Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów Miejskiej Biblioteki Publicznej w Olsztynie
(109)
IBUK Libra
(1)
Forma i typ
Książki
(105)
Proza
(37)
Publikacje dydaktyczne
(17)
Dramat (rodzaj)
(9)
Audiobooki
(7)
Pokaż więcej ...
E-booki
(1)
Poezja
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(106)
wypożyczone
(6)
nieokreślona
(2)
Placówka
Planeta 11
(87)
Filia nr 2
(2)
Filia nr 4
(1)
Filia nr 5
(3)
Filia nr 6
(1)
Pokaż więcej ...
Filia nr 9
(3)
Filia nr 10
(7)
Filia nr 12
(5)
Filia nr 13
(2)
Filia nr 15
(1)
Filia nr 18
(2)
Pokaż mniej ...
Autor
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(7)
Jerofiejew Wiktor (1947- )
(5)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(5)
Rowling J. K. (1965- )
(5)
Rzehak Wojciech (1967- )
(5)
Pokaż więcej ...
Coelho Paulo (1947- )
(3)
Fast Larysa
(3)
Fidyk Marta
(3)
Skup-Stundis Teresa
(3)
Zwolińska Magdalena
(3)
Zybert Mirosław
(3)
Akunin Boris (1956- )
(2)
Bogdanowski A
(2)
Buszkow Aleksander
(2)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(2)
Doncowa Daria (1952- )
(2)
Dostojewski Fiodor (1821-1881)
(2)
Iljin S
(2)
Kaliński Dariusz
(2)
Kowalowa Galina Wladimirowna
(2)
Litwinowa M. D
(2)
Nabokov Vladimir (1899-1977)
(2)
Pawlikowska Beata (1965- )
(2)
Pielewin Wiktor (1962- )
(2)
Sapkowski Andrzej (1948- )
(2)
Seliwanow W
(2)
Ulicka Ludmiła (1943-)
(2)
Wajsbrot E. P
(2)
Wójcik Alina
(2)
Zioła-Zemczak Katarzyna
(2)
Łachuta M
(2)
Babkowa W
(1)
Bartosiewicz Aleksandra (ekonomia)
(1)
Baruška Kacâryna (1985- )
(1)
Bogdanowicz Natalia
(1)
Bogdanowskij A
(1)
Brown Dan (1964- )
(1)
Brzeziński Mariusz W
(1)
Capote Truman (1924-1984)
(1)
Caramitti Mario
(1)
Carroll Lewis (1832-1898)
(1)
Chlebda Wojciech (1950- )
(1)
Christie Agatha (1890-1976)
(1)
Chrzanowska Magdalena
(1)
Cook-Horujy Kathleen
(1)
Czechow Anton (1860-1904)
(1)
Danishevich Volha (1982- )
(1)
Diaczenko Marina (1968- )
(1)
Diaczenko Siergiej (1948- )
(1)
Dr J. P. Zajączkowski
(1)
Dąbrowska Halina
(1)
Dąbrowska Ludmiła
(1)
Farmer Rachel
(1)
Fraj Maks (1965- )
(1)
France Anatole (1844-1924)
(1)
Gałcow W
(1)
Gałuszka Marzena
(1)
Gettis Serafima
(1)
Gierus Nina
(1)
Glukhovsky Dmitry (1979- )
(1)
Golszewa Wiktor
(1)
Gołyszew W
(1)
Gregorczyk Joanna (język rosyjski)
(1)
Grębecka Aleksandra
(1)
Henzel Barbara
(1)
Henzel Janusz
(1)
Jarosz Jadwiga
(1)
Jastrzębiec-Kozłowski Czesław (1894-1956)
(1)
Jeglińska Beata
(1)
Jorgensen Oskar
(1)
Kalinovsky Gennady
(1)
Kaufman Andrew (1969- )
(1)
Kiciak Anna
(1)
Korolewa K
(1)
Kostrzębska Karolina
(1)
Kowalska Natalia (filolog)
(1)
Kołtaszew I
(1)
Kurylin Zofia
(1)
Kuzmin S
(1)
Kędziorek Anna
(1)
Kłobukowa Lubow
(1)
Landsman Nil
(1)
Lubocha-Kruglik Jolanta
(1)
Marchwiński Adam
(1)
Masliukova Volha
(1)
Małkowa M.D
(1)
Milczarek Wiesława
(1)
Momylew L
(1)
Muraszova Katarina
(1)
Nożyńska-Demianiuk Agnieszka (1964- )
(1)
Obłąkowska-Galanciak Iwona
(1)
Olejnikowa I
(1)
Orschel Hans
(1)
Petrosân Mariam (1969- )
(1)
Popow Walery
(1)
Popławska Anna (filolog)
(1)
Pratchett Terry (1948-2015)
(1)
Prilepin Zahar (1975- )
(1)
Prokofiewa Sofia
(1)
Prus Bolesław (1847-1912)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(5)
2010 - 2019
(19)
2000 - 2009
(70)
1990 - 1999
(12)
1980 - 1989
(2)
Pokaż więcej ...
1970 - 1979
(1)
200 - 209
(1)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
2001-
(19)
1801-1900
(10)
1901-2000
(4)
Kraj wydania
Polska
(92)
Rosja
(18)
Język
polski
(89)
rosyjski
(21)
Odbiorca
Młodzież
(7)
Szkoły ponadgimnazjalne
(6)
Gimnazja
(4)
Poziom podstawowy
(4)
Licea
(2)
Pokaż więcej ...
Poziom średniozaawansowany
(2)
Szkoły podstawowe
(2)
Szkoły ponadpodstawowe
(2)
Szkoły średnie
(2)
A0 (poziom biegłości językowej)
(1)
A1 (poziom biegłości językowej)
(1)
A1 poziom biegłości językowej
(1)
A2 poziom biegłości językowej
(1)
B1 poziom biegłości językowej
(1)
B2 poziom biegłości językowej
(1)
Dzieci
(1)
Klasa 1.
(1)
Klasa 2.
(1)
Klasa 3.
(1)
Klasa 4.
(1)
Klasa 7.
(1)
Klasa 8.
(1)
Poziom niższy średniozaawansowany
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
(30)
Literatura polska
(12)
Literatura angielska
(9)
Literatura amerykańska
(5)
Literatura brazylijska
(3)
Pokaż więcej ...
Literatura francuska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Język rosyjski
(42)
Język polski (przedmiot szkolny)
(9)
Literatura polska
(8)
Dramat romantyczny
(7)
Duchy
(7)
Pokaż więcej ...
Mesjanizm
(7)
Metamorfoza postaci
(7)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(7)
Miłość
(7)
Odpowiedzialność moralna
(7)
Powroty zmarłych
(7)
Spisek
(7)
Tożsamość narodowa
(7)
Wina (etyka)
(7)
Więźniowie
(7)
Nauki ekonomiczne
(6)
Harry Potter (postać fikcyjna)
(5)
Matura
(4)
Dostojewski, Fiodor (1821-1881)
(2)
Etyka
(2)
Literatura rosyjska
(2)
Poczucie winy
(2)
Powieść
(2)
Zabójstwo
(2)
Gramatyka
(1)
Gry edukacyjne
(1)
Język polski
(1)
Język polski (przemiot szkolny)
(1)
Język rosyjski (przedmiot szkolny)
(1)
Korespondencja handlowa
(1)
Kucharstwo
(1)
Leksykologia
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Pedagogika
(1)
Powstanie styczniowe (1863-1864)
(1)
Prus, Bolesław (1847-1912)
(1)
Psychologia
(1)
Putin, Władimir (1952- )
(1)
Służba bezpieczeństwa
(1)
Turystyka
(1)
Wypracowania szkolne
(1)
Zdrada
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Dziady
(7)
Zbrodnia i kara
(2)
Omyłka
(1)
Temat: czas
1801-1900
(5)
1901-
(2)
2001-0
(2)
Temat: miejsce
Zabór rosyjski
(8)
Polska
(3)
Petersburg (Rosja)
(2)
Rosja
(2)
Kaliningrad (Rosja ; okręg)
(1)
Pokaż więcej ...
Mazury
(1)
Prusy Wschodnie
(1)
Warmia
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Literatura w języku rosyjskim
(54)
Powieść
(13)
Podręcznik
(12)
Powieść obyczajowa
(12)
Lektura z opracowaniem
(10)
Pokaż więcej ...
Fantastyka
(8)
Dramat romantyczny
(7)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(7)
Powieść psychologiczna
(5)
Dramat (gatunek literacki)
(2)
Fantasy
(2)
Powieść filozoficzna
(2)
Ćwiczenia i zadania
(2)
Bajka i baśń ludowa
(1)
Język rosyjski
(1)
Kryminał
(1)
Literatura dziecięca rosyjska
(1)
Literatura w języku angielskim
(1)
Materiały pomocnicze
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Powieść polityczna
(1)
Praca zbiorowa
(1)
Sensacja (rodzaj/gatunek)
(1)
Wiersze
(1)
Ćwiczenia i zadania dla szkół ponadgimnazjalnych
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(12)
Literaturoznawstwo
(10)
Językoznawstwo
(2)
110 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opasnyj wozrast : (awtobiografija). Kniga 2 / Joanna Chmielewska ; przekł. z jęz. pol. W. Seliwanow, I. Kołtaszew. - Moskwa : "Phantom Press", 1998. - 382,[1] s. : il. ; 18 cm.
Autor
Chmielewska Joanna (1932-2013). Seliwanow W. Kołtaszew I.
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Literatura w języku rosyjskim
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Planeta 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ros (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pafnutij / Joanna Chmielewska ; przekł. z jęz. pol. W. Seliwanow. - Moskwa : "Phantom Press", 1998. - 374,[2] s. : il. ; 18 cm.
Autor
Chmielewska Joanna (1932-2013). Seliwanow W.
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Literatura w języku rosyjskim
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Planeta 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ros (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tajna otorwannoj priażki ; Czas nol ; Tainstwiennoje proisszewstwie w Stajłe ; Ubijstwo na pole dla golfa / Agatha Christie ; tł. [z ang.] S. Kuzmin. - Mińsk : Mieżdunarodnyj Kniżnyj Dom, 1998. - 831,[1] s. ; 21 cm.
Autor
Christie Agatha (1890-1976). Kuzmin S.
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Literatura w języku rosyjskim
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Planeta 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ros (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Brida / Pauło Koelio ; per. s portug. A. Bogdanowskij. - Moskwa : Ast : Astriel, 2008. - 284, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Coelho Paulo (1947- ) Bogdanowskij A.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura brazylijska
Gatunek
Literatura w języku rosyjskim
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Planeta 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ros (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dama s kogotkami / Daria Doncowa. - Moskwa : "Eksmo", 2003. - 428 s. ; 21 cm.
Autor
Doncowa Daria (1952- ).
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Gatunek
Literatura w języku rosyjskim
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Planeta 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ros (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kamasutra dla Mikki-Mausa / Daria Doncowa. - Moskwa : "Eksmo", 2004. - 431 s. ; 21 cm.
Autor
Doncowa Daria (1952- ).
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Gatunek
Literatura w języku rosyjskim
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Planeta 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ros (1 egz.)
Książka
W koszyku
Spasibo za vnimanie : jumoristiczeskije rasskazy / Boris Łaskin ; il. Oskar Jorgensen. - Kopenhaga : "Aschehoug A/S", cop. 1972. - 95 s. : il. ; 19 cm.
(Easy Readers B)
Autor
Łaskin Boris. Jorgensen Oskar.
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Gatunek
Literatura w języku rosyjskim
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Planeta 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ros (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Czapajev i Pustota / Wiktor Pielewin. - Moskwa : "Vagrius", 2003. - 413, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Pielewin Wiktor (1962- ).
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Gatunek
Literatura w języku rosyjskim
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Planeta 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ros (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Casual / Oksana Robski. - Moskwa : Rosmen, 2007. - 329, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Robski Oksana (1968- )
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Gatunek
Literatura w języku rosyjskim
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Planeta 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ros (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dień "M" : kogda naczałas vtoraja mirovaja vojna? / Wiktor Suworow. - Moskwa : "Ast", 2003. - 315 s. ; 21 cm.
Autor
Suworow Wiktor (1947- )
Forma i typ
Książki
Gatunek
Literatura w języku rosyjskim
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Planeta 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ros (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Sewastopolskije rasskazy : rasskazy i powiesti / Lew Tołstoj ; il. W. Szatunow. - Mińsk : "Junactwa", 1990. - 412, [2] s.; 21 cm.
Autor
Tołstoj Lew (1828-1910). Szatunow W.
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Gatunek
Literatura w języku rosyjskim
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 18
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Biznesmeni mówią po rosyjsku dla początkujących = Russkij jazyk w diełowoj sredie naczalnyj uroweń / Larysa Fast, Magdalena Zwolińska. - Warszawa : "Poltext", 2004. - 224 s. : il. ; 24 cm.
Autor
Fast Larysa. Zwolińska Magdalena.
Forma i typ
Książki
Temat
Język rosyjski Nauki ekonomiczne
Gatunek
Podręcznik
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Planeta 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ros (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Język rosyjski dla studentów pedagogiki i psychologii / Jadwiga Jarosz, Anna Kiciak. - Lublin : Wydaw. Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, 2001. - 415 s. ; 24 cm.
Autor
Jarosz Jadwiga. Kiciak Anna.
Forma i typ
Książki
Temat
Język rosyjski Pedagogika Psychologia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Planeta 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ros (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Język rosyjski : zakres podstawowy i rozszerzony : zestawy i arkusze egzaminacyjne, teksty do słuchania, przykłady wypowiedzi pisemnych / Mirosław Zybert. - Warszawa : Wydaw. Szkolne i Pedagogiczne, cop. 2004. - 123 s. : il. ; 29 cm.
(Maturalnie, że Zdasz)
Autor
Zybert Mirosław.
Forma i typ
Książki
Temat
Język rosyjski Matura
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Planeta 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ros (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Język rosyjski : arkusze egzaminacyjne : teksty do "rozumienia ze słuchu". - Kraków : Wydawnictwo Szkolne Omega, [2006]. - 2 dyski optyczne (CD-ROM) : dźw., kolor. ; 12 cm.
(Matura 2007)
Forma i typ
Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Szkoły średnie
Temat
Język rosyjski (przedmiot szkolny) Matura
Gatunek
Ćwiczenia i zadania
Język rosyjski, kiedyś bardzo popularny i dominujący w szkołach ponadpodstawowych, dziś z powrotrm wraca do łask. Coraz więcej osób pragnie nauczyć się języka naszego Wschodniego sąsiada. Oczywiście języka rosyjskiego nie uczymy się tak chętnie jak języka angielskiego, niemieckiego czy hiszpańskiego, ale mimo wszystko część z nas dostrzega jego przydatność. Zdecydowaną większość osób i szkół, które dają możliwość przyswojenia języka rosyjskiego znajduje się na Wschodzie naszego kraju, z oczywistych przyczyn. Jest on o tyle trudny do nauki z racji zupełnie odmiennego od polskiego alfabetu. Tradycyjnie, egzamin dojrzałości składa się z części leksykalnej, gramatycznej, sprawdza czytanie ze zrozumieniem i rozumienie ze słuchu. Trzeba także wykazać sie umiejętnością stworzenia własnego tekstu na temat jednego z tematów.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 12
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM/80/82/inne (1 egz.)
Filia nr 13
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. KM
Brak okładki
Pozostałe zbiory
CD
W koszyku
Język rosyjski dla dzieci [Dokument elektroniczny]. - Ostrów Wielkopolski : "SoftPlanet", [200-?]. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) : dźw., kolor. ; 12 cm.
(EuroTalk Interactive)
Temat
Język rosyjski Gry edukacyjne
Zabawy doskonalące naukę wymowy oraz zapamiętywania słówek.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 10
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prog. eduk. języki (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Alisa w Stranie Czudes / Lijuis Kerroll ; piereskazał Boris Zachoder. - Moskwa : Izdatielstwo AST, 1999. - 366, [1] s. : il. ; 22 cm.
(Zołotaja Biblioteka)
Autor
Carroll Lewis (1832-1898) Zachoder Boris (1918-2000).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Literatura w języku rosyjskim Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Planeta 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ros (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ja nie vierju sud'bie / Włodzimierz Wysocki. - Moskwa : "Eksmo", 2004. - 381, [1] s. : portr. ; 18 cm.
Autor
Wysocki Władimir S. (1938-1980).
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Gatunek
Literatura w języku rosyjskim Wiersze
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Planeta 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ros (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wzory wypracowań wraz z tłumaczeniami : język rosyjski : liceum / Natalia Stiepanowa, Magdalena Chrzanowska. - Warszawa : "Skrypt", cop. 2006. - 239 s. ; 24 cm.
Autor
Stiepanowa Natalia. Chrzanowska Magdalena.
Forma i typ
Książki
Temat
Język rosyjski Wypracowania szkolne
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Planeta 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ros (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ałmaznaja kolesnica. T. 1. Łoviec strekoz / Boris Akunin. - Moskwa : "Zacharow", 2003. - 169, 2 s.
Autor
Akunin Boris (1956- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Gatunek
Powieść Literatura w języku rosyjskim Kryminał
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Planeta 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ros (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej