA)
(9)
Arabia Saudyjska
(8)
Wielka Brytania
(6)
Indie
(5)
Pokaż więcej ...
Pakistan
(5)
Somalia
(4)
Afganistan
(3)
Dubaj (Zjednoczone Emiraty Arabskie)
(3)
Grudziądz (woj. kujawsko-pomorskie)
(3)
Irak
(2)
Afryka
(1)
Albania
(1)
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Cannes (Francja)
(1)
Egipt
(1)
Francja
(1)
Grecja
(1)
Góry Dynarskie
(1)
Iran
(1)
Irlandia
(1)
Jordania
(1)
Kalabria (Włochy ; region)
(1)
Kenia
(1)
Kolumbia Brytyjska (Kanada ; prowincja)
(1)
Kraków (woj. małopolskie)
(1)
Libia
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(1)
Nepal
(1)
Niemcy
(1)
Norwegia
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Oman
(1)
Saint-Tropez (Francja)
(1)
Seattle (Stany Zjednoczone, stan Waszyngton)
(1)
Syria
(1)
Szwecja
(1)
São Paulo (Brazylia)
(1)
Tarchomin (Warszawa ; część miasta)
(1)
Turcja
(1)
Ukraina
(1)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1)
Włochy
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
(22)
Reportaż
(18)
Opowiadania i nowele biograficzne
(10)
Powieść
(7)
Powieść biograficzna
(7)
Pokaż więcej ...
Powieść obyczajowa
(6)
Biografia
(5)
Publicystyka
(5)
Thriller
(5)
Wywiad-rzeka
(5)
Opowiadania i nowele
(4)
Powieść psychologiczna
(4)
Kryminał
(3)
Opracowanie
(3)
Powieść autobiograficzna
(3)
Praca zbiorowa
(3)
Reportaż problemowy
(3)
Dystopia
(2)
Publikacja bogato ilustrowana
(2)
Wywiad dziennikarski
(2)
Biografie
(1)
Broszura
(1)
Esej
(1)
Fantastyka
(1)
Fantasy
(1)
Komiks
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Monografia
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Publicystyka amerykańska
(1)
Raport z badań
(1)
Reportaż fabularny
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Prawo i wymiar sprawiedliwości
(39)
Socjologia i społeczeństwo
(33)
Historia
(23)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(3)
Etnologia i antropologia kulturowa
(2)
Pokaż więcej ...
Kultura i sztuka
(2)
Edukacja i pedagogika
(1)
Gospodarka, ekonomia, finanse
(1)
Medycyna i zdrowie
(1)
Podróże i turystyka
(1)
Psychologia
(1)
Religia i duchowość
(1)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(1)
Pokaż mniej ...
117 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Opowieści na dobranoc dla młodych buntowniczek : 100 historii niezwykłych kobiet / Elena Favilli i Francesca Cavallo ; [z angielskiego przełożyła Ewa Borówka]. - Katowice : Debit, 2017. - XII, 212 stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Favilli Elena (1980- ) Cavallo Francesca (1983- ) Borówka Ewa
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Kobieta Emancypacja kobiet Prawa kobiet
Gatunek
Opowiadania i nowele biograficzne
Instytucja: Wydawnictwo Debit
„Lektura obowiązkowa na stoliku nocnym każdej dziewczynki albo młodej kobiety”. - Geri Stengel, „Forbes” Opowieści na dobranoc dla młodych buntowniczek, historie stu bohaterskich kobiet od Elżbiety I po Serenę Williams, to nowe wersje bajek stworzone, by zainspirować wszystkie dziewczynki. Książka, zilustrowana przez sześćdziesiąt artystek ze wszystkich zakątków świata, to najhojniej finansowana oryginalna publikacja w dziejach crowdfundingu. Wsparli ją czytelnicy z ponad siedemdziesięciu pięciu krajów świata. Prawa do tytułu sprzedano do dwudziestu ośmiu krajów i liczba ta stale rośnie! Wszystkie historie są utrzymane w konwencji bajki i każda składa się z jednostronicowego tekstu oraz portretu. „Każda z tych stu historii dowodzi, że wierząc w coś całym sercem, zyskujemy siłę, by zmieniać świat” - czytamy w przedmowie. Ten zbiór zainspiruje nie tylko najmłodszych, ale i nieco starszych do tego, by wierzyli we własne siły, marzyli odważnie i pielęgnowali w sobie wewnętrzną siłę.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 10
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Biogr. (1 egz.)
Filia nr 12
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pb (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieści na dobranoc dla młodych buntowniczek : 100 historii niezwykłych kobiet / Elena Favilli i Francesca Cavallo ; [z angielskiego przełożyła Ewa Borówka]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2019. - XII, 212 stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Favilli Elena (1980- ). Cavallo Francesca (1983- ). Borówka Ewa.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Kobieta Emancypacja kobiet Prawa kobiet
Gatunek
Opowiadania i nowele biograficzne
Instytucja: Wydawnictwo Debit
„Lektura obowiązkowa na stoliku nocnym każdej dziewczynki albo młodej kobiety”. - Geri Stengel, „Forbes” Opowieści na dobranoc dla młodych buntowniczek, historie stu bohaterskich kobiet od Elżbiety I po Serenę Williams, to nowe wersje bajek stworzone, by zainspirować wszystkie dziewczynki. Książka, zilustrowana przez sześćdziesiąt artystek ze wszystkich zakątków świata, to najhojniej finansowana oryginalna publikacja w dziejach crowdfundingu. Wsparli ją czytelnicy z ponad siedemdziesięciu pięciu krajów świata. Prawa do tytułu sprzedano do dwudziestu ośmiu krajów i liczba ta stale rośnie! Wszystkie historie są utrzymane w konwencji bajki i każda składa się z jednostronicowego tekstu oraz portretu. „Każda z tych stu historii dowodzi, że wierząc w coś całym sercem, zyskujemy siłę, by zmieniać świat” - czytamy w przedmowie. Ten zbiór zainspiruje nie tylko najmłodszych, ale i nieco starszych do tego, by wierzyli we własne siły, marzyli odważnie i pielęgnowali w sobie wewnętrzną siłę.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pb (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieści na dobranoc dla młodych buntowniczek : 100 historii niezwykłych kobiet / Elena Favilli i Francesca Cavallo ; [z angielskiego przełożyła Ewa Borówka]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2017. - XII, 212 stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Favilli Elena (1980- ) Cavallo Francesca (1983- ) Borówka Ewa
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Kobieta Emancypacja kobiet Prawa kobiet
Gatunek
Opowiadania i nowele biograficzne
Instytucja: Wydawnictwo Debit
„Lektura obowiązkowa na stoliku nocnym każdej dziewczynki albo młodej kobiety”. - Geri Stengel, „Forbes” Opowieści na dobranoc dla młodych buntowniczek, historie stu bohaterskich kobiet od Elżbiety I po Serenę Williams, to nowe wersje bajek stworzone, by zainspirować wszystkie dziewczynki. Książka, zilustrowana przez sześćdziesiąt artystek ze wszystkich zakątków świata, to najhojniej finansowana oryginalna publikacja w dziejach crowdfundingu. Wsparli ją czytelnicy z ponad siedemdziesięciu pięciu krajów świata. Prawa do tytułu sprzedano do dwudziestu ośmiu krajów i liczba ta stale rośnie! Wszystkie historie są utrzymane w konwencji bajki i każda składa się z jednostronicowego tekstu oraz portretu. „Każda z tych stu historii dowodzi, że wierząc w coś całym sercem, zyskujemy siłę, by zmieniać świat” - czytamy w przedmowie. Ten zbiór zainspiruje nie tylko najmłodszych, ale i nieco starszych do tego, by wierzyli we własne siły, marzyli odważnie i pielęgnowali w sobie wewnętrzną siłę.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 18
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pb (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieści na dobranoc dla młodych buntowniczek : 100 historii niezwykłych kobiet / Elena Favilli i Francesca Cavallo ; [z angielskiego przełożyła Ewa Borówka]. - Katowice : Debit, 2018. - XII, 212 stron : ilustracje ; 25 cm.
Autor
Favilli Elena (1980- ) Cavallo Francesca (1983- ) Borówka Ewa
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Kobieta Emancypacja kobiet Prawa kobiet
Gatunek
Opowiadania i nowele biograficzne
Instytucja: Wydawnictwo Debit
„Lektura obowiązkowa na stoliku nocnym każdej dziewczynki albo młodej kobiety”. - Geri Stengel, „Forbes” Opowieści na dobranoc dla młodych buntowniczek, historie stu bohaterskich kobiet od Elżbiety I po Serenę Williams, to nowe wersje bajek stworzone, by zainspirować wszystkie dziewczynki. Książka, zilustrowana przez sześćdziesiąt artystek ze wszystkich zakątków świata, to najhojniej finansowana oryginalna publikacja w dziejach crowdfundingu. Wsparli ją czytelnicy z ponad siedemdziesięciu pięciu krajów świata. Prawa do tytułu sprzedano do dwudziestu ośmiu krajów i liczba ta stale rośnie! Wszystkie historie są utrzymane w konwencji bajki i każda składa się z jednostronicowego tekstu oraz portretu. „Każda z tych stu historii dowodzi, że wierząc w coś całym sercem, zyskujemy siłę, by zmieniać świat” - czytamy w przedmowie. Ten zbiór zainspiruje nie tylko najmłodszych, ale i nieco starszych do tego, by wierzyli we własne siły, marzyli odważnie i pielęgnowali w sobie wewnętrzną siłę.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pb (1 egz.)
Filia nr 13
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pb (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Opowieści na dobranoc dla młodych buntowniczek : 100 historii niezwykłych kobiet. 2 / Elena Favilli i Francesca Cavallo ; [z angielskiego przełożyła Ewa Borówka]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, copyright 2017. - 1 płyta audio (CD) (4 godz. 15 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Autor
Favilli Elena (1980- ). Cavallo Francesca (1983- ). Borówka Ewa. Ostaszewska Maja (1972- ).
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Emancypacja kobiet Kobieta Prawa kobiet
Gatunek
Opowiadania i nowele biograficzne
Instytucja: Wydawnictwo Debit
100 nowych opowieści na dobranoc, inspirowanych życiem i przygodami niezwykłych kobiet, od Nefretete do Beyonce. Po bestsellerowej części pierwszej, sprzedanej w ponad milionie egzemplarzy, Elena Favilli i Francesca Cavallo stworzyły nowy zbiór historii niezwykłych kobiet, w całości oparty na sugestiach czytelników ze wszystkich stron świata. Wyjątkowy sposób narracji przemienia każdą spisaną tu biografię w bajkę i pobudza ciekawość czytelników tak, by chcieli dowiedzieć się więcej o każdej z bohaterek. Opowieściom towarzyszą portrety, nad którymi pracowało 70 artystek z całego świata. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 10
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Książka mówiona P/O (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej