Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów Miejskiej Biblioteki Publicznej w Olsztynie
(30)
Forma i typ
Proza
(30)
Książki
(28)
Publikacje dydaktyczne
(15)
Audiobooki
(2)
Dostępność
dostępne
(53)
nieokreślona
(1)
Placówka
Planeta 11
(7)
Filia nr 2
(2)
Filia nr 4
(3)
Filia nr 5
(6)
Filia nr 6
(6)
Pokaż więcej ...
Filia nr 9
(5)
Filia nr 10
(3)
Filia nr 12
(6)
Filia nr 13
(6)
Filia nr 15
(5)
Filia nr 16
(2)
Filia nr 18
(3)
Pokaż mniej ...
Autor
Bédier Joseph (1864-1938)
(28)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(26)
Popławska Anna (filolog)
(9)
Głogowska-Harłoza Monika
(4)
Dragun Jacek
(1)
Pokaż więcej ...
Kutny Paweł (1979- )
(1)
Mayhew Tracey
(1)
Nawrocki Witold (1934-2013)
(1)
Philips Mike (1961- )
(1)
Podlipna Karolina
(1)
Ławnicki Lucjan
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(1)
2000 - 2009
(16)
1990 - 1999
(5)
1980 - 1989
(4)
Okres powstania dzieła
1801-1900
(29)
2001-
(6)
Kraj wydania
Polska
(30)
Język
polski
(30)
Odbiorca
6-8 lat
(1)
Dzieci
(1)
Gimnazja
(1)
Szkoły podstawowe
(1)
Szkoły ponadpodstawowe
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
(29)
Literatura angielska
(1)
Temat
Rycerze
(30)
Tristan i Izolda (postacie legendarne)
(30)
Władcy
(29)
Miłość
(26)
Lektura szkolna
(21)
Pokaż więcej ...
Literatura francuska
(15)
Bedier, Joseph (1864-1938)
(5)
Dzieje Tristana i Izoldy
(4)
Legendy arturiańskie
(3)
Romans rycerski
(3)
Bodier, Joseph (1864-1938)
(2)
Bédier, Joseph (1864-1938)
(1)
Napoje magiczne
(1)
Powieść
(1)
Romans
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Dzieje Tristana i Izoldy
(7)
Dzieje tristana i Izoldy
(1)
Temat: czas
1801-1900
(3)
Temat: miejsce
Francja
(29)
Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)
(29)
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Gatunek
Romans rycerski
(28)
Lektura z opracowaniem
(14)
Legendy arturiańskie
(7)
Legendy i podania
(2)
Adaptacja literacka
(1)
Pokaż więcej ...
Materiały pomocnicze
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Opracowanie
(1)
Powieść
(1)
Romans
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(15)
Literaturoznawstwo
(15)
30 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Dzieje Tristana i Izoldy / Joseph Bedier ; tł. [z fr.] Tadeusz Żeleński. - Wyd. 6. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1987. - 186 s. ; 16 cm.
(Koliber ; 104)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Romans rycerski
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. L
Książka
W koszyku
Dzieje Tristana i Izoldy / Joseph Bedier ; przeł. [z fr.] Tadeusz Żeleński. - Kraków : "Zielona Sowa", [199-?]. - 99 s. ; 21 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Romans rycerski
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (9 egz.)
Filia nr 13
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Filia nr 15
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L/S (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Dzieje Tristana i Izoldy / autor nieznany ; przekład Tadeusz Boy-Żeleński. - [Piaseczno] : Storybox.pl, [2020]. - 1 CD (6 godz. 6 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Instytucja: Heraclon International
Tristan i Izolda - bohaterowie legendy celtyckiej, związanej z opowieściami z cyklu arturiańskiego. Jej najstarsze pisemne wersje pochodzą z XII wieku, a sama legenda stała się inspiracją dla wielu średniowiecznych utworów literatur europejskich. W najpełniejszej postaci została zrekonstruowana w 1900 roku przez Josepha Bédiera (Dzieje Tristana i Izoldy). Tristan z Lonii, siostrzeniec króla Kornwalii Marka, uwalnia kraj od irlandzkiego potwora Marhołta. W tej walce mężnego rycerza rani jednak zatrute ostrze miecza. Dzięki opiece Izoldy Jasnowłosej dochodzi do zdrowia i wraca do swojej ojczyzny. Wkrótce przybywa ponownie do kraju Marhołta, tym razem po Izoldę, przyszłą żonę króla Marka. Na statku przez pomyłkę oboje młodzi wypijają wino z ziołami, które matka Izoldy przygotowała, żeby scementować miłością związek dziewczyny ze starym królem. I tak Tristan i Izolda pokochali się na śmierć i życie. Niestety, wszystko sprzysięgło się przeciwko nim i ich uczuciu. Kochankowie próbują wprawdzie żyć bez siebie, ale jest to niemożliwe. Namiętność, która ich spala i zabija, będzie trwała wiecznie [lubimyczytac.pl].
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Planeta 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Filia nr 13
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dzieje Tristana i Izoldy / Joseph Bedier ; odtworzył Joseph Bedier ; przeł. [z fr.] i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński. - Wyd. 5. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1982. - 117,[1] s. ; 21 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Romans rycerski
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieje Tristana i Izoldy / odtworzył Joseph Bedier ; przeł. [z fr.] i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński. - Warszawa : "Votum", 1992. - 173,[1] s. : il. kolor. ; 25 cm.
(Niezapomniane Książki Dzieciństwa)
(Biblioteka Klasyki dla Dzieci i Młodzieży)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Romans rycerski
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 13
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dzieje Tristana i Izoldy / Joseph Bedier ; wstęp Tadeusz (Boy) Żeleński. - Warszawa : "Votum", 1992.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Romans rycerski
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Filia nr 10
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lg (1 egz.)
Filia nr 12
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Filia nr 16
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lśr. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieje Tristana i Izoldy / odtworzył Joseph Bedier ; przeł. [z fr.] i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński. - Wyd. 6. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1988. - 117,[1] s. ; 21 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Romans rycerski
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (5 egz.)
Filia nr 13
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (2 egz.)
Filia nr 15
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Magazyn (2 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieje Tristana i Izoldy / Joseph Bedier. - Warszawa : Orkla Press Polska, 2005. - 92,[1] s.; 21 cm.
(Lektury Wszech Czasów)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Romans rycerski
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 12
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieje Tristana i Izoldy / Joseph Bedier ; przeł. [z fr.] i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński. - Bielsko-Biała : Beskidzka Oficyna Wydawnicza, [1996?]. - 102,[1] s. ; 21 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Romans rycerski
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Filia nr 13
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (3 egz.)
Filia nr 15
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L/S (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieje Tristana i Izoldy / Joseph Bedier ; przeł. [z fr.] i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński. - Wyd. 6. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1987. - 186 s. ; 16 cm.
(Koliber ; 104)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Romans rycerski
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieje Tristana i Izoldy / Joseph Bedier. - Kraków : "Greg", [2002?]. - 109 s. ; 21 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Romans rycerski
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (2 egz.)
Książka
W koszyku
Tristan i Izolda / adaptacja Tracey Mayhew ; ilustracje Mike Phillips ; [tłumaczenie: Karolina Podlipna]. - Wydanie I. - [Piaseczno] : Tandem, copyright 2021. - 93, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Legendy arturiańskie : Merlin, magia i smoki / Tracey Mayhew ; 6)
(Klasyka dla Dzieci)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Instytucja: Heraclon International
Cykl klasycznych legend arturiańskich w uproszczonych adaptacjach dla dzieci.
Tristan opuszcza Camelot, by bronić Tintagelu przed irlandzkim najeźdźcą. W trakcie walki odnosi groźną ranę, której nie da się uleczyć na miejscu. Pomóc mu może tylko podróż do Irlandii. Tam Tristan poznaje Izoldę, która zostanie prawdziwą miłością jego życia... Niestety nie wszystkie historie miłosne mają szczęśliwe zakończenie. Szczególnie, gdy w grę wchodzą eliksiry i trucizny. [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieje Tristana i Izoldy / Joseph Bédier ; przeł., oprac. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński [nazwa]-Boy [pseud.]. - Warszawa : Libros - Grupa Wydawnicza Bertelsmann Media, 2002. - 143 s. ; 21 cm.
(Wielkie Miłości)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Romans rycerski
Opowieść o wielkiej i nieszczęśliwej miłości. Tristan prosi o rękę Izoldy w imieniu swego pana, króla Kornwalii Marka. Przez przypadek oboje wypijają czarodziejski napój (przeznaczony dla Izoldy i Marka), który sprawia że nagle pałają do siebie gwałtownym uczuciem. Marek jednak żeni się z Izoldą, a Tristan musi opuścić kraj i poślubić inną kobietę, nie może jednak zapomnieć o ukochanej. Gdy zostaje ranny, prosi ją o przybycie. Żona oszukuje go mówiąc, że nadpływa statek z czarnym żaglem (miało to znaczyć, że Izolda nie przyjedzie). Zrozpaczony Tristan umiera, po pewnym czasie pojawia się Izolda, która umiera u jego boku. [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 12
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieje Tristana i Izoldy / [(odtworzył Joseph Bedier) ; w przekładzie Tadeusza Boya-Żeleńskiego]. - Wydanie I. - Warszawa : SARA, 2002. - 111 stron ; 22 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Instytucja: Wydawnictwo Sara
Legenda ta opowiada o tragicznej i niespełnionej miłości rycerza Tristana i irlandzkiej księżniczki Izoldy Jasnowłosej. W opowieści występuje także król Kornwalii Marek - mąż Izoldy oraz Izolda o Białych Dłoniach ─ żona Tristana.[wiki]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Planeta 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L. (1 egz.)
Filia nr 10
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lg (1 egz.)
Filia nr 12
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Dzieje Tristana i Izoldy / Joseph Bedier. - Warszawa : Agencja Artystyczna MTJ, copyright 2007. - 1 płyta audio (CD) (5 godz 18 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Klub Czytanej Książki)
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Instytucja: Agencja Artystyczna MTJ
Opowieść o wielkiej i nieszczęśliwej miłości. Tristan prosi o rękę Izoldy w imieniu swego pana, króla Kornwalii Marka. Przez przypadek oboje wypijają czarodziejski napój (przeznaczony dla Izoldy i Marka), który sprawia że nagle pałają do siebie gwałtownym uczuciem. Marek jednak żeni się z Izoldą, a Tristan musi opuścić kraj i poślubić inną kobietę, nie może jednak zapomnieć o ukochanej. Gdy zostaje ranny, prosi ją o przybycie. Żona oszukuje go mówiąc, że nadpływa statek z czarnym żaglem (miało to znaczyć, że Izolda nie przyjedzie). Zrozpaczony Tristan umiera, po pewnym czasie pojawia się Izolda, która umiera u jego boku.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Planeta 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Filia nr 10
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektury (1 egz.)
Filia nr 12
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM/L-lektury (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieje Tristana i Izoldy / Joseph Bedier ; przeł. [z fr.] i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński. - Bielsko-Biała : "Klasyka", [1996?]. - 129 s. ; 17 cm.
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 15
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L/S (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dzieje Tristana i Izoldy / Joseph Bedier ; w przekł. [z fr.] Tadeusz Żeleński ; wstęp i przypisy Witold Nawrocki. - Warszawa : "Kama", [1996]. - 142,[1] s. ; 20 cm.
(Lektury Szkolne z Opracowaniem)
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieje Tristana i Izoldy / Joseph Bedier ; tł. Tadeusz Żeleński ; oprac. Monika Głogowska. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2004. - 103, [1] s. ; 21 cm.
(Lektura z Opracowaniem / Zielona Sowa Średniowiecze)
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Legenda o Tristanie i Izoldzie zrodziła się prawdopodobnie wśród plemion celtyckich zamieszkujących wybrzeże kanału La Manche. Celtowie był to lud, który w wiekach VI-III p.n.e. opanował Wyspy Brytyjskie, dzisiejszą Francję i północną Italię. Później legenda o dwojgu kochanków była opracowywana w wielu wersjach. W 1900 roku Józef Bédier opracował na podstawie zachowanych fragmentów popularną wersję francuską, którą przetłumaczył w 1914 roku na język polski Tadeusz Boy-Żeleński.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieje Tristana i Izoldy / Joseph Bedier ; tł. Tadeusz Żeleński ; oprac. Monika Głogowska. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2008. - 103, [1] s. ; 21 cm.
(Lektura z Opracowaniem / Zielona Sowa)
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Tristan i Izolda - bohaterowie legendy celtyckiej, związanej z opowieściami z cyklu arturiańskiego. Jej najstarsze pisemne wersje pochodzą z XII wieku, a sama legenda stała się inspiracją dla wielu średniowiecznych utworów literatur europejskich. W najpełniejszej postaci została zrekonstruowana w 1900 roku przez Josepha Bédiera (Dzieje Tristana i Izoldy). Na podstawie legendy powstała również w 1859 roku opera Richarda Wagnera Tristan i Izolda. Legenda ta opowiada o tragicznej i niespełnionej miłości rycerza Tristana i irlandzkiej księżniczki Izoldy Jasnowłosej, którzy przez przypadek zakochują się w sobie. W opowieści występuje także król Kornwalii Marek - mąż Izoldy oraz Izolda o Białych Dłoniach - żona Tristana.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Planeta 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieje Tristana i Izoldy / Joseph Bedier ; tł. Tadeusz Żeleński ; oprac. Monika Głogowska. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2004. - 103, [1] s. ; 21 cm.
(Lektura z Opracowaniem / Zielona Sowa)
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Starofrancuski romans rycerski z ok. XII - XIII w., oparty na podaniach celtyckich (VI - III w. p.n.e.), którego treścią jest bardzo znana w średniowiecznej Europie historia burzliwej miłości Izoldy, żony króla Kornwalii i Tristana, rycerza tegoż króla. Tristan, wysłany do eskorty młodej królowej, i Izolda Jasnowłosa przypadkowo wypijają napój miłosny i burząc zasady honoru zakochują się w sobie. Świadomi zła zdrady próbują zwalczyć w sobie tę miłość, jednak okazuje się ona silniejsza od wszystkich argumentów rozumowych. Liczne perypetie i ścieranie się namiętności doprowadzają ich w końcu do śmierci. Miłość w utworze została przedstawiona jako potężna namiętność, która nie poddaje się racjonalnym analizom, wymykając się spod jakiejkolwiek kontroli. Jest uczuciem silniejszym od woli kochanków, którzy stają się wobec niej bezradni. Zmusza ich do łamania panujących zasad, do dokonywania wyborów, choć na dobrą sprawę siła czarodziejskiego napoju nie daje im jakiegokolwiek wyboru. Choć kochankowie mają świadomość tego, że zdradzają i oszukują (Tristan swego króla, a Izolda prawowitego męża) to jednak nie są w stanie nic na to poradzić, są bezsilni wobec przeznaczenia. Spotykają się potajemnie, kłamią, chwytają się każdego sposobu, aby spędzić ze sobą jak najwięcej czasu. Wypity przez pomyłkę napój miłosny skazał ich na życie przepojone cierpieniem, bólem i poczuciem winy. Płacą wysoką cenę za chwile rozkoszy. Miłość kochanków, skazana na ziemi na klęskę, zatriumfowała po ich śmierci. Głóg wyrastający z grobu symbolizuje nierozerwalną więź łączącą Tristana i Izoldę oraz potęgę miłości, która jest wieczna.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 18
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej