SOWA OPAC :

10 wyników

Muzyka

W koszyku

oceń

Przytul / Stanisława Celińska. - Warszawa : Musicom, p2022. - 1 CD : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Celińska Stanisława (1947- ) Muraszko Maciej Supron Sergiusz

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka austriacka Muzyka polska

Gatunek

Poezja śpiewana Muzyka rozrywkowa Pieśń i piosenka

Instytucja: Musicom

"Daję Państwu płytę płynącą z głębi serca, z chęci pocieszenia i przytulenia każdego z Was. Wiem, jak to przytulenie jest potrzebne, ile znaczy ciepłe spojrzenie, ludzki gest. Żyjemy w czasach rozprzestrzeniającej się agresji. Tak bardzo teraz potrzebujemy miłości. Nie bójmy się okazywać jej ludziom, całemu światu. Nie wstydźmy się prosić o tę miłość i nie wstydźmy się wypowiadać tego magicznego słowa: „przytul”. Wasza Stasia „Przytul” to płyta niepowtarzalnej Stanisławy Celińskiej, która kontynuuje swoją wielką kreację wyjątkowej pieśniarki, potrafiącej swoim talentem oczarować słuchaczy niezależnie od wieku. Te emocjonalne przesłanie odzwierciedlone w cudownych słowach i wspaniałym zestawieniu nut, daje nam wytchnienie i skłania do zadumy. Aktorkę, po wydaniu albumu „Atramentowa” (status podwójnej platyny), okrzyknięto polską Cesarią Evorą. Kochana przez wszystkich Artystka - tak jak kiedyś Cesaria - potrafi ująć publiczność swoją charyzmą i magicznym głosem, jednocześnie budząc w słuchaczach wielką miłość do życia. Te 12 utworów, które znalazły się na płycie, to w pełni autorski materiał. Wszystkie teksty wyszły spod pióra Stanisławy Celińskiej, a za kompozycje, aranżacje i produkcję odpowiedzialny jest Maciej Muraszko. Ten duet to gwarancja jedynego, niepowtarzalnego klimatu oraz niezapomnianych chwil. Gościem specjalnym jest obiecujący aktor młodego pokolenia - Jakub Szlachetka. Wraz ze Stanisławą Celińską zaśpiewał przejmujący utwór „Gwiazdy patrzą”. Artystce towarzyszą wybitni muzycy tworzący zespół pod kierownictwem Macieja Muraszko. Słowa: Stanisława Celińska Muzyka: Maciej Muraszko [empik.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Planeta 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Poezja śpiewana (1 egz.)

Audiobook

Muzyka

W koszyku

oceń

Ciocia Jadzia zaprasza do wspólnego słuchania muzyki. O orkiestrze. - [Warszawa] : Audio Liber, 2018. - 1 CD (54 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Mackiewicz Jadwiga (1930- ) Gmitrzuk Andrzej

Forma i typ

Audiobooki Muzyka

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Muzyka austriacka Muzyka angielska Muzyka niemiecka Muzyka polska Muzyka rosyjska Muzyka włoska

Temat

Orkiestry Orkiestry dęte Orkiestry smyczkowe Orkiestry symfoniczne

Gatunek

Balet (utwór muzyczny) Fuga (utwór muzyczny) Intrada Kantata Marsz (utwór muzyczny) Muzyka instrumentalna Muzyka na orkiestrę dętą Muzyka na orkiestrę smyczkową Muzyka na orkiestrę symfoniczną Muzyka poważna Muzyka religijna Muzyka sceniczna Muzyka wokalna Oratorium (utwór muzyczny) Polka (utwór muzyczny) Serenada Suita Symfonia Wariacje (utwór muzyczny)

Instytucja: Audio Liber

Z uczuciem panowie moi – i bardzo wyraziście Niechaj grać nikt nie zaczyna, póki nie wskażę. A więc zaczynają skrzypce… Co tu robią te oboje? Wy w tym miejscu nie wchodzicie, Wy przeklęte kontrabasy, Co do kata znaczy to? Teraz zaczynają skrzypce… Czy się wreszcie nauczycie liczyć pauzy, liczyć start? Kto was do orkiestry wziął? Znowu zaczynają skrzypce… Jeszcze nie czas na altówki. Czemu nagle wchodzą flety? Co do kata znaczy to?... Wy przeklęte kontrabasy Co za diabeł wstąpił w was?... (Lech Emfazy Stefański)

Jadwiga Mackiewicz – małym melomanom znana jako Ciocia Jadzia – od 1960 roku prowadzi w Filharmonii Narodowej koncerty dla dzieci. Uczy słuchania muzyki. Chcąc „ocalić od zapomnienia” Jej umiejętność i wiedzę, oddajemy w Państwa ręce tę płytę… Głos ma laureatka Orderu Uśmiechu – nagrody przyznawanej przez dzieci. [audioteka.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 10

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Muzyka poważna (1 egz.)

Muzyka

W koszyku

oceń

Fasolkowe kolędy / Fasolki. - Warszawa : MTJ, ℗ 2017. - 1 CD : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Marzec Krzysztof

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka austriacka Muzyka polska

Temat

Jezus Chrystus Boże Narodzenie Betlejem (Izrael)

Gatunek

Kolędy i pastorałki Muzyka religijna

Instytucja: Fasolki (dziecięcy zespół wokalno-taneczny) Agencja Artystyczna MTJ

"Fasolkowe Kolędy" to pełne magii i radości wydawnictwo, które doskonale wprowadza w świąteczny nastrój. Fasolki, których piosenki śpiewane są przez pokolenia, tym razem wykonują najpiękniejsze polskie kolędy. Na albumie usłyszmy m.in. "Cichą noc", "Dzisiaj w Betlejem", "Pójdźmy wszyscy do stajenki' czy "Lulajże Jezuniu". Ich aranżacje zaskakują, ale i wzruszają. [empik.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 10

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Muzyka najmłodszych (1 egz.)

Muzyka

W koszyku

oceń

Jazz z MACV : Musicae Antiquae Collegium Varsoviense / Marcin Masecki. - Warszawa : Warszawska Opera Kameralna, 2022. - 1 CD : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Jazz z MACV)

Autor

Masecki Marcin (1982- ) Bach Johann Sebastian (1685-1750) Bach Carl Philipp Emanuel (1714-1788) Mozart Wolfgang Amadeus (1756-1791) Madziar Piotr (realizator dźwięku)

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka niemiecka Muzyka austriacka

Gatunek

Muzyka poważna Koncert (utwór muzyczny) Muzyka na fortepian i orkiestrę Aranżacja

Instytucja: Musicae Antiquae Collegium Varsoviense

Warszawska Opera Kameralna przedstawia kolejny album z cyklu Jazz z MACV. Tym razem Orkiestra Musicae Antiquae Collegium Varsoviense wraz z Marcinem Maseckim prezentuje Koncert E-dur BWV 1053 Jana Sebastiana Bacha, Koncert c-moll Wq 43/4 Carla Philippa Emanuela Bacha oraz Koncert C-dur nr 13 KV 415 Wolfganga Amadeusza Mozarta. Marcin Masecki jest człowiekiem do zadań specjalnych. Pianista o własnym stylu. Miłośnik instrumentów klawiszowych. Jest jednym z najbardziej oryginalnych muzyków występujących z repertuarem klasycznym, ale też popowym. Podczas koncertu z MACV zagrał na dawnym pianoforte, jednak na sesję wybrał ulubione sześciooktawowe, angielskie pianino marki Kemble, przestrojone do stroju a1=430 Hz (między innymi w takim stroju gra orkiestra). Orkiestra Instrumentów Dawnych Warszawskiej Opery Kameralnej (MACV) – pierwszy w Polsce zespół muzyki dawnej został założony w 1957 roku. Jego członkowie postawili sobie za cel popularyzację nowo odkrytych zabytków muzyki polskiej. W 1961 roku muzycy ci stali się członkami-założycielami Warszawskiej Opery Kameralnej. MACV odbyło szereg tournée zagranicznych i uczestniczyło w prestiżowych festiwalach międzynarodowych. Jesienią 2019 roku, tournée po Japonii z operami W.A. Mozarta spotkało się z żywiołowym przyjęciem publiczności oraz recenzentów. Sukcesem okazał się również występ w słynnej wiedeńskiej sali koncertowej Wiener Musikverein w kwietniu 2022 roku. W 2019 roku orkiestra rozpoczęła współpracę z osobowościami muzyki jazzowej: Krzysztofem Herdzinem, Andrzejem Jagodzińskim, Marcinem Maseckim, Leszkiem Możdżerem – co zaowocowało cyklem Jazz z MACV z koncertami i nagraniami o niespotykanej wartości interpretacyjnej. Jazz z MACV – cykl wydawnictw płytowych, który łączy w sobie elementy jazzu i muzykę dawną, dając świeże spojrzenie na muzykę klasyczną. Muzyka z tej serii to improwizacja, która często opiera się na materiale muzycznym Bacha czy Mozarta, ale bardzo twórczo go rozwija, nadając utworom nowy kształt. Dla muzyków orkiestrowych to otwarcie na niestandardowy język jazzowy i elastyczne podejście do zapisu jest doświadczeniem ubogacającym i inspirującym. Na rynku płytowym dostępna jest również pierwsza płyta z cyklu Jazz z MACV: Krzysztof Herdzin. [empik.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Planeta 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Jazz (1 egz.)

Muzyka

W koszyku

oceń

Autor

Mozart Wolfgang Amadeus (1756-1791). Harnoncourt Nikolaus (1929- ). Yakar Rachel (1938- ). Wenkel Ortrun (1942- ). Equiluz Kurt (1929- ). Holl Robert (1947- ). Mozart Wolfgang Amadeus (1756-1791). C-dur

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka austriacka

Gatunek

Msza (utwór muzyczny) Requiem Muzyka religijna Muzyka wokalna Muzyka poważna

Nikolaus Harnoncourt opisuje Requiem Mozarta, jako “intensywnie osobistą konfrontację, przerażającą i poruszającą w sytuacji, gdy uświadomimy sobie, że kompozytor zwykle trzymał swą sztukę daleko od życiowych doświadczeń”. W nagraniu wykorzystano edycję utworu Eulenberga z 1972r, szukając bliższego jeszcze wglądu w oryginalny zamysł kompozytora, zastępuje ona znaną instrumentację Franza Xavera Sussmayra, który uzupełnił i dokończył Requiem po śmierci Mozarta. [empik.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Planeta 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Muzyka poważna (1 egz.)

Muzyka

W koszyku

oceń

Klasyka dla dzieci w bajkach i filmach. - Sopot : Soliton, 2019. - 2 CD : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Rossini Gioacchino (1792-1868) Beethoven Ludwig van (1770-1827) Brahms Johannes (1833-1897) Dukas Paul (1865-1935) Grieg Edvard (1843-1907) Fučík Julius (1872-1916) Czajkowski Piotr (1840-1893) Bizet Georges (1838-1875) Chopin Fryderyk (1810-1849) Delibes Léo (1836-1891) Ponchielli Amilcare (1834-1886) Rimski-Korsakow Nikołaj (1844-1908) Strauss Johann (1825-1899) Gershwin George (1898-1937) Wagner Richard (1813-1883) Dvořák Antonín (1841-1904) Musorgski Modest (1839-1881) Liszt Ferenc (1811-1886) Smetana Bedřich (1824-1884) Strauss Richard (1864-1949) Offenbach Jacques (1819-1880) Strauss Johann (1804-1849)

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka amerykańska Muzyka austriacka Muzyka czeska Muzyka francuska Muzyka niemiecka Muzyka norweska Muzyka polska Muzyka rosyjska Muzyka węgierska Muzyka włoska

Gatunek

Balet (utwór muzyczny) Marsz (utwór muzyczny) Muzyka instrumentalna Muzyka na orkiestrę Muzyka poważna Muzyka sceniczna Opera (utwór muzyczny) Poemat symfoniczny Polka (utwór muzyczny) Rapsodia Składanka muzyczna Suita Symfonia Uwertura Walc

Instytucja: Soliton

Muzyka na tej płycie towarzyszy dzieciom od lat w wielu znanych bajkach i filmach, a także reklamach. Czy wiecie, jakie utwory są najczęściej wykorzystywane w waszych ulubionych ekranizacjach oraz kto je skomponował?. Muzyka na tej płycie była inspiracją kultowych ekranizacji i wiele z nich bez niej by nie powstało. Utwór, który otwiera pierwszą płytę, czyli uwertura z opery „Wilhelm Tell”(1) jest doskonale znany z kultowej ekranizacji „Królik Bugs znowu w akcji”. Gdy usłyszymy jego pierwsze dźwięki, od razu przypomnimy sobie perypetie słynnego Królika z długimi uszami. Bez najmniejszego problemu od razu rozpoznamy, że fragment symfonii Beethovena (2) to otwarcie uwielbianej bajki „Barbie i Magia Pegaza”. Z pewnością od razu wyłapaliście, że „Taniec Węgierski”(3) pojawił się w bajce o „Trzech Małych Świnkach” z serii Zwariowane Melodie, jako idealne tło dla przygód trzech świnek. „Uczeń czarnoksiężnika” (4) został wykorzystany w filmie animowanym z 1940 roku pt. „Fantazja”, podczas sceny z Myszką Miki w roli ucznia czarownika naśladującego magiczne sztuczki swojego mistrza. „Poranek” z suity „Peer Gynt” (5) to doskonale znany motyw muzyczny z kolejnego filmu o przygodach Królika Bugsa pt. „Bugs Bunny's Busting Out All Over”. Pierwsze dźwięki utworu jakim jest „Marsz Florentyński” (6) od razu przywodzą na myśl film o słoniku Dumbo, a także śmieszne odcinki zwariowanej żółtej gąbki – SpongeBoba. Druga scena wspominanej już Disneyowskiej „Fantazji” z 1940 roku to „Dziadek do orzechów” i pojawiający się w niej baśniowy „Taniec Cukrowej Wieszczki” (7). „Aria Torreadora” (8) z pewnością była inspiracją dla twórców Zwariowanych Melodii w odcinku o przygodach „Trzech Małych Świnek” podczas hiszpańskiej korridy, podobnie jak bardzo znany „Walc Des-dur” (9) Chopina a także jego inne kompozycje stanowią podstawę dla bajki „Musical Moments from Chopin”, której głównym bohaterem był charakterystyczny dzięciołek Woody Woodpecker. We wcześniej wspomnianych filmach o uwielbianych przez dzieci Króliku Bugsie również przewija się „Polka Pizzicato” (10) Delibesa. Kolejne utwory: Trepak z „Dziadka do orzechów” (11) oraz Taniec Godzin z opery „Gioconda” (12) pojawiają się w kolejnych scenach ze wspomnianej już kultowej „Fantazji” Disneya. Z pewnością wszyscy ulubieńcy Myszki Miki doskonale znają serię „Myszka Miki Maestro”, w której jedna ze scen w całości poświęcona jest właśnie kompozycji „Lot Trzmiela” (13) - Myszka Miki dyryguje tańczącymi w rytm muzyki instrumentami i sama zostaje porwana do tańca przez piękne dźwięki. Słynny walc „Nad Pięknym Modrym Dunajem” (14) był inspiracją do jednego z odcinków przygód Toma i Jerry’ego, w którym kot Tom uczy się grać na pianinie! Dwa ostatnie utwory z pierwszej płyty – „Błękitna rapsodia” (15) i „Cwał Walkirii” (16) pojawiły się w Disneyowskim filmie „Fantasia”. Dwa początkowe utwory z płyty drugiej - Marsz z „Dziadka do orzechów” (1) i fragment z „Symfonii z Nowego Świata” (2), to utwory, które również usłyszymy w bajce „Fantasia”. Słynna „Habanera” (3) z opery Carmen to dobrze rozpoznawalny motyw z bajki „Odlot” oraz „Aryskotraci”. Po raz kolejny w popularnej „Fantazji” Disneya usłyszymy „Noc na Łyszej Górze” (4), a kompozycja „W Grocie Króla Gór” (5) budowała napięcie w jednym z odcinków „Mel-O-Toons” w całości opartym na Suicie Peer Gynt. „Tańce Węgierskie” (6) pojawiły się również w serii o przygodach Trzech Małych Świnek w Zwariowanych Melodiach. Gdy usłyszymy „Rapsodię Węgierską” (7) od razu mamy przed oczyma kolejną ekranizację z serii o króliku Bugsie czyli „Króliczą Rapsodię”. Kolejny utwór czyli „Skocna” z opery „Sprzedana Narzeczona” (8) od razu przywołuje na myśl przygody zwariowanych Wilusia E. Kojota i Strusia Pędziwiatra. Z pewnością „Cyrulik Sewilski” (9) był punktem wyjścia do przygód „Królika Sewilskiego” z serii „Zwariowane Melodie”. Kilka pierwszych dźwięków „Zemsty Nietoperza” (10) oraz „Opowieści Lasku Wiedeńskiego” (12) sprawiają, że przed oczami mamy szalone i pełne zwrotów akcji przygody Toma i Jerry’ego. Inny znany utwór Straussa – Marsz Radeckiego (16) oraz pojawia się w niezliczonej ilości reklam i filmów, podobnie jak „Tritsch-Trasch Polka” (11) słynna przede wszystkim z czołówki Cartoon Network. „Wschód słońca” (13) to utwór, który pojawił się w dwóch odcinkach Simpsonów, a także w popularnym filmie „WALL-E”, oraz w znanej ekranizacji o tematyce kosmicznej „Odyseja kosmiczna”. „Taniec Pastuszków” (14) z „Dziadka do orzechów” to bardzo dobrze znany motyw ze wspomnianej już „Fantazji” Disneya, jak również „Orfeusz w piekle” (15), który pojawił się w kultowym „Looney Tunes znowu w akcji”. [empik.com]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 10

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Muzyka filmowa (1 egz.)

Książka

Muzyka

W koszyku

Moje życie z Mozartem / Eric-Emmanuel Schmitt ; przekł. Jan Maria Kłoczowski. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2008. - 117, [1] s. ; 21 cm + CD-ROM.

Autor

Schmitt Éric-Emmanuel (1960- ). Kłoczowski Jan Maria (1960-)

Forma i typ

Książki Proza Muzyka

Przynależność kulturowa

Literatura francuska Muzyka austriacka

Temat

Schmitt, Éric-Emmanuel (1960- ) Mozart, Wolfgang Amadeus (1756-1791)

Gatunek

Powieść autobiograficzna

Listy, które Eric-Emmanuel Schmitt pisze do Mozarta, to właściwie quasi-autobiografia pisarza - zapis jego młodzieńczych fascynacji oraz intelektualnych i artystycznych wyborów. To opowieść o muzyce, miłości, rozczarowaniach, ale też chwilach olśnień, radości i sukcesach. Być może najbardziej osobista z książek Schmitta, który odsłania w niej nieco ze swojej prywatności i dzieli się z czytelnikami swoją ulubioną muzyką. Do książki dołączona jest płyta z wybranymi przez autora fragmentami utworów Mozarta, fragmentami, które odegrały ważną rolę w życiu Schmitta.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Schmitt E.-E. (1 egz.)

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B (1 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pb (1 egz.)

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B/Schmitt E.-E. (1 egz.)

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B (1 egz.)

Filia nr 15

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Powieść biograficzna (1 egz.)

Filia nr 16

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B (1 egz.)

Filia nr 18

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B (1 egz.)

Muzyka

W koszyku

oceń

Empik prezentuje. Walce. - Warszawa : Sony Music Entertainment, p2019. - 1 CD : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka polska Muzyka austriacka Muzyka rosyjska Muzyka węgierska

Gatunek

Muzyka poważna Muzyka instrumentalna Muzyka na fortepian Składanka muzyczna

Instytucja: Sony Music Entertainment (Polska)

Empik prezentuje kolejny album z serii z muzyką klasyczną, który jest w pełni poświęcony najpopularniejszym walcom. Istnieje wiele odmian tego tańca m.in. walc wiedeński, walc polski, którego przedstawicielem jest oczywiście Fryderyk Chopin czy też klasyczny walc angielski. Nazwa tego tańca pochodzi od niemieckiego słowa walzen, czyli "obracać się", oddającego istotę tego tańca. Album otwiera najbardziej znany walc Johanna Straussa Jr. "Nad Pięknym Modrym Dunajem". Wydanie zawiera również słynne walce Piotra Czajkowskiego tj. "Walc Kwiatów" z baletu "Dziadek do Orzechów" oraz walce z baletów "Jezioro Łabędzie" i "Śpiąca Królewna". Dodatkowo na albumie usłyszymy walce innych słynnych kompozytorów: Franza Lehara, C. M. von Webera, Brahmsa czy Shostakovicha.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 10

Egzemplarze w opracowaniu: sygn. Rozmaitości (1 egz.)

Muzyka

W koszyku

oceń

Forma i typ

Muzyka

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Muzyka austriacka Muzyka polska

Gatunek

Muzyka dla dzieci Pieśń i piosenka Składanka muzyczna

Instytucja: Magic Records

„Magic Kids Hity z sieci dla dzieci” to najpopularniejsze piosenki dla dzieci i rodziców, które znajdziesz w internecie. Kompilacja zawiera 15 znanych utworów, których odsłony osiągnęły milionowe wyniki w serwisach internetowych. Na płycie znajdziesz takie piosenki jak: „Mucha w mucholocie", „Kaczuszki”, „Idziemy do Zoo", „Impreza w Dżungli" czy roztańczone „Boogie Woogie”. Dodatkowo płyta zawiera 3 nowości wykonawców „Wesoła Lokomotywa", „Beti&Bobass" oraz bonus w postaci 2 wersji instrumentalnych. Nie czekaj i dołącz do wspólnego śpiewania z Magic Kids! [empik.com]

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 10 - podr.

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Muzyka najmłodszych (7) (1 egz.)