SOWA OPAC :

45 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Opowiadania z Doliny Muminków / Tove Jansson ; przeł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2010. - 207, [6] s. : il. ; 16 cm.

(Świat Muminków / Tove Jansson)

Autor

Jansson Tove (1914-2001). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Jansson Tove (1914-2001).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Łatwe opowiadania fantastyczno-realistyczne Literatura dziecięca fińska

Kilka historii z życia trolli, wizyta w ich małym świecie. Po raz pierwszy pojawia się Gapsa. Po raz ostatni pojawiają się Ryjek, Panna Migotka i Too-tiki. Niektóre z opowiadań zostały zekranizowane jako odcinki anime.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziad z workiem / Enric Lluch, Miguel Angel Diez ; [przekł. Karolina Jaszecka]. - Toruń : Tako, cop. 2013. - [32] s. : il. kolor. ; 23 cm.

(Skrzynka potworów / Enric Lluch ; 3)

Autor

Lluch Enric (1949- ). Diez Miguel Angel Jaszecka Karolina. Lluch Enric (1949- ).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Literatura dziecięca hiszpańska Łatwe opowiadania fantastyczno-realistyczne

Instytucja: Wydawnictwo Tako

Skrzynka potworów : Czarownica ; Wampir ; Dziad z workiem ; Zombi ; Duch ; Mumia ; Ogr ; Kościotrup ; Potwór z szafy ; Wilkołak.

Zawód dziada z workiem nie jest dziś taki łatwy jak kiedyś. Jego niechlujny wygląd i ponura mina nie wystarczą już, żeby przestraszyć niegrzeczne dzieci. A co gorsza, te dzieci są zbyt chude, żeby je zjeść! [z okł.]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Fantastyczne historie (1 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)

Filia nr 10

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)

Filia nr 13

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wampir / Enric Lluch, Fernando Falcone ; [przekł. Karolina Jaszecka]. - Toruń : Tako, cop. 2013. - [32] s. : il. kolor. ; 23 cm.

(Skrzynka potworów / Enric Lluch ; 2)

Autor

Lluch Enric (1949- ). Falcone Fernando. Jaszecka Karolina. Lluch Enric (1949- ).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Literatura dziecięca hiszpańska Łatwe opowiadania fantastyczno-realistyczne

Instytucja: Wydawnictwo Tako

Skrzynka potworów : Czarownica ; Wampir ; Dziad z workiem ; Zombi ; Duch ; Mumia ; Ogr ; Kościotrup ; Potwór z szafy ; Wilkołak.

Wampir Władek ma pewien kłopot : stępiły mu się kły. A bez ostrych kłów nie może wbijać się w smakowite szyje ani nie wzbudza strachu... ciężkie jest życie wampira! [z okł.]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Fantastyczne historie (1 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)

Filia nr 6

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Pf (1 egz.)

Filia nr 10

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)

Filia nr 13

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wśród polskich syren, rusałek, meluzyn, świtezianek i innych wodnych panien / Bartłomiej Grzegorz Sala ; ilustracje: Mikita Rasolka. - Wydanie I. - Olszanica : Bosz, 2020. - 359, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Sala Bartłomiej Grzegorz (1978- ) Rasolka Mikita

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Literatura ludowa Literatura polska Nimfy (postacie mitologiczne) Rusałki Stworzenia fantastyczne Syreny (stworzenia fantastyczne) Tematy i motywy

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Etnologia i antropologia kulturowa Literaturoznawstwo

Instytucja: Wydawnictwo Bosz

Książka „Wśród polskich syren, rusałek, meluzyn, świtezianek i innych wodnych panien” Bartłomieja Grzegorza Sali to bogato ilustrowane kompendium przedstawiające 63 najsłynniejsze polskie syreny, nimfy i rusałki, które znane są z dzieł literackich i ludowych podań. Autor poświęca każdej bohaterce jeden rozdział – oprócz opisu i analizy postaci podaje jej pochodzenie, ewolucję i wpływ, jaki wywarła na kulturę. Dzięki lekturze możemy szczegółowo prześledzić losy Goplany, Juraty, Meluzyny czy też najpopularniejszej w Polsce wodnej panny – syrenki warszawskiej. To doskonała pozycja dla wszystkich amatorów legend i klasyki polskiej literatury. [wydawca]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Planeta 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Legendy (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

J.R.R. Tolkien - Powiernik Pieśni / Michał Błażejewski. - Gdańsk : Phantom Press International, 1993. - 123, [2] s. ; 20 cm.

(Fantasy & SF - Phantom Press International)

Autor

Błażejewski Michał.

Forma i typ

Książki

Temat

Tolkien, J. R. R. (1892-1973) Pisarze angielscy

Gatunek

Biografia Literatura fantastyczna angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091)A/Z (1 egz.)

Filia nr 13

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091)A/Z (1 egz.)

Filia nr 15

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Magazyn/Sylwetki (1 egz.)

Filia nr 18

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tolkien - twórca Śródziemia : biografia / Daniel Grotta ; przeł. [z ang.] Marcin Wawrzyńczak. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1998. - 229 s. ; 20 cm.

(Biografie / Prószyński i S-ka)

Autor

Grotta Daniel. Wawrzyńczak Marcin (1968- ).

Forma i typ

Książki

Temat

Tolkien, J. R. R. (1892-1973) Pisarze angielscy

Gatunek

Biografia Literatura fantastyczna angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091)A/Z (1 egz.)

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pisarze obcy (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

J.R.R. Tolkien : pisarz stulecia / T. A. Shippey ; przekł. [z ang.] Joanna Kokot. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, cop. 2004. - 342, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Shippey T. A. Kokot Joanna.

Forma i typ

Książki

Temat

Tolkien, J. R. R. (1892-1973) Pisarze angielscy

Gatunek

Biografia Literatura fantastyczna angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Planeta 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Literatura - biografie (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tolkien : biografia / Michael White ; przeł. [z ang.] Konrad Majchrzak, Michał Majchrzak. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2003. - 220, [3] s., [16] s. tabl. : il., fot., portr. ; 24 cm.

Autor

White Michael (1959- ). Majchrzak Konrad. Majchrzak Michał.

Forma i typ

Książki

Temat

Tolkien, J. R. R. (1892-1973) Pisarze angielscy

Gatunek

Literatura fantastyczna angielska Biografia

Autor biografii skrupulatnie opisał całe życie pisarza - dzieciństwo w Afryce Południowej i West Midlands, tragiczną, przedwczesną śmierć rodziców, burzliwy związek z Edith Bratt, pobyt na froncie I wojny światowej, gdzie podczas bitwy nad Sommą Tolkien zapadł na gorączkę okopową, lata spędzone na pracy akademickiej na Oksfordzie, przyjaźń z C. S. Lewisem i dwuznaczne skutki hobbitomanii, która wybuchła w latach sześćdziesiątych. [Rebis]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Planeta 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Literatura - biografie (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. BIOGRAFIE (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baśniowy świat Młodej Polski / Danuta Skrabarz[!]. - Kraków : "Impuls" : "Poligrafia Salezjańska", 2000 [i.e.] 2001. - 395, [1] s. ; 24 cm.

Autor

Skrabacz Danuta

Forma i typ

Książki

Temat

Literatura młodzieżowa polska Modernizm Literatura dziecięca polska Literatura fantastyczna polska

Gatunek

Antologia

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Instytucja: Oficyna Wydawnicza Impuls (Kraków)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Planeta 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Literatura (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bestiariusz Tolkienowski / tekst David Day ; il. Ian Miller [et al.] ; przekł. [z ang.] Renata Giedrojć, Joanna Kokot, Jakub Zdzisław Lichański. - Poznań : Zysk i S-ka. Wydaw., [1996] ([s.l. : s.n.]). - 223 s., LXIV s. tabl. kolor. : il. ; 28 cm.

Autor

Day David (1947- ) Giedrojć Renata Kokot Joanna (1956- ) Lichański Jakub Zdzisław (1946- ) Miller Ian

Forma i typ

Książki

Temat

Tolkien, J. R. R. (1892-1973) Literatura fantastyczna angielska Śródziemie (kraina fikcyjna)

Gatunek

Bestiariusz Encyklopedia

Instytucja: Zysk i S-ka Wydawnictwo

Szczegółowy, z przepychem ilustrowany kolorowymi i czarno-białymi rysunkami, przewodnik po florze i faunie, a także świecie istot oraz ras Śródziemia i Nieśmiertelnych Krain J. R. R. Tolkiena. [z okładki]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Planeta 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091)A/Z (1 egz.)

Filia nr 13

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091)A/Z (1 egz.)

Filia nr 18

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Opowiadania z Doliny Muminków / Tove Jansson ; tł. Irena Szuch-Wyszomirska. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", [2011]. - 1 płyta dźwiękowa (CD/MP3) (3 godz. 35 min.) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Jansson Tove (1914-2001). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Kowalewski Krzysztof (1937-2021).

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Łatwe opowiadania fantastyczno-realistyczne Literatura dziecięca fińska Książki mówione

Życie przyjaciół z Doliny Muminków skupia się wokół domu Mamy i Tatusia Muminka, gdzie każdy może liczyć na pomoc i przyjaźń. Cieszący się nieustającą popularnością cykl książek fińskiej pisarki Tove Jansson nareszcie w formie książek do słuchania w wybitnej interpretacji Krzysztofa Kowalewskiego! [empik.com]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 10

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Książka mówiona P/o (1 egz.)

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM/Pf/dz (1 egz.)

Filia nr 13

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. KM (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Zima Muminków / Tove Jansson ; tł. Irena Szuch-Wyszomirska. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", [2011]. - 1 płyta dźwiękowa (CD/MP3) (2 godz. 47 min.) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Jansson Tove (1914-2001). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Kowalewski Krzysztof (1937-2021).

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Łatwe opowiadania fantastyczno-realistyczne Literatura dziecięca fińska Książki mówione

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 10

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Książka mówiona P/o (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Brown Matt Sordo Paco

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Temat

Nawiedzone domy Wycieczka szkolna Zombi (stworzenia fantastyczne)

Gatunek

Powieść Literatura w języku angielskim

Ian Iansson is a bit worried about his school trip. Firstly, Ian doesn't have any friends, plus, his mum has packed him ten pairs of pants for a two-day trip. But as it turns out, these are the least of his problems... Because when Ian's class arrives at the spooky old house, he notices something that looks awfully like zombies...

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Planeta 11

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. ang (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Praktyczna księga magii: magia światła, magia ziemi, magia wody, magia powietrza / tekst Blanca Castillo, Fernando Martínez ; il. Miquel Ángel Argudo ; tł. Weronika Kurosz. - Poznań : Papilon, 2008. - [128] s. : il. kolor. ; 28 cm.

(Centrum Edukacji Dziecięcej)

Autor

Castillo Blanca. Argudo Miguel Angel. Martínez Fernando. Kurosz Weronika.

Forma i typ

Książki

Temat

Magia

Gatunek

Publikacje dla dzieci Literatura dziecięca hiszpańska Łatwe opowiadania fantastyczno-realistyczne

Czy marzyłeś o tym, by zostać przwdziwym magikiem? Dzięki "Praktycznej księdze magii" Twoje marzenie może się spełnić! Książka ta pomoże Ci w zebraniu rekwizytów prawdziwego magika. Podpowie, jak samodzielnie wykonać czapkę wielkiego maga. Znajdziesz tu rozmaite przepisy, które pozwolą Ci wyczarować przepyszne smakołyki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Zabawy z dzieckiem (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Neverwhere : The Author's Preferred Text / Neil Gaiman. - London : Headline Review, 2000. - [9], 372, [14] stron ; 20 cm.

Autor

Gaiman Neil (1960- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Rzeczywistość alternatywna Stworzenia fantastyczne Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść Fantastyka Fantasy Literatura w języku angielskim

Instytucja: Headline Publishing Group

Under the streets of London there's a place most people could never even dream of. A city of monsters and saints, murderers and angels, knights in armour and pale girls in black velvet. This is the city of the people who have fallen between the cracks. Richard Mayhew, a young businessman, is going to find out more than enough about this other London. A single act of kindness catapults him out of his workday existence and into a world that is at once eerily familiar and utterly bizarre. And a strange destiny awaits him down there, beneath his native city: neverwhere.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Planeta 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ang (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bestiariusz Stracharza / Joseph Delaney ; ilustracje Julek Haller ; przełożyła Paulina Braiter. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2012. - 222, [6] stron : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Delaney Joseph (1945- ). Heller Julek (1944- ). Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Delaney, Joseph (1945- ). Literatura angielska Stworzenia fantastyczne Potwory

Gatunek

Fantasy Powieść Bestiariusz

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Instytucja: Wydawnictwo Jaguar

Dodatek do fenomenalnej serii „Kroniki Wardstone” brytyjskiego pisarza, Josepha Delaneya. Pomyślany jako kompendium wiedzy mistrza Gregory’ego, bestiariusz zawiera nie tylko opisy istot mroku występujących na kartach cyklu, ale również lekcje i porady dla nowego adepta trudnej sztuki walki ze złem. Autorem fantastycznych ilustracji jest Julek Heller, rozpoznawany przede wszystkim jako twórca ilustracji do nowej edycji „Opowieści z Narnii” C. S. Lewisa. [empik.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Planeta 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Mł (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Punter Russell Forlini Valentino Stoker Bram (1847-1912)

Forma i typ

Książki Proza

Temat

Stoker, Bram (1847-1912) Dracula (postać fikcyjna) Gotycyzm Wampir (stworzenie fantastyczne)

Gatunek

Komiks Fantastyka Literatura w języku angielskim Adaptacja komiksowa

High in the mountains of Transylvania lives the sinister Count Dracula. When Jonathan Harker is invited to the Count's castle, he discovers a horrific plot to create an army of the undead. Can vampire hunter Professor Van Helsing help Jonathan and his friends before it's too late? The suspense never stops in this blood-curling graphic classic.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Planeta 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ang (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baśniobór : przewodnik opiekuna / Brandon Mull ; ilustrował Brandon Dorman ; przełożył Rafał Lisowski. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo WAB, 2016. - 115 stron : ilustracje ; 29 cm.

Autor

Mull Brandon (1974- ) Dorman Brandon Lisowski Rafał (1981- )

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe Publikacje informacyjne

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Temat

Mull, Brandon (1974- ) Postacie fikcyjne Literatura dla dzieci Stworzenia fantastyczne Przedmioty magiczne Krainy i światy fikcyjne Baśniobór (kraina fikcyjna)

Gatunek

Encyklopedia Fantastyka Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Instytucja: Grupa Wydawnicza Foksal

Pewnie nieraz czytałeś o centaurach i satyrach, wróżkach i olbrzymach mgielnych. Ale czy choć raz je widziałeś? Teraz to możliwe. I nie musisz nawet wypić mleka! Po raz pierwszy zobaczysz ogromnego Celebranta, króla smoków, będziesz mógł spojrzeć w oczy Nagi Lunie i przekonać się o oszałamiającym pięknie dżinnowej harfy. Jedyny oficjalny przewodnik, dzięki któremu będziesz mógł zostać opiekunem Baśnioboru. Odtąd ten magiczny rezerwat nie będzie krył przed tobą żadnych tajemnic. Przepiękne ilustracje, opisy czarodziejskich istot i sposobów postępowania z nimi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 10

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Usborne Story Books : level 3)

Autor

Mackinnon Mairi Bursi Simona

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Hippolita (postać mitologiczna) Tezeusz (postać mitologiczna) Elfy Język angielski Miłość Wróżki (stworzenia fantastyczne)

Gatunek

Opowiadania i nowele Legendy i podania Broszura Publikacja bogato ilustrowana Ćwiczenia i zadania Literatura w języku angielskim

From Shakespeare's most often-performed play. One summer night, four lovestruck young people follow each other into the forest. Meanwhile the fairy king and queen quarrel and sulk, amateur actors rehearse a play and mischievous fairy Puck stirs up trouble. How can all the confusion be resolved? . [worldcat.org]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Planeta 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ang – readers (1 egz.)