SOWA OPAC : Katalog księgozbioru

Authority data

Stępkowska Edyta (hasło formalne)

Book

In basket

rate

Najlepsze porady : dla niemowlęcia i maluszka / Gina Ford ; tłumaczyła Edyta Stępkowska. - Wydanie i. - Kraków : Wydawnictwo Esprit, 2011. - 178 stron ; 20 cm.

Autor: Ford Gina ; Stępkowska Edyta

Instytucja: Wydawnictwo Esprit

Temat: Niemowlę ; Rozwój psychofizyczny dziecka ; Poradnik

„Gina Ford, położna i konsultantka, doradzała w wychowaniu niezliczonej ilości małych dzieci, rozwiązywała problemy wychowawcze w tysiącach rodzin, jest obecna w prasie i telewizji. Jej książki wnoszą zupełnie nowe podejście do kwestii wychowania i pielęgnacji dzieci. Mówi się wręcz o „dzieciach Giny”, czyli szczęśliwych maluszkach, w których pielęgnacji matki stosują się do porad Giny Ford. Publiczne wyrazy wdzięczności składały Ginie liczne sławne osoby. Jej książki zajmują 40 % angielskiego rynku poradników dziecięcych.”

Autorka podzieliła książkę na sześć głównych działów: Spanie Karmienie mlekiem Odstawianie od piersi Trening nocniczkowy Zachowania i nawyki Bezpieczeństwo

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 6

All copies are currently on loan: sygn. Małe dziecko (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pierwsze potrawy twojego dziecka : jak wprowadzać pokarmy stałe podczas odstawiania od piersi / Gina Ford ; tł. Edyta Stępkowska. - Kraków : Wydawnictwo Esprit, 2010. - 258, [1] s. : il. ; 20 cm.

Autor: Ford Gina ; Stępkowska Edyta

Temat: Potrawy dla dzieci ; Dzieci ; Niemowlę ; Wydawnictwa popularne

Książka Giny Ford skierowana jest zarówno do matek, które karmią dzieci piersią, jak i tych, które podają im mleko modyfikowane. Na pewno znajdziesz w niej wiele cennych porad i wskazówek, jak rozwiązywać problemy, które mogły się do tego czasu pojawić.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 15

There are copies available to loan: sygn. Dziecko (1 egz.)

Book

In basket

rate

Udział własny / Egholm Elsebeth, z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska. - Katowice: Wydawnictwo Sonia Draga, 2018. - 348, [2] strony ; 21cm.

Autor: Egholm Elsebeth (1960- ) ; Stępkowska Edyta

Płonie stajnia sąsiadów z końmi uwięzionymi w środku. Dicte Svendsen i jej chłopak, fotograf Bo, budzą się tej mroźnej lutowej nocy w położonym niedaleko Arhus, domu Dicte. Prócz nich na miejscu nie ma nikogo, sami próbują ratować zwierzęta. Mieszkające w gospodarstwie małżeństwo, Karen i Soren wyjechali, a siostra Karen, która z nimi mieszka zniknęła. Tego samego dnia policja z komisarzem Johnem Wagnerem na czele otrzymuje wezwanie do jeszcze jednego pożaru – ktoś zdemolował i podpalił szkołę przy Mollevangs Allé. Szybko powiązano oba podpalenia, a w kręgu podejrzanych znalazła się grupa nastoletnich chłopców. Lecz kiedy siedemnastoletnia córka Dicte znajduje ciało na mokradłach w pobliżu ich wioski, wydarzenia przybierają makabryczny obrót.

Book

In basket

rate

Udział własny / Elsebeth Egholm ; z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2018. - 348, [1] strona ; 20 cm.

Autor: Egholm Elsebeth (1960- ) ; Stępkowska Edyta

Instytucja: Wydawnictwo Sonia Draga

Temat: Zabójstwo ; Podpalenie ; Śledztwo i dochodzenie ; Aarhus (Dania) ; Powieść obyczajowa ; Sensacja

Płonie stajnia sąsiadów z końmi uwięzionymi w środku. Dicte Svendsen i jej chłopak, fotograf Bo, budzą się tej mroźnej lutowej nocy w położonym niedaleko Århus, domu Dicte. Prócz nich na miejscu nie ma nikogo, sami próbują ratować zwierzęta. Mieszkające w gospodarstwie małżeństwo, Karen i Søren wyjechali, a siostra Karen, która z nimi mieszka zniknęła. Tego samego dnia policja z komisarzem Johnem Wagnerem na czele otrzymuje wezwanie do jeszcze jednego pożaru - ktoś zdemolował i podpalił szkołę przy Møllevangs Allé. Szybko powiązano oba podpalenia, a w kręgu podejrzanych znalazła się grupa nastoletnich chłopców. Lecz kiedy siedemnastoletnia córka Dicte znajduje ciało na mokradłach w pobliżu ich wioski, wydarzenia przybierają makabryczny obrót.[soniadraga].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 6

There are copies available to loan: sygn. S (1 egz.)

Book

In basket

rate

Krew Werdiany / Lene Kaaberbøl ; z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2017. - 175, [1] strona ; 21 cm.

(Zaklinaczka / Lene Kaaberbøl ; 2)

Autor: Kaaberbøl Lene (1960- ) ; Stępkowska Edyta

Instytucja: Wydawnictwo Debit

Temat: Dziewczęta ; Nastolatki ; Ludzie a zwierzęta ; Fantasy ; Powieść

W cyklu : 1. Proba ognia ; 2. Krew Werdiany ; 3. Zemsta Chimery ; 4. Krwawa pieśniarka.

Clara sądziła, że jest całkiem zwyczajną nastolatką. Może trochę za bardzo zwyczajną i nieśmiałą. Gdy jednak pewnego dnia dziewczyna zostaje zaatakowana przez wielkiego czarnego kota, ujawnia się jej wyjątkowy dar - Clara ma nadzwyczajny kontakt z przyrodą i słyszy myśli zwierząt. Jej ciotka Isa, Zaklinaczka, uczy ją ufać własnym instynktom i odpowiednio używać bliskiej więzi z naturą. Wraz z umacnianiem się jej zdolności rośnie również odpowiedzialność, jaką Clara musi na siebie wziąć. [lubimyczytac.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 10

There are copies available to loan: sygn. F (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Zaklinaczka / Lene Kaaberbøl ; 1)

Autor: Kaaberbøl Lene (1960- ) ; Stępkowska Edyta

Instytucja: Wydawnictwo Debit

Temat: Dziewczęta ; Nastolatki ; Ludzie a zwierzęta ; Fantasy ; Powieść

W cyklu : 1. Proba ognia ; 2. Krew Werdiany ; 3. Zemsta Chimery ; 4. Krwawa pieśniarka.

Clara sądziła, że jest całkiem zwyczajną nastolatką. Może trochę za bardzo zwyczajną i nieśmiałą. Gdy jednak pewnego dnia dziewczyna zostaje zaatakowana przez wielkiego czarnego kota, ujawnia się jej wyjątkowy dar - Clara ma nadzwyczajny kontakt z przyrodą i słyszy myśli zwierząt. Jej ciotka Isa, Zaklinaczka, uczy ją ufać własnym instynktom i odpowiednio używać bliskiej więzi z naturą. Wraz z umacnianiem się jej zdolności rośnie również odpowiedzialność, jaką Clara musi na siebie wziąć. [lubimyczytac.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 10

There are copies available to loan: sygn. F (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zemsta Chimery / Lene Kaaberbøl ; z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2017. - 171, [1] strona ; 21 cm.

(Zaklinaczka / Lene Kaaberbøl ; 3)

Autor: Kaaberbøl Lene (1960- ) ; Stępkowska Edyta

Instytucja: Wydawnictwo Debit

Temat: Dziewczęta ; Nastolatki ; Ludzie a zwierzęta ; Fantasy ; Powieść

W cyklu : 1. Proba ognia ; 2. Krew Werdiany ; 3. Zemsta Chimery ; 4. Krwawa pieśniarka.

Clara sądziła, że jest całkiem zwyczajną nastolatką. Może trochę za bardzo zwyczajną i nieśmiałą. Gdy jednak pewnego dnia dziewczyna zostaje zaatakowana przez wielkiego czarnego kota, ujawnia się jej wyjątkowy dar - Clara ma nadzwyczajny kontakt z przyrodą i słyszy myśli zwierząt. Jej ciotka Isa, Zaklinaczka, uczy ją ufać własnym instynktom i odpowiednio używać bliskiej więzi z naturą. Wraz z umacnianiem się jej zdolności rośnie również odpowiedzialność, jaką Clara musi na siebie wziąć. [lubimyczytac.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 10

There are copies available to loan: sygn. F (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tysiąc darów : o sztuce codziennego szczęścia / Ann Voskamp ; tłumaczyła Edyta Stępkowska. - Kraków : Wydawnictwo Esprit, 2012. - 324, [4] strona ; 20 cm.

Autor: Voskamp Ann (1973- ) ; Stępkowska Edyta

Instytucja: Wydawnictwo Esprit

Temat: Voskamp, Ann (1973- ) ; Kobieta ; Wiara ; Życie codzienne ; Chrześcijaństwo ; Kanada ; Pamiętniki i wspomnienia

Przeżyć dobrze swoje życie ─ co to właściwie oznacza? Zastanawiając się nad tym, Ann Voskamp zachęca, by nauczyć się sztuki codziennego odkrywania Bożych darów. Autorka przekonuje, że w monotonii codziennych obowiązków, stresu związanego z tempem uciekającego czasu, natłokiem problemów finansowych i rodzinnych, można odnaleźć smak prawdziwego szczęścia. Czy to w ogóle możliwe? Czy da się odczuwać wdzięczność za życie, które wydaje się tak niedoskonałe, a momentami nawet mroczne? Zamiast dopisywać kolejne niespełnione marzenia do listy rzeczy, które chciałabyś zrobić przed śmiercią, otwórz oczy na dary, które otrzymujesz nieustannie, i naucz się za nie dziękować. Poznaj przemyślenia autorki na temat pracy, rodzicielstwa i zacznij tworzyć własną ┬kronikę wdzięczności├, która oddali wszelkie lęki i przybliży Cię do Boga, dawcy głębokiego i trwałego szczęścia. [nota wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 5

There are copies available to loan: sygn. 316 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zakładnik ISIS / Puk Damsgård ; z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska. - Wydanie I. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2016. - 299, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Autor: Damsgård Andersen Puk (1978- ) ; Stępkowska Edyta

Instytucja: Wydawnictwo Sonia Draga

Temat: Rye, Daniel ; Państwo Islamskie (ISIS) ; Duńczycy ; Fotografowie ; Fundamentalizm ; Islam ; Uprowadzenie ; Terroryzm ; Syria ; Reportaż

Puk Damsgård, korespondentka duńskiej telewizji DR na Bliskim Wschodzie, po raz pierwszy opowiada, jak doszło do porwania, Daniela Rye, duńskiego fotografa. Pisze o tym, jak wyglądało jego życie przez trzynaście miesięcy niewoli, a także o znanym dziś na całym świecie więzieniu Państwa Islamskiego (PI) w syryjskim mieście Rakka, gdzie więzionych było 24 zachodnich zakładników. Wśród ich strażników był Brytyjczyk znany z mediów jako Jihadi John. Daniel Rye wraz z innym zakładnikiem wyszli na wolność w czerwcu 2014. Byli ostatnimi, którzy opuścili więzienie żywi. Potem PI zaczęło kolejno zabijać tych, którzy zostali - współwięźniów Daniela. Wśród nich był James Foley, z którym Daniel zaprzyjaźnił się w niewoli. To on, po wyjściu na wolność, przekazał rodzinie Jamesa ostatni, poruszający list zamordowanego Amerykanina. Puk Damsgård opisuje także funkcjonowanie PI od środka, dzięki wywiadowi z byłym bojownikiem terrorystycznego ugrupowania, które w krótkim czasie rozrosło się do rozmiarów potężnej armii przejmującej kontrolę nad rozległymi obszarami kraju i dużymi miastami, ustanawiając na podbitych terenach własne rządy jako państwo w państwie. Autorka szuka odpowiedzi na pytanie o znaczenie ugrupowania dla rozwoju sytuacji w Syrii i Iraku, gdzie Dania uczestniczy w operacjach wojskowych w ramach koalicji przeciwko PI. Równie ważna jest dla niej także odpowiedź na pytanie, dlaczego Daniel Rye i inni zakładnicy zostali wykupieni, podczas gdy pozostali nigdy nie wrócili do swoich krajów. [lubimyczytac.pl]

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Planeta 11

There are copies available to loan: sygn. Terroryzm (1 egz.)

Filia nr 5

There are copies available to loan: sygn. 32 (1 egz.)

Filia nr 6

There are copies available to loan: sygn. 94(4/9) (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Editio Black)

Autor: Jensen Jens Henrik (1963- ) ; Stępkowska Edyta

Instytucja: Helion

Temat: Niels Oxen (postać fikcyjna) ; Zabójstwo seryjne ; Stres pourazowy ; Dania ; Powieść ; Kryminał ; Thriller

Stanowi część 1 cyklu o Nielsie Oxenie.

Niels Oxen, były żołnierz duńskich sił specjalnych, wielokrotnie odznaczany za odwagę, po powrocie z ostatniej misji w Afganistanie zamieszkał w jednej z dzielnic Kopenhagi. Tam wegetuje dręczony syndromem stresu pourazowego, utrzymując się ze zbierania butelek. Jedynym towarzyszem jego parszywego życia jest pies - tylko jemu ufa, tylko jego obecność toleruje. Pewnego dnia postanawia uwolnić się od wewnętrznych demonów i zaszyć się w głuszy, w lasach północnej Jutlandii. Niestety, szybko się okazuje, że wybrał najgorsze z możliwych miejsc. Kiedy w tajemniczych okolicznościach ginie wpływowy polityk, właściciel pobliskiego zamku, Oxen staje się głównym podejrzanym. Zaczyna się prawdziwy koszmar. Wbrew swojej woli zostaje wciągnięty w wir śledztwa. Wspólnie z agentką Margrethe Franck odkrywa kolejne części przerażającej układanki. Okazuje się, że niewyjaśnionych zabójstw było znacznie więcej. Łączy je jeden element: morderca zapowiadał swoje przybycie w szczególny, niezwykle makabryczny sposób... [lubimyczytac.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 12

There are copies available to loan: sygn. S (1 egz.)

Book

In basket

rate

Borgiowie : historia nieznana / G. J. Meyer ; przełożyła Edyta Stępkowska. - Kraków : Wydawnictwo Astra, 2013. - XXVIII, 468 stron, [16] stron tablic (głównie kolorowe) : ilustracje ; 25 cm.

Autor: Meyer G. J. (1940- ) ; Stępkowska Edyta

Instytucja: Wydawnictwo Astra. Wydawca

Temat: Borgiowie (ród) ; Włochy ; Biografia

Czy naprawdę istnieli Borgiowie, o których mówią legendy? G.J. Meyer, opierając się na wyczerpujących badaniach i materiałach źródłowych, do których niewielu przed nim dotarło, odkrywa fascynującą prawdę o ludziach zaklętych w powtarzanym od wieków micie. Poruszająca historia o jednym z najsławniejszych rodów w dziejach zostaje ujawniona w wyjątkowej, nowej pracy uznanego autora, G.J. Meyera. Odrzucając plotki, oszczerstwa i przekłamania, które od stuleci spowijały losy Borgiów, Meyer odkrywa nieznany wcześniej obraz niesławnej rodziny i osławionej epoki, w której żyli jej członkowie. W ciągu burzliwego półwiecza ─ jako papieże, mężowie stanu, żołnierze, kochankowie i żądni przygód. [lubimyczytac.pl].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 6

There are copies available to loan: sygn. 94(4/9) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Borgiowie : historia nieznana / G. J. Meyer ; przełożyła Edyta Stępkowska. - Wydanie 2. - Kraków : Wydawnictwo Astra, 2015. - XXVIII, 468 stron, [16] stron tablic (głównie kolorowe) : ilustracje ; 25 cm.

Autor: Meyer G. J. (1940- ) ; Stępkowska Edyta

Instytucja: Wydawnictwo Astra. Wydawca

Temat: Borgiowie (ród) ; Włochy ; Biografia

Czy naprawdę istnieli Borgiowie, o których mówią legendy? G.J. Meyer, opierając się na wyczerpujących badaniach i materiałach źródłowych, do których niewielu przed nim dotarło, odkrywa fascynującą prawdę o ludziach zaklętych w powtarzanym od wieków micie. Poruszająca historia o jednym z najsławniejszych rodów w dziejach zostaje ujawniona w wyjątkowej, nowej pracy uznanego autora, G.J. Meyera. Odrzucając plotki, oszczerstwa i przekłamania, które od stuleci spowijały losy Borgiów, Meyer odkrywa nieznany wcześniej obraz niesławnej rodziny i osławionej epoki, w której żyli jej członkowie. W ciągu burzliwego półwiecza ─ jako papieże, mężowie stanu, żołnierze, kochankowie i żądni przygód. [lubimyczytac.pl].

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 9

All copies are currently on loan: sygn. 94(4/9) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kochanek królowej / Bodil Steensen-Leth ; przełożyła Edyta Stępkowska. - Kraków : Wydawnictwo Astra ; 2014. - 340 stron ; 24 cm.

Autor: Steensen-Leth Bodil (1945- ) ; Stępkowska Edyta

Instytucja: Wydawnictwo Astra (Kraków)

Temat: Karolina Matylda Hanowerska (królowa Danii ; 1751-1775) ; Struensee, Johann Friedrich von (1737-1772) ; Władcy ; Dania ; Romans ; Powieść historyczna

15-letnia Karolina Matylda Hanowerska jest młodszą siostrą króla Anglii, Jerzego III. W 1766 roku została wysłana do Danii, aby poślubić dwa lata starszego od siebie króla Chrystiana VII. Życie ich obojga na rozwiązłym, kipiącym wręcz od namiętności i intryg duńskim dworze przybiera dramatyczny obrót przez nasilającą się chorobę psychiczną króla z jednej oraz miłość młodej królowej do inteligentnego i czarującego Johanna Struensee z drugiej strony. Struensee jest bowiem nie tylko uznanym królewskim medykiem, ale także człowiekiem o wyjątkowo silnej pozycji politycznej - po przyjęciu posady na królewskim dworze zostaje zaufanym poplecznikiem duńskiego monarchy, rozkochując w sobie młodą królową, samotną i nierozumianą zarówno przez poddanych, jak i przez małżonka. Znakomita książka duńskiej pisarki to powieść, w której wielkie idee stają się punktem wyjścia do miłosnej historii.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 13

There are copies available to loan: sygn. H (1 egz.)

Filia nr 18

There are copies available to loan: sygn. H (1 egz.)

Book

In basket

rate

Oddany : opowieść o miłości ojca do syna / Dick Hoyt ; we współpr. z Donem Yaegerem ; tł. Edyta Stępkowska. - Kraków : Wydawnictwo św. Stanisława BM Archidiecezji Krakowskiej, 2011. - 217, [3] s., [8] s. tabl. : il. ; 21 cm.

Autor: Hoyt Dick (1940- ) ; Yaeger Don ; Stępkowska Edyta

Instytucja: Wydawnictwo św. Stanisława BM Archidiecezji Krakowskiej

Temat: Hoyt, Dick (1940- ) ; Hoyt, Richard Eugene (1962- ) ; Bieg maratoński - Stany Zjednoczone - od 1945 r ; Osoby sparaliżowane - sport - Stany Zjednoczone ; Ojcowie i synowie ; Pamiętniki i wspomnienia

Yes, you can! (Dasz radę!) - tak brzmi motto dwójki niezwykłych ludzi, mających wiernych kibiców na całym świecie. Team Hoyt - bo o nich mowa - to drużyna maratończyków i thriatlonistów złożona z Dicka - ojca oraz Ricka - syna. Nie byłoby w tym nic nadzwyczajnego, gdyby nie fakt, iż Rick urodził się z czterokończynowym porażeniem mózgowym, a lekarze doradzali jego rodzicom umieszczenie ich syna w domu opieki. Oni jednak odmówili i postanowili zapewnić Rickowi dokładnie takie samo życie jak każdemu "normalnemu" dziecku. Bieganie rozpoczęli od pięciomilowego biegu charytatywnego, w którym Dick postanowił przystać na prośbę syna i biec pchając przed sobą wózek inwalidzki z Rickiem. Od tamtej pory udało im się ukończyć ponad tysiąc biegów, w tym wielokrotnie maraton bostoński oraz kilkukrotnie najcięższy z thriatlonów - zawody Ironman, podczas których Rick ciągnie za sobą łódź z synem, jedzie na specjalnie skonstruowanym rowerze, a podczas biegu pcha dodatkowo wózek inwalidzki. I pomimo ukończenia przez Dicka siedemdziesięciu lat, nie mają zamiaru przejść na "emeryturę". Oto niezwykła opowieść ojca o oddaniu i poświęceniu dla syna, która wzrusza i inspiruje. [empik.com]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 5

There are copies available to loan: sygn. Prawdziwe historie (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zwariowane wakacje taty Oli / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska. - Warszawa : Dwukropek, copyright 2020. - [30] stron : ilustracje ; 26 cm.

Autor: Brunstrom Thomas (1977- ) ; Christoffersen Thorbjørn (1978- ) ; Stępkowska Edyta

Instytucja: Wydawnictwo Juka-91

Temat: Ojcowie i córki ; Wakacje ; Rodzeństwo ; Opowiadania i nowele

Na dworze panuje jesienna plucha, więc tata Oli postanawia zabrać rodzinę na wakacje w ciepłe kraje. Całą rodziną lecą do wspaniałego hotelu z basenem, gdzie zamieniają się w prawdziwych turystów – skaczą do wody a bombę, jedzą lody, opalają się, wylegują pod parasolem i robią wspólnie mnóstwo różnych rzeczy, nie zawsze mądrych, ale w końcu to przecież czas wakacji. Ola jest taka szczęśliwa, że z niepokojem odlicza dni do powrotu. Po przyjeździe do domu popada w chandrę, ale jej tata potrafi znaleźć na to sposób – bo w końcu nie ważne, gdzie się przebywa, ale z kim, aby dobrze się bawić.

currently on loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 10

All copies are currently on loan: sygn. N (1 egz.)

Filia nr 13

All copies are currently on loan: sygn. Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Autor: Brunstrøm Thomas (1977- ) ; Christoffersen Thorbjørn (1978- ) ; Stępkowska Edyta

Instytucja: Wydawnictwo Juka-91

Temat: Dzieci ; Odpoczynek ; Ojcowie i córki ; Kempingi ; Opowiadania i nowele

Tata zabiera Olę i Edka oraz kolegę Oli, Stefka na biwak do lasu, żeby dzieciaki nie siedziały cały czas przy komputerach. Podczas wyprawy wszyscy śpią pod namiotem, rozpalają ognisko, urządzają nocny bieg, łowią ryby, a następnego dnia wracają do domu wykończeni "tym całym świeżym powietrzem". [www.empik.com]

available to loan

This item is available in 10 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 2

All copies are currently on loan: sygn. Kraina Skandynawii (1 egz.)

Filia nr 4

All copies are currently on loan: sygn. N (1 egz.)

Filia nr 5

All copies are currently on loan: sygn. Op (1 egz.)

Filia nr 6

All copies are currently on loan: sygn. N (1 egz.)

Filia nr 9

There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)

Filia nr 10

All copies are currently on loan: sygn. N (1 egz.)

Filia nr 13

There are copies available to loan: sygn. Op (1 egz.)

Filia nr 15

All copies are currently on loan: sygn. Rodzina (1 egz.)

Filia nr 16

All copies are currently on loan: sygn. N (1 egz.)

Filia nr 10

Egzemplarze w opracowaniu

Book

In basket

rate

Uśmiechnij się! siadamy do stołu : wspólne posiłki rodzinne / Jesper Juul ; [przekł. Edyta Stępkowska, Dariusz Syska]. - Podkowa Leśna : Wydawnictwo MiND, cop. 2011. - 141, [3] s. ; 20 cm.

Autor: Juul Jesper (1948-2019) ; Stępkowska Edyta ; Syska Dariusz

Instytucja: Wydawnictwo MiND, Syska Dariusz

Temat: Dzieci ; Rodzina - psychologia ; Wychowanie w rodzinie ; Poradnik

Czy zdarza ci się zmuszać dziecko do jedzenia? Niepokoisz się, jeśli nie je mięsa lub warzyw? Często zwracasz mu uwagę przy stole? Czy kuchnia jest źródłem pozytywnej energii w twoim domu? Jak dbasz o dobrą atmosferę podczas posiłków? Rodzice odpowiadają za właściwe odżywianie swoich dzieci. Często skupiają na tym całą swą miłość i troskę, zapominając, że zdrowe posiłki to jeszcze nie wszystko. Równie ważne są bliskość, ciepło i bezpieczeństwo, które dzieci otrzymują razem z jedzeniem, oraz dobra atmosfera przy stole. Duński pedagog Jesper Juul twierdzi, że wspólne rodzinne posiłki mogą być miłym spotkaniem bliskich sobie osób. Trzeba tylko aktywnie zadbać o kulturę jedzenia w swoim domu i... przestrzegać kodeksu dobrych manier dla rodziców. [lubimyczytac.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 9

There are copies available to loan: sygn. 37 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Urlop na Bali / Anne Oliver ; [tł. Halina Kilińska]. W greckim niebie / Kelly Hunter ; [tł. Edyta Stępkowska]. - Toronto ; Warszawa [etc.] : Arlekin - Wydawnictwo Harlequin Enterprises, 2010. - 314 s. ; 17 cm.

(Światowe Życie. Duo, ISSN 1895-6122 ; nr 4 02/10)

Autor: Oliver Anne (1949- ) ; Hunter Kelly ; Kilińska Halina ; Stępkowska Edyta

Temat: Powieść ; Romans

Koleżanki nieustannie dokuczają obowiązkowej Kate i nazywają ją nudziarą. Kate pragnie za wszelką cenę udowodnić, że umie zaszaleć, dlatego spędza noc z przystojnym nieznajomym. Następnego dnia okazuje się, że to jej szef.

Serena - długowłosa blondynka o wspaniałej figurze - jest uosobieniem męskich marzeń. Mieszka na małej greckiej wyspie. Pewnego dnia poznaje Pete'a, pilota z Australii.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 12

There are copies available to loan: sygn. Pm (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Śmierć słowika / Lene Kaaberbol, Agnete Friis ; z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska ; czyta Konrad Makowski. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2016. - 1 płyta (CD/MP3)(10 godz.) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor: Kaaberbol Lene (1960- ) ; Friis Agnete (1974- ) ; Stępkowska Edyta ; Makowski Konrad

Instytucja: Wydawnictwo Sonia Draga

Temat: Powieść ; Kryminał

Ucieczka Nataszy Doroszenko w drodze na przesłuchanie na Komendzie Głównej w Kopenhadze jest pierwszym z serii dramatycznych wydarzeń, jakie rozgrywają się w Północnej Zelandii. Wkrótce jej były narzeczony zostaje znaleziony martwy, a jego zmiażdżone palce wyglądają dokładnie tak, jak zmaltretowane dłonie zamordowanego trzy lata wcześniej w Kijowie męża Nataszy. Tymczasem znika ukraiński funkcjonariusz policji, a ktoś próbuje porwać ośmioletnią córkę Nataszy z ośrodka dla uchodźców prowadzonego przez Czerwony Krzyż. Natasza staje się główną podejrzaną zabójstwa byłego narzeczonego, lecz pielęgniarka z ośrodka, Nina Borg, nie wierzy, aby okrutnej zbrodni mogła dokonać młoda matka z Ukrainy. Wkrótce ma się jednak przekonać, jak mało w rzeczywistości wie o kobiecie, której od kilku lat starała się pomóc. Zagadka okazuje się mieć długie i krwawe korzenie, sięgające czasów Wielkiego Głodu w stalinowskiej Ukrainie i wydarzeń, które wstrząsnęły życiem pewnej wioski. [nota wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 9

There are copies available to loan: sygn. Książki mówione/K (1 egz.)