SOWA OPAC :

14 wyników

Książka

W koszyku

Wszystkie drogi prowadzą do Mekki / Raja Alem ; przekł. z jęz. arab. Izabela Szybilska-Fiedorowicz. - Wydanie 1 w języku polskim. - Sopot : Smak Słowa, 2013. - 547 s. ; 21 cm.

(Mroczny Zaułek)

Autor

Alem Raja (1970- ) Szybilska-Fiedorowicz Izabela

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura arabska

Gatunek

Kryminał Powieść

Instytucja: Wydawnictwo Smak Słowa

Mekka, zaułek w starej medynie. W szczelinie miedzy domami zostają odnalezione zwłoki nagiej, młodej kobiety. Z obawy przed skandalem żadna miejscowa rodzina nie identyfikuje zmarłej. Komisarz Nasir al-Kahtani musi ustalić tożsamość zabitej i odnaleźć jej mordercę. Odkrywa, że w ostatnim czasie w okolicy zniknęły dwie młode kobiety: Azza i Aisza. Która z nich została zamordowana?[www.lubimyczytac.pl].

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Planeta 11

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. Kryminał

Książka

W koszyku

Oszpecona / Rania Al-Baz ; [tł. z fr. Zuzanna Przypkowska]. - Warszawa : Hachette Polska, 2010. - 199, [1] s. ; 21 cm.

(Pisane Przez Życie)

Autor

Baz Rania al-. Przypkowska Zuzanna.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura arabska

Temat

Baz, Rania al-. Dziennikarze Kobieta Małżeństwo Przemoc w rodzinie Przemoc wobec kobiet

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Młoda i piękna prezenterka, Rania Al-Baz była gwiazdą telewizji saudyjskiej. Sytuacja niespotykana w kraju, gdzie kobiety mają tyle trudności z wywalczeniem sobie godnego miejsca. Dla nich wszystkich Rania uosabiała postęp, przecierała szlaki... Tego nie był w stanie znieść jej mąż. Chorobliwie zazdrosny coraz częściej odwoływał się do przemocy. 4 kwietnia 2004 roku pobił żonę dotkliwiej niż zazwyczaj, zmasakrował jej twarz i porzucił nieprzytomną przed szpitalem, po czym uciekł. Po czterech dniach w śpiączce i trzynastu operacjach Rania odzyskała swoją twarz. Okropne doświadczenie, które odbiło się echem w mediach na całym świecie, poruszyło władze Arabii Saudyjskiej. Fakt ten stał się sprawą wagi państwowej, poruszając kwestię sytuacji kobiet w krajach muzułmańskich. Rania, na kartach książki, wyjaśnia problemy związane z tą sytuacją, opowiadając zarówno o swoich przejściach i walce. Ani razu nie obwinia islamu, ani swojej ojczyzny. O to właśnie chodzi w tej książce, o pokazanie, że kobiety, w tych krajach tak silnie przywiązanych do tradycji, mogą i muszą być traktowane jak istoty ludzkie bez konieczności wypierania się swojego pochodzenia i religii. Książka o normach kulturowych, inteligencji, odwadze i nadziei. [opis wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prawdziwe historie (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pisane przez życie (1 egz.)

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3/Historie prawdziwe (1 egz.)

Filia nr 13

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pisane przez życie (1 egz.)

Filia nr 15

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Historie prawdziwe (1 egz.)

Filia nr 16

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Filia nr 18

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Księga tysiąca i jednej nocy. T. 4 / przeł. [z arab.] Andrzej Czapkiewicz [i in.]. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1973. - 522 s. , 12 k. tabl kolor. : il. ; 21 cm.

Autor

Czapkiewicz Andrzej.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura arabska

Gatunek

Bajki i baśnie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Mitologia (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księga tysiąca i jednej nocy : wybór / wyboru dokonał i wstępem opatrzył Władysław Kubiak ; przeł. [z arab.] Andrzej Czapkiewicz [et al.] ; wiersze przeł. Jerzy Ficowski. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1976. - 574, [2] s. il. kolor. ; 24 cm.

Autor

Czapkiewicz Andrzej (1924-1990) Ficowski Jerzy (1924-2006) Kubiak Władysław (1925-1997)

Forma i typ

Książki Proza Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura arabska

Gatunek

Bajki i baśnie

Instytucja: Państwowy Instytut Wydawniczy

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M (1 egz.)

Filia nr 18

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ta druga ja / Maha Gargash ; przełożyła Xenia Wiśniewska. - Warszawa : Prószyński i S-ka - Prószyński Media, 2018. - 487, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Gargash Maha. Wiśniewska Xenia.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura arabska

Temat

Konflikt rodzinny Relacje międzyludzkie Rodzina Dubaj (Zjednoczone Emiraty Arabskie)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Instytucja: Prószyński Media

Madżid, głowa rodziny Nasimich, z dumą zalicza się do najbogatszych biznesmenów w Dubaju. Nękają go jednak koszmary o martwym bracie, któremu ukradł firmę, oraz nieposłuszeństwo córki i bratanicy. Czuje, że traci nad nimi kontrolę, próbuje więc sterować życiem Dalal i Mariam, co doprowadza do wybuchowych konsekwencji. Buntownicza Dalal, córka z drugiego, sekretnego małżeństwa, wbrew zakazowi ojca zostaje piosenkarką. Kariera, pogardzana w społeczeństwach Zatoki, upokarza Madżida, z czego Dalal doskonale zdaje sobie sprawę. Mariam, córka jego brata, koncentruje się na nauce w collegeu w Kairze i wybiera drogę, która zaprowadzi ją jak najdalej od twardej ręki stryja, ale miłość do zuchwałego kolegi ze studiów prowadzi ją na manowce... Rozgrywająca się na tle lśniącego świata arabskiego show-biznesu `Ta druga ja` zgłębia kwestię więzów i zależności, jakie łączą skłóconą rodzinę.[empik].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ziemia smutnej pomarańczy / wybór i wstęp Jolanta Kozłowska. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1983. - 383 s. ; 20 cm.

(Współczesne Opowiadania Arabskie)

Autor

Kozłowska Jolanta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura arabska

Gatunek

Bajki i baśnie

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ob (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Księga tysiąca i jednej nocy : wybór / wybór i oprac. Władysław Kubiak ; przeł. Andrzej Czapkiewicz [i in.] ; wiersze przeł. Jerzy Ficowski. - Wyd. 3. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1982.

Autor

Kubiak Władysław. Czapkiewicz Andrzej. Ficowski Jerzy (1924-2006).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura arabska

Gatunek

Bajki i baśnie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B (1 egz.)

Filia nr 16

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M/d (1 egz.)

Filia nr 18

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie z 1001 nocy : najpiękniejsze opowieści Szeherezady / tekst Horst Künnemann ; il. Mario Grasso ; [przeł. z jęz. niem. Magdalena Rykowska]. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, cop. 2009. - 237 s. : il. kolor. ; 28 cm.

("Jedność" dla Dzieci)

Autor

Künnemann Horst (1929- ) Grasso Mario (1941- ) Rykowska Magdalena

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura arabska

Gatunek

Bajki i baśnie

Instytucja: Wydawnictwo Jedność (Kielce)

Mądra Szeherezada opowiada o swoim życiu, ponieważ jak długo spełnia żądanie sułtana, złaknionego coraz to nowych historii, tak długo zachowuje życie. I tak Szeherezada opowiada noc w noc najbardziej interesujące baśnie z krajów Wschodu. Swoją sztuką opowiadania udowadnia, że fantazja jest silniejsza od wszelkich mocy świata. Te cudnie zilustrowane "Baśnie z 1001 nocy" w nadzwyczajny sposób pobudzają dziecięcą wyobraźnię, otwierają przed małymi czytelnikami zdumiewające i nieznane dotąd przestrzenie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chan al-Chalili / Nadżib Mahfuz ; przekład z języka arabskiego Jolanta Kozłowska. - Wydanie pierwsze w języku polskim. - Sopot : Smak Słowa, 2015. - 287, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Mahfuz Najib (1911-2006) Kozłowska Jolanta (filolog)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura arabska

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Przeprowadzka Rodzina Kair (Egipt ; okolice)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Instytucja: Wydawnictwo Smak Słowa

Akcja powieści rozgrywa się podczas drugiej wojny światowej w starej dzielnicy Kairu zwanej Chan al-Chalili, do której przeprowadza się rodzina głównego bohatera, czterdziestoletniego egipskiego intelektualisty Ahmada Akifa. Egipcjanie uważają, że skoro Chan al-Chalili jest świętą dzielnicą, Niemcy nie odważą się jej bombardować. Rzeczywiście – bomb spada tam mniej. Co jednak istotne, przeprowadzka jest dla rodziny niemal jak podróż za granicę. Wszystkie te zaułki są bowiem zamkniętymi rewirami, pilnie chroniącymi swoją odrębność. Ahmad powoli wnika w dzielnicę i odkrywa skrywane przez nią tajemnice. Poznaje nowych przyjaciół i miłość swojego życia, piękną Nawal. Los w końcu zaczyna mu sprzyjać. Niestety wszystkie pieczołowicie ułożone marzenia i plany Ahmeda rujnuje przyjazd ukochanego młodszego brata Ruszdiego. Na głębszym poziomie Mahfuz dotyka fundamentalnych zagadnień współczesności i zadaje sobie pytanie, czy podobnie jak niemieckie bomby, które codziennie zagrażają Chan al-Chalili, postępowi musi zawsze towarzyszyć niszczenie przeszłości. Miłośnicy książek “Hamida z zaułka Midakk” oraz “Trylogii Kairskiej” z pewnością pokochają ten ujmujący i z niezwykłym wyczuciem zarysowany obraz rodziny, która znalazła się na rozdrożu starego i nowego świata. Dzielnica Chan al-Chalili od wieków była bardzo ważnym bazarem na Bliskim Wschodzie. Obecnie jest to w zasadzie w całości dzielnica handlowa. Mieści się tu wiele sklepów, kawiarni, restauracji i kramów z żywnością i przyprawami. Kawiarnie są zazwyczaj maleńkie, urządzone tradycyjnie, serwujące kawę po arabsku i fajkę wodną. Do Chan al-Chalili przylega meczet Al-Husajna, uniwersytet i meczet Al-Azhar. Na terenie Chan al-Chalili znajduje się również zaułek Midakk upamiętniony w innej powieści Nadżiba Mahfuza. Ten historyczny rejon Kairu należał do najukochańszych miejsc Nadżiba Mahfuza, gdzie lokował nie tylko akcje swych powieści, ale również, gdzie sam często bywał. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 18

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)

Książka

W koszyku

Dziewczyny z Rijadu / Radża as-Sani ; przekł. Eryka Lehr. - Sopot : Smak Słowa, 2010. - 284, [2] s. ; 21 cm.

(Seria z Przyprawami)

Autor

Sāni' Rajā' 'Abd Allāh (1981- ) Lehr-Spławińska Eryka

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura arabska

Temat

Kobieta Forum internetowe Tradycja Wybory życiowe Życie codzienne Rijad (Arabia Saudyjska)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Instytucja: Wydawnictwo Smak Słowa

Publikacja "Dziewczyn z Rijadu" w 2005 wzbudziła ogromną sensację w świecie arabskim. Przedstawione w powieści życie dziewcząt - mieszkanek Rijadu, stolicy Arabii Saudyjskiej - odsłania świat sekretów, niedomówień, marzeń i intryg, którego istnienia mało kto się domyślał. Poprzez opowieść rozwijającą się na forum internetowym poznajemy losy czterech młodych kobiet: Gamry, Michelle, Sadim i Lamis. Każda z nich ma inną historię, każda na swój sposób musi stawić czoła konserwatywnemu społeczeństwu, sile tradycji i zakazom, zarówno w kwestiach codziennych, jak i tych fundamentalnych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)

Książka

W koszyku

Musiałam odejść : wspomnienia żony i syna Osamy Bin Ladena / Jean Sasson, Nadżwa Bin Laden, Omar Bin Laden ; tł. Adriana Sokołowska-Ostapko. - Wyd. 2. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2011. - 454, [1] s. : il. ; 17 cm.

Autor

Sasson Jean P. (1947- ). Bin Laden Najwa (1958- ). Bin Laden Omar (1981- ). Sokołowska-Ostapko Adriana.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura arabska

Temat

Bin Laden, Najwa (1958- ) Bin Laden, Omar (1981- ) Bin Laden, Osama (1957-2011) Bin Ladenowie (rodzina) Al-Kaida Kobieta Małżeństwo Życie codzienne

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Gdy Nadżwa miała piętnaście lat, dowiedziała się, że zostanie wydana za swojego kuzyna. Nie buntowała się przeciwko tej decyzji, bo pokochała starszego od niej o rok Osamę Bin Ladena. Dla Osamy gotowa była zacząć zasłaniać twarz i wyjechać daleko od domu. Początkowo wspaniałe życie zaczęło się zamieniać w koszmar, gdy mąż zaangażował się w działalność ekstremistyczną. Po zakazie posiadania lodówki przychodzi czas na wychowywanie synów poprzez długie wyprawy (bez wody!) na pustynię, aby udowodnić im, że co ich nie zabije, to wzmocni. Ceną za spełnienie marzenia Osamy o dżihadzie była zamiana dostatniego życia w Arabii Saudyjskiej na pobyt w górskiej fortecy Tora Bora - bez łóżek, elektryczności i bieżącej wody. Nawet najwięksi zbrodniarze mają bliskich: braci, małżonków, dzieci. Bin Ladenowie - żona Nadżwa i syn Omar - przerywają milczenie i opowiadają o tym, jak wyglądało ich życie. Z pomocą dziennikarki Jean Sasson - autorki bestsellerowej "Księżniczki" - wprowadzają nas w prywatny świat wroga publicznego. To niezwykłe wyznanie odsłania również szokujące fakty o codziennym życiu kobiet w świecie islamu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 16

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Musiałam odejść : wspomnienia żony i syna Osamy Bin Ladena / Jean P. Sasson ; Nadżwa Bin Laden, Omar Bin Laden ; tł. Adriana Sokołowska-Ostapko. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2011. - 454, [1] s. ; 21 cm.

(Znak Litera Nova)

Autor

Sasson Jean P. (1947- ). Sokołowska-Ostapko Adriana. Bin Laden Najwa (1958- ) Bin Laden Omar (1981- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura arabska

Temat

Bin Laden, Najwa (1958- ). Bin Laden, Omar (1981- ). Bin Laden, Osama (1957-2011) Bin Ladenowie (rodzina) Al-Kaida Kobieta Małżeństwo Życie codzienne

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Planeta 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ence-pence, co mam w ręce / Haifa Mohareb Sawarka ; Maya Fidawi ; [tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Katowice : Debit, 2019. - [30] stron : ilustracje kolorowe ; 28x22 cm.

Autor

Sawarka Haifa Mohareb. Fidawi Maya. Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura arabska

Temat

Rodzina

Gatunek

Opowiadania i nowele Książki dla małych dzieci Publikacja bogato ilustrowana

Instytucja: Wydawnictwo Debit

Uroczo zilustrowana opowieść o sile wyobraźni i dziecięcej radości. Dzieci uwielbiają wymyślać zabawy i wciągać w nie dorosłych. Ta wesoła historyjka opowiada o dziewczynce, która ukryła coś w piąstce i prosi swoich bliskich, by odgadli, co to jest. Nikt nie ma dla niej czasu, jedynie dziadek podejmuje wyzwanie... Książkę nominowano do jednej z najbardziej prestiżowych arabskich nagród literackich.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

Filia nr 10

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Księga tysiąca i jednej nocy. T. 1. - Warszawa : "Akant", 2003. - 368 s. ; 21 cm.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura arabska

Gatunek

Bajki i baśnie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Planeta 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Legendy (1 egz.)