SOWA OPAC : Katalog księgozbioru

696 results

Book

In basket

rate

Najlepsze miejsce na świecie by być w nim dziś / wybór i opracowanie Sarah Baxter ; [tłumaczenie Barbara Kulesza-Gulczyńska, Piotr Płocienniczak, Aleksandra Kogut]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal, 2017. - 271 stron : ilustracje ; 24 cm.

Autor: Baxter Sarah ; Kulesza-Gulczyńska Barbara ; Płocienniczak Piotr ; Kogut Aleksandra

Instytucja: Wydawnictwo Pascal

Temat: Podróże ; Przewodnik turystyczny

Planeta 11: można wypożyczyć sygn. Przewodniki; Zarezerwuj egzemplarz (1 egz.)

Jest wiele doskonałych miejsc na spędzenie jednego, wyjątkowego dnia - na dobry początek prezentujemy 365 z nich. Poczuj dreszcz festiwalowych emocji, sportowych zmagań, uczestnicz we wspaniałych wydarzeniach kulturalnych, oglądaj wspaniałości natury. Znajdź inspirację dla kolejnej podróży, wyobraź sobie jutro i zacznij planować je już dziś. [nota wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Planeta 11

There are copies available to loan: sygn. Przewodniki (1 egz.)

Book

In basket

rate

Autor: Chmielewski Henryk Jerzy (1923- )

Instytucja: Prószyński Media

Temat: Podróże ; Komiks

Filia nr 9: można wypożyczyć sygn. Komiksy; Zarezerwuj egzemplarz (1 egz.)

Bohaterowie wyruszają w podróż do ćwierć koła świata, poznając takie miejsca jak Szwecja, Anglia, Arktyka, Kuba, Afryka, Artek (międzynarodowy obóz pionierów na Półwyspie Krymskim).

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 9

There are copies available to loan: sygn. Komiksy (1 egz.)

Book

In basket

rate

Podróż / tekst i ilustracje Kinga Grabowska-Bednarz. - Olszanica : Bosz Szymanik i Wspólnicy, 2017. - 67, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.

(Pan Paluszek / Kinga Grabowska-Bednarz)

Autor: Grabowska-Bednarz Kinga

Instytucja: Wydawnictwo Bosz

Temat: Podróże ; Wiersze

Filia nr 9: można wypożyczyć sygn. PD; Zarezerwuj egzemplarz (1 egz.)

Kinga Grabowska-Bednarz, autorka „Much” i „Pana Paluszka” po raz kolejny zaprasza wszystkich - i tych małych, i tych dużych w świat zabawnych, wierszowanych przygód Pana Paluszka. Spragniony wrażeń chłopiec wybiera się w kolejną fascynującą podróż po świecie, odwiedzając ciekawe miejsca, m.in.: Grenlandię, Finlandię, Holandię… Odkrywa niesamowite zjawiska i poznaje nieznane mu dotychczas zwyczaje innych kultur. To niezwykle pouczająca, a przy tym lekka i bardzo zabawna lektura. [nota wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 9

There are copies available to loan: sygn. PD (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Niesamowite Historie)

Autor: Swale-Pope Rosie (1946- ) ; Kacperski Ernest

Instytucja: Hachette Polska

Temat: Swale-Pope, Rosie (1946- ) ; Podróże dookoła świata ; Relacja z podróży

Filia nr 5: można wypożyczyć sygn. 91; Zarezerwuj egzemplarz (1 egz.)

Filia nr 6: można wypożyczyć sygn. Podróże; Zarezerwuj egzemplarz (1 egz.)

Filia nr 9: można wypożyczyć sygn. 91; Zarezerwuj egzemplarz (1 egz.)

Filia nr 13: można wypożyczyć sygn. Podróże; Zarezerwuj egzemplarz (1 egz.)

Prawdziwa historia kobiety, która po śmierci męża postanowiła wyruszyć w samotną, trwającą pięć lat podróż dookoła świata. Przemierzyła ponad trzydzieści dwa tysiące kilometrów. Zmagała się z własnymi słabościami, surowym klimatem i dzikimi zwierzętami.

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 5

There are copies available to loan: sygn. 91 (1 egz.)

Filia nr 6

There are copies available to loan: sygn. Podróże (1 egz.)

Filia nr 9

There are copies available to loan: sygn. 91 (1 egz.)

Filia nr 13

There are copies available to loan: sygn. Podróże (1 egz.)

Book

In basket

rate

Rozważnie i romantycznie : poradnik dla podróżujących kobiet (oraz mężczyzn, żeby nie bali się ich wypuścić z domu) / Marzena Filipczak. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal, 2017. - 335, [1] strona : fotografie ; 21 cm.

Autor: Filipczak Marzena

Instytucja: Wydawnictwo Pascal

Temat: Kobieta ; Podróże ; Podróżnictwo ; Turystyka ; Poradnik

Filia nr 9: można wypożyczyć sygn. 91; Zarezerwuj egzemplarz (1 egz.)

Chciałabyś wyjechać w podróż marzeń, ale nie wiesz od czego zacząć? Ta książka pomoże ci oswoić strachy i straszki. Dowiesz się jak: podróżować solo, dobrze się spakować (i czy 20 dkg robi wielką różnicę), poradzić sobie w miejscach, w których kwitnie seksturystyka, nie zostać w drodze bez dachu nad głową i szukać taniego noclegu w drogich miejscach, zapewnić sobie bezpieczeństwo (i dlaczego kobieta nie popada w tarapaty tak szybko jak mężczyzna). Marzena Filipczak, doświadczona podróżniczka, zdradza także, dlaczego nie wyjeżdża z domu bez piłeczki pingpongowej i wachlarza, czy zawsze warto ufać intuicji oraz jak wrócić z podróży bez męża. "Rozważnie i romantycznie" to inspirujący, a jednocześnie praktyczny poradnik, który obok portfela i paszportu powinien znaleźć się w bagażu każdej podróżującej kobiety. Czytaj, odważ się i… jedź! [lubimyczytac.pl].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 9

There are copies available to loan: sygn. 91 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Afryka jest kobietą / Beata Lewandowska-Kaftan. - Warszawa : Edipresse Polska, 2016. - 269, [3] strony : ilustracje (głównie kolorowe) ; 23 cm.

(Edipresse Książki)

Autor: Lewandowska-Kaftan Beata

Instytucja: Edipresse Polska

Temat: Kobieta ; Afryka ; Relacja z podróży

Planeta 11: można wypożyczyć sygn. Podróże; Zarezerwuj egzemplarz (1 egz.)

Filia nr 13: można wypożyczyć Zarezerwuj egzemplarz (1 egz.)

Ta książka powstała z miłości - do Afryki, w której od pierwszej chwili poczułam się tak, jak gdybym wróciła do domu. I z zauroczenia - pięknymi, odważnymi, silnymi kobietami, których tak wiele w Afryce spotkałam. Smukłe Turkanki żyjące na terenach, gdzie nikt z nas nie przetrwałby tygodnia. Dumne Hamerki domagające się chłosty, by okazać swą odwagę. Piękne Himba o nieskazitelnie gładkiej skórze dzięki stosowaniu makijażu otjize. Kobiety Suahili, które w swych sekretnych rytuałach łączą kamasutrę z rytmami afrykańskich bębnów i których stroje mówią. Białe Afrykanki, które od pokoleń albo zaledwie od kilku lat mają swój dom tam, skąd wszyscy wyszliśmy. Ta książka to zbiór opowieści o nich, historie naszych spotkań, historie ich życia. Zapis niezapomnianych chwil spędzonych razem… gdzieś w Afryce.[empik.com]

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Planeta 11

There are copies available to loan: sygn. Podróże (1 egz.)

Filia nr 13

There are copies available to loan (1 egz.)

Book

In basket

rate

126 dni na "kanapie" : motocyklem dookoła świata / Tomasz Gorazdowski. - Kraków : Bezdroża, 2010. - 286, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

Autor: Gorazdowski Tomasz

Temat: Gorazdowski, Tomasz ; Podróże dookoła świata ; Turystyka motorowa ; Relacja z podróży

Filia nr 4: można wypożyczyć sygn. 91; Zarezerwuj egzemplarz (1 egz.)

Filia nr 12: wszystkie egzemplarze są wypożyczone Zamawiam wydanie

Książka jest zapisem 126 dni spędzonych przez Tomasza Gorazdowskiego - znanego dziennikarza radiowej Trójki - na "kanapie", czyli motocyklowym siodle. Opowiada m.in. o dramatycznych przygodach w Iranie, starciach z indyjską rzeczywistością, azjatyckim raju, który potrafi być piekłem i walce z amerykańską biurokracją... Podróż motocyklem dookoła świata stała się przygodą i wielkim wyzwaniem, bo przed wyjazdem doświadczenie motocyklowe autora było bliskie zera. A w zasadzie... po prostu zerowe. A jednak się udało! Na dodatek była to radiowa podróż dookoła świata, bo codziennie trzeba było znaleźć coś ciekawego, o czym warto by opowiedzieć słuchaczom radiowej Trójki, a nie zawsze tematy same się narzucały...

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 4

There are copies available to loan: sygn. 91 (1 egz.)

Filia nr 12

All copies are currently on loan: sygn. 91 (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Edipresse Książki)

Autor: Pawlikowska Beata (1965- )

Instytucja: Edipresse Polska

Temat: Pawlikowska, Beata (1965- ) ; Podróże ; Podróżnicy ; Poradnik

Planeta 11: egzemplarze są czasowo niedostępne

Filia nr 6: można wypożyczyć sygn. Podróże; Zarezerwuj egzemplarz (1 egz.)

Filia nr 12: można wypożyczyć sygn. 91; Zarezerwuj egzemplarz (1 egz.)

Podróż to łopatologiczna nauka szczęścia. Zostawiasz wszystko co znasz. Wyruszasz w nieznane. Kiedy wieczorem kładziesz się w hamaku i przytulasz głowę do swojego własnego ramienia, z całego serca dziękujesz Bogu, że jest dla ciebie taki łaskawy i zapewnił ci tę fantastyczną możliwość spędzenia nocy w szałasie z palmowych liści. Bo gdybyś musiał zostać na dworze i złapałaby cię tropikalna burza, byłbyś mokry, zmarznięty i nie miałbyś się nawet w co przebrać, bo cały twój bagaż nasiąkłby deszczem. Leżysz więc czule wtulony w stęchły hamak, a twoje serce śpiewa hymny wdzięczności. Lubię podróżować sama. Bez sztywnego planu, bez rezerwacji, bez żadnych zobowiązań. Jadę tam, gdzie popchnie mnie ciekawość, fascynacja, chęć poznania czegoś nowego. Lubię przygody, lubię kiedy jest trudno. Lubię się zmęczyć, zabłądzić i odkryć coś tak zachwycającego, że brakuje mi tchu. Podróżuję tylko lokalnymi środkami transportu. Łodzią, wózkiem, autobusem, a jeśli trzeba, to pieszo ścieżką przez dżunglę albo na szczyt góry. Śpię w hotelach dla tubylców i jem to co oni. Ubieram się tak, żeby nie zwracać na siebie uwagi. Podróż jest przygodą. Kształtuje charakter, zmusza do uczenia się nowych umiejętności, wyzwala w człowieku wewnętrzną siłę. Jak się przygotować do samotnej wyprawy? Jak wybrać bilet lotniczy? Jak się spakować? Jak zwyciężyć nad strachem? Jak się chronić przed tropikalnymi chorobami? Jak poradzić sobie w trudnych sytuacjach? Jak przetrwać na końcu świata? [nota wydawcy]

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Planeta 11

All copies are currently unavailable

Filia nr 6

There are copies available to loan: sygn. Podróże (1 egz.)

Filia nr 12

There are copies available to loan: sygn. 91 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Autor: Carrière Jean-Claude (1931- ) ; Dłuski Wiktor (1939- )

Instytucja: Drzewo Babel, Stępień Malejczyk

Temat: Carrière, Jean-Claude (1931- ) ; Kultura ; Podróże ; Meksyk ; Relacja z podróży

Planeta 11: można wypożyczyć sygn. Podróze; Zarezerwuj egzemplarz (1 egz.)

Są trzy Meksyki. Jest ten sprzed konkwisty, wspaniały i brutalny, którego symbolem jest mityczny stwór, Quetzalcoatl, pierzasty wąż. Jest Meksyk hiszpański i katolicki, który przetrwał trzy stulecia. Ten przyjął za swój symbol Najświętszą Panienkę z Guadalupe, litosierną, wszędzie widoczną oficjalną patronkę kraju. I jest Meksyk nowoczesny, który wyłonił się najpierw z wojen o niepodległość, a później ze słynnej rewolucji. Jego symbolem jest Zapata, chłopski bohater, człowiek sprawiedliwy, którego rozstrzelano. To trzy powody, by kochać Meksyk. Zrodzony z jedynego w dziejach spotkania dwóch kontynentów, jest łagodny i gwałtowny, uśmiechnięty i zamaskowany, antyczny i awangardowy. Jest krainą sprzeczności, światem zmąconym, zmieszanym, z którego zrodzi się może nowy wiek.[lubimyczytac.pl].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Planeta 11

There are copies available to loan: sygn. Podróze (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zew oceanu : 312 dni samotnego rejsu dookoła świata / Tomasz Cichocki ; współpraca Marcin Mastalerz. - Warszawa : Carta Blanca, 2013. - 255, [1] strona, [16] stron tablic : ilustracje kolorowe ; 20 cm.

(Bieguny)

Autor: Cichocki Tomasz (1957- ) ; Mastalerz Marcin

Instytucja: Carta Blanca

Temat: Cichocki, Tomasz (1957- ) ; Podróże dookoła świata ; Samotne rejsy ; Żeglarze ; Polska ; Relacja z podróży

Planeta 11: można wypożyczyć sygn. Podróże; Zarezerwuj egzemplarz (2 egz.)

Filia nr 5: można wypożyczyć sygn. 91; Zarezerwuj egzemplarz (1 egz.)

Filia nr 6: można wypożyczyć sygn. Podróże; Zarezerwuj egzemplarz (1 egz.)

Filia nr 9: można wypożyczyć sygn. 91; Zarezerwuj egzemplarz (1 egz.)

Filia nr 12: można wypożyczyć sygn. 91; Zarezerwuj egzemplarz (1 egz.)

Ocean Południowy - najbardziej niegościnne miejsce na Ziemi. Huraganowe wiatry, zabójcze fale, podstępne góry lodowe i żadnych szans na ratunek w razie wypadku. Chcąc opłynąć świat dookoła, trzeba jednak pokonać tę oceaniczną pustynię. Tomasz Cichocki podjął wyzwanie. W ciągu dziesięciu miesięcy samotnego rejsu udało mu się bez zawijania do portów (poza konieczną naprawą steru w RPA) opłynąć kulę ziemską wokół trzech legendarnych przylądków: Dobrej Nadziei, Leeuwin i Hornu. Jego łódź -seryjny jacht nadający się raczej do rekreacyjnego pływania po Adriatyku niż do zmagań z rozwścieczonym oceanem - początkowo była wyposażona w najnowocześniejszy sprzęt. W zetknięciu z rozszalałym żywiołem elektronika niestety zawiodła; popsuły się radar, autopilot, generator prądu... Wywrotka pozbawiła żeglarza połowy zapasu żywności, ale solidny jacht przetrwał. O swoich zmaganiach ze słabościami, magicznych chwilach na oceanie i dziwnych spotkaniach z tajemniczymi stworzeniami Cichocki opowiada z humorem i dużą dozą autoironii, udowadniając, że każde, nawet najbardziej szalone marzenie można spełnić. Za swój rejs kapitan Tomasz Cichocki został uhonorowany Srebrnym Sekstantem - najbardziej prestiżową polską nagrodą żeglarską - oraz tytułem Żeglarza Roku 2012. [www.dwpwn.p]

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Planeta 11

There are copies available to loan: sygn. Podróże (2 egz.)

Filia nr 5

There are copies available to loan: sygn. 91 (1 egz.)

Filia nr 6

There are copies available to loan: sygn. Podróże (1 egz.)

Filia nr 9

There are copies available to loan: sygn. 91 (1 egz.)

Filia nr 12

There are copies available to loan: sygn. 91 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Autor: Czerniecki Stefan

Instytucja: Wydawnictwo Bernardinum

Temat: Czerniecki, Stefan ; Podróże dookoła świata ; Reportaż

Planeta 11: można wypożyczyć sygn. Podróże; Zarezerwuj egzemplarz (1 egz.)

Filia nr 13: można wypożyczyć sygn. Podróże; Zarezerwuj egzemplarz (1 egz.)

„Po drugiej stronie” to efekt sześciu lat pracy Stefana Czernieckiego – reportera i eksploratora. W tym czasie wiele się działo w życiu autora. Poznał, na czym polegał futbol według Majów – onegdaj zamieszkujących tereny dzisiejszego Hondurasu. Rozmawiał z prawosławnym batiuszką w jego pustelni pośród rozlewisk Narwi. Uciekał przed podejrzanymi typami w Belize City. Przeglądał się w Cudownym Wizerunku uznawanym za najcenniejszą relikwię Kościoła katolickiego naszych czasów. Podglądał życie Laotańczyków mieszkających w rozlewiskach Nam Ou. Podążał śladami największych z apostołów. Odnajdywał tych, którzy pamiętają mistyczną aureolę romantycznych lat wspinaczki po rodzimych Tatrach, gdy chodzenie po nich nie było jeszcze modne. Dziś częścią swych przeżyć chciałby podzielić się z Czytelnikiem. Na książkę składa się 40 niezależnych od siebie historii. Takich do czytania podczas jazdy pociągiem, autobusem, tramwajem. Skrojonych w taki sposób, aby czytana w danej chwili mogła stać się dla czytelnika historią danego dnia.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Planeta 11

There are copies available to loan: sygn. Podróże (1 egz.)

Filia nr 13

There are copies available to loan: sygn. Podróże (1 egz.)

Book

In basket

rate

Na krańce świata : podróż historyka przez historię / Norman Davies ; przekład Elżbieta Tabakowska. - Kraków : Znak Horyzont - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2017. - 829 stron, [40] stron tablic : ilustracje ; 25 cm.

Autor: Davies Norman (1939- ) ; Tabakowska Elżbieta (1942- )

Instytucja: Społeczny Instytut Wydawniczy Znak

Temat: Davies, Norman (1939- ) ; Historia powszechna ; Podróże ; Relacja z podróży

Planeta 11: można wypożyczyć sygn. Historia świata; Zarezerwuj egzemplarz (1 egz.)

Filia nr 6: można wypożyczyć sygn. 94(4/9); Zarezerwuj egzemplarz (1 egz.)

Filia nr 12: wszystkie egzemplarze są wypożyczone Zamawiam wydanie

Azerbejdżan, Zjednoczone Emiraty Arabskie, Kuala Lumpur, Singapur, Mauritius, Tasmania, Nowa Zelandia, Teksas, Nowy Jork, Madera i Frankfurt. Co łączy te wszystkie miejsca? Oczywiście podróż. I to nie byle jaka, ale dookoła świata. Nie byle jaki jest też podróżnik - wybitny historyk i pisarz Norman Davies. Glob oglądany przez Normana Daviesa jest pełen historii. Na kartach książki poznamy urzędniczkę paszportową z Azerbejdżanu i teksańskich ranczerów; dzieje pirackiego wybrzeża, dziś jednego z najbogatszych krajów świata, i losy hinduskich maharadżów; popłyniemy w rejs na Tasmanię i przejedziemy się rikszą ulicami Dehli. Podróżujący historyk wszędzie odnajduje niezwykłe opowieści. Efekt zapiera dech w piersiach. To nowy sposób opowiadania globalnej historii. Norman Davies ponownie odkrywa przed nami starą prawdę, że „podróże kształcą”. Trzeba tylko wznieść się ponad hotelowy basen czy bar i rozejrzeć dookoła. Na krańce świata jest najbardziej podróżniczą spośród książek historycznych i najbardziej historyczną spośród książek podróżniczych. [lubimyczytac.pl]

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Planeta 11

There are copies available to loan: sygn. Historia świata (1 egz.)

Filia nr 6

There are copies available to loan: sygn. 94(4/9) (1 egz.)

Filia nr 12

All copies are currently on loan: sygn. 94(4) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dziura w podróży : opowieści lekkiej treści / Iwona Dziura. - Warszawa : Wydawnictwo Annapurna, 2017. - 214, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor: Dziura Iwona

Instytucja: Wydawnictwo Annapurna

Temat: Dziura, Iwona ; Mołdawia ; Rumunia ; Relacja z podróży

Planeta 11: można wypożyczyć sygn. Podróże; Zarezerwuj egzemplarz (1 egz.)

Filia nr 15: można wypożyczyć sygn. Podróże; Zarezerwuj egzemplarz (1 egz.)

Dynamiczna historia brawurowej wyprawy polskiej backpackerki. Podróż po bezdrożach Rumunii i Mołdawii doświadcza Ślązaczkę na różne sposóby, stawiając w nieoczekiwanych, komicznych sytuacjach. Wrodzona pogoda ducha oraz niekonwencjonalne metody pomagają jej wybrnąć z jednych absuralnych tarapatów, by zaraz pchnąć w kolejne. Kopalnia inspiracji dla początkujących podróżników i jaskinia śmiechu dla wszytkich innych. Książka bogato ilustrowana (zdjęcia kolorowe i czarno-białe oraz grafiki).

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Planeta 11

There are copies available to loan: sygn. Podróże (1 egz.)

Filia nr 15

There are copies available to loan: sygn. Podróże (1 egz.)

Book

In basket

rate

Indie / Joanna Grzymkowska-Podolak. - Gliwice : Wydawnictwo Helion, 2015. - 319, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

(Zakochani w świecie)

(Bezdroża)

(Zakochani w świecie / Joanna Grzymkowska-Podolak)

Autor: Grzymkowska-Podolak Joanna

Instytucja: Helion

Temat: Grzymkowska-Podolak, Joanna ; Indie ; Relacja z podróży

Filia nr 15: można wypożyczyć sygn. Podróże; Zarezerwuj egzemplarz (1 egz.)

"Indie - tyle o nich powiedziano i napisano. Tyle ich już pokazano. Jednak wciąż kuszą i rozpalają marzenia. I wciąż pozostają tajemnicą. Podróżowaliśmy po tym kraju kilka miesięcy. Objechaliśmy go dookoła. Czy poznaliśmy Indie? Z pewnością - nie. Czy nasze opowieści pokażą o nich prawdę? Tak - ale nie całą. Bo to książka dla Was, ale o "naszych" Indiach. O naszych indyjskich przygodach, radościach, rozczarowaniach i olśnieniach. Macie ochotę je poznać? Zapraszam serdecznie." Joanna Grzymkowska-Podolak.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 15

There are copies available to loan: sygn. Podróże (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zakochani w świecie : Malezja / Joanna Grzymkowska-Podolak. - Warszawa : Edipresse Polska, 2017. - 282, [6] stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.

(Książki - Edipresse)

Autor: Grzymkowska-Podolak Joanna

Temat: Grzymkowska-Podolak, Joanna ; Malezja ; Relacja z podróży

Planeta 11: wszystkie egzemplarze są wypożyczone Zamawiam wydanie

Książka jest żywym zapisem podróży po Malezji. Autorka przybliża czytelnikowi najpiękniejsze miejsca tego egzotycznego kraju, a w dowcipnych dialogach przemyca mnóstwo pożytecznych dla turysty informacji.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Planeta 11

All copies are currently on loan: sygn. Podróże (1 egz.)