Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów Miejskiej Biblioteki Publicznej w Olsztynie
(142)
Forma i typ
Książki
(141)
Publikacje popularnonaukowe
(13)
Poezja
(2)
Proza
(2)
Audiobooki
(1)
Pokaż więcej ...
Poradniki i przewodniki
(1)
Publikacje dla niewidomych
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(212)
wypożyczone
(15)
nieokreślona
(5)
tylko na miejscu
(4)
Placówka
Planeta 11
(24)
Filia nr 2
(15)
Filia nr 4
(2)
Filia nr 5
(34)
Filia nr 6
(16)
Pokaż więcej ...
Filia nr 9
(14)
Filia nr 10
(40)
Filia nr 12
(10)
Filia nr 13
(23)
Filia nr 15
(13)
Filia nr 16
(16)
Filia nr 18
(25)
Filia nr 9 - podr.
(1)
Filia nr 18 - podr.
(2)
Multicentrum - podr.
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Beaumont Émilie (1948- )
(5)
Bertram Esther
(4)
Francis John (1950- )
(4)
Skrok Anna
(4)
Stonehouse Bernard
(4)
Pokaż więcej ...
Winiarska Grażyna (tłumacz)
(4)
Dreyer Wolfgang
(3)
Głowkin Borys N
(3)
Kwiatek Leszek
(3)
Mills Dick
(3)
Petrovicky Ivan
(3)
Pros Ladislav
(3)
Selley Lindsey
(3)
Szmurło Małgorzata
(3)
Wójcik Grzegorz
(3)
Attenborough David (1926- )
(2)
Borowik Alina
(2)
Bouchner Miroslav
(2)
Chudzik Małgorzata
(2)
Deryło Kazimierz
(2)
Fiorani Pierangela
(2)
Floriańczyk Barbara
(2)
Fuszara Maciej
(2)
Fąfara Grażyna
(2)
Garbarczyk Henryk
(2)
Guiraud F.[i in.]
(2)
Horowitz Alexandra
(2)
Huszcz Mirosław
(2)
Kijański Tadeusz (1947- )
(2)
Korwin-Kossakowski Michał
(2)
Kucharczyk Halina
(2)
Lewczuk Jerzy
(2)
Minin Akleksander A
(2)
Morgan Sally (1951- )
(2)
Pimont Marie-Renee
(2)
Ratajszczak Radosław (1957- )
(2)
Rembiszewski Jan Maciej (1938- )
(2)
Szal Halina
(2)
Szmurło Izabella
(2)
Taylor Barbara (1954- )
(2)
Wasilewska Anna (1952- )
(2)
Wolf Tony (1930- )
(2)
Wąsik Sławomir
(2)
Zieger Reiner
(2)
Łukomski Stefan
(2)
Adamska Edyta
(1)
Adamski Adam (1967- )
(1)
Adaszewski Maciej
(1)
Alderton David (1956- )
(1)
Antkowiak Michał
(1)
Arnold Nick (1961- )
(1)
Bailey Jacqui
(1)
Bajno Dorota
(1)
Barański Bartosz
(1)
Barber John (1932- )
(1)
Barraclough Susan
(1)
Barrie David
(1)
Berger Zdenek
(1)
Berlowitz Vanessa
(1)
Bilińska Agnieszka (1961- )
(1)
Biliński Włodek (1961- )
(1)
Bojarski Jerzy
(1)
Booz Patrick R
(1)
Brandstetter Johann
(1)
Brooks Felicity
(1)
Budkiewicz Piotr
(1)
Bugajska Magdalena
(1)
Bunjes Jessica (1972- )
(1)
Cadle Jerry
(1)
CambournacLaure
(1)
Camm Martin
(1)
Cantucci Alessandro
(1)
Cepicka Alena
(1)
Cerfolli Fulvio
(1)
Chinery Michael (1938- )
(1)
Chudzicka Elżbieta
(1)
Cox Vic
(1)
Cuisin Michel
(1)
Czapczyk Paweł
(1)
Czapczyk Paweł (1969- )
(1)
Czarnecka-Szostek Maria
(1)
Daugey Fleur (1979- )
(1)
Davies Francis
(1)
Davies Nicola (1958- )
(1)
De Saulles Tony
(1)
Desailly Thierry
(1)
Dostatni Bronisław (1926-2001)
(1)
Dreecken Inge
(1)
Dröscher Vitus B. (1925-2010)
(1)
Dutkiewicz Mieczysław
(1)
Dymczyk Beata
(1)
Eriksson Petra (1988- )
(1)
Fabijański Paweł
(1)
Felgenau Justyna
(1)
Ferdek Anna
(1)
Ferrari Marco
(1)
Fitzsimons Cecilia
(1)
Forrester Paul
(1)
Fothergill Alastair
(1)
Garbarczyk Piotr
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(25)
2000 - 2009
(55)
1990 - 1999
(52)
1980 - 1989
(3)
Pokaż więcej ...
200 - 209
(1)
190 - 199
(1)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
2001-
(12)
1901-2000
(3)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(142)
Język
polski
(142)
Odbiorca
14-17 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Młodzież
(1)
Niewidomi
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(2)
Temat
Zwierzęta
(80)
Akwarium
(9)
Ryby
(9)
Zwierzęta domowe
(9)
Zwierzęta morskie
(9)
Pokaż więcej ...
Rośliny
(8)
Zwierzęta chronione
(8)
Zwierzęta drapieżne
(5)
Zwierzęta wodne
(5)
Zachowanie
(4)
Koty
(3)
Koń
(3)
Morza
(3)
Osobliwości
(3)
Przyroda
(3)
Psy
(3)
Rośliny wodne
(3)
Zwierzęta leśne
(3)
Zwierzęta słodkowodne
(3)
Ekologia
(2)
Ludzie a zwierzęta
(2)
Nauki o Ziemi
(2)
Rasy zwierząt
(2)
Rośliny leśne
(2)
Rośliny morskie
(2)
Rośliny słodkowodne
(2)
Staw (hydrol.)
(2)
Zachowanie się zwierząt
(2)
Zwierzęta jadowite
(2)
Ślady zwierząt
(2)
Adaptacja (biologia)
(1)
Architektura
(1)
Barwy
(1)
Brzegi morskie
(1)
Drzewa
(1)
Dzieci z zaburzeniami ze spektrum autyzmu (ASD)
(1)
Fauna
(1)
Flora
(1)
Las
(1)
Malarstwo (szt.plast.)
(1)
Neuronauka poznawcza
(1)
Nurkowanie
(1)
Owady pożyteczne
(1)
Paleozologia
(1)
Psychologia zwierząt
(1)
Ptaki
(1)
Rezerwaty i parki narodowe
(1)
Rośliny łąkowe
(1)
Rzeki
(1)
Tundra
(1)
Uczucia
(1)
Węch
(1)
Zapach
(1)
Zwierzęta łowne
(1)
Łąki i pastwiska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Polska
(1)
Gatunek
Wydawnictwa popularne
(120)
Publikacje dla dzieci
(10)
Atlas zwierząt
(9)
Publikacja bogato ilustrowana
(4)
Wydawnictwa popularne
(3)
Pokaż więcej ...
Opowiadanie polskie
(2)
Wiersze
(2)
Encyklopedia
(1)
Publikacje dla niewidomych
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Opieka nad zwierzętami i weterynaria
(10)
Biologia
(5)
Historia
(1)
Nauka i badania
(1)
142 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Wędrówki zwierząt / Vitus B. Droscher ; przekł. Marek Zybura ; il. Gerd Werner [i in.]. - Wrocław : "Atlas", 1991. - 48 s. : il. kolor.; 28 cm.
(Co i Jak ; t. 6)
Forma i typ
Książki
Temat
Zwierzęta
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Filia nr 10
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Zwierzęta (1 egz.)
Filia nr 13
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Filia nr 16
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Zwierząt (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzikie zwierzęta / Gerhard Hartmann ; przekł. [z niem.] Barbara Kobzarska-Bar ; il. Reiner Zieger. - Wrocław : "Atlas", 1998. - 48 s. : il.kolor. ; 28 cm.
(Co i Jak ; t. 35)
Forma i typ
Książki
Temat
Zwierzęta
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Zwierzęta (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ilustrowana encyklopedia dzikich zwierząt. T. 8 / przekł. [z ang.] Krystyna Haupt. - Warszawa : "Amber", cop. 1997. - S. 421-480.
Forma i typ
Książki
Temat
Zwierzęta
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 13
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czy zwierzęta mają sny? / Joyce Pope ; tł. z ang. Anna Polak, Mirosław Polak. - Warszawa : "Grafag", 1994. - 96 s. : il. ; 29 cm.
Forma i typ
Książki
Temat
Zwierzęta
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Zwierzęta (1 egz.)
Filia nr 15
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Tajemnice przyrody (1 egz.)
Filia nr 18
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zachowanie się zwierząt / John Stidworthy ; przeł. [z ang.] Waldemar Szelenberger, Maria Szelenberger. - [Warszawa] : "Wiedza i Życie", 1992. - 47 s. : il. kolor. ; 29 cm.
(Encyklopedia "Wiedzy i Życia")
Forma i typ
Książki
Temat
Zwierzęta
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 15
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Tajemnice przyrody (1 egz.)
Książka
W koszyku
Potwory : [tajemnicze bestie lądów i mórz] / J.M. Sertori. - Wrocław : "Panteon", 2000. - 30,[2] s. : il. kolor. ; 25 cm.
(Seria z Żółwiem Niewyjaśnione Zjawiska)
Autor
Sertori J.M.
Forma i typ
Książki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 16
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ciekawostki (1 egz.)
Książka
W koszyku
Prawdy i nieprawdy o zwierzętach / Andrzej Trepka. - Poznań : "Kurpisz", cop. 2003. - 335 s. ; 21 cm.
Forma i typ
Książki
Temat
Zwierzęta
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Planeta 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Zwierzęta (1 egz.)
Filia nr 10
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Zwierzęta (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na tropach sekretów przyrody : [zdumiewający świat zwierząt] / red. Elżbieta Wierzbicka. - Warszawa : "Reader's Digest Przegląd", 1999. - 432 s. : il. kolor. ; 29 cm.
Forma i typ
Książki
Temat
Zwierzęta
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tajemnicze stworzenia : od potwora z Loch Ness do "Człowieka śniegu" / [tł. z niem Elżbieta Michałowska. - Warszawa : "Muza", 1994. - 157 s. : foks., fot. kolor., mapy, portr., rys. ; 30 cm.
Forma i typ
Książki
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 10
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ciekawostki (1 egz.)
Filia nr 15
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Tajemnice przyrody (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zostań tropicielem zwierząt : śladami ssaków, ptaków, gadów i owadów / Miroslav Bouchner ; il. Pavel Prochazka ; [przekł. z jęz. czes. Andrzej Czcibor-Piotrowski. - Warszawa : "Kalliope", 1996. - 119,[1] s. : rys. kolor. ; 30 cm.
Forma i typ
Książki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Młode zwierzęta : [świat młodych zwierząt w 200 kolorowych fotografiach / David Alderton ; tł. Barbara i Jarosław Lachman]. - Kraków : Wydawnictwo Ryszard Kluszczyński, cop. 1994. - S. 3-62 : fot. kolor. ; 30 cm.
(Biblioteka Natury)
Forma i typ
Książki
Temat
Zwierzęta
Świat młodych zwierząt w przepięknych kolorowych fotografiach.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Zwierzęta (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na ścieżkach życia : historia naturalna zachowań zwierzęcych / David Attenborough ; przekł. z ang. Mieczysław Godyń, Maciej Tomal. - Warszawa : "Wilga", 1993. - 320 s. : fot. kolor. ; 26 cm.
Forma i typ
Książki
Temat
Zwierzęta
Nowa, znakomita książka Davida Attenborough i oparty na niej serial telewizyjny kontynuują podjętą w "Życiu na Ziemi" i "Żyjącej planecie" próbę opisania całego królestwa zwierząt - roztoczy, ssaków, ryb, owadów, ptaków i gadów ze wszystkich stron świata - ale w nieco odmienny sposób. Podczas gdy w poprzednich książkach mówiło się o fizycznej budowie zwierząt, o ewolucji i różnorodności ich ciał, niniejsze studium opowiada o tym, w jaki sposób zwierzęta posługują się swoim ciałem - a więc o tym, jakie mają zwyczaje i dlaczego.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Zoologia (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Filia nr 15
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Zoologia (1 egz.)
Filia nr 16
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Filia nr 18
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zdumiewające zwierzęta / Jacqui Bailey ; tł. [z ang.] Piotr Garbarczyk, Henryk Garbarczyk. - Warszawa : Arkady, 2005. - 61 s. : il. kolor. ; 28 cm.
Forma i typ
Książki
Temat
Zwierzęta
W tym znakomitym przewodniku znajdziesz wiele ciekawych informacji o najbardziej niesamowitych stworzeniach zamieszkujących naszą planetę. [z okł.]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Tajemnice przyrody (1 egz.)
Filia nr 10
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Zwierzęta (1 egz.)
Książka
W koszyku
Środowisko zwierząt / Felicity Brooks ; il. Chris Shields i Ian Jackson oraz Joseph McEwan ; konsult. nauk. Margaret Rostron i John Rostron ; [tł. Andrzej Życzyński]. - Warszawa : Muza, 1998. - 48 s. : il. (gł. kolor.) ; 25 cm.
(Zeszyty Szkolne)
Forma i typ
Książki
Temat
Zwierzęta
Ta książka to ekscytujące i barwne wprowadzenie w fascynyjący świat zwierząt, przemawiające do każdego kto kiedykolwiek zastanawia się dlaczego ptaki śpiewają, jak porozumiewają się pszczoły, w jaki sposób zwierzęta odnajdują drogę podczas wędrówek. Przy pomocy setek pzrykładów z całego świata, ta pięknie ilustrowana książka opisuje różne sposoby poznawania zwierząt i wyjaśnia wiele różnych typów zachowań. [empik.com]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Zwierzęta (1 egz.)
Filia nr 12
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Życie codzienne zwierząt / Fulvio Cerfolli, Marco Ferrari ; il. Ivan Stalio, Alessandro Cantucci, Andrea Morandi. - Wrocław : "Świat Papieru", cop. 2005. - 252 s. : il. kolor. ; 30 cm.
Forma i typ
Książki
Temat
Zwierzęta
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zwierzęta i ich potomstwo / Michel Cuisin ; il. Thierry Desailly ; [przekł. Maria Czarnecka-Szostek]. - Wrocław : Wydaw. Dolnośląskie, cop. 1992. - 60, [2] s. : il. kolor. ; 29 cm.
(Tajemnice Zwierząt)
Forma i typ
Książki
Temat
Zwierzęta
Bogato ilustrowana książka prezentuje wybrane zwierzęta i ich potomstwo.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Filia nr 15
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Tajemnice przyrody (1 egz.)
Filia nr 16
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Zwierzęta (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zwierzęta / Francis Davies ; il. Marco Naroli. - Warszawa : "Arti", cop. 2004. - 31, [1] s. : rys. kolor. ; 27 cm.
(Świat Natury)
Forma i typ
Książki
Temat
Zwierzęta
Seria książek do oglądania, przeglądania, zaglądania z zachwytem i zainteresowaniem...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Środowiska Ziemi i ich mieszkańcy / Clive Gifford, Jerry Cadle ; przekł. [z ang.] Elżbieta Żelazna. - Warszawa : "SAMP", cop. 2006. - 80 s. : il. kolor. ; 30 cm.
Forma i typ
Książki
Temat
Zwierzęta
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Planeta 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Biologia (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zwierzęta świata / Sebastian Hofman. - Kraków : Wydawnictwo Ryszard Kluszczyński, [2003]. - 112 s. : il. kolor. ; 29 cm.
Forma i typ
Książki
Temat
Zwierzęta
Niniejsza publikacja jest próbą systematycznego przedstawienia większości grup kręgowców i bezkręgowców.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mieszkańcy pól i lasów / [w książce wykorzystano zdjęcia następujących autorów: Henryk Janowski, Grzegorz Leśniewski et al.]. - Warszawa : Łowiec Polski, 2007. - 106 s. : il. kolor. ; 23 cm.
Forma i typ
Książki
Temat
Zwierzęta
W czasie spaceru przez jakąkolwiek dziką okolicę widzimy wokół siebie wiele zwierząt. Nad nami unoszą się ptaki, wśród roślin brzęczą owady, ryby zbierają pokarm z powierzchni wody. Znacznie rzadziej dostrzegamy ssaki. Są one czujne i szybkie, zdążą ukryć się na długo przed naszym nadejściem. Możemy jednak stwierdzić ich obecność po śladach, jakie pozostawiły. Odciski stóp, resztki nadgryzionego pożywienia, odchody, wykopane jamy, kosmyki włosów pozostawione na gałązkach - to wszystko dla bystrych oczu stanowi czytelne wskazówki, gdzie i jakie zwierzęta przebywają. Książka prezentuje najbardziej znane zwierzęta zamieszkujące pola i lasy i daje wskazówki, jak je rozpoznać po śladach. [ze wstępu]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Planeta 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Zwierzęta (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej