Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów Miejskiej Biblioteki Publicznej w Olsztynie
(52)
IBUK Libra
(2)
Forma i typ
Książki
(52)
Proza
(39)
Poezja
(8)
Komiksy i książki obrazkowe
(3)
E-booki
(2)
Pokaż więcej ...
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(68)
wypożyczone
(5)
Placówka
Planeta 11
(5)
Filia nr 2
(1)
Filia nr 5
(3)
Filia nr 6
(9)
Filia nr 9
(13)
Pokaż więcej ...
Filia nr 10
(32)
Filia nr 12
(7)
Filia nr 13
(1)
Filia nr 15
(1)
Filia nr 18
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Gołkowski Michał (1981- )
(4)
Noczkin Wiktor (1966- )
(4)
Solʹsʹka Êva
(4)
Kotyńska Katarzyna (1973- )
(3)
Zabużko Oksana (1960- )
(3)
Pokaż więcej ...
Andruchowycz Jurij (1960- )
(2)
Dons'ka Natalâ
(2)
Dračkovs'ka Oksana
(2)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(2)
Melamed Gennadìj
(2)
Pìdlìsna Katerina
(2)
Ruda Aleksandra (1982- )
(2)
Sawczyńska-Łatyk Teodora
(2)
Stešenko Natalìâ
(2)
Walentynowicz Maria (1914-1987)
(2)
Łesia Ukrainka (1871-1913)
(2)
Ahejewa Wira (1958- )
(1)
Al'ošičeva Anastasìâ
(1)
AndiEvs'ka Emma (1931- )
(1)
Anuszewska Anna Helena
(1)
Arieniew Wołodymyr
(1)
Bagriy Oksana (1985- )
(1)
Białołęcka Ewa (1967- )
(1)
Bocian Michalina
(1)
Boruszkowska Iwona (1982- )
(1)
Bova Ìra (1989- )
(1)
Bołoszko Agata
(1)
Bugrenkova Olena
(1)
Buriak Oleksandr
(1)
Bìtkova Tetâna Vìktorìvna
(1)
Celer-Szczepaniak Julia
(1)
Christa Janusz (1934-2008)
(1)
Denisenko Larisa (1973- )
(1)
Dergaczow Oleg
(1)
Fiszer Katarzyna
(1)
Foya Masha
(1)
Gilevič Adel
(1)
Golicka Agnieszka
(1)
Golozubov Volodimir
(1)
Grigoruk Anatolìj (1932- )
(1)
Gìbej Ìrina
(1)
Głowińska Anita
(1)
Heronimek Kaja
(1)
Jakimcio Marta
(1)
Jasudowicz Monika
(1)
Kamola Aneta
(1)
Kidruk Maksym (1984- )
(1)
Kirpa Galina Mikolaïvna (1950- )
(1)
Klimik Karina
(1)
Kramar Rostislav
(1)
Kriga Ûlìj
(1)
Križanìvs'ka Marìčka
(1)
Krym Anatolij (1946- )
(1)
Kuczma Leonid
(1)
Kurovs'kij Vasil'
(1)
Kurzawińska Sara
(1)
Legkobit V'âčeslav
(1)
Martinûk Lìlìâ
(1)
Maševs'ka Ol'ga
(1)
Merenkova Anastasiâ
(1)
Michalak Marek (1971- )
(1)
Mikołajczyk-Trzcińska Walentyna (1946-2019)
(1)
Olìjko Grasâ (1988- )
(1)
Patuliak Tetiana
(1)
Petryk Michał
(1)
Podolak Aleksander (1954- )
(1)
Pot'omkìna Olena
(1)
Potanina Natalia
(1)
Razin'kova Katerina
(1)
Rejda Katerina
(1)
Rodìonova Nellì
(1)
Sadowska Katarzyna (ilustratorka)
(1)
Samutìna Ganna Ìvanìvna (1929-2009)
(1)
Slavik Amina
(1)
Sonečko Ìrina
(1)
Sotnik Âna
(1)
Stešenko Nataliâ
(1)
Timâk-Lončina Roksolâna
(1)
Tomkìv-Vojtovič Olesâ Stepanìvna (1961- )
(1)
Uliŝenko Taras
(1)
Voronov Dmitro
(1)
Wierzbicki Łukasz J. (1974- )
(1)
Yevtushyk Zuzanna
(1)
Zadura Bohdan (1945- )
(1)
Zakharczenko Ivan
(1)
Карл Ерік
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(37)
2010 - 2019
(10)
2000 - 2009
(7)
Okres powstania dzieła
2001-
(31)
1901-2000
(6)
1945-1989
(3)
1918-1939
(2)
1801-1900
(1)
Kraj wydania
Polska
(33)
Ukraina
(28)
Język
ukraiński
(29)
polski
(23)
rosyjski
(2)
Odbiorca
Dzieci
(36)
0-5 lat
(25)
6-8 lat
(22)
9-13 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
(28)
Literatura polska
(6)
LIteratura ukraińska
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Temat
Przyjaźń
(3)
Dziecko z niepełnosprawnością ruchową
(2)
Dziewczęta
(2)
Koziołek Matołek (postać fikcyjna)
(2)
Matki i córki
(2)
Pokaż więcej ...
Matki i synowie
(2)
Podróże
(2)
Postawy
(2)
Zającowate
(2)
Zwierzęta
(2)
Andruchowycz, Jurij (1960- )
(1)
Anioły
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Dzieci
(1)
Gąsienice (larwy)
(1)
Imperializm kulturowy
(1)
Jedzenie (czynność)
(1)
Kajko i Kokosz (postacie fikcyjne)
(1)
Kicia Kocia (postać fikcyjna)
(1)
Konflikt etniczny
(1)
Kultura narodowa
(1)
Literatura rosyjska
(1)
Literatura ukraińska
(1)
Macochy i pasierbice
(1)
Marzenia senne
(1)
Miłość
(1)
Motyle
(1)
Mrówki
(1)
Mądrość
(1)
Nowak, Kazimierz (1897-1937)
(1)
Ochrona środowiska
(1)
Odżywianie
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Ojczymowie i pasierbice
(1)
Opór (postawa)
(1)
Owady
(1)
Pamięć zbiorowa
(1)
Pisarze rosyjscy
(1)
Pisarze ukraińscy
(1)
Pory roku
(1)
Pracowitość
(1)
Prawa człowieka
(1)
Prawa dziecka
(1)
Przyroda
(1)
Psy
(1)
Ptaki
(1)
Radość
(1)
Ryby
(1)
Tolerancja
(1)
Tożsamość narodowa
(1)
Trudne sytuacje życiowe
(1)
Turystyka rowerowa
(1)
Uczciwość
(1)
Uśmiech
(1)
Wolność
(1)
Zabawa
(1)
Śpiew
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(2)
1801-1900
(1)
1918-1939
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Ukraina
(2)
Afryka
(1)
Rosja
(1)
Równe (Ukraina, obw. rówieński)
(1)
ZSRR
(1)
Gatunek
Literatura w języku ukraińskim
(37)
Broszura
(31)
Opowiadania i nowele
(24)
Publikacja bogato ilustrowana
(21)
Literatura ukraińska
(14)
Pokaż więcej ...
Książki dla małych dzieci
(12)
Powieść
(7)
Fantastyka
(6)
Wiersze
(5)
Bajki i baśnie
(2)
Książka obrazkowa
(2)
Powieść psychologiczna
(2)
Praca zbiorowa
(2)
Antologia
(1)
Bajka zwierzęca
(1)
Esej
(1)
Komiks
(1)
Opracowanie
(1)
Powieść autobiograficzna
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Powieść polityczna
(1)
Przewodnik turystyczny
(1)
Publicystyka ukraińska
(1)
Rymowanki
(1)
Science fiction
(1)
Wyliczanki
(1)
Zagadki
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(1)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Historia
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
Podróże i turystyka
(1)
54 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Dwanaście kręgów / Jurij Andruchowycz ; przeł. Katarzyna Kotyńska. - Wołowiec : "Czarne", 2005. - 363, [2] s. ; 20 cm.
(Inna Europa Inna Literatura)
Forma i typ
Książki Proza
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica : zamiast powieści / Jurij Andruchowycz ; przeł. Michał Petryk. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2008. - 338, [2] s. ; 21 cm.
Forma i typ
Książki Proza
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pb (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rura / Anatolij Krym ; przekł. Walentyna Mikołajczyk-Trzcińska. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, cop. 2011. - 333, [1] s. ; 21 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Życie Sławy, urzędnika kancelarii prezydenta Ukrainy, to raj na ziemi. Głównie dlatego, że jest on krewnym głowy państwa. Jednak wszystko ulega zmianie, gdy na Ukrainie dochodzi do rewolucji. W ukraińskim parlamencie posłowie urządzają rzeź, a wojsko wysyła czołgi na ulice. Przerażona administracja prezydencka, z reklamówkami ukradzionych pieniędzy, ma tylko jedno wyjście - uciekać do rury! Okazuje się bowiem, że w budynku kancelarii znajduje się wejście do gazociągu, a stamtąd można dostać się na zachód, do Polski. ..
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czerep mutanta / Wiktor Noczkin ; tł. Michał Gołkowski. - Lublin : Fabryka Słów, 2014. - 442, [3] s. ; 20 cm.
(Fabryczna Zona)
(S.T.A.L.K.E.R.)
Forma i typ
Książki Proza
Nowe przygody stalkera Ślepego Zona. Skrywa niejedną tajemnicę - czasami nie wystarczy do jej odkrycia intuicja czy logika, a wtedy przydaje się ślepy traf. Czego jak czego, ale tego stalkerowi Ślepemu jego Fortuna nie szczędzi. Próbujący odpocząć u rodziny na Dużej Ziemi stalker trafia wbrew swej woli w sam środek szeroko zakrojonej operacji, realizowanej rękami najemników, ale stworzonej przez samych Gospodarzy Zony. Ukrywający się przed pogonią Ślepy zmienia tożsamość i chowa się w Głębokiej Zonie. Tam będzie musiał rozwikłać tajemnicę przestępstwa w obozie stalkerów, lawirować pomiędzy ścierającymi się frakcjami, znaleźć zabójcę, odnaleźć nietypowy artefakt, spotkać się z Chemikiem i Garsteczką. Dziwne rzeczy dzieją się w Zonie, ścierają się ukryte siły, a Ślepy i jego towarzysze nagle okazują się być na pierwszej linii tej cichej wojny. [empik.com]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Planeta 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Łańcuch pokarmowy / Wiktor Noczkin ; tł. Michał Gołkowski. - Lublin : Fabryka Słów, 2016. - 471 s. ; 20 cm.
(Fabryczna Zona)
(S.T.A.L.K.E.R.)
Forma i typ
Książki Proza
Ślepy obiecywał sobie, że już nigdy więcej. Że to koniec, że on ze stalkerstwem skończył. Ale zawsze jest ten ostatni raz. Duża polityka z Dużej Ziemi wlewa się do Zony i stawia wszystko na głowie. Bandyci z wysypiska, zabójca z wielkiego miasta, Stwór z zapomnianego laboratorium¬ a w oku cyklonu nasz bohater, jak zwykle trochę zagubiony, ale z uśmiechem na ustach i głową pełną dykteryjek. Po raz kolejny wkrocz ze Ślepym do Zony i zobacz, jak wygląda Jej łańcuch pokarmowy. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ślepa plama / Wiktor Noczkin ; tł. Michał Gołkowski. - Lublin : Fabryka Słów, 2013. - 463 s. ; 20 cm.
(Fabryczna Zona)
(S.T.A.L.K.E.R.)
Forma i typ
Książki Proza
Pierwsza rosyjskojęzyczna powieść z uniwersum S.T.A.L.K.E.R. przetłumaczona na język polski. Tajemniczy sektor Zony Ślepy jest chyba jednym z najbardziej pechowych stalkerów. A jednak to właśnie jemu zaproponowano, by został przewodnikiem wybitnego uczonego Dietricha van de Meera. Dietrich nie płaci nazbyt hojnie i porywa się na niemalże samobójcze ryzyko - ale Ślepy, szczerze mówiąc, nie za bardzo ma w czym przebierać. Wkrótce tej dość dziwnej drużynie przychodzi się zetknąć z cokolwiek nietypowym problemem - zbadaniem sprawy tajemniczych zniknięć stalkerów, wciąż ginących w jednym i tym samym sektorze Zony. Co takiego im się przydarzyło? Jaki spotkał ich los? Tego nie wie nikt. Jedynym tropem Ślepego i Dietricha są pijackie opowieści byłego stalkera, przysięgającego na wszystkie świętości, że to właśnie tam znajdują się szczególnie bogate pola artefaktów... [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wektor zagrożenia / Wiktor Noczkin ; tł. Michał Gołkowski. - Lublin : Fabryka Słów, 2015. - 438, [2] s. ; 20 cm.
(Fabryczna Zona)
(Survarium)
Forma i typ
Książki Proza
Nowe przygody stalkera Ślepego Zona. Skrywa niejedną tajemnicę - czasami nie wystarczy do jej odkrycia intuicja czy logika, a wtedy przydaje się ślepy traf. Czego jak czego, ale tego stalkerowi Ślepemu jego Fortuna nie szczędzi. Próbujący odpocząć u rodziny na Dużej Ziemi stalker trafia wbrew swej woli w sam środek szeroko zakrojonej operacji, realizowanej rękami najemników, ale stworzonej przez samych Gospodarzy Zony. Ukrywający się przed pogonią Ślepy zmienia tożsamość i chowa się w Głębokiej Zonie. Tam będzie musiał rozwikłać tajemnicę przestępstwa w obozie stalkerów, lawirować pomiędzy ścierającymi się frakcjami, znaleźć zabójcę, odnaleźć nietypowy artefakt, spotkać się z Chemikiem i Garsteczką. Dziwne rzeczy dzieją się w Zonie, ścierają się ukryte siły, a Ślepy i jego towarzysze nagle okazują się być na pierwszej linii tej cichej wojny. [empik.com]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Planeta 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Odnaleźć swą drogę / Aleksandra Ruda ; tł. Monika Jasudowicz. - Lublin : Fabryka Słów, 2010. - 461 s. ; 21 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Solidna porcja magii i humoru ze szczyptą lubczyku.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wybór / Aleksandra Ruda ; tł. Ewa Białołęcka. - Lublin : Fabryka Słów, 2012. - 476, [2] s. ; 21 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Stanowi kontynuację książki "Odnaleźć swą drogę". Rzeczywistość na trzeźwo czasami jest nie do przyjęcia Być studentem ostatniego roku wcale nie jest łatwo. Zwłaszcza jeśli studiuje się magię i jest się najlepszym Mistrzem Artefaktów. Co prawda wszyscy chcą twoich talizmanów, ale za darmo! Na praktyki wyślą cię do najbardziej zapadłej dziury świata, z dala od czekolady oraz gorącej wody! I zawsze się znajdzie ktoś, kto zechce zobaczyć, jak zabijasz zombie. Owszem, jeżeli umrzesz to narzeczony - nekromanta cię ożywi, ale powiedzmy sobie wprost - to żadne pocieszenie. Olgierda Lacha, najbardziej obiecująca studentka Wydziału Magii Teoretycznej ma serdecznie dość ratowania świata za cenę ulubionej spódnicy. Chcesz być piękna, sławna i pożądana? Lepiej odpukaj w niemalowanw. [http://www.empik.com]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Badania terenowe nad ukraińskim seksem / Oksana Zabużko ; przeł. [z ukr.] Katarzyna Kotyńska. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2008. - 205, [1] s. ; 20 cm.
(Seria z Miotłą)
Forma i typ
Książki Proza
Seksualna odyseja malarza i poetki, rozgrywająca się na Ukrainie i w Ameryce końca XX wieku. Niby w średniowiecznym misterium, bohaterka przechodzi przez piekielne kręgi niedawnej historii Ukrainy, by wreszcie spojrzeć w twarz Szatanowi. [z okł.]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ps (1 egz.)
Książka
W koszyku
Badania terenowe nad ukraińskim seksem / Oksana Zabużko ; przeł. [z ukr.] Katarzyna Kotyńska. - Warszawa : Wydawnctwo W.A.B., 2003. - 202, [1] s. ; 20 cm.
(Don Kichot i Sancho Pansa)
Forma i typ
Książki Proza
Seksualna odyseja malarza i poetki, rozgrywająca się na Ukrainie i w Ameryce końca XX wieku. Niby w średniowiecznym misterium, bohaterka przechodzi przez piekielne kręgi niedawnej historii Ukrainy, by wreszcie spojrzeć w twarz Szatanowi. [z okł.]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 13
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ps (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bot / Max Kidruk ; przeł. Julia Celer. - Warszawa : Wydawnictwo Akurat, 2014. - 623, [1] : il. ; 21 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Tymur Korszak, młody i zdolny programista pracujący w firmie produkującej gry komputerowe, specjalizujący się w tworzeniu botów, pewnego dnia otrzymuje dziwne zlecenie - musi naprawić usterkę w botach, które skonstruował parę lat wcześniej dla tajemniczego klienta z Ameryki Południowej. W grę wchodzą olbrzymie pieniądze. Po krótkim namyśle chłopak udaje się w podróż do Chile. Jego nowym tymczasowym miejscem pracy okazuje się dziwne laboratorium na pustyni Atakama. Budowla jest pilnie strzeżona, otacza ją ogrodzenie pod napięciem. Działająca tam ekipa pod kierownictwem genialnego nanotechnologa-wizjonera, Japończyka Keitaro Roka, stworzyła istoty do złudzenia przypominające 12-letnich chłopców, zdolne wytrzymać ekstremalne warunki i działać według wytycznych. Boty są nieustannie poddawane ciągłym badaniom i testom, jednak przed kilkunastoma dniami wydarzyło się coś, co postawiło cały zespół w stan pełnej gotowości bojowej - spora grupa "malców" uciekła i zaczęła zagrażać bezpieczeństwu miejscowej ludności, a także pracowników NGF Lab. Zadanie młodego programisty jest nieskomplikowane: sprowadzić boty z powrotem. I odkryć przyczyny, dla których odważyły się na taki krok... [merlin.pl]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SF (1 egz.)
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wiersze zawsze są wolne : poezja ukraińska w przekładach Bohdana Zadury / [aut. Emma Andijewska et al. ; rys. Oleg Dergaczow]. - Wyd. 2 popr. - Wrocław : Biuro Literackie, cop. 2004 - 214, [8] s. : il. ; 25 cm.
(Reflektor ; t. 2)
Forma i typ
Książki Poezja
Instytucja: Biuro Literackie Kolegium Europy Wschodniej
220 wierszy 20 współczesnych poetów ukraińskich w przekładach i opracowaniu Bohdana Zadury. Antologia Zadury choć nie ma ambicji, by przedstawić pełną panoramę współczesnej poezji ukraińskiej, jest jednak najobszerniejszą jak dotychczas w Polsce jej prezentacją. [http://kultura.onet.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ukraina nie Rosija / Leonid Kuczma. - Moskwa : Wremja, 2003. - 558, [2] s. ; 24 cm.
Forma i typ
Książki
Temat
Ukraina
Książka w języku ukraińskim.
Autor - Leonid Kuczma - w swej książce pisze o historycznych losach Ukrainy, o sposobie myślenia jej społeczeństwa, pisze o bohaterach narodowych i zagmatwanych stosunkach z Rosją. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Planeta 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Inne języki (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zagadki : ukraïns'kì narodnì zagadki / hudožnik Volodimir Golozubov. - Kiïv : Veselka, 2021. - 33, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.
Загадки : yкраїнські народні загадки / xудожник Володимир Голозубов. - Kиїв : "Веселка", 2021.
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Literatura w języku ukraińskim.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 10
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. U (1 egz.)
Książka
W koszyku
Diktuvala ce soroka, a zapisuvav ïžak / Oleksandr Podolâk ; namalûvala Kateryna Rejda. - Harkìv : Vidavnictvo Krokus, 2022. - 31, [4] strony : ilustracje ; 23 cm.
Диктувала це сорока, а записував їжак / Олександр Подоляк ; намалювала Катерина Рейда. - Хapкiв : Крокус Видавниство, 2022
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Instytucja: Vidavnictwo Krokus
Literatura w języku ukraińskim.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 10
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. U (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mene zvati Lada a tebe? / Roksolâna Timâk-Lončina ; ìlûstracìï Lìlìï Martinûk. - Černìvcì : Čornì Vìvcì ; [Kraków] : Instytut Książki, [2022]. - [32] strony : ilustracje ; 24 cm.
Мене звати Лада а тебе? / Роксоляна Тимяк-Лончина ; ілюстрації Лілії Мартинюк. - Чернівці : Чорні Вівці ; [Кraków] : Instytut Książki, [2022].
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Psy
Instytucja: Instytut Książki (Kraków)
Literatura w języku ukraińskim.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 10
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. U (1 egz.)
Książka
W koszyku
Moja pierwsza wyszukiwanka : pory roku / ilustracje Olena Bugrenkowa ; [przekład z języka ukraińskiego Ivan Zakharczenko]. - Warszawa : Uabooks Sp. zo.o., 2023. - [10] stron : ilustracje ; 15x11 cm.
(Nocna Rozkładówka )
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Wesołe zwierzęta nie mają czasu na leniuchowanie! Zimą jeżyki urządzają chatkę z lodu, słoń robi śnieżnego anioła, a lew jeździ na sankach. Wiosną zające zaczynają ćwiczyć, a rodzina chomików wyciąga maty do jogi. W upalne letnie dni niedźwiadki grają w badmintona, a krowa chwyta wiatr w żagle. Jesienią borsuk wybiera się na grzybobranie, a rodzina rudych lisków prowadzi zbiory w ogrodzie. Baw się ze zwierzątkami, poznawaj pory roku i koniecznie znajdź tych wszystkich bohaterów.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Nn (1 egz.)
Książka
W koszyku
Velìkìj turnìr / [scenariusz i rysunki Janusz Christa] ; tłumaczył Wołodymyr Arieniew. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont, copyright 2019. - 37, [3] strony : ilustracje ; 29 cm.
(Kajko ta Kokoš)
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Instytucja: Egmont Polska
Specjalna edycja komiksu Janusza Christy Kajko i Kokosz: Wielki turniej przetłumaczonego na język ukraiński.
Zbliża się wielki turniej, dlatego kasztelan Mirmił cierpi na coraz ostrzejszy ból głowy. Nie dość, że na darmo ogłosił soboty wolnymi, bo żona i tak nie pozwala mu się wysypiać, nie dość, że nie może spokojnie zająć się wędkowaniem, bo mieszkańcy grodu hałasują i płoszą ryby w fosie, to jeszcze Zbójcerze wymyślają co i rusz nowe sposoby na podbijanie Mirmiłowa. I jeszcze to Święto Barana! Każdy kasztelan ma, zgodnie z tradycją, wystawić na baranich zawodach własnego zawodnika. A w Mirmiłowie nie ma ani jednego barana! Na szczęście są wierni wojowie Kajko i Kokosz, którzy wyruszą w góry i może tam znajdą zawodnika, który świetnie bodzie? Gorzej, że na pomysł wystawienia własnego barana wpadli też Zbójcerze. Wielki turniej tuż tuż! Kajko i Kokosz to najpopularniejsza seria komiksowa autorstwa Janusza Christy (1934-2008).... [wydawca]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 18
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Maja i przyjaciele / Larisa Denisenko, Masha Foya ; przełożyła [z ukraińskiego] Zuzanna Yevtushyk. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Kropka, 2022. - [128] stron : ilustracje ; 26 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Dwujęzyczne polsko-ukraińskie wydanie. Maja chodzi do czwartej klasy. Lubi fryzurę zwaną „kocie uszka”, zielony kolor, kluski z serem, mopsy i arbuzy! W klasie Mai jest jeszcze szesnaścioro innych dzieci, a każde z nich ma inną historię, inną rodzinę i inaczej wygląda. Lubią swoje towarzystwo, choć zdarza im się ze sobą sprzeczać, a czasem też z kogoś naśmiewać. Nad wszystkim czuwa jednak pani Julia, która potrafi rozwiązać spory i tłumaczy, że każdy człowiek zasługuje na szacunek i nie można nikogo krzywdzić ani sprawiać mu przykrości. W klasie są aż trzy Sofijki, Sofijka druga ma tatę i dwie mamy, jedna z nich mieszka daleko w Australii i przesyła córce pocztówki z kangurami. Tata Sofijki trzeciej zniknął podczas wojny i do tej pory nie wiadomo, gdzie jest. Aksana jest Białorusinką, ale urodziła się w Kijowie. Jej mama zmarła, a dziewczynka bardzo za nią tęskni. Chrystyna mieszka z babcią, a z rodzicami kontaktuje się przez Skype’a, z kolei rodzicom Kyrylo odebrano prawa rodzicielskie, ale na szczęście trafił na wspaniałego opiekuna - Borysa, który jest zapalonym podróżnikiem. Dzięki opowieści Mai poznajemy wszystkie dzieci i ich historie - czasem wesołe, a czasem bardzo smutne. Nie ma znaczenia, czy jesteś częścią małej, czy wielkiej rodziny, czy łączą was więzy krwi, czy nie, oraz ile masz mam lub tatusiów. Najważniejsze jest to, by się wzajemnie kochać i szanować. To prawdziwa wartość, opisana w tej książce. Wydawnictwo dziękuje drukarni Dimograf, Arctic Paper, tłumaczce, graficzce i całemu zespołowi redakcyjnemu za wsparcie tego projektu. [bonito.pl].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 10
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. U (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej