Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów Miejskiej Biblioteki Publicznej w Olsztynie
(13)
Forma i typ
Książki
(13)
Proza
(11)
Komiksy i książki obrazkowe
(2)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Dostępność
dostępne
(26)
wypożyczone
(12)
Placówka
Filia nr 2
(1)
Filia nr 5
(3)
Filia nr 6
(3)
Filia nr 9
(9)
Filia nr 10
(10)
Pokaż więcej ...
Filia nr 12
(4)
Filia nr 13
(1)
Filia nr 15
(2)
Filia nr 16
(5)
Pokaż mniej ...
Autor
Frączek Agnieszka (1969- )
(4)
Krzyżanek Joanna
(4)
Jagoda Marianna (1969- )
(3)
Szarf Maria
(3)
Fąfrowicz Piotr (1958- )
(2)
Pokaż więcej ...
Matyjaszek Kasia
(2)
Piotrowska Eliza (1976- )
(2)
Swędrowska Małgorzata (1974- )
(2)
Trojanowski Robert
(2)
Łazowski Maciej (1985- )
(2)
Cisowska Ewa
(1)
Czerwińska-Rydel Anna (1973- )
(1)
Fabisińska Liliana (1971- )
(1)
Grajczak Hubert (1979- )
(1)
Kidacka Elżbieta
(1)
Letki Maria Ewa (1948- )
(1)
Onichimowska Anna (1952- )
(1)
Ostrowicka Beata (1966- )
(1)
Piątkowska Renata (1958- )
(1)
Richter-Magnuszewska Jola (1972- )
(1)
Sójka-Leszczyńska Anna
(1)
Wiewiurka Zenon
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(10)
Okres powstania dzieła
2001-
(13)
Kraj wydania
Polska
(13)
Język
polski
(13)
Odbiorca
Dzieci
(13)
0-5 lat
(10)
6-8 lat
(9)
9-13 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(10)
Temat
Czytanie
(2)
Gry i zabawy
(2)
Koty
(2)
Nauka czytania
(2)
Psy
(2)
Pokaż więcej ...
Wakacje
(2)
Zwierzęta
(2)
Bałagan
(1)
Czytanie sylabowe
(1)
Dzieci
(1)
Język angielski
(1)
Język polski
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Naród
(1)
Obyczaje i zwyczaje
(1)
Rodzina
(1)
Uczucia
(1)
Usypianie dzieci
(1)
Wełna
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Opowiadania i nowele
(11)
Publikacja bogato ilustrowana
(10)
Książki dla małych dzieci
(3)
Antologia
(1)
Komiks
(1)
Pokaż więcej ...
Słownik angielsko-polski
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(1)
Językoznawstwo
(1)
13 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Julka i mała kosmitka / Agnieszka Frączek ; ilustracje: Piotr Fąfrowicz. - Poznań : Centrum Edukacji Dziecięcej, © 2018. - 31, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Pierwsze Czytanki : poziom 1 w krainie słów)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Instytucja: Publicat
Pierwsze czytanki to seria opowiadań, które towarzyszą dzieciom na każdym poziomie nabywania umiejętności czytania. Wesołe historie, ciekawa tematyka i przyjazne ilustracje wspierają małych czytelników w ich pierwszych spotkaniach z książką. Poziom trudności dostosowany do wieku dziecka ułatwia zrozumienie treści. Opowieść o Olku i psotnym kotku z pewnością zachęci dzieci do czytania.
Poziom 1. W krainie słów Odczytywanie krótkich wyrazów. Przewaga zdań pojedynczych. Brak dwuznaków. Prosta pisownia bez dylematów ortograficznych. Duża czcionka. Zabawne historie ukryte w prostych zdaniach. Ilustracje rozbudzające zainteresowanie czytaniem. [publicat.pl]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Czytam sobie (1 egz.)
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Czytam sobie (1 egz.)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/Już czytam (1 egz.)
Filia nr 10
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ne/Czytam (1 egz.)
Książka
W koszyku
12 ważnych emocji : polscy autorzy o tym, co czujemy / zilustrowała Eluta Kidacka. - Poznań : Centrum Edukacji Dziecięcej, © 2020. - 127, [1] strona : ilustracje ; 27 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Uczucia
Instytucja: Publicat
Ta ksiażka, która z jednej strony intryguje i bawi dzieci, a z drugiej wspiera wychowawczy trud rodziców i nauczycieli. Niech małe dzieci wyrosną na prawe, świadome swoich praw i odpowiedzialnie z nich korzystające duże dzieciaki. [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Filia nr 10
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op (1 egz.)
Filia nr 15
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Uczucia (1 egz.)
Filia nr 16
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pieski Tereski : czytam sylabami / Joanna Krzyżanek ; ilustrował Zenon Wiewiurka. - Poznań : Centrum Edukacji Dziecięcej, © 2017. - 157, [3] strony : ilustracje ; 21x23 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Instytucja: Publicat
Zapraszamy do świata przezabawnych opowiastek znanej autorki Joanny Krzyżanek, m.in. o Pieskach Tereski, Panie Kratce, Poli i parasolce, Kameleonie Leonie i wielu, wielu innych... Zastosowana w książce metoda CZYTANIA SYLABAMI jest jedną z najskuteczniejszych. Każdą opowiastkę podzieliliśmy na sylaby i ubraliśmy w piękne ilustracje. Całość tworzy dzieło DOSKONAŁE do nauki czytania, nawet dla opornych Małych Czytaczy. Z tą książką nauka czytania to pestka! Nie wierzycie? Przekonajcie się sami! [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Już czytam (1 egz.)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/Już czytam (1 egz.)
Filia nr 10
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ne/Czytam (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ala ma kota : naturalna nauka czytania / Małgorzata Swędrowska ; ilustracje Kasia Matyjaszek. - Poznań : Centrum Edukacji Dziecięcej, © 2021. - 62, [1] strona : ilustracje ; 28 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Instytucja: Publicat
Książka do nauki czytania. „Naturalna nauka czytania” opiera się na wywołaniu w dziecku radosnego przeżycia związanego ze wspólnym czytaniem. Małe dziecko słucha tekstu, patrzy na ilustracje, odpowiada na pytania, a następnie spontanicznie powtarza określone słowa i przy okazji je zapamiętuje. Tak rodzi się chęć poznawania liter, wyrazów oraz motywacja do samodzielnego czytania. Książka zawiera krótkie opowiadania zbudowane z prostych zdań oraz zadania zachęcające dzieci do aktywnego uczestnictwa w lekturze. Autorka – Małgorzata Swędrowska – to pedagożka, przyjaciółka dzieci i książek, mama dwóch córek i dwóch synów, twórczyni koncepcji czytania wrażeniowego. „Naturalna nauka czytania” – znakomita na starcie!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Czytam sobie (1 egz.)
Filia nr 9
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/Już czytam (1 egz.)
Filia nr 12
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Już czytam (1 egz.)
Filia nr 16
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ne (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ala ma kota : naturalna nauka czytania / Małgorzata Swędrowska ; ilustracje Kasia Matyjaszek. - Poznań : Centrum Edukacji Dziecięcej, © 2022. - 62, [1] strona : ilustracje ; 28 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Instytucja: Publicat
Książka do nauki czytania. „Naturalna nauka czytania” opiera się na wywołaniu w dziecku radosnego przeżycia związanego ze wspólnym czytaniem. Małe dziecko słucha tekstu, patrzy na ilustracje, odpowiada na pytania, a następnie spontanicznie powtarza określone słowa i przy okazji je zapamiętuje. Tak rodzi się chęć poznawania liter, wyrazów oraz motywacja do samodzielnego czytania. Książka zawiera krótkie opowiadania zbudowane z prostych zdań oraz zadania zachęcające dzieci do aktywnego uczestnictwa w lekturze. Autorka – Małgorzata Swędrowska – to pedagożka, przyjaciółka dzieci i książek, mama dwóch córek i dwóch synów, twórczyni koncepcji czytania wrażeniowego. „Naturalna nauka czytania” – znakomita na starcie!
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 10
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ne/Czytam (1 egz.)
Książka
W koszyku
Angielski : słówko po słówku : obrazkowy słownik angielsko-polski / Ewa Cisowska ; ilustracje Jola Richter-Magnuszewska - Poznań : Centrum Edukacji Dziecięcej - Publicat, 2019 - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 31 cm.
Instytucja: Publicat
Twoje dziecko poznaje język angielski! Zapamiętanie słówek będzie teraz łatwe. W tym słowniku każdemu pojęciu towarzyszy obrazek. Podpisany jest po angielsku, z podaną wymową oraz polskim tłumaczeniem. Oto XXX najważniejszych angielskich słów, uporządkowanych tematycznie, m.in.: zwierzęta, kolory, zabawki, rodzina, części ciała, jedzenie, pojazdy, a także: alfabet, liczby, figury i kształty. Przy każdym temacie dodatkowe proste zadania, po polsku i po angielsku. „Angielski. Słówko po słówku” to nie tylko nauka języka, to także zabawa z książką na długie godziny. Wyszukiwanie szczegółów, prowadzenie palcem po śladzie i inne ćwiczenia rozwijające koncentrację oraz małą motorykę. Słownik polecany przed rozpoczęciem nauki języka oraz na jej początkowym etapie. Wypróbuj metodę kanapkową: jeżeli powtórzysz słowo po angielsku, po polsku i jeszcze raz po angielsku - dziecko zapamięta je szybciej i na dłużej! Książka kartonowa, z zaokrąglonymi narożnikami - trwała i bezpieczna. [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Poznaję języki (1 egz.)
Filia nr 10
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. LOa (1 egz.)
Filia nr 13
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8 (1 egz.)
Filia nr 15
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Język polski (1 egz.)
Filia nr 16
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Języki obce (1 egz.)
Książka
W koszyku
Filip i sprytny włamywacz / Agnieszka Frączek ; ilustracje Marianna Jagoda. - Poznań : Centrum Edukacji Dziecięcej - Publicat, copyright 2018. - 31, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Pierwsze Czytanki : poziom 2 w krainie zdań)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Instytucja: Publicat
Pierwsze czytanki to seria opowiadań, które towarzyszą dzieciom na każdym poziomie nabywania umiejętności czytania. Wesołe historie, ciekawa tematyka i przyjazne ilustracje wspierają małych czytelników w ich pierwszych spotkaniach z książką. Poziom trudności dostosowany do wieku dziecka ułatwia zrozumienie treści. Opowieść o Olku i psotnym kotku z pewnością zachęci dzieci do czytania.
Poziom 2. W krainie zdań Wprowadzenie zdań złożonych. Zastosowanie dwuznaków oraz samogłosek ą, ę. Krótkie dialogi. Zaproszenie do świata ortografii. Poznanie pisowni trudniejszych wyrazów. . [publicat.pl]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/Już czytam (1 egz.)
Filia nr 10
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ne/Czytam (1 egz.)
Filia nr 12
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Już czytam (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pierwsze czytanki na wieczory i poranki / Frączek, Agnieszka, Joanna Krzyżanek, Maria Szarf ; [ilustracje Maciej Łazowski, Piotr Fąfrowicz, Marianna Jagoda] - Poznań : Centrum Edukacji Dziecięcej - Publicat, copyright 2018. - 130,[2] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Pierwsze Czytanki)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Instytucja: Publicat
"Pierwsze czytanki" gwarantują wysoki poziom literacki i artystyczny, wpływając na kształtowanie wrażliwości i gustów najmłodszych. Tomik zawiera 4 opowiastki o dwóch stopniach trudności. Pierwsze dwie to krótkie historyjki, z przewagą zdań pojedynczych, z prostą pisownią, bez dylematów ortograficznych, dla dzieci, które stawiają pierwsze kroki w czytaniu. Kolejne dwie wprowadzają w świat zdań złożonych, z zastosowaniem dwuznaków oraz samogłosek ą i ę. Zastosowane są także krótkie dialogi. Czytanki są tak skonstruowane, aby zainteresować dziecko zabawną historią i piękną ilustracją. Pełne przygód opowiadania + atrakcyjna szata graficzna + duża czcionka = Płynne czytanie.[empik].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 16
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Olek i psotny kotek / Joanna Krzyżanek ; ilustracje Maciej Łazowski. - Poznań : Centrum Edukacji Dziecięcej - Publicat, copyright 2018. - 31, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Pierwsze Czytanki : poziom 1 w krainie słów)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Instytucja: Publicat
Pierwsze czytanki to seria opowiadań, które towarzyszą dzieciom na każdym poziomie nabywania umiejętności czytania. Wesołe historie, ciekawa tematyka i przyjazne ilustracje wspierają małych czytelników w ich pierwszych spotkaniach z książką. Poziom trudności dostosowany do wieku dziecka ułatwia zrozumienie treści. Opowieść o Olku i psotnym kotku z pewnością zachęci dzieci do czytania.
Poziom 1. W krainie słów Odczytywanie krótkich wyrazów. Przewaga zdań pojedynczych. Brak dwuznaków. Prosta pisownia bez dylematów ortograficznych. Duża czcionka. Zabawne historie ukryte w prostych zdaniach. Ilustracje rozbudzające zainteresowanie czytaniem. [publicat.pl]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/Już czytam (1 egz.)
Filia nr 10
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ne/Czytam (1 egz.)
Filia nr 12
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Już czytam (1 egz.)
Książka
W koszyku
To my dzieci świata / Eliza Piotrowska ; ilustracje Hubert Grajczak. - Poznań : Centrum Edukacji Dziecięcej - Publikat, copyright 2018. - [61] stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Komiks
Instytucja: Publicat
Iga i Gutek oraz ich pies Globus to podróżnicy z głowami pełnymi pomysłów. Wyrusz z nimi w podróż po świecie, gdzie żyje mnóstwo fajnych dzieciaków. Zajrzyj do zimnej Skandynawii, poznaj zwyczaje dzieci żyjących w gorącym Sudanie, zajrzyj do chaty w dalekiej Mongolii, pobaw się z dziećmi z Japonii. Poznawaj świat! Wszystkie dzieci są wyjątkowe. Chociaż żyją w różnych częściach Ziemi, to mają podobne marzenia. Pragną być wolne, szczęśliwe i zdrowe. Nie chcą wojen, konfliktów, chorób i braku zrozumienia. Pragną być kochane i szczęśliwe. Książka w radosny sposób uczy życzliwości, akceptacji i otwartości na świat. Bo ktoś inny, to znaczy ktoś wyjątkowy. [empik.com]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 10
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ne/Rozmaitości (1 egz.)
Filia nr 16
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ne (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tosia i jej pupilki / Maria Szarf ; ilustracje Ola Krzanowska. - Poznań : Centrum Edukacji Dziecięcej - Publicat, copyright 2018. - 31, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Pierwsze Czytanki : poziom 2 w krainie zdań)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Zwierzęta
Instytucja: Publicat
Pierwsze czytanki to seria opowiadań, które towarzyszą dzieciom na każdym poziomie nabywania umiejętności czytania. Wesołe historie, ciekawa tematyka i przyjazne ilustracje wspierają małych czytelników w ich pierwszych spotkaniach z książką. Poziom trudności dostosowany do wieku dziecka ułatwia zrozumienie treści. Opowieść o Olku i psotnym kotku z pewnością zachęci dzieci do czytania.
Poziom 2. W krainie zdań Wprowadzenie zdań złożonych. Zastosowanie dwuznaków oraz samogłosek ą, ę. Krótkie dialogi. Zaproszenie do świata ortografii. Poznanie pisowni trudniejszych wyrazów. . [publicat.pl]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/Już czytam (1 egz.)
Filia nr 10
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ne/Czytam (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pobaw się z Fafikiem / Robert Trojanowski. - Poznań : Centrum Edukacji Dziecięcej - Publicat, copyright 2018. - [56] stron : ilustracje ; 23 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Instytucja: Publicat
Piesek Fafik będzie wypełniał twoje polecenia, tylko ... czy wiesz, która to lewa, a która prawa ręka?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zaśnij się Fafikiem / Robert Trojanowski. - Poznań : Centrum Edukacji Dziecięcej - Publicat, copyright 2018. - [55] strony : ilustracje ; 23 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Instytucja: Publicat
Jeden Fafik. Drugi Fafik. Trzeci Fafik. Czwarty Fafik. Piąty Fafik. Szósty Fafik. Siódmy Fafik. Ósmy Fafik. Dziewiąty Fafik. Dziesiąty Fafik.
Sen jeszcze nie przyszedł? Więc zrób to, co piesek Fafik – przytul twarzyczkę, policzek do dłoni osoby, z którą czytasz książeczkę… czujesz ciepło? Ty jesteś zmęczony, więc zamykasz oczka. Fafik jest zmęczony, więc zamknął oczy i podkulił ogonek. Książeczka jest zmęczona, więc zamykamy książeczkę… Zaśnij z Fafikiem to książka, dzięki której maluch poczuje się miło i bezpiecznie przed snem. Jest tak pomyślana, że najpierw budujemy odpowiedni, pozytywny nastrój. Potem wzmacniamy więzi z opiekunem, na końcu stopniowo następuje wyciszanie, zapewnianie dziecku emocjonalnej i fizycznej bliskości, poczucia bezpieczeństwa i komfortu. Na koniec jednostajny rytm, powtarzalne elementy i sen… Sen maluszka. Książka konsultowana przez psychologa dziecięcego. [aros.pl]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/Usypianki (1 egz.)
Filia nr 10
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Filia nr 12
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej