Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów Miejskiej Biblioteki Publicznej w Olsztynie
(29)
Forma i typ
Książki
(26)
Proza
(24)
Filmy i seriale
(2)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Muzyka
(1)
Dostępność
dostępne
(42)
wypożyczone
(3)
Placówka
Planeta 11
(4)
Filia nr 2
(1)
Filia nr 5
(2)
Filia nr 6
(5)
Filia nr 9
(14)
Filia nr 10
(12)
Filia nr 12
(5)
Filia nr 13
(1)
Filia nr 15
(1)
Autor
Smith Alex T. (1985- )
(18)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(10)
Niedźwiecka Anna
(7)
Smith Tom Rob (1979- )
(6)
Hart Caryl
(2)
Praski Łukasz
(2)
Szulc Andrzej
(2)
Almond David (1951- )
(1)
Archer Jeffrey (1940- )
(1)
Barbieri Gato (1932-2016)
(1)
Benson George (1943- )
(1)
Bona Richard (1967- )
(1)
Botti Chris (1962- )
(1)
Chen Sean (1968- )
(1)
Clarke Stanley
(1)
Clementine
(1)
Cobham Billy
(1)
DiCaprio Leonardo (1974- )
(1)
Farrell Colin (1976- )
(1)
Gale Eric
(1)
Ginalski Robert
(1)
Gleeson Domhnall
(1)
González Iñárritu Alejandro (1963- )
(1)
Hancock Herbie (1940- )
(1)
Hancock John Lee (1957- )
(1)
Hanks Tom (1956- )
(1)
Hardy Tom (1977- )
(1)
Heck Don (1929-1995)
(1)
Isley Brothers
(1)
Jankowski Mateusz (tłumacz)
(1)
Kaczorowski Sławomir
(1)
L.A. Allstars
(1)
LeFonque Buckshot
(1)
Lee Stan (1922-2018)
(1)
Lewis Ramsey
(1)
Lieber Larry (1931- )
(1)
Marcel Kelly
(1)
Martinez Alitha
(1)
Mus Marta
(1)
Nakamura Yoshiro
(1)
Niewiadomski Andrzej
(1)
Oliff Steve
(1)
Quesada Joe (1962- )
(1)
Rosuł Jerzy
(1)
Sasaji M
(1)
Scott Manda
(1)
Scott Tom
(1)
Siegel Dan
(1)
Skowron Helena
(1)
Sly And The Family Stone
(1)
Smith Lonnie Liston
(1)
Smith Mark L
(1)
Smith Sue
(1)
Smith Tom
(1)
Smith Tom (ilustrator)
(1)
Stopa Marcin
(1)
Taylor Martin
(1)
Thomas Rosie (1947- )
(1)
Thompson Emma (1959- )
(1)
Tower Of Power
(1)
Tyrell Steve
(1)
Vandross Luther (1951-2005)
(1)
Washington Grover Jr
(1)
Whalum Kirk
(1)
White Peter
(1)
Wilson Ruth
(1)
Żbikowska Małgorzata
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(23)
2000 - 2009
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(25)
Kraj wydania
Polska
(27)
Stany Zjednoczone
(2)
Język
polski
(27)
angielski
(2)
Odbiorca
Dzieci
(18)
6-8 lat
(17)
9-13 lat
(6)
0-5 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(24)
Film amerykański
(2)
Literatura amerykańska
(1)
Temat
Psy
(7)
Boże Narodzenie
(5)
Pingwiny
(4)
Prywatni detektywi
(3)
Tajemnica
(3)
Bogactwo
(2)
Myszy
(2)
Poszukiwanie skarbów
(2)
Spryt
(2)
Zwierzęta
(2)
Śledztwo i dochodzenie
(2)
Anioły
(1)
Disney, Walt (1901-1966)
(1)
Dobroć
(1)
Duchy
(1)
Film
(1)
Iron Man (postać fikcyjna)
(1)
Katastrofy lotnicze
(1)
Kraken
(1)
Morza
(1)
Narciarstwo
(1)
Narzekanie
(1)
Odwaga
(1)
Piraci
(1)
Planowanie
(1)
Podróże
(1)
Podróżnictwo morskie
(1)
Pomaganie
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Powroty
(1)
Prawda
(1)
Prezenty
(1)
Rak (choroba)
(1)
Rodzice
(1)
Rodzina
(1)
Seryjni zabójcy
(1)
Skóra (anatomia)
(1)
Superbohaterowie
(1)
Sława
(1)
Teatr
(1)
Tortury
(1)
Travers, P. L. (1899-1996)
(1)
Twierdze i fortyfikacje
(1)
Wakacje
(1)
Wsie
(1)
Zawody sportowe
(1)
Zima
(1)
Zjawiska paranormalne
(1)
Zwierzęta domowe
(1)
Śnieg
(1)
Temat: czas
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Szwecja
(1)
ZSRR
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(11)
Powieść
(9)
Sensacja (rodzaj/gatunek)
(5)
Powieść przygodowa
(4)
Film fabularny
(2)
Dramat filmowy
(1)
Fantastyka
(1)
Film biograficzny
(1)
Film obyczajowy
(1)
Film przygodowy
(1)
Jazz
(1)
Komiks
(1)
Literatura szkocka
(1)
Piosenka
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Thriller
(1)
Western
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
29 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Pokonać Raka)
Książka wyjaśni wszelkie wątpliwości związane z nowotworami złośliwymi skóry, ich rozpoznawaniem i leczeniem. Dzięki niej Czytelnicy nauczą się identyfikować skórne zmiany nienowotworowe i nowotworowe, dowiedzą się również, jak zapobiegać nowotworom skóry a także - skąd mogą uzyskać pomoc w przypadku wystąpienia niepokojących objawów.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Trzy dziesięciolecia Dwa morderstwa Jedna diaboliczna intryga Kim jest Agent 6? Na znalezienie odpowiedzi na to pytanie Lew Demidow, były agent MGB i KGB, jest gotowy poświęcić resztę życia. Tylko Agent 6 wie, co naprawdę zdarzyło się w Nowym Jorku w 1965 roku. I Demidow zrobi wszystko, by go dopaść. Jedynie w ten sposób odkryje, dlaczego stracił to, co kochał najbardziej. [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. S (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chris i Tilde, wyjeżdżają z Londynu do Szwecji, by cieszyć się spokojną emeryturą i spędzić ostatnie lata życia na wsi, na łonie natury. Ich jedyny syn, Daniel, od dawna wybiera się do nich z wizytą, ale bez przerwy coś staje mu na przeszkodzie. Wszystko zmienia się w dniu, w którym do Daniela dzwoni załamany ojciec z informacją, że matkę zamknięto w szpitalu psychiatrycznym. Kilka godzin później, gdy Daniel czeka na lotnisku w Goteborgu na odlot swojego samolotu, odbiera kolejny telefon. Tym razem od matki, której udało jej się wydostać ze szpitala i która jest w drodze do Londynu. Tilde twierdzi, że celowo próbowano zrobić z niej wariatkę, ponieważ chciała ujawnić przestępstwa seksualne popełniane na południu Szwecji przez szeroko rozgałęzioną siatkę pedofili. Jednym ze sprawców jest jej własny mąż. Kobieta ląduje na Heathrow z torbą wypełnioną dowodami rzeczowymi i opowiada synowi, jak wpadła na trop zbrodni. Wyjaśnia również, dlaczego jako młoda dziewczyna uciekła ze Szwecji, a teraz na emeryturze, postanowiła powrócić tam wraz z mężem. Nic nie jest takie, jak się wydawało. Daniel uświadamia sobie, że przez całe życie karmiony był kłamstwami. W dodatku nie do końca przekonują go zdobyte przez matkę dowody. Chwilami wydaje mu się, że padła ofiarą paranoi. Znalazłszy się między młotem i kowadłem, Daniel musi się zdecydować, komu wierzyć. Ojcu czy matce? I co naprawdę wydarzyło się na farmie?[gandalf].
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. S (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. S (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. S (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lew Stiepanowicz Demidow to młody agent zaczynający swoją karierę w szeregach MGB. Gorąco wierzy w rządzącą ZSRR partię i bez szemrania wykonuje dla niej każdy - nawet najcięższy - rozkaz. Czy jednak poradzi sobie ze wspomnieniem straszliwej śmierci małego chłopca, czy uda mu się przekonać samego siebie, że to nie było morderstwo? [lubimyczytac.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Thriller (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. S (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. S (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. S (1 egz.)
Książka
W koszyku
Związek Radziecki, rok 1956, trzy lata po śmierci Stalina. W społeczeństwie, w którym władzę sprawują przestępcy, a niewinni siedzą w więzieniach i łagrach, kończy się okres najgorszego terroru w historii. Nikita Chruszczow obiecuje reformy, są jednak siły, które nie potrafią wybaczyć ani zapomnieć przeszłości. W stolicy Rosji dochodzi do serii tajemniczych samobójstw byłych funkcjonariuszy MGB oraz brutalnego morderstwa patriarchy Moskwy i Wszechrusi, splamionego krwią zadenuncjowanych duchownych. Ofiary łączy jedno: przed śmiercią otrzymały przesyłki z kopią tajnego referatu Chruszczowa, potępiającego stalinowskie zbrodnie. Śledztwo prowadzi Lew Demidow, były agent bezpieki, kierujący z założenia apolitycznym wydziałem zabójstw. Powołał go, by odkupić dawne winy. Dręczą go wyrzuty sumienia i poczucie klęski: jego adoptowane córki, Jelena i jej starsza siostra Zoja, nadal nie wybaczyły mu, iż przyczynił się do śmierci ich rodziców. Rodzinie Demidowa też zagraża śmiertelne niebezpieczeństwo. Chcąc ratować swych najbliższych, Lew musi odbyć wyprawę do jądra ciemności ľ gułagu położonego w najzimniejszej, najbardziej niedostępnej części Syberii, na Kołymie, oraz do Budapesztu, gdzie właśnie rozpoczęła się węgierska rewolucja... [nota wydawcy]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. S (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. S (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Zjawa / reż. i scen. Alejandro González Iñárritu ; scen. Mark L. Smith. - Warszawa : Twentieth Century Fox Film Corporation, 2016. - 1 dysk optyczny DVD (150min.) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Rok 1822. Legendarny podróżnik i odkrywca Hugh Glass zostaje brutalnie zaatakowany przed niedźwiedzia i pozostawiony przez towarzyszy na pewną śmierć w niedostępnym terenie. Aby przeżyć, musi zmierzyć się z morderczą zimą i zdradą swego najbliższego przyjaciela (Tom Hardy ─ "Mad Max: Na drodze gniewu"), który porzuca go z dala od cywilizacji bez nadziei na ratunek. Dzięki niezwykłej sile woli Glass pokonuje przeciwności losu, by odnaleźć siebie i wymierzyć sprawiedliwość wrogom. [opis dystrybutora kino]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Dramat (1 egz.)
Książka
W koszyku
Film
DVD
W koszyku
Ratując pana Banksa / reż. John Lee Hancock ; scen. Sue Smith, Kelly Marcel. - Warszawa : CDP.pl, 2013. - 1 dysk optyczny (DVD) (125 min.) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Na usilne prośby swoich córek Walt Disney obiecuje zrealizować film na podstawie ich ulubionej książki "Mary Poppins" autorstwa P. L. Travers. Nie wie jednak, że spełnienie przyrzeczenia zajmie mu 20 lat. Aby uzyskać prawa do ekranizacji Walt musi stawić czoła zgryźliwej, bezkompromisowej pisarce, która nie zamierza patrzeć, jak jej ukochana niania-czarodziejka jest masakrowana w trybach hollywoodzkiej machiny. Jednak w miarę spadku sprzedaży książki i pogarszania się sytuacji finansowej, Travers godzi się pojechać do Los Angeles, aby wysłuchać planów adaptacji. Na te dwa krótkie tygodnie w 1961 Walt Disney wytacza najcięższą artylerię. Uzbrojony w oszałamiające storyboardy i radosne piosenki braci Sherman Walt przypuszcza frontalny atak na P.L. Travers, jednak rozeźlona autorka nie ugina się pod presją. Wkrótce potem filmowiec bezradnie obserwuje, jak prawa do książki zaczynają wymykać mu się z ręki...[filmweb.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Film biograficzny (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poznaj Kostka - bardzo niezwyczajnego psa!
Pierwszy w życiu kontakt Kostka ze śniegiem to początek nowej przygody. Niewinna zabawa śnieżkami i lepienie bałwana kończy się wielkim zaskoczeniem! [z okładki]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Temat
Instytucja: Wydawnictwo Debit
Hop! Hop! Podskakiwanie na trampolinie to świetna zabawa i okazuje się bardziej niezwykła niż Kostek przypuszczał… bo po jednym takim skoku nasz bohater ląduje w samym środku planu filmowego!
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Z (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Z (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kostek nie może usiedzieć w miejscu! Marzy o wzięciu udziału w Wielkim Dniu Fantastycznych Sportów. Kiedy postanawia zdobyć złoty puchar, okazuje się, że niestety skradła go para cwanych rabusiów! Czy Kostek uratuje zawody i zdobędzie trofeum? [empik.com]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Z (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Temat
Instytucja: Wydawnictwo Debit
Poznaj Kostka - bardzo niezwyczajnego psa!
Codziennie rano, gdy Państwo idą do pracy Kostek wyskakuje z posłania, zakłada beret i zastanawia się, jaka spotka go tego dnia przygoda. Tym razem spokojny spacerek po mieście zakończy się szalonym tańcem, czym Kostek zdobędzie wejściówkę do teatru i występ na scenie! [nota wydawcy]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Z (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
Oto Kostek – pies jedyny w swoim rodzaju! Razem ze swoim przyjacielem Panem Piętką Kostek jedzie na wakacje. Nadmorski kurort okazuje się znacznie ciekawszy niż się spodziewali – nasi bohaterowie spotykają piratów, żeglują po morzach i oceanach, a nawet znajdują skarb! Niniejsza seria o psie przypominającym nieco Ferdynanda Wspaniałego zachwyca wyjątkowymi ilustracjami i niezwykle dowcipnym tekstem. Kostek znajduje wyjście z każdej sytuacji, a bywa, że zostaje bohaterem. Dzieci, które miały już okazję poznać Kostka i Pana Piętkę twierdzą, że to genialny duet i nie mogą się doczekać ich dalszych przygód! [empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Temat
Instytucja: Wydawnictwo Debit
Poznaj Kostka - bardzo niezwyczajnego psa!
Codziennie rano, gdy Państwo idą do pracy Kostek wyskakuje z posłania, zakłada beret i zastanawia się, jaka spotka go tego dnia przygoda. Tym razem spokojna wycieczka na wieś zmienia się w pracowity dzień w gospodarstwie, a Kostek musi zająć się pucowaniem świń, zbieraniem jajek i łapaniem na lasso przerażającego byka! [nota wydawcy]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Z (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
"Kostek rozdaje prezenty" to kolejna książeczka z serii przygód o niezwykłym piesku Kostku, tym razem w klimacie zbliżającego się Bożego Narodzenia i prezentów! Nikt nie powiedział, że będąc pieskiem nie można przeżywać niesamowitych przygód! Kostek doskonale o tym wie, dlatego wraz ze swoim najlepszym przyjacielem potrafią zmienić każdy dzień w najlepszą zabawę. "Kostek rozdaje prezenty" to kolejna bestsellerowa książeczka z całej serii. Tym razem Kostek i jego najlepszy przyjaciel Pan Piętka sądzili, że schwytali prawdziwego włamywacza, który w wigilijną noc skradał się przez komin. Byli z siebie bardzo dumni! Zakuli go w kajdanki, zapalili światło? I okazało się, że to żaden złodziej! To prawdziwy Święty Mikołaj! Trzeba jak najszybciej go uwolnić i pozwolić dalej roznosić prezenty. Niestety, kluczyk do kajdanek gdzieś się zapodział i nie można nic na to poradzić. Kostek długo się zastanawiał co zrobić, aż podjął odważną decyzję: wraz z Panem Piętką sami dostarczą wszystkie prezenty! Oto prawdziwe wyzwanie przed przyjaciółmi. Tylko czy mu podołają? [taniaksiazka.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Z (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Z (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Superbohaterowie Marvela ; 3)
(Kolekcja Hachette)
Dla młodzieży powyżej 16 roku życia.
Tony Stark, miliarder i producent broni porwany przez terrorystów, tworzy niezwykle zaawansowaną technologicznie zbroję, by wydostać się z niewoli. Następnie postanawia porzucić dotychczasowe życie i wykorzystać moc niezwyciężonego Iron Mana w obronie potrzebujących. Nadchodzi jednak czas na jego najtrudniejszą batalię – przeciwko własnej zbroi, przejętej przez zbuntowaną sztuczną inteligencję, która zdaje się znać Tony’ego lepiej niż on sam siebie i nie spocznie, póki nie zgładzi swojego twórcy. To klasyczna, pełna akcji opowieść, która będzie was trzymać w napięciu aż do ostatniej strony! [luboimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Komiksy (1 egz.)
Książka
W koszyku
Detektyw Pingwin i forteca tajemnic / Alex T. Smith ; przełożył Piotr W. Cholewa. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2019. - 282, [3] strony : ilustracje ; 23 cm.
Wyląduj wraz z Detektywem Pingwinem i jego przyjacielem Colinem na ośnieżonej górze. Podążaj za nimi, odkrywając tajemnice, które napotykają na swojej drodze. Czy będą w stanie rozwiązać zagadkę zaginionych zwierzaków domowych? Czy odkryją, co to za dziwne dźwięki dochodzą z opuszczonej fortecy? I czy Detektyw Pingwin pokona swój lęk przed lataniem?[lubimyczytac.pl].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Detektyw Pingwin i pechowy rejs / Alex T. Smith ; przełożył Piotr W. Cholewa. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2019. - 282, [3] strony : ilustracje ; 23 cm.
Pan Pingwin jest najbardziej zapracowanym detektywem w Willanowie i nawet jemu należy się chwila wytchnienia i relaksu od kolejnych zleceń. Ale czy to jest w ogóle możliwe? Wraz ze swoimi przyjaciółmi Pan Pingwin wyrusza w rejs luksusowym statkiem. W miejscu, gdzie wydawać by się mogło, czeka tylko odpoczynek w otoczeniu morskiej bryzy i gdzie nie ma szans na kolejne zagadki i szalone przygody, zaczynają dziać się bardzo podejrzane wydarzenia… Tajemniczy pasażerowie, dziwne odgłosy i jeszcze dziwniejsze liściki. Czyżby na horyzoncie pojawiła się nowa przygoda?[empik].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kiedy Budyka Gniadek z Muzeum Obiektów Extraordynaryjnych prosi Pana Pingwina o pomoc, detektyw nie waha się ani chwili. Czy pan Pingwin i pająk Colin będą w stanie znaleźć zaginiony skarb? I co się stanie, gdy Przygoda okaże się NIEBEZPIECZNA? [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej