SOWA OPAC :

5 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Dom kłamczuchów / Dezső Kosztolányi ; przełożyła i posłowiem opatrzyła Teresa Worowska. - Wydanie pierwsze, dodruk. - Warszawa : PIW, 2022. - 406, [2] strony ; 21 cm.

(Proza Światowa)

Autor

Kosztolányi Dezső (1885-1936) Worowska Teresa (1954- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele obyczajowe

Instytucja: Państwowy Instytut Wydawniczy

„Nieuchwytny, wielobarwny niczym tęcza” Dezső Kosztolányi, węgierski mistrz nowelistyki - o którym Sándor Márai pisał w 1958 roku: „Niektóre z nowel wstrząsające. Wielkość Kosztolányiego przewyższa wszystko, co do tej pory czytałem z literatury amerykańskiej. A tu nigdy nie opublikowano ani jednej linijki” - opowiada o zwykłych ludziach, których znamy, choć w istocie nie znamy. Ich historie rozgrywają się przed blisko stu laty, opowiedziane są jednak tak nowocześnie, bez zbędnych słów, że czytamy je tak, jakby się działy dziś. Motywem spajającym tom opowiadań jest ukazana na wiele sposobów kwestia naszego niełatwego stosunku do prawdy. [wydawca]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MFL (1 egz.)

Filia nr 18

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Maruderzy / Sandor Marai ; przeł. Teresa Worowska. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik", 2013. - 374, [1] s. ; 20 cm.

(Mała Proza)

Autor

Márai Sándor (1900-1989). Worowska Teresa (1954- ).

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna Literatura węgierska

Instytucja: Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik"

Cykl "Dzieło Garrenów" zawiera: Zbuntowani ; Zazdrośni ; Obcy ; Znieważeni ; Maruderzy.

W ostatnim tomie sagi Sándora Máraiego towarzyszymy Péterowi Garrenowi w jego podróży do Berlina, gdzie jesteśmy Świadkami wielkiego wiecu Hitlera. Opis i analiza tego wydarzenia są czymś wyjątkowym w literaturze. Po wiecu Péter, uzyskawszy uprzednio specjalne pozwolenie, odwiedza przebywającego w areszcie domowym pisarza Bertena (jego pierwowzorem jest Tomasz Mann). Rozmowa między nimi to błyskotliwa analiza niemieckiego ducha, ale też niewesoła prognoza dla świata. Wreszcie pod koniec powieści wracamy z Péterem do miasta, które tymczasem opuścili obcy, spotykamy pozostałych członków rodu Garrenów, poznajemy ich losy i obserwujemy trudne wybory, jakich muszą dokonywać w drugiej poowie lat trzydziestych [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W podróży / Sándor Márai ; wybór, tł. i posł. Teresa Worowska. - Warszawa : Fundacja Zeszytów Literackich, 2011. - 203, [5] s. ; 21 cm.

(Podróże "Zeszytów Literackich")

Autor

Márai Sándor (1900-1989). Worowska Teresa (1954- ).

Forma i typ

Książki

Temat

Márai, Sándor (1900-1989) Bliski Wschód Europa

Gatunek

Literatura podróżnicza węgierska

O szczególnej wiarygodności szkiców podróżnych Maraiego decyduje nie tyle realność opisu, ile przede wszystkim wyjątkowa wrażliwość obserwatora połączona ze znajomością klasycznej kultury i rzadką intuicją. To dzięki nim dostrzega w swojej epoce niepokojące sygnały zapowiadające nadejście zmian na skalę historyczną. Umieszczone pod pisarskim mikroskopem drgnienia materii, okruchy codzienności ożywają, ukazując czytelnikowi oblicza świata, który znikł na zawsze.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Planeta 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Podróże (1 egz.)

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wyznania patrycjusza / Sándor Márai ; przeł. i posłowiem opatrzyła Teresa Worowska. - Wyd. 2. - Warszawa : "Czytelnik", 2005. - 622, [2] s. ; 15 cm.

(Seria Kieszonkowa)

Autor

Márai Sándor (1900-1989). Worowska Teresa (1954- ).

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Literatura węgierska Powieść obyczajowa

Instytucja: Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik"

Książka składa się z dwóch części. Pierwsza stanowi opis dzieciństwa, a zarazem obraz Węgier początku XX wieku. Druga jest relacją z okresu emigracji młodego człowieka (a wkrótce młodego małżeństwa) i jednocześnie portretem Europy Zachodniej w latach dwudziestych minionego stulecia. [lubimyczytac.pl].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miasto uśpionych kobiet : opowiadania i felietony / Gyula Krúdy ; przełożyły Elżbieta Cygielska i Teresa Worowska ; wybór i posłowie Elżbieta Cygielska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2019. - 342, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Krúdy Gyula (1878-1933). Cygielska Elżbieta. Worowska Teresa (1954- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Proza

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Prowincja Budapeszt (Węgry) Węgry

Gatunek

Antologia Felieton Opowiadania i nowele obyczajowe

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Instytucja: Państwowy Instytut Wydawniczy

Autor - bywalec kawiarni i spelunek, a także domów schadzek, uczestnik pojedynków, beneficjent romansów - przeżycia mieszał z fikcją, malując liryczno-oniryczny portret Budapesztu i jego mieszkańców, a także prowincji, po której żeglował w ślad za swoim melancholijnym Sindbadem. [nota wydacy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)