Form of Work
Ksi─ů┼╝ki
(4)
Poezja
(4)
Status
available
(5)
Branch
Planeta 11
(2)
Filia nr 4
(3)
Author
Brakoniecki Kazimierz (1952- )
(3)
Bouvier Nicolas (1929-1998)
(1)
Chojnowski Zbigniew (1962- )
(1)
Le Men Yvon (1953- )
(1)
Micha┼éowski Piotr (1955- )
(1)
Pasiewicz Piotr (1979- )
(1)
White Kenneth (1936- )
(1)
Year
2020 - 2022
(3)
2010 - 2019
(1)
Time Period of Creation
1901-2000
(2)
1945-1989
(2)
1989-2000
(2)
2001-
(2)
Country
Poland
(4)
Language
Polish
(4)
Demographic Group
Literatura francuska
(1)
Literatura polska
(1)
Literatura szkocka
(1)
Literatura szwajcarska
(1)
Genre/Form
Wiersze
(4)
Antologia
(3)
4 results Filter
Book
In basket
Na zewn─ůtrz i wewn─ůtrz / Nicolas Bouvier ; przek┼éad - Kazimierz Brakoniecki. - Wydanie pierwsze w j─Özyku polskim. - Szczecin, Bezrzecze : Wydawnictwo Forma : Fundacja Literatury im. Henryka Berezy, 2021. - 71, [1] strona : portret ; 17x17 cm.
(Szesna┼Ťcie i P├│┼é)
Z lektury ca┼éo┼Ťci wychodzi si─Ö sytym, zregenerowanym i ubogaconym: Bouvier mistrzowsko ┼é─ůczy konfesj─Ö z obserwacj─ů, po wirtuozersku tak┼╝e oswaja egzotyzm i orientalizm (oswaja, ale nie familiaryzuje ÔÇô nie ma tu ani bana┼é├│w sentymentalno┼Ťci, ani hipokryzji pob┼éa┼╝liwo┼Ťci). Brakoniecki-t┼éumacz z kolei asystuje autorowi z ogromn─ů wpraw─ů, dojrza┼é─ů wra┼╝liwo┼Ťci─ů, a tak┼╝e skupieniem stylisty, dopomagaj─ůc w trudnym transferze prze┼╝y─ç, do┼Ťwiadcze┼ä, wielokrotnie przepisywanej momentalno┼Ťci. ÔÇ×Na P├│┼énocy / ry┼╝ zamarz┼é w stodo┼éachÔÇŁ, ÔÇ×wie┼Ťniak zaznacza rozpalonym ┼╝elazem / worki do zniszczeniaÔÇŁ, zawiadamia poeta w wierszu Ostatnia niedziela przed ┼Ťniegiem. Realizm w funkcji chwytu uniezwyklenia? Mo┼╝e raczej w zast─Öpstwie wszelkiej p├│┼éfantastycznej sekretno┼Ťci? Bo Bouvier nie jest we w┼éasnej odysei ani Odyseuszem, ani zalotnikiem ÔÇô ani nie kocha sk├│ry ┼Ťwiata, ani nie kocha jego duszy. To skupiony, sumienny w─Ödrowiec. To cyzelator do┼Ťwiadczenia. [Karol Samsel]
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. Poezja (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. MFL (1 egz.)
Book
In basket
(Tablice)
Poeta szuka samookre┼Ťlenia w migotliwych relacjach ze ┼Ťwiatem, z bli┼║nim, z transcendencj─ů. W poszczeg├│lnych iluminacjach i epifaniach odnajduje argumenty na cho─çby cz─ůstkow─ů afirmacj─Ö ┼╝ycia. Naprzemienne akty wiary i zw─ůtpienia, nadziei i rozczarowa┼ä, z┼éudze┼ä i rezygnacji destabilizuj─ů system warto┼Ťci, a wi─Öc chwiejno┼Ť─ç filozoficznych diagnoz oddala pokusy moralistyki, a tym samym sprzyja liryce. Dlatego ksi─ů┼╝ka poetycka Zbigniewa Chojnowskiego jest kalejdoskopem wielotematycznych refleksji a dynamika przelewaj─ůcego si─Ö przez ni─ů soliloquium podlega rytmowi kalendarza i nast─Öpstwu poszczeg├│lnych akt├│w bycia, tworz─ůc uk┼éad niemal diarystyczny, kt├│rym rz─ůdzi przypadek odpowiadaj─ůcy przebiegowi meandrycznej linii ┼╝ycia. A ┼╝ycie nie chce si─Ö z┼éo┼╝y─ç w sp├│jny poemat. [z pos┼éowia Piotra Micha┼éowskiego]
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. Poezja (1 egz.)
Book
In basket
(Szesna┼Ťcie i P├│┼é)
To poezja powita┼ä i po┼╝egna┼ä, ostatniego horyzontu, kt├│rego cie┼ä k┼éadzie si─Ö na wszystkim, co nazywamy naszym, w┼éasnym. To opowie┼Ť─ç o pojedynczym s┼éowie wyp┼éywaj─ůcym ze swojej macierzy, nios─ůcym pog┼éos przodk├│w i echo wszystkich, kt├│rym s┼éu┼╝y┼éo. To wiersze przekonuj─ůce, ┼╝e w momentach granicznych, w sytuacjach ostatecznych, by─ç mo┼╝e tylko poezja mie┼Ťci w sobie ┼╝al i t─Ösknot─Ö, rado┼Ť─ç i rozpacz, ┼╝ycie i ┼Ťmier─ç. Poezja Yvona Le Mena to r├│wnie┼╝ historia oka goni─ůcego ku kolejnym widokom i twarzom. Godzi si─Ö na to, co mo┼╝na wypatrze─ç u p├│r roku, co mo┼╝na zabra─ç na drog─Ö od tych, kt├│rzy nie s─ů nam obcy. Bohater, id─ůc, pyta: czy zerwany czas istnienia zszywa w ca┼éo┼Ť─ç moment ┼Ťmierci? Czy umieranie jest konieczno┼Ťci─ů narodzin, czy mo┼╝liwo┼Ťci─ů ┼╝ycia? Wiersze prowadz─ů do ludzi, by wymieni─ç s┼éowo na zrozumienie, spojrzenie na czu┼éo┼Ť─ç, u┼Ťcisk d┼éoni na ciep┼éo, czas na bycie. Tu┼╝, i obok.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. MFL (1 egz.)
Book
In basket
Ciało Absolutu / Kenneth White ; przekład - Kazimierz Brakoniecki. - Wydanie pierwsze. - Szczecin, Bezrzecze : Wydawnictwo Forma : Fundacja Literatury im. Henryka Berezy, 2021. - 89, [1] strona : portret ; 17x17 cm.
(Szesna┼Ťcie i P├│┼é)
Kenneth White to jeden z najoryginalniejszych tw├│rc├│w pokolenia beat generation w Europie. W hybrydowej tw├│rczo┼Ťci ┼é─ůczy namys┼é nad kultur─ů celtyck─ů Zachodu z nurtami dalekowschodniej filozofii i religii. Programowa geopoetyka i nomadyzm intelektualny maj─ů na celu wyzwolenie umys┼éu z patologii politycznej, moralnej i intelektualnej oraz odbudowanie niekonwencjonalnego przymierza cz┼éowieka z Miejscem, Ziemi─ů, Kosmosem: ÔÇ×Celem mojej geopoetyki jest takie otwarcie na ┼Ťwiat, aby by┼éo ono mniej skupione na cz┼éowieku ni┼╝ dotychczas, bo to obecne jest nie tylko ograniczone, ale szalone i zab├│jcze. Chodzi o odnowienie naszego stosunku do Ziemi, aby t─Ö relacj─Ö uczyni─ç bardziej ca┼éo┼Ťciow─ů i subtelniejsz─ů, bardziej inteligentn─ů i bardziej zmys┼éow─ů. Najwa┼╝niejsze to by─ç ca┼ékowicie obecnym w tym, co si─Ö uobecniaÔÇŁ. [Powy┼╝szy opis pochodzi od wydawcy]
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. MFL (1 egz.)
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again