Form of Work
Książki
(14)
Proza
(7)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(5)
Audiobooki
(1)
Filmy i seriale
(1)
Status
available
(23)
unavailable
(8)
unknown
(1)
Branch
Planeta 11
(6)
Filia nr 4
(1)
Filia nr 5
(4)
Filia nr 6
(4)
Filia nr 9
(6)
Filia nr 12
(5)
Filia nr 13
(3)
Filia nr 15
(1)
Filia nr 16
(1)
Filia nr 18
(1)
Author
Ciezadlo Annia
(2)
Cieśla-Szymańska Dominika (1975- )
(2)
Belczyk Arkadiusz
(1)
Cohen Corasanti Michelle (1966- )
(1)
Dziubińska Joanna (filolog)
(1)
Fallaci Oriana (1929-2006)
(1)
Hawach Melissa
(1)
Hawawini Gabriel A. (1947- )
(1)
Hojeily Jihad
(1)
Humphreys Andrew
(1)
Jaber Hala
(1)
Jankowska Joanna
(1)
Jarawan Pierre (1985- )
(1)
Kanj Jamal
(1)
Kaplan Andrew (1941- )
(1)
Keserwany Michelle
(1)
Khoury Raymond (1957- )
(1)
Kopycińska Agnieszka
(1)
Kozłowski Józef
(1)
Kumorek Magdalena (1979- )
(1)
Labaki Nadine (1974- )
(1)
Lanigan Cathy
(1)
Leshem Ron (1976- )
(1)
Madeyska Danuta (1936-2019)
(1)
Michalak Aleksander R
(1)
Mikołajczyk Jacek (1978- )
(1)
Mouzanar Khaled (1974- )
(1)
Niedźwiecka Barbara
(1)
Shadid Anthony
(1)
Ugniewska Joanna (1945- )
(1)
Williams Jeff
(1)
Wiśniewska Monika (filolog)
(1)
Zarawska Patrycja
(1)
Zarawska Patrycja (1970- )
(1)
Year
2010 - 2019
(12)
2000 - 2009
(4)
Time Period of Creation
2001-
(10)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Country
Poland
(16)
Language
Polish
(15)
Arabic
(1)
Demographic Group
Literatura amerykańska
(5)
Literatura kanadyjska
(2)
Film amerykański
(1)
Film libański
(1)
Literatura angielska
(1)
Literatura hebrajska
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Literatura polska
(1)
Literatura włoska
(1)
Subject
Liban
(3)
Życie codzienne
(3)
Ciezadlo, Annia
(2)
Dziennikarze
(2)
Hawach, Melissa
(2)
Małżeństwo międzyetniczne
(2)
Rodzeństwo
(2)
Uprowadzenie
(2)
Wojna
(2)
Biblistyka
(1)
Broń biologiczna
(1)
Długowieczność
(1)
Emigracja polityczna
(1)
Gabor Horthy
(1)
Hezbollah
(1)
Imigranci
(1)
Jordania
(1)
Konflikt etniczny
(1)
Konflikt palestyńsko-izraelski
(1)
Mathison, Caroline Anne
(1)
Małżeństwo aranżowane
(1)
Muzea
(1)
Nacjonalizm
(1)
Ogrody zoologiczne
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Okrucieństwo
(1)
Orientaliści
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Sekrety rodzinne
(1)
Shadid, Anthony
(1)
Syria
(1)
Tajemnica
(1)
Terroryzm
(1)
Terroryści
(1)
Twierdze i fortyfikacje
(1)
Wojsko
(1)
Wywiad
(1)
Zabójstwo
(1)
Subject: time
1901-2000
(3)
2001-
(3)
1945-1989
(2)
1989-2000
(2)
1201-1300
(1)
1701-1800
(1)
1918-1939
(1)
Subject: place
Liban
(10)
Irak
(2)
Stany Zjednoczone (USA)
(2)
Australia
(1)
Bejrut (Liban)
(1)
Etiopia
(1)
Izrael
(1)
Neapol (Włochy)
(1)
Niemcy
(1)
Palestyna
(1)
Genre/Form
Pamiętniki i wspomnienia
(5)
Powieść
(5)
Powieść obyczajowa
(2)
Thriller
(2)
Dramat filmowy
(1)
Film fabularny
(1)
Przepisy kulinarne
(1)
Publicystyka angielska
(1)
Sensacja
(1)
Domain
Podróże i turystyka
(1)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
17 results Filter
Book
In basket
Liban / Danuta Madeyska ; Uniwersytet Warszawski. Instytut Historyczny. - Warszawa : "Trio", 2003. - 278, [2] s. : il., mapy ; 21 cm.
(Historia Państw Świata w XX Wieku)
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. Historia państw XX w. (1 egz.)
W związku z epidemią biblioteka nieczynna do 14 marca 2021r.
Authority data
Liban (hasło przedmiotowe)
zob. też Libańczycy (hasło przedmiotowe) ; Operacja "Grona Gniewu" (1996) (hasło przedmiotowe)
zob. też Czasopismo libańskie (hasło przedmiotowe)
Nieużywane formy hasła: Libnan ; LubnEan ; Republika Libańska
No cover
Book
In basket
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. Przewodniki (1 egz.)
W związku z epidemią biblioteka nieczynna do 14 marca 2021r.
Book
In basket
Powieść "Inszallah" to monumentalny pomnik pacyfizmu, pejzaż okrucieństwa i bezsensu wojny. Postaci w tej powieści są wymyślone. Wymyślone są też historie, wymyślona akcja. Ale wydarzenia, które ją zapoczątkowały, są prawdziwe. Prawdziwy jest krajobraz, prawdziwa wojna, o której opowiada ta książka. Autorka dedykuje ją czterystu żołnierzom amerykańskim i francuskim zamordowanym w Bejrucie przez sektę Dzieci Boga. Dedykuje ją mężczyznom, kobietom, starcom, dzieciom zamordowanym w innych masakrach w tym mieście i we wszystkich masakrach owej odwiecznej masakry, której na imię wojna. To coś więcej niż powieść wojenna. To książka o nieuchronności losu. Akcja rozpoczyna się, gdy w Bejrucie szyicka sekta Dzieci Boga dokonuje samobójczych zamachów na siedziby amerykańskiego i francuskiego kontyngentu pokojowego, zabijając kilkaset osób. A jest jeszcze trzeci kontyngent, włoski... [lubimyczytac.pl]
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. Ps (1 egz.)
W związku z epidemią biblioteka nieczynna do 14 marca 2021r.
Book
In basket
Mardż Ujun, miasto, które w czasach swej świetności było bramą do Damaszku i Jerozolimy, Sajdy i Hajfy, w którym składowali towary kupcy z całego Bliskiego Wschodu - chrześcijańscy, muzułmańscy i żydowscy - centrum kosmopolityzmu, erudycji i wyrafinowania. To tutaj powstał klan szalonego Isbera i tu stanął jego dom, wyraz ambicji rodu, a także szczególny symbol świetności Lewantu, wschodniego stylu życia, dawnych obyczajów i otwartości. Anthony Shadid, potomek Isbera wychowany w Ameryce, wraca do Mardż Ujun, by odrestaurować Bajt sitti, dom babci, zrujnowany w czasie wojen, które wyniszczyły Liban. Ten trwający ponad rok proces staje się okazją do snucia opowieści o historii rodziny, a przede wszystkim o złotych czasach Bliskiego Wschodu. "Kamienny dom" to wypełniony nostalgią, ironią i humorem hymn dla Lewantu, jego odchodzących obyczajów oraz kultury, a jednocześnie wyjątkowe wprowadzenie w zawiłą historię Libanu. [nota wydawcy]
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. Literatura faktu (1 egz.)
W związku z epidemią biblioteka nieczynna do 14 marca 2021r.
Movie
DVD
In basket
Edytuj Dwunastoletni Zejn jest mieszkańcem bejruckich slumsów, odmalowanych w „Kafarnaum” z niezwykłą intensywnością. Zgodnie z tytułem, oznaczającym „chaos”, „bezład”, „gmatwaninę”, dzielnica uderza nadmiarem: rzeczy, ludzi, a przede wszystkim dzieci, niewinnych ofiar rzeczywistości społecznej oraz klasowych i ekonomicznych podziałów. Nadine Labaki (autorka doskonale znanego w Polsce „Karmelu”) staje w ich obronie - i to dosłownie, wciela się bowiem w filmie w rolę adwokatki Zejna. Przed sądem chłopak odtwarza swoją historię, przywołuje dramatyczne wspomnienia, ale co najważniejsze: z pasją walczy o siebie i swoją przyszłość. To dziecko ma zdumiewającą odwagę, determinację i siłę, a przez „Kafarnaum” nawiguje go niezawodny moralny kompas, dzięki któremu odróżnia dobro od zła. Niezmordowany włóczęga, mały obrońca jeszcze mniejszych i słabszych, Zejn w pojedynkę rzuca wyzwanie niesprawiedliwości i krzywdzie. Przejmująco portretując dziecięcą solidarność, Labaki akcentuje, jak sama je nazywa, „drobne cuda”: serdeczne gesty, akty współczucia i miłości. To dzięki nim możliwe jest przetrwanie. [filmewb]
This item is available in one branch. Expand information to see details.
All copies are currently on loan: sygn. Dramat (1 egz.)
W związku z epidemią biblioteka nieczynna do 14 marca 2021r.
Book
In basket
Rodzice Samira krótko przed jego urodzeniem uciekli z Libanu do Niemiec. Gdy chłopiec miał osiem lat, jego ukochany ojciec przepadł bez śladu. Teraz, dwadzieścia lat później, Samir wyrusza do kraju cedrów, żeby rozwikłać zagadkę jego zniknięcia. Podejrzewa, że kluczem do rozwiązania tajemnicy jest fotografia z czasów młodości ojca. Wkrótce okazuje się, że nie tylko on podąża śladami mężczyzny. Wzruszająca historia libańskiej rodziny spleciona z dramatycznymi wydarzeniami na Bliskim Wschodzie. [lubimyczytac.pl]
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
All copies are currently on loan: sygn. Ob (1 egz.)
W związku z epidemią biblioteka nieczynna do 14 marca 2021r.
There are copies available to loan: sygn. Ob (1 egz.)
W związku z epidemią biblioteka nieczynna do 14 marca 2021r.
Book
In basket
Neapol, 1750 rok. W środku nocy do pałacu markiza wpada trzech uzbrojonych w szpady mężczyzn. Ich przywódca, książę San Severo, oskarża gospodarza o to, że jest oszustem, i żąda od markiza wydania strzeżonego przez niego sekretu. W wyniku walki, jaka się wywiązuje, fałszywy markiz ucieka po dachach miasta, zostawiając za sobą płonący pałac i szalejącego z gniewu księcia, opętanego odtąd obsesją odnalezienia za wszelką cenę zbiega. Bagdad, 2003 rok. Oddział wojskowy w czasie wypełniania rutynowej misji dokonuje przerażającego odkrycia: natrafia na supernowoczesne tajne laboratorium, w którym śmierć poniosło wiele ofiar - mężczyzn, kobiet i dzieci, obiektów makabrycznych eksperymentów medycznych. Poszukiwany przez wojsko tajemniczy naukowiec, prawdopodobnie pracujący nad bronią biologiczną i znany wyłącznie jako "hakim", czyli lekarz, ucieka, zabierając ze sobą przerażającą prawdę na temat swojej pracy. Zostaje po nim tylko zagadkowa wskazówka: okrągły symbol węża zjadającego własny ogon. Kiedy potęga symbolu wydobywa się na światło dzienne, odsłaniając setki lat ścielącego się w ślad za nim spustoszenia, pewna niczego niepodejrzewająca kobieta znajduje się nagle w samym środku spisku, który może odmienić na zawsze losy świata. W mistrzowskich rękach Raymounda Khoury'ego Sanktuarium staje się taką samą skarbnicą trzymających w napięciu i rozwijających się w oszałamiającym tempie wydarzeń oraz kontrowersyjnej wiedzy, co jego międzynarodowy bestseller Ostatni templariusz.
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. S (1 egz.)
W związku z epidemią biblioteka nieczynna do 14 marca 2021r.
There are copies available to loan: sygn. S (1 egz.)
W związku z epidemią biblioteka nieczynna do 14 marca 2021r.
Book
In basket
(Historie Prawdziwe ; 42)
(Kolekcja Hachette)
O tej sprawie pisały gazety na całym świecie: dwie małe dziewczynki - trzyletnia Cedar i pięcioletnia Hannah, zostały uprowadzone przez własnego ojca, Joego, Australijczyka pochodzenia libańskiego, i zabrane z Sydney do ogarniętego wojną Libanu. Zrozpaczona matka, Melissa Hawach, mogła się tylko domyślać, gdzie przebywają jej córki, oraz zastanawiać nad tym, czy są bezpieczne i co mogłaby zrobić, żeby je odzyskać. Kiedy zawiodły sądy i wszelkie drogi prawne, Melissa zmuszona była podjąć rozdzierająco bolesną decyzję: czy sama powinna złamać prawo i wykraść dzieci ich ojcu? A jeśli tak, w jaki sposób zdoła je wydostać z niebezpiecznego Bliskiego Wschodu? [empik]
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. 929/Historie prawdziwe (1 egz.)
W związku z epidemią biblioteka nieczynna do 14 marca 2021r.
No cover
Book
In basket
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. Terroryzm (1 egz.)
W związku z epidemią biblioteka nieczynna do 14 marca 2021r.
Book
In basket
Jak się to wszystko zaczęło? Co robiła agentka CIA Carrie Mathison, zanim trafiła na Brody'ego? Bejrut 2006. Carrie zostaje zdekonspirowana. Musi wracać do Waszyngtonu. Nie może tego znieść. Zaciekle walczy ze swoją chorobą psychiczną i trudną przeszłością. Sprzeciwia się szefom i łamie zasady, by osiągnąć cel, który stał się jej obsesją - złapać jednego z najniebezpieczniejszych terrorystów na świecie. Podwójni szpiedzy, intrygi na wysokim szczeblu, przypadkowy seks, życie w ciągłym zagrożeniu... Czy Carrie odnajdzie w tym chaosie właściwą drogę? Czy odkryje prawdę?
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. S (1 egz.)
W związku z epidemią biblioteka nieczynna do 14 marca 2021r.
Book
In basket
(Don Kichot i Sancho Pansa)
Rok 1260. Pierwsi templariusze wkraczają w mury fortecy Beaufort w południowym Libanie. Rok 1982, początek wojny libańskiej. Izraelscy komandosi w ciągu sześciu godzin zdobywają zamek, który stanowił ważną bazę Organizacji Wyzwolenia Palestyny. Rok 1999. Erez Liberti, izraelski oficer dowodzący jednostką w Beaufort, pisze listy do swojej dziewczyny, a ponieważ nigdy ich nie wyśle, stać go na zupełną szczerość. Jego wojna jest brudna, napięcie miesza się tu z równie destrukcyjnym znudzeniem. Żołnierze żyją w rytm wart, zasadzek i ćwiczeń. Jednak służba fascynuje Ereza i jego podwładnych. Dopiero gdy giną kolejni koledzy, zamknięci w twierdzy mężczyźni zaczynają zadawać pytania o sens tej wojny.
This item is available in 6 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. W (1 egz.)
W związku z epidemią biblioteka nieczynna do 14 marca 2021r.
There are copies available to loan: sygn. W (1 egz.)
W związku z epidemią biblioteka nieczynna do 14 marca 2021r.
There are copies available to loan: sygn. W (1 egz.)
W związku z epidemią biblioteka nieczynna do 14 marca 2021r.
All copies are currently on loan: sygn. W (1 egz.)
W związku z epidemią biblioteka nieczynna do 14 marca 2021r.
All copies are currently on loan: sygn. Hw (1 egz.)
W związku z epidemią biblioteka nieczynna do 14 marca 2021r.
There are copies available to loan: sygn. W (1 egz.)
W związku z epidemią biblioteka nieczynna do 14 marca 2021r.
Book
In basket
Wąż z Lasu Cedrowego / Aleksandr R. Michalak. - Zakrzewo : Wydawnictwo Replika, copyright 2019. - 356, [3] strony ; 21 cm.
Zło wypełza z ciemności… Na ocienionych cedrami wzgórzach Libanu powstaje niezwykły projekt. Ekscentryczny i bardzo religijny miliarder James Peabody pragnie założyć biblijne zoo-muzeum, w którym gromadzi cenne artefakty oraz wspomniane na kartach Pisma zwierzęta, czasem bardzo niebezpieczne. Komuś jednak zależy, aby to przedsięwzięcie się nie powiodło. Międzynarodowe grono pracowników zoo początkowo bagatelizuje tajemnicze wypadki wiążące się z muzeum, niemniej kolejne niepomyślne zbiegi okoliczności rodzą coraz więcej wątpliwości. Czyżby nad zoo zawisło fatum? Aby rozwikłać zagadkę, potrzeba będzie zupełnie innych specjalistów, znających świat biblijnych stworzeń w równym stopniu co kulturę świata arabskiego i wczesnego chrześcijaństwa. Jednak nawet oni nie spodziewają się demonów, jakie wypełzną z ciemności. Wąż z lasu cedrowego to kolejna sensacyjna powieść autora bestsellerowego Denara dla Szczurołapa. Aleksander R. Michalak nie idzie utartym szlakiem, a zaskakuje czytelników – zarówno tych, którzy mieli już okazję poznać Gabora Horthyego, jak i tych, którzy spotkają go dopiero po raz pierwszy. [lubimyczytac.pl]
This item is available in one branch. Expand information to see details.
All copies are currently on loan: sygn. S (1 egz.)
W związku z epidemią biblioteka nieczynna do 14 marca 2021r.
Book
In basket
Oddajcie mi dzieci / Melissa Hawach ; [tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Warszawa : Hachette Polska, copyright 2012. - 388, [3] strony; 21 cm.
(Pisane przez Życie)
O tej sprawie pisały gazety na całym świecie: dwie małe dziewczynki - trzyletnia Cedar i pięcioletnia Hannah, zostały uprowadzone przez własnego ojca, Joego, Australijczyka pochodzenia libańskiego, i zabrane z Sydney do ogarniętego wojną Libanu. Zrozpaczona matka, Melissa Hawach, mogła się tylko domyślać, gdzie przebywają jej córki, oraz zastanawiać nad tym, czy są bezpieczne i co mogłaby zrobić, żeby je odzyskać. Kiedy zawiodły sądy i wszelkie drogi prawne, Melissa zmuszona była podjąć rozdzierająco bolesną decyzję: czy sama powinna złamać prawo i wykraść dzieci ich ojcu? A jeśli tak, w jaki sposób zdoła je wydostać z niebezpiecznego Bliskiego Wschodu? [empik]
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
All copies are currently on loan: sygn. Prawdziwe historie (1 egz.)
W związku z epidemią biblioteka nieczynna do 14 marca 2021r.
There are copies available to loan: sygn. Historie prawdiwe (1 egz.)
W związku z epidemią biblioteka nieczynna do 14 marca 2021r.
Book
In basket
Jesienią 2003 r. Annie Ciezadlo spędziła miodowy miesiąc w Bagdadzie. Przez sześć kolejnych lat mieszkała na przemian w Bejrucie i Bagdadzie, jadła przy jednym stole z szyitami i sunnitami. W przejrzystej, inteligentnej prozie Ciezadlo wykorzystuje tradycje kulinarne, by pokazać pełen życia Bliski Wschód, jakiego większość ludzi zachodu nigdy nie miała okazji oglądać. Poznajemy Ruę, młodą Kurdyjkę, która marzy o przemierzeniu świata, miłośnika książek Abu Rifaĺata, Salamę al-Chafadżi, dentystkę, której, mimo zamachów na jej życie, udaje się zostać najpopularniejszą w Iraku kobietą politykiem oraz Umm Hassane, teściową Ciezadlo, która uczy ją gotować wyjątkowe domowe potrawy (na końcu książki znajdują się przepisy na smakowite bliskowschodnie dania). Wraz z Autorką trafiamy w głąb Bliskiego Wschodu w historycznym momencie, kiedy nadzieja zderza się z lękiem. Dzień miodu to namalowany z odwagą i współczuciem obraz życia zwykłych ludzi w czasie konfliktu zbrojnego ľ poruszające świadectwo siły miłości i gościnności, dzieki którym można przezwyciężyć dramat wojny.[empik]
This item is available in 6 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. B (1 egz.)
W związku z epidemią biblioteka nieczynna do 14 marca 2021r.
There are copies available to loan: sygn. Prawdziwe historie (1 egz.)
W związku z epidemią biblioteka nieczynna do 14 marca 2021r.
There are copies available to loan: sygn. 929 (1 egz.)
W związku z epidemią biblioteka nieczynna do 14 marca 2021r.
There are copies available to loan: sygn. B (1 egz.)
W związku z epidemią biblioteka nieczynna do 14 marca 2021r.
There are copies available to loan: sygn. 929 (1 egz.)
W związku z epidemią biblioteka nieczynna do 14 marca 2021r.
There are copies available to loan: sygn. 929 (1 egz.)
W związku z epidemią biblioteka nieczynna do 14 marca 2021r.
Book
In basket
Cztery różne osoby. Jedna historia o ojczyźnie i miłości ponad podziałami. Sara zostaje wypędzona z Rosji z powodu żydowskiego pochodzenia. Próbuje ułożyć sobie nowe życie w Palestynie. Pracując jako pielęgniarka, poznaje lekarza, Yousefa. Na drodze ich miłości stają różnice w pochodzeniu i narastający konflikt palestyńsko-izraelski.
Ameer mieszka w obozie dla uchodźców w Libanie. Udaje mu się wyjechać do USA, gdzie rozpoczyna nowe życie jako naukowiec. Wciąż jednak ścigają go echa przeszłości. Rebeka, osiemnastoletnia Żydówka, sprzeciwia się złemu traktowaniu arabskich społeczności przez jej rodaków. Zrywa ze swoim despotycznym narzeczonym. Nie spodziewa się jednak, jak straszne mogą być tego konsekwencje. Ich losy łączą się, tworząc przejmującą opowieść - podróż przez pokolenia i kontynenty, historię o tej samej ziemi po obu stronach konfliktu. Sara i Yousef, Rebeka i Ameer rozumieją, że na ich oczach tworzy się historia ich narodów, traum i nadziei wspólnoty. Mają jednak wybór. Bezpieczeństwo i szczęście nie pochodzi z grodzenia się, z lęku, ale jedynie z otwarcia się, odwagi rozumienia. Nie ma ziemi niczyjej, ale nikt nie ma też jej na własność. Jedyny sposób, żeby przestać się ranić podziałami społecznymi, to podzielenie się - zarówno ziemią, jak i uczuciem. [lubimyczytac.pl]
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
All copies are currently on loan: sygn. Ob (1 egz.)
W związku z epidemią biblioteka nieczynna do 14 marca 2021r.
All copies are currently on loan: sygn. Ob (1 egz.)
W związku z epidemią biblioteka nieczynna do 14 marca 2021r.
Audiobook
CD
In basket
Dzień miodu / Annia Ciezadlo ; [z ang. przeł. Dominika Cieśla-Szymańska]. - Warszawa : Świat Książki : Weltbild Polska, 2012. - 1 płyta (CD)(MP3) (12 godz. 47 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
Dzień miodu splata historię, sztukę kulinarną i naoczną relację w pełną odwagi, osobistą opowieść o przetrwaniu.
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. KM/929/inne (1 egz.)
W związku z epidemią biblioteka nieczynna do 14 marca 2021r.
There are copies available to loan: sygn. KM (1 egz.)
W związku z epidemią biblioteka nieczynna do 14 marca 2021r.
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again