Form of Work
Książki
(57)
Proza
(17)
Komiksy i książki obrazkowe
(13)
Publikacje popularnonaukowe
(8)
Publikacje dydaktyczne
(2)
Audiobooki
(1)
Poezja
(1)
Status
available
(68)
unavailable
(48)
unknown
(9)
Branch
Planeta 11
(1)
Filia nr 2
(5)
Filia nr 4
(1)
Filia nr 5
(3)
Filia nr 6
(12)
Filia nr 9
(22)
Filia nr 10
(52)
Filia nr 12
(10)
Filia nr 13
(8)
Filia nr 15
(3)
Filia nr 16
(6)
Filia nr 18
(2)
Author
Tychmanowicz Marta
(23)
Tullet Hervé (1958- )
(17)
Łepkowska Maria (ilustrator)
(5)
Bulikowska Maria (1987- )
(4)
Golachowski Mikołaj
(4)
Göbel Doro (1958- )
(4)
Knorr Peter (1956- )
(4)
Willems Mo (1968- )
(4)
Lomp Stephan (1973- )
(3)
Scarry Richard (1919-1994)
(3)
Bourgeau Vincent (1967- )
(2)
Józefowicz-Pacuła Joanna
(2)
Matoso Madalena
(2)
Ramadier Cédric (1968- )
(2)
Timmers Leo (1970- )
(2)
Łakomik Katarzyna
(2)
Adamo Courtney
(1)
Baker Kate (1949- )
(1)
Bardos Magali
(1)
Beullier Gaël
(1)
Brzozowski Tytus
(1)
Drobniak Szymon
(1)
Figueras Emmanuelle (1968- )
(1)
Gervais Bernadette (1959- )
(1)
Hamel Pauline
(1)
Hamel Pauline Marie
(1)
Harper Charise Mericle
(1)
Horáček Petr
(1)
Kim Eun-Ju
(1)
Lee Ji-Won
(1)
Lengren Zbigniew (1919-2003)
(1)
Lionni Leo (1910-1999)
(1)
Marian Stephanie
(1)
Martin Raphaël (1974- )
(1)
Martins Isabel Minhós (1974- )
(1)
Matoso Madalena (1974- )
(1)
Paal Esther van de
(1)
Pittau Francesco (1956- )
(1)
Plantevin Guillaume
(1)
Raidt Gerda
(1)
Reidy Jean
(1)
Scharmacher-Schreiber Kristina
(1)
Stewart Lizzy
(1)
Surrey Ellen
(1)
Yoon Salina
(1)
Zagórska Paulina (tłumacz)
(1)
Zborowski Wiktor (1951- )
(1)
Year
2020 - 2020
(3)
2010 - 2019
(55)
Time Period of Creation
2001-
(39)
1901-2000
(5)
1945-1989
(3)
Country
Poland
(58)
Language
Polish
(58)
Audience Group
Dzieci
(45)
0-5 lat
(30)
6-8 lat
(27)
9-13 lat
(8)
Rodzice
(1)
Demographic Group
Literatura francuska
(14)
Literatura amerykańska
(10)
Literatura niemiecka
(4)
Literatura angielska
(2)
Literatura polska
(2)
Literatura portugalska
(2)
Literatura koreańska
(1)
Subject
Gry i zabawy
(8)
Zwierzęta
(6)
Miasta
(3)
Książki
(2)
Maszyny budowlane
(2)
Plac budowy
(2)
Podróże
(2)
Przyjaźń
(2)
Wyobraźnia
(2)
Architektura
(1)
Bakterie
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Ciąża
(1)
Czas
(1)
Dzieci
(1)
Ekologia
(1)
Ekologiczny styl życia
(1)
Fizjologia zwierząt
(1)
Gospodarka odpadami
(1)
Gęsi
(1)
Kobieta ciężarna
(1)
Kreatywność
(1)
Liczby
(1)
Matematyka
(1)
Ochrona środowiska
(1)
Odpady z tworzyw sztucznych
(1)
Pociągi
(1)
Pojazdy
(1)
Pojazdy mechaniczne
(1)
Poród
(1)
Potwory
(1)
Rozród
(1)
Rośliny
(1)
Samochody
(1)
Savoir-vivre
(1)
Statki
(1)
Sygnalizacja świetlna
(1)
Tullet, Hervé
(1)
Tydzień
(1)
Wdzięczność
(1)
Wycieczki
(1)
Zachowanie się zwierząt
(1)
Zaklęcia i czary
(1)
Zakochanie
(1)
Zaloty
(1)
Zawód
(1)
Zero Waste
(1)
Ziemia
(1)
Zmiany klimatyczne
(1)
Łodzie
(1)
Śmieci
(1)
Życie codzienne
(1)
Subject: time
2001-
(1)
Genre/Form
Książki dla małych dzieci
(23)
Publikacja bogato ilustrowana
(20)
Opowiadania i nowele
(15)
Książka obrazkowa
(12)
Publikacje dla dzieci
(11)
Literatura dla dzieci
(7)
Książki obrazkowe
(4)
Gry i zabawy dziecięce
(2)
Elementarz
(1)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Opracowanie
(1)
Wiersze
(1)
Domain
Edukacja i pedagogika
(4)
Biologia
(3)
Ochrona środowiska
(3)
Dom i ogród
(1)
Geografia i nauki o Ziemi
(1)
Hobby i czas wolny
(1)
Medycyna i zdrowie
(1)
Styl życia, moda i uroda
(1)
58 results Filter
Book
In basket
Ciąża i narodziny dziecka to wyjątkowy czas dla całej rodziny! Czy wiecie, jak powstaje i jak rozwija się dzidziuś? W którym miesiącu jest wielkości ziarenka ryżu, a kiedy jest duży jak arbuz? Czy maluszek w ogóle coś słyszy i widzi w brzuchu mamy? Kiedy zanika mu ogonek, a w którym momencie wyrastają pierwsze włosy? Z tej książki dowiecie się, jak rozwija się dziecko w brzuchu mamy od maleńkiego zarodka aż do narodzin i jak zmienia się w każdym miesiącu ciąży. Zobaczycie cud narodzin – jedno z najbardziej fascynujących zjawisk na świecie! Książkę konsultowało merytorycznie dwóch ginekologów, więc wszystkie znajdujące się tu informacje są sprawdzone i pewne. [babaryba.pl]
This item is available in one branch. Expand information to see details.
All copies are currently on loan: sygn. Ne/Zdrowie (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Book
In basket
Liczę do 100 / Magali Bardos. - Warszawa : Babaryba, 2014. - [102] s. : il. ; 25 cm.
Jeszcze nigdy nauka liczenia nie byłą tak zabawna! Do świata liczb zabiorą nas sympatyczne misie, z którymi wybierzemy się w zwariowaną podróż od 1 do 100. [nota wydawcy]
This item is available in one branch. Expand information to see details.
All copies are currently on loan: sygn. Ne/Liczby (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Book
In basket
Niektóre zwierzęta zachowują się w sposób, który może wydawać nam się dziwaczny, a wręcz odrażający, ale one po prostu prowadzą normalne życie: jedzą, wydalają, porozumiewają się, walczą o przetrwanie... Dzięki tej książce odkryjecię najobrzydliwsze ich sekrety, a także dowiecie się, dlaczego muszą być aż tak ohydne! Wszy na przekąskę, siusiu jako osobista wizytówka, plucie trującą flegmą, śpiwór z glutów, bombardowanie kupą, odstraszanie smrodem, perfumy z wymiocin, odchody dla ochłody czy smarki jako witaminy... tylko nie próbujcie robić tego sami w domu! Na końcu książki znajdziecie też zbiór wiadomości o wydzielinach produkowanych przez człowieka oraz zabawny test do rozwiązania z przyjaciółmi lub z rodziną.[empik].
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
All copies are currently on loan: sygn. Zwierzęta (1 egz.)
All copies are currently on loan: sygn. Zwierzęta (1 egz.)
All copies are currently on loan: sygn. Zwierzęta (1 egz.)
Book
In basket
Na placu budowy : zawody, maszyny i pojazdy / Doro Göbel, Peter Knorr. - Warszawa : Babaryba, copyright 2020. - [16] stron : ilustracje ; 31 cm.
Czas na wielką budowę w naszym miasteczku! Już niebawem w miejscu starego domu powstanie nowy. Trwają wielkie przygotowania, pojawili się robotnicy, którzy zaraz zaczną wylewać fundamenty i stawiać pierwsze ściany. Obok zaś toczy się normalne życie: dzieci chodzą do przedszkola i do szkoły, grają w piłkę, bawią się, powstaje sklepik z warzywami. A na budowie są już dekarze, hydraulicy, stolarze, elektrycy, glazurnicy i malarze... Budowa chyba dobiega końca! Odjeżdżają: dźwig, koparka i betoniarka. Powstał mały park i piękny nowy dom z przytulną biblioteką i kawiarnią. Zapraszamy do środka!
This item is available in one branch. Expand information to see details.
All copies are currently on loan: sygn. Ne/Książka obrazkowa (1 egz.)
Book
In basket
Gęby, dzioby i nochale / Mikołaj Golachowski ; [illustrations] Mroux. - Warszawa : Babaryba, 2016. - 129, [5] s. : ilustracje ; 21 cm.
Ta książka to prawdziwa bomba edukacyjna! Pełna fascynujących ciekawostek, anegdot i faktów z życia zwierząt. Kontynuacja entuzjastycznie przyjętych „Pup, ogonków i kuperków”. Znajdziecie tu ponad trzydzieści opowieści o gębach, dziobach i nochalach... bo zwierzęta nie tylko kończą się, ale i zaczynają niezwykle intrygująco! [wydawca]
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. Zwierzęta (1 egz.)
Book
In basket
Odkryj fascynujące tajemnice ukryte w pupach zwierząt! Czy hipopotam ma naprawdę tam helikopterek, a pingwin armatę? Dlaczego pawian ma czerwony zadek, a tasiemiec nie ma go wcale? Czemu psy stale się obwąchują, a koty ciągle się myją? I po co sarna pokazuje wszystkim biały talerz?W tej książce znajdziesz trzydzieści niezwykłych historii o zadkach, ogonkach i kuperkach. Poznaj zwierzątka od pupy strony! Mikołaj Golachowski jest przyrodnikiem, podróżnikiem, a do tego wszystkiego jeszcze polarnikiem. Kiedy nie siedzi wśród śniegów i lodów, mieszka w Warszawie. Pisze wówczas o zwierzętach i ochronie przyrody. Zajmuje się też swoimi dwoma kotami, żółwiem i dwuletnią córką. Mroux (Maria Bulikowska) ilustruje książki i pisma nie tylko dla dzieci. W wolnym czasie trenuje capoeirę i maluje ściany w warszawskiej lodziarni Jednorożec.[gandalf].
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
All copies are currently on loan: sygn. Zwierzęta (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. 59 (1 egz.)
Book
In basket
Pupy : ogonki i kuperki / Mikołaj Golachowski ; [ilustracje] Mroux. - Warszawa : Babaryba, 2017. - 123, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
Odkryj fascynujące tajemnice ukryte w pupach zwierząt! Czy hipopotam ma naprawdę tam helikopterek, a pingwin armatę? Dlaczego pawian ma czerwony zadek, a tasiemiec nie ma go wcale? Czemu psy stale się obwąchują, a koty ciągle się myją? I po co sarna pokazuje wszystkim biały talerz?W tej książce znajdziesz trzydzieści niezwykłych historii o zadkach, ogonkach i kuperkach. Poznaj zwierzątka od pupy strony! Mikołaj Golachowski jest przyrodnikiem, podróżnikiem, a do tego wszystkiego jeszcze polarnikiem. Kiedy nie siedzi wśród śniegów i lodów, mieszka w Warszawie. Pisze wówczas o zwierzętach i ochronie przyrody. Zajmuje się też swoimi dwoma kotami, żółwiem i dwuletnią córką. Mroux (Maria Bulikowska) ilustruje książki i pisma nie tylko dla dzieci. W wolnym czasie trenuje capoeirę i maluje ściany w warszawskiej lodziarni Jednorożec.[gandalf].
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
All copies are currently on loan: sygn. Zwierzęta (1 egz.)
All copies are currently on loan: sygn. 59 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. 59 (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Pupy, ogonki i kuperki / Mikołaj Golachowski. - Warszawa : Babaryba, ©2016. - 1 płyta audio (CD) (94 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Czy hipopotam ma naprawdę tam helikopterek, a pingwin armatę? Dlaczego pawian ma czerwony zadek, a tasiemiec nie ma go wcale? Czemu psy stale się obwąchują, a koty ciągle się myją? Znajdziesz tu trzydzieści niezwykłych historii o zadkach, ogonkach i kuperkach. To prawdziwa kopalnia wiedzy i przyrodniczych ciekawostek w brawurowej interpretacji Wiktora Zborowskiego.
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. Książka mówiona P/o (1 egz.)
All copies are currently on loan: sygn. KM/inne/dz (1 egz.)
W związku z remontem Filia 12 nieczynna do końca 2020 roku
Book
In basket
Gąska Zuzia i pierwsza gwiazdka / Petr Horáček ; [polish translation Marta Tychmanowicz]. - Warszawa : Babaryba, © 2011. - [34] strony : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
Tekst równoległy polski, angielski.
Jest Wigilia. Święta Bożego Narodzenia. Gąska Zuzia wyrusza na niebezpieczną wyprawę. Chce zdobyć gwiazdkę na świąteczną choinkę, jednak po drodze wpada w liczne tarapaty... [nota wydawcy]
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
All copies are currently on loan: sygn. Zwyczaje.Obyczaje (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. n (1 egz.)
Book
In basket
Ta pięknie wydana książka spełnia sobą niezwykle ważną rolę, jaką to jest edukacja najmłodszego pokolenia o tym, jak bardzo ważne jest dbanie o czyste środowisko. A czyni to w najlepszy z możliwych sposobów, czyli za pomocą niezwykle ciekawej, prostej i ze wszech miar przystępnej narracji, która łączy sobą ciekawy tekst, z niezwykle efektownymi ilustracjami. Tym samym też to czytelnicze spotkanie jest przyjemnym, interesującym od pierwszej do ostatniej strony, jak i wreszcie ukazującym problem nadmiernego plastiku w sposób bardzo czytelny - nawet dla kilkuletnich dzieci.
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. 502+504 (1 egz.)
All copies are currently on loan: sygn. 502 (1 egz.)
W związku z remontem Filia 12 nieczynna do końca 2020 roku
Book
In basket
Gałgankowy skarb / Zbigniew Lengren ; il. aut. - Warszawa : Babaryba, cop. 2010. - [16] s. : il. kolor. ; 14x21 cm.
Aa... aa...a! Bee... ee... e! Ja moją szmacia...ną laleczkę chcę! [z tekstu]
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)
Book
In basket
Mały żółty i mały niebieski / Leo Lionni ; [tł. Marta Tychmanowicz]. - Warszawa : Babaryba, 2015. - [41] s. : il. kolor. ; 21 cm.
Książka Leo Lionniego (1910-1999) zaskakuje prostotą formy i głębią treści. To nie tylko historia o przyjaźni wśród dzieci i potrzebie wspólnej zabawy, ale też mądra opowieść o tolerancji oraz akceptacji odmienności. Lionni zachęca dzieci do myślenia abstrakcyjnego, pobudza wyobraźnię czytelników do kreatywności. Zmusza do zastanowienia nad poważnymi sprawami w życiu małego człowieka: posłuszeństwem i nieposłuszeństwem wobec rodziców, przynależnością do grupy i rodziny, konsekwencjami własnych wyborów. Prosta w formie, a niezwykle bogata w treści książka Leo Lionniego doczekała się kilkunastu wydań i wielu tłumaczeń na całym świecie. "Mały żółty i mały niebieski" to najsłynniejsza oraz najczęściej nagradzana książka Leo Lionniego, uznana m.in. przez New York Timesa oraz American Institute of Graphic Arts za najlepszą ilustrowaną książkę dla dzieci (Best Illustrated Children's Book). Stała się też inspiracją dla Herve Tulleta, autora bestsellera "Naciśnij mnie". [nota wydawcy]
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. Ne/kolory,kształty,przeciwieństwa (1 egz.)
Book
In basket
Czas czarodziej / [tekst] Isabel Minhos Martins, [ilustracje] Madalena Matoso. - Warszawa : Babaryba, 2016. - [44] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
Hej! To ja, Czas Czarodziej! Ciągle pędzę, gnam przed siebie. Nikt mnie nigdy nie zatrzyma! Dzień po dniu, rok po roku, zmieniam wszystko dookoła. Z czasem sami zobaczycie moje czarodziejskie sztuczki! Przeczytajcie o mnie książkę... nie ma czasu do stracenia!
"Czas Czarodziej" to książka autorskiego duetu Madaleny Matoso oraz Isabeli Minhos Martins. Książki tych autorek są w Portugalii bardzo popularne, wielokrotne nagradzane oraz tłumaczone na wiele języków. Madalena Matoso wydała w Polsce m.in. "Klapu Klap", "Wytwórnik górą" oraz "W naszym domu jest" (razem z Isabel M. Martins).
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)
All copies are currently on loan: sygn. N (1 egz.)
Book
In basket
Klapu klap / Magdalena Matoso. - Warszawa : Babaryba, 2015. - [36] s. : il. kolor. ; 27 cm.
Czy zdarzyło się Wam plimkać i fomfimkać, czytając książkę? A brzdękać lub przybijać piątkę? Z Klapu klap jest to możliwe! Możesz tą książką klaskać, przybijać piątkę, brzdękać, klapać, a nawet plimkać! Nauczysz się też liczyć oraz wydawać różne śmieszne dźwięki... Zaproś do zabawy z KLAPU KLAP swoich najbliższych! Książka KLAPU KLAP zachęca do wspólnej interaktywnej lektury i edukacji poprzez zabawę (nauka liczenia od 1 do 15 oraz logopedyczne ćwiczenia usprawniające wymowę).
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. MĄDRY PRZEDSZKOLAK (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)
Book
In basket
W tej książce wszystko zależy od Ciebie! Wskocz do bajkowego labiryntu i zostań twórcą nieskończonej ilości opowieści! Księżniczka, kosmici, piraci, krasnoludki, potwory - każdy z nich chce wystąpić w Twojej bajce! Wybieraj, opowiadaj i baw się! OPOWIEDZ MNIE to niezwykle oryginalna książka interaktywna, która pobudza wyobraźnię i kreatywność. Znajdziesz tu miliony bajkowych kombinacji... Czy dasz radę wykorzystać je wszystkie w swoich opowieściach?
This item is available in one branch. Expand information to see details.
All copies are currently on loan: sygn. Ne/Rozmaitości (1 egz.)
Book
In basket
Zęboszczotki / Pittau & Gervais ; [transl. Marta Tychmanowicz]. - Warszawa : Babaryba, 2015. - [56] s. : il. kolor. ; 18x27 cm.
Szczotka, pasta, kubek, ciepła woda... tak się zaczyna nasza codzienna przygoda z myciem zębów. Zapraszamy do zaczarowanego i zwariowanego świata zęboszczotek. [z okł.]
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)
Book
In basket
Ludzie pozostawiają po sobie przeogromną ilość śmieci! Możemy je znaleźć nie tylko na wysypiskach czy w spalarniach, ale i w lasach, w oceanach, w kosmosie, na Księżycu, a nawet na Marsie! Czy wiecie, dlaczego tak się dzieje i jak temu zaradzić? W dawnych czasach nie wszystko trafiało do kosza, a większość odpadków udawało się przetworzyć. Jak więc obecnie ograniczyć ilość produkowanych śmieci? I czy recykling rozwiąże problem ich nadmiernej ilości? A może da się prowadzić życie całkowicie bezśmieciowe (zero waste)? Z tej książki dowiecie się nie tylko wszystkiego o śmieciach, ale też odkryjecie, jak skutecznie walczyć z ich nadmiarem, tak by uchronić naszą Ziemię przed ekologiczną katastrofą! [lubimyczytac.pl].
This item is available in 8 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. Mł (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. 504 (1 egz.)
There are copies available to loan (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. Przyroda.Ekologia (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. 62 (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. Ekologia (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. 62 (2 egz.)
W związku z remontem Filia 12 nieczynna do końca 2020 roku
There are copies available to loan: sygn. Ekologia (1 egz.)
Book
In basket
Pokochaj mnie / Ramadier & Bourgeau. - Warszawa : Babaryba, copyright 2018. - [20] stron : ilustracje ; 22 cm.
"Pokochaj mnie" wciąga małych czytelników do aktywnej zabawy, uczy wyrażania i nazywania emocji oraz uwrażliwia na uczucia innych. To pobudzająca wyobraźnię interaktywna książka dla najmłodszych, która - jak się okazuje - też ma uczucia! Zaskakujący finał tej historii oswaja dzieci ze światem książek oraz zachęca je do dalszych lektur. Cieszący się dużą popularnością poprzedni tytuł z tej serii - "Zaśnij ze mną" - jest wyciszającą lekturą przed snem, która poprzez szereg wieczornych rytuałów pomaga rodzicom podczas usypania dzieci. Obie książki wydane są w wersji kartonikowej (tzw. board book - wszystkie strony wykonano z twardego kartonu). [empik.com]
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)
All copies are currently on loan: sygn. N (1 egz.)
Book
In basket
Zaśnij ze mną / Ramadier & Bourgeau. - Warszawa : Babaryba, copyright 2016. - [20] stron : ilustracje ; 22 cm.
Waszym zadaniem jest... położenie książki spać. Musicie więc dopilnować czy książka umyła już zęby, czy zrobiła siusiu, opowiedzieć jej bajkę, zaśpiewać kołysankę, okryć kocykiem i w końcu dać słodkiego buziaka na dobranoc... Interaktywna książka kartonikowa dla najmłodszych. Czy książka w waszych rękach pójdzie chętnie spać? Czy będziecie umieć utulić ją do snu? A może szybciej zaśniecie sami? "Zaśnij ze mną" nie tylko aktywnie wciąga czytelników do lektury, ale też oswaja najmłodszych z zasypianiem, stawiając ich w roli rodzica sprawującego opiekę nad książką. [babaryba.pl]
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)
Book
In basket
CZY OCIEPLENIE KLIMATU ZAGRAŻA ŻYCIU NA ZIEMI? Zmianę klimatu odczuwamy już prawie wszyscy - zimą pada mniej śniegu, a upalne lata są coraz bardziej uciążliwe. Coraz częściej występują też ekstremalne zjawiska pogodowe: powodzie, gradobicia, susze połączone z pożarami... Klimat zmienia się obecnie tak szybko jak nigdy wcześniej! Czy zdążymy uchronić Ziemię przed klimatyczną katastrofą? I czy dzieci mogą pomóc dorosłym w walce z ociepleniem klimatu? Odpowiedzi szukajcie w tej książce, bo przyszłość naszej planety zależy od każdego z nas! [z okładki]
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. Nasza planeta (1 egz.)
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again