Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów Miejskiej Biblioteki Publicznej w Olsztynie
(251)
Forma i typ
Muzyka
(239)
Filmy i seriale
(14)
Książki
(5)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(4)
Rejestracje audio i wideo
(1)
Dostępność
dostępne
(248)
wypożyczone
(3)
nieokreślona
(2)
Placówka
Planeta 11
(250)
Filia nr 4
(1)
Filia nr 10
(2)
Autor
Apocalyptica (zespół muzyczny)
(6)
Dream Theater
(5)
Iron Maiden
(5)
Osbourne Ozzy (1948- )
(5)
Sweet Noise
(5)
Megadeth
(4)
Nightwish
(4)
P.O.D
(4)
Slipknot
(4)
Tool
(4)
Incubus
(3)
Lacrimosa
(3)
Manowar
(3)
Orthodox Anja
(3)
Sepultura
(3)
Soulfly
(3)
Therion
(3)
Anathema (zespół muzyczny)
(2)
Blind Guardian
(2)
Cradle Of Filth (zespół muzyczny)
(2)
Enslaved
(2)
Hammerfall
(2)
Hammett Kirk (1962- )
(2)
Hetfield James (1963- )
(2)
Him
(2)
Meshuggah
(2)
Piekarczyk Marek (1951- )
(2)
Sirenia
(2)
System of a Down
(2)
Tankian Serj (1967- )
(2)
Trujillo Robert (1964- )
(2)
Ulrich Lars (1963- )
(2)
Agressiva 69 (zespół rockowy)
(1)
Arcana (zespół muzyczny)
(1)
Arch Enemy (zespół muzyczny)
(1)
Armia (zespół muzyczny)
(1)
Atreyu (zespół muzyczny)
(1)
Azis Jeremy
(1)
Baran Jarosław
(1)
Barańska Joanna
(1)
Bathory (zespół muzyczny)
(1)
Bathory Zoltan (1978- )
(1)
Bell Burton C
(1)
Bieliński Przemek
(1)
Biohazard
(1)
Black Rose
(1)
Bleed The Sky
(1)
Blutengel
(1)
Brzeziński Szymon
(1)
Carruthers Dick
(1)
Catamenia
(1)
Cazares Dino
(1)
Chancewicz Piotr (1966- )
(1)
Children Of Bodom
(1)
Christe Jan
(1)
Clan Of Xymox
(1)
Collage
(1)
Cool Kids Of Death
(1)
Cooper Alice (1948- )
(1)
Crazy Town
(1)
Cuadros Sergio
(1)
Deadsoul Tribe
(1)
Decapitated (grupa muz.)
(1)
Declercq Chris
(1)
Deine Lakaien
(1)
Delight
(1)
Desdemona
(1)
Dickinson Bruce (1958- )
(1)
Dry Kill Logic
(1)
Engen Charlie
(1)
Eva
(1)
Fidelman Greg
(1)
Fulbe Rhys
(1)
Gawłowski Jacek (1957- )
(1)
God's Bow
(1)
Gus G
(1)
Górniak Edyta (1972- )
(1)
Gładyszewski Sławomir (1976- )
(1)
Harris Steve
(1)
Has Sebastian (1981- )
(1)
Hook Jason (1970- )
(1)
Iampieri Giuseppe
(1)
In Flames
(1)
Involtini Olsen
(1)
Jagger Mick (1943- )
(1)
Januszko Maciej
(1)
Jay-Z (1969- )
(1)
John Elton (1947- )
(1)
Jopek Anna Maria (1970- )
(1)
KAT
(1)
Kael Chris (1974- )
(1)
Kamelot
(1)
Karp Andrzej (realizator dźwięku)
(1)
Katatonia
(1)
Killswitch Engage
(1)
King Diamond
(1)
Kostrzewski Roman (1960- )
(1)
Kozłowski Jakub
(1)
Kozłowski Jakub (dziennikarz)
(1)
Laibach
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(17)
2010 - 2019
(29)
2000 - 2009
(161)
1990 - 1999
(40)
1980 - 1989
(4)
Okres powstania dzieła
2001-
(135)
1901-2000
(39)
1989-2000
(8)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(213)
nieokreślony (s.l.)
(16)
Stany Zjednoczone
(13)
Wielka Brytania
(4)
Finlandia
(2)
Niemcy
(2)
Anglia
(1)
Język
polski
(200)
angielski
(50)
brak kontekstu językowego (dokument nietekstowy)
(1)
Przynależność kulturowa
Muzyka amerykańska
(92)
Muzyka polska
(38)
Muzyka angielska
(31)
Literatura angielska
(2)
Muzyka holenderska
(2)
Muzyka niemiecka
(2)
Muzyka szwedzka
(2)
Film angielski
(1)
Film polski
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura polska
(1)
Muzyka australijska
(1)
Muzyka fińska
(1)
Przynależność kulturowa Literatura polska
(1)
Temat
Heavy metal
(177)
Metal gotycki (muz.)
(10)
Koncert
(5)
Metal (muz.)
(5)
Koncerty i recitale
(3)
Muzyka rozrywkowa
(3)
Pieśń i piosenka
(2)
Death metal
(1)
Disco polo
(1)
Dream Theater
(1)
Humor
(1)
Metal (muzyka)
(1)
Metropole Orkest
(1)
Muzycy amerykańscy
(1)
Muzycy polscy
(1)
Rap
(1)
Stylistyka
(1)
Subkultura
(1)
Szubrycht, Jarosław (1974- )
(1)
Teledysk
(1)
Tematy i motywy
(1)
Vincent, David (1965- )
(1)
Within Temptation
(1)
Zespoły muzyczne
(1)
Temat: czas
1901-2000
(3)
2001-
(3)
1989-2000
(2)
1945-1989
(1)
1989-
(1)
Temat: miejsce
Holandia
(1)
Kostrzyn nad Odrą (woj. lubuskie, pow. gorzowski, gm. Kostrzyn nad Odrą)
(1)
Polska
(1)
Sofia (Bułgaria)
(1)
Gatunek
Muzyka rozrywkowa
(173)
Heavy metal
(52)
Pieśń i piosenka
(47)
Nagranie studyjne
(26)
Muzyka rozrywkowa szwedzka
(19)
Muzyka rozrywkowa fińska
(12)
Hard rock
(9)
Muzyka rozrywkowa niemiecka
(7)
Rock
(7)
Muzyka rozrywkowa norweska
(6)
Muzyka rozrywkowa amerykańska
(5)
Rejestracja filmowa
(5)
Muzyka rozrywkowa australijska
(4)
Muzyka rozrywkowa holenderska
(4)
Metal progresywny
(3)
Muzyka instrumentalna
(3)
Muzyka rozrywkowa szwajcarska
(3)
Industrial metal
(2)
Metal
(2)
Muzyka rozrywkowa brazylijska
(2)
Muzyka rozrywkowa duńska
(2)
Muzyka rozrywkowa polska
(2)
Muzyka rozrywkowa portugalska
(2)
Piosenka fińska
(2)
Rock progresywny
(2)
Analiza i interpretacja
(1)
Aranżacja i transkrypcja
(1)
Autobiografia
(1)
Death metal
(1)
Felieton
(1)
Film dokumentalny
(1)
Folk (muzyka)
(1)
Gothic metal
(1)
Hip-hop (muzyka)
(1)
Koncerty i r
(1)
Metal symfoniczny
(1)
Muzyka elektroniczna
(1)
Muzyka filmowa
(1)
Muzyka rozrywkowa kanadyjska
(1)
Muzyka rozrywkowa słoweńska
(1)
Muzyka rozrywkowa włoska
(1)
Nagranie na żywo
(1)
Nu metal
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Rejestracje audio i wideo
(1)
Składanka muzyczna
(1)
Thrash metal
(1)
Wywiad dziennikarski
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(3)
Kultura i sztuka
(3)
Językoznawstwo
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
251 wyników Filtruj
Brak okładki
Muzyka
CD
W koszyku
Isa / wyk. Enslaved. - Oslo : Tabu Recordings, 2004. - 1 płyta [CD] : digital, stereo. ; 12 cm.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ciężkie brzmienie (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
CD
W koszyku
Lichtgestalt / wyk. Lacrimosa. - [B.m.] : Hall Of Sermon, 2005. - 1 płyta (CD) : digital, stereo ; 12 cm.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ciężkie brzmienie (1 egz.)
Muzyka
CD
W koszyku
Dark passion play / Nightwish. - Europa : Nuclear Blast, cop. 2007. - 2 płyty dźwiękowe (CD) : digital, stereo. ; 12 cm + książeczka.
Pierwszy album fińskiego zespołu Nightwish z nową wokalistką Anette Olzon. Zespołowi w nagrywaniu płyty towarzyszyła London Philharmonic Orchestra. Płyta ukazała się 26 września 2007 r. Po dwóch dniach sprzedaży w Finlandii dostała miano platyny, a dwa dni później - podwójnej platyny. W sprzedaży dostępna była także edycja rozszerzona albumu z dodatkową płytą CD, na której znalazły się instrumentalne wersje wszystkich utworów. [merlin.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ciężkie brzmienie (1 egz.)
Muzyka
CD
W koszyku
Endless forms most beautiful / Nightwish. - Europa : Nuclear Blast Records, cop. 2015. - 1 płyta dźwiękowa (CD) : digital, stereo. ; 12 cm + książeczka.
Dziewiąta płyta studyjna fińskiej grupy założonej w 1996 roku. Od 2013 r. wokalistką zespołu jest Holenderka Floor Jansen. Muzyka grupy składa się z połączenia gitarowych riffów z orkiestracjami. Początkowo tworzonymi za pomocą instrumentów klawiszowych, od albumu "Century Child" (2002 r.) przez orkiestrę symfoniczną. Od wielu lat integralnym elementem w stylu zespołu są także różnorodne chóry oraz okazjonalnie instrumentarium folkowe. Lider grupy, Tuomas Holopainen, określa gatunek zespołu jako metal symfoniczny. Jest on też wyłącznym autorem poetyckich liryków i większości kompozycji. [merlin.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ciężkie brzmienie (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
CD
W koszyku
Beyond The Veil / wyk. Tristania. - Eisenerz : Napalm Records, 1999. - 1 płyta [CD] : digital, stereo. ; 12 cm.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ciężkie brzmienie (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
CD
W koszyku
The Great Silver Eye / wyk. Moonspell. - London : Century Media Records, 2007. - 1 płyta [CD] : digital, stereo; 12 cm.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ciężkie brzmienie (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
CD
W koszyku
Night Eternal / wyk. Moonspell. - Hannover : "Steamhammer", 2008. - 1 płyta CD, 1 płyta DVD : digital, stereo ; 12 cm.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ciężkie brzmienie (1 egz.)
Brak okładki
Film
CD
W koszyku
Volkerball / wyk. Rammstein. - [B.m.] : Universal Music Domestic Division, 2006. - 3 płyty wiz. [DVD +CD] : digital, stereo ; 12 cm + Broszura.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Koncerty (1 egz.)
Muzyka
CD
W koszyku
Strzyga / Percival Schuttenbach. - Warszawa : Sony Music Entertainment Poland, p2016. - 1 płyta audio (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.
Najważniejszy polski zespół folk-metalowy powraca!
Płyta "Strzyga" to dla zespołu z jednej strony nowy początek, a z drugiej kontynuacja. Nie jest to do końca album typu "The Best Of", choć najwierniejsi fani grupy część nagrań dobrze znają z poprzednich wydawnictw lub koncertów. Kilka utworów znalazło się wcześniej na pierwszej płycie zespołu, ale muzycy postanowili zarejestrować je raz jeszcze, bo w końcu mogli nagrać materiał w znacznie lepszym studiu. Na płycie znajdziemy również kilka zupełnie premierowych utworów, ale również takie, które kilka lat przeleżały w szufladzie. W dużym stopniu jest to więc całkiem nowa płyta zespołu. Dwa numery z płyty "Strzyga" pojawiły się wcześniej w grze "Wiedźmin 3" - "Sargon" (w grze noszący tytuł "Silver For Monster"). Wcześniej ukazał się on na jednej z akustycznych płyt Percivala i w takiej trafił właśnie do gry, ale nigdy słuchacze nie poznali jego pierwotnej, metalowej wersji. Drugi utwór wykorzystany w "Wiedźminie" to "Lazare” (w grze - "...Steel for Humans)”. Jest to bułgarski utwór ludowy, który wcześniej doczekała się wielu wersji i metalowych i folkowych. Wcześniejsze płyty grupy były typowymi albumami koncepcyjnymi. "Strzyga" jest najbardziej otwartą płytą w całej ich karierze. Współproducentem albumu "Strzyga" jest Jacek Miłaszewski, który wcześniej współpracował między innymi z zespołami Acid Drinkers, Hunter czy Closterkeller. Niewiele polskich zespołów dotarło do tak wielu odbiorców na całym świecie, co Percival Schuttenbach. Zespół ma na swoim koncie współpracę z twórcami jednej z kultowych gier komputerowych "Wiedźmin" - " The Witcher 3: Wild Hunt". Nagrania głównego trzonu zespołu jakim jest grupa Percival, zostały wykorzystane na ścieżce dźwiękowej do trzeciej części gry. [empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ciężkie brzmienie (1 egz.)
Muzyka
CD
W koszyku
Obsolete / Fear Factory. - EU : Metal Mind Records, copyright 1998. - 1 płyta audio (CD) : zapis cyfrowy, stereo. 12 cm.
Trzeci album studyjny amerykańskiego zespołu muzycznego Fear Factory. Wydawnictwo ukazało się 28 lipca 1998 roku nakładem wytwórni muzycznej Roadrunner Records. Nagrania zostały zarejestrowane w Mushroom Studios w Vancouver pomiędzy 1 lutego, a 22 marca 1998 roku. Miksowanie oraz dodatkowe nagrania odbyły się w Armoury Studios w Vancouver pomiędzy 24 marca, a 10 maja 1998 roku. Natomiast edycja cyfrowa została wykonana w Gotham City w Vancouver 12 maja 1998 roku. Mastering został wykonany w Sterling Sound w Nowym Jorku 21 maja 1998 roku. Album dotarł do 77. miejsca listy Billboard 200 w Stanach Zjednoczonych. 2 lutego 2001 roku nagrania uzyskały w USA status złotej płyty.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ciężkie brzmienie (1 egz.)
Muzyka
CD
W koszyku
Rammstein. - EU. : Universal Music Group, p2019. - 1 płyta audio (CD) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Nowy, siódmy album studyjny w dorobku kultowej niemieckiej grupy Rammstein. Pierwszy singiel promujący krążek to utwór „Deutschland”.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ciężkie brzmienie (1 egz.)
Muzyka
CD
W koszyku
Buk - akustycznie / Kat & Roman Kostrzewski. - Skała : Mystic Production, © ℗ 2014. - 1 CD : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
"Buk - akustycznie" to najnowsza płyta zespołu Kat & Roman Kostrzewski, która znajdzie się na półkach sklepowych już 8 września. Prace nad nią rozpoczęły się od pierwszych opracowań dla celów koncertowych, które zespół zagrał w 2012 roku. Publiczność z entuzjazmem odnosiła się do tak brzmiących utworów, być może dlatego, że w przeszłości, część twórczości Kata miała swój zaczyn w grze na gitarach klasycznych lub akustycznych. Płyta "Ballady" miejscami brzmiała akustycznie, a i na innych albumach dało się słyszeć rezonans pudła. Tym razem zespół poszedł na całego i w tej konwencji nagrał całą płytę nie stroniąc od szybszych i mocniejszych riffów. "Buk – Akustycznie” to 12 utworów z różnych okresów działalności zespołu, którym akustyczna konwencja przydała nowego blasku. [empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ciężkie brzmienie (1 egz.)
Brak okładki
Książka
CD
W koszyku
Once [Dok. dźw] / wyk. Nightwish. - [B.m.] : Nuclear Blast GmbH, 2005. - 1 płyta dźw. [CD] : digital, stereo. ; 12 cm.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ciężkie brzmienie (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
CD
W koszyku
Roorback / wyk. Sepultura. - Steamhammer, 2003. - 2 płyty (CD) : digital, stereo ; 12 cm.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ciężkie brzmienie (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
CD
W koszyku
The 13th Floor / [wyk.] Sirenia. - [B.m.] : Warner Music, 2009. - 1 płyta [CD] : digital, stereo. ; 12 cm + broszura.
Autor
Forma i typ
Temat
Wszystkie dziewięć kawałków zapadają w pamięć dzięki melodiom, a zwłaszcza - po raz pierwszy - tak nieskazitelnej grze na klawiszach. Warto zaznaczyć, że jest ona jednak tylko dodatkiem, gdyż same kompozycje są głównie budowane na gitarowej podstawie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ciężkie brzmienie (1 egz.)
Brak okładki
Film
DVD
W koszyku
Voliminal : Inside The Nine / wyk. Slipknot. - [B.m.] : The All Blacks, cop. 2006. - 2 płyty wiz. [DVD] : dźw., kolor ; 12 cm.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Koncerty (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
CD
W koszyku
Parabola : Short From DVD/ wyk. Tool. - [B.m.] : Sony BMG Music Entertainment, 2005. - 1 płyta [CD] : digital, stereo. ; 12 cm.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Koncerty (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
CD
W koszyku
Rock the Rebel / Metal the Devil / wyk. Volbeat. - [B.m.] : Mascot Records, 2007. - 1 płyta (CD) : digital ; 12 cm.
Autor
Forma i typ
Temat
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ciężkie brzmienie (1 egz.)
Muzyka
CD
W koszyku
Firepower / Judas Priest. - Europa : Sony Music Entertainment UK, 2018. - 1 płyta audio (CD) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Judas Priest mogliby spokojnie osiąść na laurach i zbierać żniwo sukcesu, jaki osiągnęli przez prawie 5 dekad wspólnego grania. Jednak ta legendarna kapela metalowa - Rob Halford na wokalu, Glenn Tipton i Richie Faulkner na gitarach, Ian Hill na basie i Scott Travis na perkusji - nie zamierza siedzieć bezczynnie, czego dowodem jest premiera ich osiemnastej płyty studyjnej - "Firepower". Album składa się z 14 utworów w klasycznym i inspirującym metalowym stylu. Odpowiada za niego słynny producent Tom Allom, który współtworzył brzmienie Judas Priest na płytach z lat 1979-1988, czyli m.in. takich klasykach jak "Unleashed in the East", "British Steel", "Screaming for Vengeance" czy "Defenders of the Faith") a także zdobywca Grammy Andy Sneap, który pomógł zespołowi podnieść "dźwiękową poprzeczkę" jeszcze wyżej. "Tom Allom ma nosa do tworzenia klasyków metalu" mówi Halford. "A Andy to bardziej "nowoczesny producent metalowy" z nieco innym podejściem niż Tom. I równowaga między oldschoolowym metalem i światem Andy’ego wywołała niezwykłą koalescencję". "Tom jest z nami od 1979 rok, więc na przestrzał zna nasze gusta i podejście do muzyki" dodaje Hill. I jak twierdzi Travis, Judasi na tej płycie wrócili do sposobu nagrywania jaki sprawdził się na najsłynniejszych płytach zespołu: "Znów postawiliśmy na nagrywanie muzyki organicznie, kiedy wszyscy z nas są w jednym pomieszczeniu i po prostu grają razem." [empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ciężkie brzmienie (1 egz.)
Muzyka
CD
W koszyku
The Great War / Sabaton. - Donzdorf, Germany : Nuclear Blast Records, p2019. - 1 płyta audio (CD) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Szwedzcy metalowcy z Sabaton, prezentują swój dziewiąty album studyjny, który ujrzy światło dzienne dokładnie 19 lipca, tuż przed dwudziestą rocznicą powstania zespołu i będzie koncept albumem dotyczącym pierwszej wojny światowej. Zespół rozpoczął prace nad płytą dokładnie 100 lat po zakończeniu pierwszej wojny światowej. Nagrania trwały trzy miesiące, a produkcją zajął się długoletni producent i przyjaciel zespołu, Jonas Kjellgren (w studio Black Loungue). Mastering powierzono Maorowi Appelbaumowi, a okładkę po raz kolejny stworzył Peter Sallaí. Zespół komentuje pomysł konceptu "The Great War": „Nie po raz pierwszy tworzymy utwory osadzone w realiach pierwszej wojny światowej, ale teraz czuliśmy, że nadszedł czas, ażeby stworzyć album koncepcyjny na ten temat”. [empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ciężkie brzmienie (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej