Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów Miejskiej Biblioteki Publicznej w Olsztynie
(27)
Forma i typ
Książki
(27)
Poezja
(26)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Dostępność
dostępne
(33)
Placówka
Planeta 11
(27)
Filia nr 9
(2)
Filia nr 10
(2)
Filia nr 12
(2)
Autor
Czechowska Justyna (1979- )
(2)
Kamińska Aneta (1976- )
(2)
Korybut-Daszkiewicz Izabela
(2)
Pomorska Joanna
(2)
Užgiris Rimas
(2)
Pokaż więcej ...
Zadura Bohdan (1945- )
(2)
Aasen Rose
(1)
Ahlström Lars (1963- )
(1)
Bauer Christoph W. (1968- )
(1)
Biedrzycki Miłosz (1967- )
(1)
Bozalongo Paula (1991- )
(1)
Bukia-Peters Natalia
(1)
Capra Laura (1982- )
(1)
Caran Karo
(1)
Chernetsky Vitaly (1970- )
(1)
Chmielewski Daniel (1983- )
(1)
Colmer David (1964- )
(1)
Cooke Sophie (1976- )
(1)
Crane Luke
(1)
Cìlik Ìrina (1982- )
(1)
Dembowska Zofia (filolog)
(1)
Dintinjana Veronika (1977- )
(1)
Dąbrowska Krystyna (1979- )
(1)
Eckman Anda (1977- )
(1)
Edwards Jonathan (1979- )
(1)
Farrokhzad Athena (1983- )
(1)
Ferenčuhová Mária (1975- )
(1)
Field Victoria
(1)
Forrester‏ Sibelan E. S. (1961- )
(1)
Godek Jacek
(1)
Gorečan Katja (1989- )
(1)
Gusejnova Olena (1979- )
(1)
Hackston David
(1)
Hayshida Jennifer
(1)
Hočevar Kristina (1977- )
(1)
Jagić Dorta (1974- )
(1)
Jennings Olena
(1)
Kalyna Mary
(1)
Kanchashvili Katevan
(1)
Kaziliūnaitė Aušra (1987- )
(1)
Kewaniszwili Eka (1979- )
(1)
Kin Ostap
(1)
Kinsella Ali (1986- )
(1)
Kinton-Mousley Teresa
(1)
Kopaliani Ani
(1)
Kołomycka Berenika (1983- )
(1)
Kruk Galina Grigorìvna (1974- )
(1)
Kudryavitsky Anatoly (1954- )
(1)
Kurek Marcin (1970- )
(1)
Lenox Kelly
(1)
Lisiecka Sława (1947- )
(1)
Lund Svein (1951- )
(1)
Machej Zbigniew (1958- )
(1)
Mamistvalovi Tamta Limore
(1)
Markovski Stefan (1990- )
(1)
Matiashvili Manana
(1)
McNeer Gordon E. (1943- )
(1)
Moore Kim (1981- )
(1)
Nowakowska Magdalena (1978- )
(1)
O'Driscoll Ciaran (1943- )
(1)
Paszkiet Sławomir
(1)
Pechenyak Bohdan
(1)
Popov Lazar
(1)
Rembiałkowska Agnieszka (1980- )
(1)
Rákoš Il'ja
(1)
Scudder Bernard (1954-2007)
(1)
Sibińska Maria (1961- )
(1)
Sienicki Robert (1987- )
(1)
Sigurbjörg Þrastardóttir (1973- )
(1)
Skåden Sigbjørn (1976- )
(1)
Skórska Katarzyna (1980- )
(1)
Stewart Scott
(1)
Sutherland-Smith James (1948- )
(1)
Szal Katarzyna (1979- )
(1)
Tamerl Alfred (1942- )
(1)
Underhill E
(1)
Valaitis Ada
(1)
Vanhauwaert Maud (1984- )
(1)
Vaucher Fanny (1980- )
(1)
Veiknys Aivaras (1983- )
(1)
Venho Johanna (1971- )
(1)
Vikgren David (1975- )
(1)
Von Paschen Renée
(1)
Wierzbicka Małgorzata (1953- )
(1)
Zavrl Andrej
(1)
Zdraveski Gjoko (1985- )
(1)
Ćirlić Dorota Jovanka (1954- )
(1)
Ćirlić-Straszyńska Danuta (1930- )
(1)
Čolakhodžić Goran (1990- )
(1)
Đurđević Miloš (1961- )
(1)
Świdziński Jacek (1988- )
(1)
Świerkocki Maciej (1961- )
(1)
Šodan Damir (1964- )
(1)
Žagrakalytė Agnė (1979- )
(1)
Županič Jernej
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(4)
2010 - 2019
(23)
Okres powstania dzieła
2001-
(26)
Kraj wydania
Polska
(27)
Język
polski
(27)
Odbiorca
Tomik wydany w ramach sieci Versepolis, która wspiera młodych poetów i poetki poza granicami ich ojczystych krajów
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura litewska
(3)
Literatura słoweńska
(3)
Literatura ukraińska
(3)
Literatura angielska
(2)
Literatura chorwacka
(2)
Pokaż więcej ...
Literatura macedońska
(2)
Literatura szwedzka
(2)
Literatura austriacka
(1)
Literatura fińska
(1)
Literatura flamandzka
(1)
Literatura gruzińska
(1)
Literatura hiszpańska
(1)
Literatura islandzka
(1)
Literatura lapońska
(1)
Literatura polska
(1)
Literatura słowacka
(1)
Literatura włoska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Teoria przekładu
(1)
Tłumacze
(1)
Temat: czas
2001-
(8)
Gatunek
Wiersze
(26)
Antologia
(5)
Broszura
(1)
Komiks
(1)
27 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
W głowie tłumaczy / [scenariusz Tomasz Pindel ; rysunki Daniel Chmielewski, Berenika Kołomycka, Robert Sienicki, Jacek Świdziński, Fanny Vaucher]. - Gdańsk : Instytut Kultury Miejskiej ; Warszawa : Wydawnictwo Kultura Gniewu, 2019. - [48] stron : ilustracje ; 30 cm.
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Komiks
Instytucja: Instytut Kultury Miejskiej Kultura Gniewu
Siedzą i godzinami klepią w klawiaturę? Z nosami w książkach i słownikach? Ha, tylko z pozoru! Życie tłumaczy to ciąg pasjonujących przygód i nadzwyczajnych doświadczeń, tyle że większość z nich dzieje się we wnętrzu ich głów. To pierwszy (może nawet na całym świecie, ale co do tego nie mamy pewności) komiks, który opowiada o tłumaczach i tłumaczeniach: o dziejach sztuki przekładu sięgającej czasów prehistorycznych i biblijnych, o łańcuchu, którego tłumacz jest ogniwem, o rodzajach tłumaczeń i nade wszystko o tym, co tak naprawdę dzieje się w mózgu osoby przenoszącej tekst z jednego języka w drugi. To pełna humoru opowieść, która stanowi zaproszenie do nieznanego świata, narysowana przez piątkę wybitnych rysowników komiksowych młodego pokolenia.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Planeta 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Komiksy (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej