SOWA OPAC :

36 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Najlepsze porady : dla niemowlęcia i maluszka / Gina Ford ; tłumaczyła Edyta Stępkowska. - Wydanie i. - Kraków : Wydawnictwo Esprit, 2011. - 178 stron ; 20 cm.

Autor

Ford Gina Stępkowska Edyta.

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Odbiorca

Rodzice

Temat

Niemowlę Rozwój psychofizyczny dziecka

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Medycyna i zdrowie Psychologia

Instytucja: Wydawnictwo Esprit

„Gina Ford, położna i konsultantka, doradzała w wychowaniu niezliczonej ilości małych dzieci, rozwiązywała problemy wychowawcze w tysiącach rodzin, jest obecna w prasie i telewizji. Jej książki wnoszą zupełnie nowe podejście do kwestii wychowania i pielęgnacji dzieci. Mówi się wręcz o „dzieciach Giny”, czyli szczęśliwych maluszkach, w których pielęgnacji matki stosują się do porad Giny Ford. Publiczne wyrazy wdzięczności składały Ginie liczne sławne osoby. Jej książki zajmują 40 % angielskiego rynku poradników dziecięcych.”

Autorka podzieliła książkę na sześć głównych działów: Spanie Karmienie mlekiem Odstawianie od piersi Trening nocniczkowy Zachowania i nawyki Bezpieczeństwo

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Małe dziecko (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pierwsze potrawy twojego dziecka : jak wprowadzać pokarmy stałe podczas odstawiania od piersi / Gina Ford ; tł. Edyta Stępkowska. - Kraków : Wydawnictwo Esprit, 2010. - 258, [1] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Ford Gina. Stępkowska Edyta.

Forma i typ

Książki

Temat

Potrawy dla dzieci Dzieci Niemowlę

Gatunek

Wydawnictwa popularne

Książka Giny Ford skierowana jest zarówno do matek, które karmią dzieci piersią, jak i tych, które podają im mleko modyfikowane. Na pewno znajdziesz w niej wiele cennych porad i wskazówek, jak rozwiązywać problemy, które mogły się do tego czasu pojawić.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 15

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Dziecko (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Udział własny/ Egholm Elsebeth, z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska. - Katowice: Wydawnictwo Sonia Draga, 2018. - 348, [2] strony ; 21cm.

Autor

Egholm Elsebeth (1960- ) Stępkowska Edyta.

Płonie stajnia sąsiadów z końmi uwięzionymi w środku. Dicte Svendsen i jej chłopak, fotograf Bo, budzą się tej mroźnej lutowej nocy w położonym niedaleko Arhus, domu Dicte. Prócz nich na miejscu nie ma nikogo, sami próbują ratować zwierzęta. Mieszkające w gospodarstwie małżeństwo, Karen i Soren wyjechali, a siostra Karen, która z nimi mieszka zniknęła. Tego samego dnia policja z komisarzem Johnem Wagnerem na czele otrzymuje wezwanie do jeszcze jednego pożaru – ktoś zdemolował i podpalił szkołę przy Mollevangs Allé. Szybko powiązano oba podpalenia, a w kręgu podejrzanych znalazła się grupa nastoletnich chłopców. Lecz kiedy siedemnastoletnia córka Dicte znajduje ciało na mokradłach w pobliżu ich wioski, wydarzenia przybierają makabryczny obrót.

Książka

W koszyku

oceń

Udział własny / Elsebeth Egholm ; z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2018. - 348, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Egholm Elsebeth (1960- ). Stępkowska Edyta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Temat

Zabójstwo Podpalenie Śledztwo i dochodzenie Aarhus (Dania)

Gatunek

Powieść obyczajowa Sensacja (rodzaj/gatunek)

Instytucja: Wydawnictwo Sonia Draga

Płonie stajnia sąsiadów z końmi uwięzionymi w środku. Dicte Svendsen i jej chłopak, fotograf Bo, budzą się tej mroźnej lutowej nocy w położonym niedaleko Århus, domu Dicte. Prócz nich na miejscu nie ma nikogo, sami próbują ratować zwierzęta. Mieszkające w gospodarstwie małżeństwo, Karen i Søren wyjechali, a siostra Karen, która z nimi mieszka zniknęła. Tego samego dnia policja z komisarzem Johnem Wagnerem na czele otrzymuje wezwanie do jeszcze jednego pożaru - ktoś zdemolował i podpalił szkołę przy Møllevangs Allé. Szybko powiązano oba podpalenia, a w kręgu podejrzanych znalazła się grupa nastoletnich chłopców. Lecz kiedy siedemnastoletnia córka Dicte znajduje ciało na mokradłach w pobliżu ich wioski, wydarzenia przybierają makabryczny obrót.[soniadraga].

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. S

Książka

W koszyku

oceń

Ostrze / Anne Mette Hancock ; z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska. - Wydanie I. - Białystok : Mova, 2021. - 372, [1] strona ; 21 cm.

(Mroki Kopenhagi / Anne Mette Hancock ; 1)

Autor

Hancock Anne Mette Stępkowska Edyta Hancock Anne Mette

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Temat

Kobieta Zabójstwo Dziennikarstwo śledcze Kopenhaga (Dania)

Gatunek

Powieść Kryminał

Instytucja: Wydawnictwo Kobiece, Łukasz Kierus

Przed kilku laty opinią publiczną wstrząsnęło brutalne morderstwo adwokata Christoffera Mossinga. Kamera monitoringu zarejestrowała młodą kobietę Annę Kiel, która opuszczała miejsce zbrodni. Do dziś nie udało się jej aresztować. Dziennikarka duńskiej gazety Heloise Kaldan otrzymuje od Anny Kiel serię tajemniczych listów. Ich nadawczyni jest przekonana, że losy obu kobiet są ze sobą mocno splecione. Kiedy Heloise zaczyna zgłębiać sprawę dawnego morderstwa, w mieście dochodzi do kolejnej zbrodni. Kobieta łączy siły ze starszym aspirantem Erikiem Schäferem, aby rozwiązać zagadki tych morderstw. Nawet się nie spodziewa, dokąd zaprowadzi ją ta historia i jak głęboko ją zrani. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Krew Werdiany / Lene Kaaberbøl ; z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2017. - 175, [1] strona ; 21 cm.

(Zaklinaczka / Lene Kaaberbøl ; 2)

Autor

Kaaberbøl Lene (1960- ). Stępkowska Edyta. Kaaberbøl Lene (1960- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Temat

Dziewczęta Nastolatki Ludzie a zwierzęta

Gatunek

Fantasy Powieść

Instytucja: Wydawnictwo Debit

W cyklu : 1. Proba ognia ; 2. Krew Werdiany ; 3. Zemsta Chimery ; 4. Krwawa pieśniarka.

Clara sądziła, że jest całkiem zwyczajną nastolatką. Może trochę za bardzo zwyczajną i nieśmiałą. Gdy jednak pewnego dnia dziewczyna zostaje zaatakowana przez wielkiego czarnego kota, ujawnia się jej wyjątkowy dar - Clara ma nadzwyczajny kontakt z przyrodą i słyszy myśli zwierząt. Jej ciotka Isa, Zaklinaczka, uczy ją ufać własnym instynktom i odpowiednio używać bliskiej więzi z naturą. Wraz z umacnianiem się jej zdolności rośnie również odpowiedzialność, jaką Clara musi na siebie wziąć. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 10

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Zaklinaczka / Lene Kaaberbøl ; 1)

Autor

Kaaberbøl Lene (1960- ). Stępkowska Edyta. Kaaberbøl Lene (1960- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Temat

Dziewczęta Nastolatki Ludzie a zwierzęta

Gatunek

Fantasy Powieść

Instytucja: Wydawnictwo Debit

W cyklu : 1. Proba ognia ; 2. Krew Werdiany ; 3. Zemsta Chimery ; 4. Krwawa pieśniarka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 10

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zemsta Chimery / Lene Kaaberbøl ; z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2017. - 171, [1] strona ; 21 cm.

(Zaklinaczka / Lene Kaaberbøl ; 3)

Autor

Kaaberbøl Lene (1960- ). Stępkowska Edyta. Kaaberbøl Lene (1960- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Temat

Dziewczęta Nastolatki Ludzie a zwierzęta

Gatunek

Fantasy Powieść

Instytucja: Wydawnictwo Debit

W cyklu : 1. Proba ognia ; 2. Krew Werdiany ; 3. Zemsta Chimery ; 4. Krwawa pieśniarka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 10

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kwiecień plecień / Mette Vedsø ; przełożyła Edyta Stępkowska. - Wydanie I. - Piaseczno : Widnokrąg, 2021. - 158, [2] strony ; 22 cm.

Autor

Vedsø Mette (1968- ) Stępkowska Edyta

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Temat

Przyjaźń Sąsiedztwo (socjologia) Zaburzenia lękowe Dania

Gatunek

Powieść

Instytucja: Wydawnictwo Widnokrąg

Podczas lekcji angielskiego 16-letnia Pi nagle upada. Wszystko staje się czarne. Zawroty głowy. I bum. Diagnoza: zaburzenia lękowe. Rodzice Pi chcą dla córki tylko tego, co najlepsze, więc zapisują ją na terapię, aby jak najszybciej poradziła sobie z kryzysem, wróciła do szkoły i do normalnego życia. Jednak to nie działa. Pi nie spieszy się z powrotem do zdrowia, za to opowiada własną historię. Zaprzyjaźnia się z trzema niezwykłymi osobami mieszkającymi w jej blogu – starszą panią Gillian Brown oraz Biancą i jej upośledzoną umysłowo córką Vicky – mądrymi codzienną mądrością, serdecznymi i wcale nie doskonałymi kobietami. Dziewczyna przygląda się ich codzienności i korzysta z tej relacji bardziej, niż z jakiejkolwiek terapii, a że okazuje się sprytną i bystrą obserwatorką, odkryje, że na życie można spojrzeć z zupełnie innej strony. Poruszająca, opowiedziana z perspektywy nastolatki historia dotyka istoty depresji, która jest coraz powszechniejszym problemem z którym borykają się młodzi ludzie. Skłania do refleksji, pozwala na zrozumienie, uruchamia wyobraźnię i… daje nadzieję. Propozycja wartościowa zarówno dla młodych czytelników, jak i dla rodziców. [wydawca]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 10

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tysiąc darów : o sztuce codziennego szczęścia / Ann Voskamp ; tłumaczyła Edyta Stępkowska. - Kraków : Wydawnictwo Esprit, 2012. - 324, [4] strona ; 20 cm.

Autor

Voskamp Ann (1973- ). Stępkowska Edyta.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Publikacje religijne

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Voskamp, Ann (1973- ) Kobieta Wiara Życie codzienne Chrześcijaństwo Kanada

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Religia i duchowość

Instytucja: Wydawnictwo Esprit

Przeżyć dobrze swoje życie ─ co to właściwie oznacza? Zastanawiając się nad tym, Ann Voskamp zachęca, by nauczyć się sztuki codziennego odkrywania Bożych darów. Autorka przekonuje, że w monotonii codziennych obowiązków, stresu związanego z tempem uciekającego czasu, natłokiem problemów finansowych i rodzinnych, można odnaleźć smak prawdziwego szczęścia. Czy to w ogóle możliwe? Czy da się odczuwać wdzięczność za życie, które wydaje się tak niedoskonałe, a momentami nawet mroczne? Zamiast dopisywać kolejne niespełnione marzenia do listy rzeczy, które chciałabyś zrobić przed śmiercią, otwórz oczy na dary, które otrzymujesz nieustannie, i naucz się za nie dziękować. Poznaj przemyślenia autorki na temat pracy, rodzicielstwa i zacznij tworzyć własną ┬kronikę wdzięczności├, która oddali wszelkie lęki i przybliży Cię do Boga, dawcy głębokiego i trwałego szczęścia. [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zakładnik ISIS / Puk Damsgård ; z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska. - Wydanie I. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2016. - 299, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Damsgård Andersen Puk (1978- ). Stępkowska Edyta.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Temat

Rye, Daniel Państwo Islamskie (ISIS) Duńczycy Fotografowie Fundamentalizm Islam Uprowadzenie Terroryzm Syria

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Historia

Instytucja: Wydawnictwo Sonia Draga

Puk Damsgård, korespondentka duńskiej telewizji DR na Bliskim Wschodzie, po raz pierwszy opowiada, jak doszło do porwania, Daniela Rye, duńskiego fotografa. Pisze o tym, jak wyglądało jego życie przez trzynaście miesięcy niewoli, a także o znanym dziś na całym świecie więzieniu Państwa Islamskiego (PI) w syryjskim mieście Rakka, gdzie więzionych było 24 zachodnich zakładników. Wśród ich strażników był Brytyjczyk znany z mediów jako Jihadi John. Daniel Rye wraz z innym zakładnikiem wyszli na wolność w czerwcu 2014. Byli ostatnimi, którzy opuścili więzienie żywi. Potem PI zaczęło kolejno zabijać tych, którzy zostali - współwięźniów Daniela. Wśród nich był James Foley, z którym Daniel zaprzyjaźnił się w niewoli. To on, po wyjściu na wolność, przekazał rodzinie Jamesa ostatni, poruszający list zamordowanego Amerykanina. Puk Damsgård opisuje także funkcjonowanie PI od środka, dzięki wywiadowi z byłym bojownikiem terrorystycznego ugrupowania, które w krótkim czasie rozrosło się do rozmiarów potężnej armii przejmującej kontrolę nad rozległymi obszarami kraju i dużymi miastami, ustanawiając na podbitych terenach własne rządy jako państwo w państwie. Autorka szuka odpowiedzi na pytanie o znaczenie ugrupowania dla rozwoju sytuacji w Syrii i Iraku, gdzie Dania uczestniczy w operacjach wojskowych w ramach koalicji przeciwko PI. Równie ważna jest dla niej także odpowiedź na pytanie, dlaczego Daniel Rye i inni zakładnicy zostali wykupieni, podczas gdy pozostali nigdy nie wrócili do swoich krajów. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Planeta 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Terroryzm (1 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32 (1 egz.)

Filia nr 6

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 94(4/9) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Editio Black)

Autor

Jensen Jens Henrik (1963- ). Stępkowska Edyta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Temat

Niels Oxen (postać fikcyjna) Zabójstwo seryjne Stres pourazowy Dania

Gatunek

Powieść Kryminał Thriller

Instytucja: Helion

Stanowi część 1 cyklu o Nielsie Oxenie.

Niels Oxen, były żołnierz duńskich sił specjalnych, wielokrotnie odznaczany za odwagę, po powrocie z ostatniej misji w Afganistanie zamieszkał w jednej z dzielnic Kopenhagi. Tam wegetuje dręczony syndromem stresu pourazowego, utrzymując się ze zbierania butelek. Jedynym towarzyszem jego parszywego życia jest pies - tylko jemu ufa, tylko jego obecność toleruje. Pewnego dnia postanawia uwolnić się od wewnętrznych demonów i zaszyć się w głuszy, w lasach północnej Jutlandii. Niestety, szybko się okazuje, że wybrał najgorsze z możliwych miejsc. Kiedy w tajemniczych okolicznościach ginie wpływowy polityk, właściciel pobliskiego zamku, Oxen staje się głównym podejrzanym. Zaczyna się prawdziwy koszmar. Wbrew swojej woli zostaje wciągnięty w wir śledztwa. Wspólnie z agentką Margrethe Franck odkrywa kolejne części przerażającej układanki. Okazuje się, że niewyjaśnionych zabójstw było znacznie więcej. Łączy je jeden element: morderca zapowiadał swoje przybycie w szczególny, niezwykle makabryczny sposób... [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. S (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Borgiowie : historia nieznana / G. J. Meyer ; przełożyła Edyta Stępkowska. - Kraków : Wydawnictwo Astra, 2013. - XXVIII, 468 stron, [16] stron tablic (głównie kolorowe) : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Meyer G. J. (1940- ). Stępkowska Edyta.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Borgiowie (ród) Włochy

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Instytucja: Wydawnictwo Astra. Wydawca

Czy naprawdę istnieli Borgiowie, o których mówią legendy? G.J. Meyer, opierając się na wyczerpujących badaniach i materiałach źródłowych, do których niewielu przed nim dotarło, odkrywa fascynującą prawdę o ludziach zaklętych w powtarzanym od wieków micie. Poruszająca historia o jednym z najsławniejszych rodów w dziejach zostaje ujawniona w wyjątkowej, nowej pracy uznanego autora, G.J. Meyera. Odrzucając plotki, oszczerstwa i przekłamania, które od stuleci spowijały losy Borgiów, Meyer odkrywa nieznany wcześniej obraz niesławnej rodziny i osławionej epoki, w której żyli jej członkowie. W ciągu burzliwego półwiecza ─ jako papieże, mężowie stanu, żołnierze, kochankowie i żądni przygód. [lubimyczytac.pl].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4/9) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Borgiowie : historia nieznana / G. J. Meyer ; przełożyła Edyta Stępkowska. - Wydanie 2. - Kraków : Wydawnictwo Astra, 2015. - XXVIII, 468 stron, [16] stron tablic (głównie kolorowe) : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Meyer G. J. (1940- ). Stępkowska Edyta.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Borgiowie (ród) Włochy

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Instytucja: Wydawnictwo Astra. Wydawca

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4/9) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kochanek królowej / Bodil Steensen-Leth ; przełożyła Edyta Stępkowska. - Kraków : Wydawnictwo Astra ; 2014. - 340 stron ; 24 cm.

Autor

Steensen-Leth Bodil (1945- ). Stępkowska Edyta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Temat

Karolina Matylda Hanowerska (królowa Danii ; 1751-1775) Struensee, Johann Friedrich von (1737-1772) Władcy Dania

Gatunek

Romans Powieść historyczna

Instytucja: Wydawnictwo Astra (Kraków)

15-letnia Karolina Matylda Hanowerska jest młodszą siostrą króla Anglii, Jerzego III. W 1766 roku została wysłana do Danii, aby poślubić dwa lata starszego od siebie króla Chrystiana VII. Życie ich obojga na rozwiązłym, kipiącym wręcz od namiętności i intryg duńskim dworze przybiera dramatyczny obrót przez nasilającą się chorobę psychiczną króla z jednej oraz miłość młodej królowej do inteligentnego i czarującego Johanna Struensee z drugiej strony. Struensee jest bowiem nie tylko uznanym królewskim medykiem, ale także człowiekiem o wyjątkowo silnej pozycji politycznej - po przyjęciu posady na królewskim dworze zostaje zaufanym poplecznikiem duńskiego monarchy, rozkochując w sobie młodą królową, samotną i nierozumianą zarówno przez poddanych, jak i przez małżonka. Znakomita książka duńskiej pisarki to powieść, w której wielkie idee stają się punktem wyjścia do miłosnej historii.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 13

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. H (1 egz.)

Filia nr 18

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. H (1 egz.)