Form of Work
Ksi─ů┼╝ki
(27)
Komiksy i ksi─ů┼╝ki obrazkowe
(26)
Filmy i seriale
(3)
Proza
(1)
Status
available
(22)
unavailable
(14)
unknown
(2)
Branch
Planeta 11
(1)
Filia nr 2
(1)
Filia nr 4
(1)
Filia nr 5
(3)
Filia nr 6
(3)
Filia nr 9
(3)
Filia nr 10
(16)
Filia nr 13
(3)
Filia nr 16
(2)
Filia nr 18
(5)
Author
Goscinny Ren├ę (1926-1977)
(28)
Uderzo Albert (1927-2020)
(22)
Sztuczyńska Jolanta
(11)
Kilian Jaros┼éaw (1962- )
(7)
Puszczewicz Marek
(6)
M├ębarki Thierry
(5)
Conrad Didier (1959- )
(4)
Ferri Jean-Yves (1959- )
(4)
Astier Alexandre (1974- )
(3)
Clichy Louis
(2)
Mecwaldowski Wojciech (1980- )
(2)
Alane Bernard (1948- )
(1)
Astier Lionnel (1953- )
(1)
Bauman Adam (1957- )
(1)
Bednarski Włodzimierz (1935-2020)
(1)
Boberek Jaros┼éaw (1963- )
(1)
Bony Philippe (1962- )
(1)
Briat Guillaume (1966- )
(1)
B─ůk Piotr (1958- )
(1)
Calvi G├ęrard (1922- )
(1)
Carel Roger
(1)
Clavier Christian (1952- )
(1)
Clichy Louis (1977- )
(1)
Delerue Rapha├źl
(1)
Drojewski Grzegorz (1983- )
(1)
Dulac David
(1)
Foresti Florence (1973- )
(1)
Fronczewski Piotr (1946- )
(1)
Gay Olivier (1979- )
(1)
Goossens Ray
(1)
Go┼Ťcinny Rene
(1)
Hernandez G├ęrard (1933- )
(1)
Jakubik Arkadiusz (1969- )
(1)
Jawor Tomasz
(1)
Kosmala Jacek (1988- )
(1)
Kuszewski Kacper (1976- )
(1)
Lateste Willy
(1)
Leroi Murielle
(1)
Lutz Alex (1978- )
(1)
Mesguich Daniel (1952- )
(1)
Molnár László
(1)
Morel Fran├žois (1959- )
(1)
Morel Jacques (1943-)
(1)
Nawrocki Ryszard (1940- )
(1)
Prochyra Jan (1948-2015)
(1)
Reczek Miłogost (1961-2021)
(1)
Rombi Philippe (1968- )
(1)
Sch├╝rmann Etienne
(1)
Semoun ├ëlie (1963- )
(1)
Sztuczyńska Joanna
(1)
Tarrin Fabrice (1971- )
(1)
Tornade Pierre
(1)
Wecsile Jan Jakub (1975- )
(1)
Wieprzewski Miros┼éaw (1941- )
(1)
Wojew├│dzki Kuba (1963- )
(1)
Zborowski Wiktor (1951- )
(1)
Year
2020 - 2022
(9)
2010 - 2019
(14)
2000 - 2009
(1)
1990 - 1999
(6)
Time Period of Creation
1901-2000
(19)
2001-
(12)
1945-1989
(11)
1989-2000
(6)
Country
Poland
(30)
Language
Polish
(28)
French
(2)
Audience Group
Dzieci
(29)
6-8 lat
(25)
9-13 lat
(25)
Młodzież
(2)
Demographic Group
Literatura francuska
(27)
Film francuski
(3)
Subject
Asteriks
(30)
Obeliks
(6)
Magia
(4)
Druidzi
(3)
Staro┼╝ytno┼Ť─ç
(3)
Podr├│┼╝e
(2)
Przepowiednie
(2)
Uprowadzenie
(2)
Urodziny
(2)
Cezar
(1)
Czarodzieje
(1)
Galery (okr─Öty)
(1)
Gladiatorzy
(1)
Goci
(1)
Goscinny, Ren├ę
(1)
Gryf (zwierz─Ö mitologiczne)
(1)
Historia staro┼╝ytna
(1)
Igrzyska olimpijskie
(1)
Kleopatra
(1)
Napoje
(1)
Normanowie
(1)
Przedmioty magiczne
(1)
Savoir-vivre
(1)
Spisek
(1)
Walka
(1)
Współzawodnictwo
(1)
Żołnierze
(1)
Subject: work
Asterix
(1)
Subject: time
100-1 p.n.e.
(22)
1901-2000
(1)
Subject: place
Galia (kraina historyczna)
(21)
Staro┼╝ytny Rzym
(19)
Atlantyda (kraina mitologiczna)
(5)
Brytania
(1)
Europa Wschodnia
(1)
Genre/Form
Komiks
(26)
Film animowany
(3)
Film familijny
(3)
Film przygodowy
(2)
Komedia
(2)
Adaptacja filmowa
(1)
Komedia filmowa
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
30 results Filter
Book
In basket
(Asterix ; z. 1 (10) 93)
Do wioski niezwyci─Ö┼╝onych Gal├│w po d┼éugiej nieobecno┼Ťci powraca Falbala, kt├│ra pobiera┼éa nauki w Condate. W tym czasie wyros┼éa na pi─Ökn─ů kobiet─Ö. Jej wdzi─Ökom nie potrafi si─Ö oprze─ç Obeliks i┼» zakochuje si─Ö. Jednak szybko okazuje si─Ö, ┼╝e jest to mi┼éo┼Ť─ç nieodwzajemniona, gdy┼╝ dziewczyna ma narzeczonego - Tragikomiksa. Pewnego dnia Falbala dostaje od niego list...
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
All copies are currently on loan: sygn. Komiks (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. Komiks (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. K (1 egz.)
Egzemplarze w opracowaniu: sygn. Komiks
Book
In basket
(Asteriks / Rene Goscinny, Albert Uderzo ; album 10)
Kultowa dzi┼Ť seria o przygodach Asteriksa stanowi wzorzec dobrego komiksu. Autorzy inteligentnie i z humorem stworzyli literatur─Ö rozrywkow─ů na najwy┼╝szym poziomie.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. Komiks (1 egz.)
Book
In basket
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. komiks (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. K (1 egz.)
Book
In basket
(Asteriks / Rene Goscinny, Albert Uderzo ; album 12)
Kultowa dzi┼Ť seria o przygodach Asteriksa stanowi wzorzec dobrego komiksu. Autorzy inteligentnie i z humorem stworzyli literatur─Ö rozrywkow─ů na najwy┼╝szym poziomie. Dzielni Galowie postanawiaj─ů wzi─ů─ç udzia┼é w igrzyskach olimpijskich. Do startu w zawodach wytypowano dw├│ch zawodnik├│w: Asteriksa i Obeliksa. Jednak w Rzymie okazuje si─Ö, ┼╝e zawodnicy nie mog─ů stosowa─ç ┼╝adnych ┼Ťrodk├│w dopinguj─ůcych, a za taki nale┼╝y uzna─ç magiczny wywar. Mimo to postanawiaj─ů si─Ö nie poddawa─ç i decyduj─ů, ┼╝e wystartuje sam Asteriks. Niestety bez magicznego wywaru Asteriks przegrywa kolejne konkurencje. Dopiero dzi─Öki podst─Öpowi Panoramiksa Galowie kolejny raz udowadniaj─ů, ┼╝e s─ů niepokonani.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. Komiks (1 egz.)
Book
In basket
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
All copies are currently unavailable
All copies are currently on loan: sygn. komiks (1 egz.)
Movie
DVD
In basket
Rok 50-ty przed nasz─ů er─ů: ca┼éa Galia jest okupowana przez Rzymian... Ca┼éa? Nie! Jedna osada, zamieszkana przez niepokornych Gal├│w nadal stawia op├│r naje┼║d┼║cy. Zirytowany tym Juliusz Cezar, postanawia zmieni─ç taktyk─Ö: skoro jego armia nie jest w stanie podbi─ç si┼é─ů galijskich barbarzy┼äc├│w, to mo┼╝e uwiedzie ich rzymska cywilizacja. W┼éadca ka┼╝e wybudowa─ç obok osady Gal├│w wspania┼é─ů wiosk─Ö, przeznaczon─ů dla rzymskich w┼éa┼Ťcicieli. To "Osiedle Bog├│w". Czy nasi galijscy przyjaciele opr─ů si─Ö pokusie zarobku i rzymskiego komfortu? Czy ich osada stanie si─Ö zwyk┼é─ů atrakcj─ů turystyczn─ů? Asteriks i Obeliks robi─ů wszystko, by pokrzy┼╝owa─ç Juliuszowi Cezarowi plany. [filmweb.pl]
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. Film animowany (1 egz.)
Book
In basket
This item is available in one branch. Expand information to see details.
All copies are currently on loan: sygn. Komiks (1 egz.)
Book
In basket
(Asteriks / Ren├ę Goscinny, Albert Uderzo ; album 14)
Przygody nieugi─Ötych Gal├│w w Hiszpanii.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
All copies are currently on loan: sygn. Komiks (1 egz.)
Book
In basket
(Asteriks / R. Goscinny, A. Uderzo ; album 37)
Postacie stworzone przez Ren├ę Goscinnego i Alberta Uderzo powracaj─ů w nowym albumie napisanym przez Jean-Yvesa Ferriego i narysowanym przez Didiera Conrada. Znajdziecie tu wszystkie sk┼éadniki magicznego napoju Asteriksa: historia Rzymu i dzieje Gal├│w zostan─ů przejrzane i skorygowane przy u┼╝yciu gag├│w i kalambur├│w. Wszystkie drogi prowadz─ů do Rzymu. Historia nowego tomu rozpoczyna si─Ö w Rzymie, w chwili gdy Juliusz Cezar og┼éasza wielki wy┼Ťcig rydwan├│w wzd┼éu┼╝ P├│┼éwyspu Italijskiego otwarty dla wszystkich narod├│w Znanego ┼Üwiata. Rywalizacja ma potwierdzi─ç presti┼╝ Rzymu, jedno┼Ť─ç lud├│w ca┼éego p├│┼éwyspu, ale jednocze┼Ťnie ma by─ç ┼Ťwiadectwem jako┼Ťci doskona┼éych i wspania┼éych publicznych dr├│g rzymskich, na kt├│re ostatnio mieszka┼äcy, nie wiedzie─ç czemu, coraz cz─Ö┼Ťciej zacz─Öli narzeka─ç. Do wzi─Öcia udzia┼éu w tych zawodach jest wielu ch─Ötnych ÔÇô nie mo┼╝e zabrakn─ů─ç tam tak┼╝e Asteriksa i Obeliksa! Czy naszym bohaterom uda si─Ö da─ç ┼éupnia Rzymianom na ich terenie i czy zdob─Öd─ů zwyci─Öski puchar? [egmont].
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. Komiks (1 egz.)
Book
In basket
(Asteriks / Rene Goscinny, Albert Uderzo ; album 4)
Kultowa dzi┼Ť seria o przygodach Asteriksa stanowi wzorzec dobrego komiksu. Autorzy inteligentnie i z humorem stworzyli literatur─Ö rozrywkow─ů na najwy┼╝szym poziomie.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. Komiks (1 egz.)
Book
In basket
(Asteriks / Goscinny i Uderzo ; album 3)
Juliusz Cezar otrzymuje od jednego z dow├│dc├│w niezwyk┼éy podarunek ÔÇô Kakofoniksa ÔÇô s┼éynnego galijskiego barda. Nie┼Ťwiadomy sytuacji bohater jest przekonany, ┼╝e czekaj─ů go wyst─Öpy. Jednak Cezar nie okazuje zainteresowania muzycznym talentem Kakofoniksa i po stwierdzeniu, ┼╝e ten nie nadaje si─Ö na gladiatora, postanawia rzuci─ç go lwom na po┼╝arcie w trakcie zbli┼╝aj─ůcych si─Ö Igrzysk. Na ratunek spiesz─ů mu Asteriks i Obeliks i, by dosta─ç si─Ö do Koloseum, w kt├│rym ma by─ç stracony ich towarzysz, postanawiaj─ů zosta─ç gladiatorami. [Powy┼╝szy opis pochodzi od wydawcy]
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. Komiks (1 egz.)
Book
In basket
(Asteriks / Goscinny i Uderzo ; album 10)
Serce Obeliksa zabi┼éo mocniej, gdy do wioski Gal├│w po d┼éugiej nieobecno┼Ťci, podczas kt├│rej pobiera┼éa nauki w Condate, powr├│ci┼éa Falbala - ju┼╝ jako doros┼éa, pi─Ökna kobieta. Niestety, uczucie niezdarnego Gala pozostaje nieodwzajemnione - dziewczyna obieca┼éa ju┼╝ swoj─ů r─Ök─Ö Tragikomiksowi. Jej ukochany zostaje jednak wcielony si┼é─ů do legion├│w rzymskich, z kt├│rymi wyrusza statkiem do Afryki. Tom "Asteriks legionista" przedstawia histori─Ö wyprawy ratunkowej, na kt├│r─ů wyruszaj─ů Asteriks, Obeliks i dzielny Idefiks. Aby uwolni─ç narzeczonego Falbali, dzielni Galowie b─Öd─ů musieli uczyni─ç rzecz niebywa┼é─ů: wst─ůpi─ů do rzymskich legion├│w! [taniaksiazka.pl]
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. Komiks (1 egz.)
Movie
DVD
In basket
Asteriks i Obeliks : tajemnica magicznego wywaru / un film prodouit par Philippe Bony ; r├ęalise par Louis Clichy et Alexandre Astier ; sc├ęnario et dialogues Alexandre Astier et Louis Clichy. - Wersja polska / re┼╝yseria Jacek Kosmala. - Warszawa : Kino ┼Üwiat, [2019]. - 1 dysk optyczny (DVD) (85 min) : d┼║wi─Ökowy, kolorowy ; 12 cm.
Po pechowym upadku z drzewa, podczas zbior├│w jemio┼éy, druid Panoramiks postanawia przej┼Ť─ç na emerytur─Ö. Wcze┼Ťniej jednak musi zadba─ç o bezpiecze┼ästwo wioski i znale┼║─ç dla siebie godnego nast─Öpc─Ö. W towarzystwie Asteriksa i Obeliksa wyrusza wi─Öc w ┼Ťwiat, w poszukiwaniu m┼éodego utalentowanego druida, kt├│remu m├│g┼éby powierzy─ç tajemnic─Ö magicznego wywaru. Tymczasem o problemach Gal├│w dowiaduj─ů si─Ö ich najwi─Öksi wrogowie. Dowodzeni przez Juliusza Cezara i z┼éego druida Sulfuriksa, Rzymianie wymy┼Ťlaj─ů intryg─Ö, kt├│ra pozwoli im zdoby─ç przepis na eliksir si┼éy. Tak rozpoczyna si─Ö wielka, zaczarowana przygoda ÔÇô prawdziwy kocio┼é ┼Ťmiechu i zaskakuj─ůcych zdarze┼ä! [kinoswiat.pl]
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. Film animowany (1 egz.)
Book
In basket
(Asteriks / Goscinny i Uderzo ; album 23)
W galijskiej wiosce panuje dziwna atmosfera. W obecno┼Ťci Obeliksa wszyscy wymieniaj─ů porozumiewawcze spojrzenia i u┼ŤmieszkiÔÇŽ Sprawa jednak szybko si─Ö wyja┼Ťnia ÔÇô z okazji urodzin Obeliksa jego przyjaciele przygotowali niespodziank─Ö ÔÇô mo┼╝liwo┼Ť─ç poturbowania ca┼éego legionu rzymskiego z obozu Rabarbarum. Obeliks jest uszcz─Ö┼Ťliwiony i szczerze wzruszony, a RzymianieÔÇŽ zdruzgotani! Z┼ée wie┼Ťci docieraj─ů do Juliusza Cezara, a ten pod wp┼éywem m┼éodego doradcy Kajusa Ekonomikusa postanawia raz na zawsze pozbawi─ç Gal├│w ch─Öci do walki, czyni─ůc z nich niezdolnych do czynu dekadent├│w. W tym celu Ekonomikus przybywa do osady Obeliksa i za 200 sestercji kupuje od niego pierwszy menhir. Dalsze wypadki s─ů zgodne z prawami wolnego rynku, kt├│rym rz─ůdz─ů poda┼╝, popyt, nastroje przedsi─Öbiorc├│w i konsument├│w oraz specjali┼Ťci od kreowania potrzeb.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
All copies are currently on loan: sygn. Komiks (1 egz.)
Book
In basket
(Asteriks / Goscinny i Uderzo ; album 23)
W galijskiej wiosce panuje dziwna atmosfera. W obecno┼Ťci Obeliksa wszyscy wymieniaj─ů porozumiewawcze spojrzenia i u┼ŤmieszkiÔÇŽ Sprawa jednak szybko si─Ö wyja┼Ťnia ÔÇô z okazji urodzin Obeliksa jego przyjaciele przygotowali niespodziank─Ö ÔÇô mo┼╝liwo┼Ť─ç poturbowania ca┼éego legionu rzymskiego z obozu Rabarbarum. Obeliks jest uszcz─Ö┼Ťliwiony i szczerze wzruszony, a RzymianieÔÇŽ zdruzgotani! Z┼ée wie┼Ťci docieraj─ů do Juliusza Cezara, a ten pod wp┼éywem m┼éodego doradcy Kajusa Ekonomikusa postanawia raz na zawsze pozbawi─ç Gal├│w ch─Öci do walki, czyni─ůc z nich niezdolnych do czynu dekadent├│w. W tym celu Ekonomikus przybywa do osady Obeliksa i za 200 sestercji kupuje od niego pierwszy menhir. Dalsze wypadki s─ů zgodne z prawami wolnego rynku, kt├│rym rz─ůdz─ů poda┼╝, popyt, nastroje przedsi─Öbiorc├│w i konsument├│w oraz specjali┼Ťci od kreowania potrzeb.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
All copies are currently on loan: sygn. Komiks (1 egz.)
Book
In basket
(Asteriks / Goscinny i Uderzo ; album 23)
W czasie szalej─ůcej burzy w wiosce Gal├│w zjawia si─Ö przedziwny w─Ödrowiec. Nazywa si─Ö Gaduliks i jest wr├│┼╝bit─ů. Poproszony o przepowiedni─Ö, ujawnia, ┼╝eÔÇŽ po burzy nastanie pi─Ökna pogoda, a Galowie wkr├│tce si─Ö pok┼é├│c─ů! Obie wr├│┼╝by spe┼éniaj─ů si─Ö b┼éyskawicznie! Na nic zdaj─ů si─Ö argumenty Asteriksa, kt├│ry pr├│buje przywo┼éa─ç wsp├│┼émieszka┼äc├│w do rozs─ůdku i przekona─ç ich, ┼╝e wr├│┼╝bita to zwyk┼éy oszust. Rozbudzona w Galach ch─Ö─ç poznania wyrok├│w losu wywo┼éuje ca┼é─ů seri─Ö zabawnych zdarze┼ä. Gaduliks wygodnie urz─ůdza si─Ö na pobliskiej le┼Ťnej polanie (by swoj─ů obecno┼Ťci─ů w wiosce nie dra┼╝ni─ç Asteriksa i Obeliksa). Codziennie ÔÇô w tajemnicy jedni przed drugimi ÔÇô odwiedzaj─ů go mieszka┼äcy wioski. Ka┼╝dy wraca jak zaczarowany, a kiedy sam Obeliks robi si─Ö dziwnie rozmarzony, Asteriks rusza do lasu, by sprawdzi─ç, co tam si─Ö dziejeÔÇŽ [empik].
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. Komiks (1 egz.)
Book
In basket
(Asteriks / Goscinny i Uderzo ; album 19)
W czasie szalej─ůcej burzy w wiosce Gal├│w zjawia si─Ö przedziwny w─Ödrowiec. Nazywa si─Ö Gaduliks i jest wr├│┼╝bit─ů. Poproszony o przepowiedni─Ö, ujawnia, ┼╝eÔÇŽ po burzy nastanie pi─Ökna pogoda, a Galowie wkr├│tce si─Ö pok┼é├│c─ů! Obie wr├│┼╝by spe┼éniaj─ů si─Ö b┼éyskawicznie! Na nic zdaj─ů si─Ö argumenty Asteriksa, kt├│ry pr├│buje przywo┼éa─ç wsp├│┼émieszka┼äc├│w do rozs─ůdku i przekona─ç ich, ┼╝e wr├│┼╝bita to zwyk┼éy oszust. Rozbudzona w Galach ch─Ö─ç poznania wyrok├│w losu wywo┼éuje ca┼é─ů seri─Ö zabawnych zdarze┼ä. Gaduliks wygodnie urz─ůdza si─Ö na pobliskiej le┼Ťnej polanie (by swoj─ů obecno┼Ťci─ů w wiosce nie dra┼╝ni─ç Asteriksa i Obeliksa). Codziennie ÔÇô w tajemnicy jedni przed drugimi ÔÇô odwiedzaj─ů go mieszka┼äcy wioski. Ka┼╝dy wraca jak zaczarowany, a kiedy sam Obeliks robi si─Ö dziwnie rozmarzony, Asteriks rusza do lasu, by sprawdzi─ç, co tam si─Ö dziejeÔÇŽ [empik].
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. Komiks (1 egz.)
Book
In basket
(Asteriks ; [album 9])
Czy wiecie, co to jest strach? Dawni wikingowie nie wiedzieli. Postanowili zatem wyprawi─ç si─Ö na po┼éudnie, by mieszkaj─ůce tam ludy nauczy┼éy ich trz─ů┼Ť─ç si─Ö ze strachu jak osiki. C├│┼╝, bitni Normanowie trafili akurat na Gal├│w, kt├│rzy te┼╝ nie wiedzieli, czym jest strach. Na szcz─Ö┼Ťcie w wiosce pojawi┼é si─Ö m┼éodziutki krewny wodza Asparanoiksa - Skandaliks, kt├│ry okaza┼é si─Ö straszliwym tch├│rzem. Tylko od niego wikingowie mog─ů si─Ö dowiedzie─ç, co oznacza wyra┼╝enie "ba─ç si─Ö", a jedynym sposobem na zdobycie tej wiedzy jest porwanie m┼éodego Gala.
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. Komiks (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. Komiks (1 egz.)
Book
In basket
(Asteriks / Goscinny i Uderzo ; album 12)
Historia galijskiej osady, kt├│ra dzielnie stawia op├│r rzymskim naje┼║d┼║com, to obowi─ůzkowa pozycja na p├│┼éce ka┼╝dego fana komiks├│w. Nie┼Ťmiertelny francuski dowcip serii stworzonej przez Ren├ę Goscinny'ego i Alberta Uderzo od wielu lat przyci─ůga kolejne pokolenia czytelnik├│w, a sprytny Asteriks, naiwny Obeliks i ich towarzysze znale┼║li si─Ö w gronie ulubionych bohater├│w masowej wyobra┼║ni. [egmont.pl]
This item is available in one branch. Expand information to see details.
All copies are currently on loan: sygn. Komiks (1 egz.)
Book
In basket
(Asteriks / Goscinny i Uderzo ; album 6)
Op├│r jednej, jedynej galijskiej osady niepodbitej przez Rzymian daje si─Ö naje┼║d┼║com we znaki. W tomie "Walka wodz├│w" spr├│buj─ů oni podst─Öpu i wykorzystaj─ů stary galijski obyczaj. Walka wodz├│w - bo o tej tradycji mowa - zobowi─ůzuje wodza wyzwanego na pojedynek do przyj─Öcia wyzwania. Ten, kt├│ry przegra, jest zobowi─ůzany odda─ç si─Ö wraz z ca┼éym swoim ludem pod rz─ůdy zwyci─Özcy. Do walki z Asparanoiksem stanie galijski w├│dz Kolaboriks (kolaboruj─ůcy, rzecz jasna, z Rzymianami). Przebiegli Rzymianie wiedz─ů jednak, ┼╝e je┼Ťli Asparanoiks napije si─Ö magicznego napoju sporz─ůdzanego przez Panoramiksa, ich plan zako┼äczy si─Ö fiaskiem. Postanawiaj─ů wi─Öc porwa─ç druida, w czym przeszkodz─ů im dzielni Asteriks i Obeliks. Jednak niezdarny Obeliks rzuca ci─Ö┼╝kim menhirem tak nieszcz─Ö┼Ťliwie, ┼╝e trafia Panoramiksa w g┼éow─Ö i ten dostaje pomieszania zmys┼é├│w. Nie mo┼╝e sobie przypomnie─ç receptury magicznego napoju, a walka wodz├│w jest ju┼╝ tu┼╝ tu┼╝. Sytuacja wydaje si─Ö beznadziejna, jednak Galowie wpadaj─ů na pewien pomys┼é... Historia galijskiej osady, kt├│ra dzielnie stawia op├│r rzymskim naje┼║d┼║com, to obowi─ůzkowa pozycja na p├│┼éce ka┼╝dego fana komiks├│w. Nie┼Ťmiertelny francuski dowcip serii stworzonej przez Ren├ę Goscinny'ego i Alberta Uderzo od wielu lat przyci─ůga kolejne pokolenia czytelnik├│w, a sprytny Asteriks, naiwny Obeliks i ich towarzysze znale┼║li si─Ö w gronie ulubionych bohater├│w masowej wyobra┼║ni. [wydawca]
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. Komiks (1 egz.)
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again