SOWA OPAC :

Książka

W koszyku

oceń

Epidemia / Christin Grilstad Prøis ; tłumaczenie Barbara Wójcik. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, 2017. - 187, [1] strona ; 18 cm.

(Elen z krainy fiordów : saga norweska / Christin Grilstad Prøis ; t. 28)

Autor

Prøis Christin Grilstad (1965- ). Wójcik Barbara (tłumacz). Prøis Christin Grilstad (1965- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Epidemie Norwegowie Ameryka Północna

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Instytucja: Edipresse Polska

Sun Prairie miało być dla Elen i Sigmunda rajem na ziemi, a tymczasem wypadek goni wypadek. Najpierw sprawa z pojmaniem Pedera, który nie wiadomo gdzie się podziewa. Potem Elen napada nieznajomy mężczyzna, a ich szarpanina kończy się nieszczęściem... [nota wydawcy]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ob (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Elen z krainy fiordów : saga norweska / Christin Grilstad Prøis ; t. 10)

Autor

Prøis Christin Grilstad (1965- ). Lewandowska Katarzyna (tłumacz). Prøis Christin Grilstad (1965- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Norwegia

Gatunek

Powieść norweska Saga rodzinna

Instytucja: Edipresse Polska

Z gabinetu Ankera nagle znikają pieniądze, które zarobił dzień wcześniej. Doktor rozpoczyna prywatne śledztwo, rozpytując po kolei wszystkich, którzy wchodzili wczoraj do jego pokoju. Atmosfera w domu staje się nieznośna. Tymczasem Jorid znajduje w spichlerzu srebro... [nota wydacy]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ob (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Elen z krainy fiordów : saga norweska / Christin Grilstad Prøis ; t. 4)

Autor

Prøis Christin Grilstad (1965- ). Suchy Maria (tłumacz). Prøis Christin Grilstad (1965- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Instytucja: Edipresse Polska

Pod nieobecność Ankera w gospodarstwie Elen opiekuje się Jonasem, który został postrzelony. Robi to ze względu na Verę, mimo że ma świadomość tego, iż doktor ukarze ją za pomaganie niebezpiecznemu zbiegowi. Elen wciąż nawiedza ten sam koszmarny sen o siostrze Solveig, która zniknęła dziesięć lat wcześniej. [nota wydawcy]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ob (1 egz.)

Książka

W koszyku

(Elen z krainy fiordów : saga norweska / Christin Grilstad Prøis ; t. 7)

Autor

Prøis Christin Grilstad (1965- ). Wójcik Barbara (tłumacz). Prøis Christin Grilstad (1965- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Instytucja: Edipresse Polska

Elen ponownie próbuje przywołać wspomnienia z dnia, w którym zniknęła jej siostra Solveig. W rozpaczy, nie uzgadniając tego z Ankerem, obiecuje zająć się nienarodzonym dzieckiem Very. Gdy jednak obietnica złożona przez Elen wychodzi na jaw, Anker wpada we wściekłość. Dodatkowo Hildegard zasypuje doktora pokrętnymi kłamstwami o Elen. [nota wydawcy]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ob (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Elen z krainy fiordów : saga norweska / Christin Grilstad Prøis ; t. 17)

Autor

Prøis Christin Grilstad (1965- ). Suchy Maria (tłumacz). Prøis Christin Grilstad (1965- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Instytucja: Edipresse Polska

Koszmarny sen o Jorid, któa wciąga Sigmunda do płonącego budynku, skłania go do powrotu do jej spalonego domu. Sumienie najwyraxniej nie daje mu spokoju. Dlatego, by je ukoić, chce sprawdzić, czy ktoś przezył pożogę. To, co zastaje na miejscu, budzi grozę... [nota wydawcy]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ob (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Statek / Christin Grilstad Prøis ; tłumaczenie Maria Suchy. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, 2016. - 188, [1] strona ; 18 cm.

(Elen z krainy fiordów : saga norweska / Christin Grilstad Prøis ; t. 25)

Autor

Prøis Christin Grilstad (1965- ). Suchy Maria (tłumacz). Prøis Christin Grilstad (1965- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Instytucja: Edipresse Polska

Elen i Sigmund podejmują w końcu decyzję i uciekają z majątku doktora razem z Oydis i dwójką dzieci. Jednak to dopiero początek ich drogi do wolności. Ktoś rusza ich tropem i mają uzasadnioną obawę, że może to być Anker. [nota wydawcy]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ob (1 egz.)

Książka

W koszyku

(Elen z krainy fiordów : saga norweska / Christin Grilstad Prøis ; t. 1)

Autor

Prøis Christin Grilstad (1965- ). Lewandowska Katarzyna (tłumacz). Prøis Christin Grilstad (1965- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Instytucja: Edipresse Polska

Młoda dziewczyna imieniem Elen mieszka z rodzicami w skromnym domku w górach. Pewnego dnia okazuje się, że ich gospodarstwo jest potężnie zadłużone. Nieoczekiwanie w spłacie zaległości chce pomóc miejscowy lekarz. Stawia tylko jeden warunek - Elen ma zostać jego żoną. [nota wydawcy]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ob (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Elen z krainy fiordów : saga norweska / Christin Grilstad Prøis ; t. 13)

Autor

Prøis Christin Grilstad (1965- ). Suchy Maria (tłumacz). Prøis Christin Grilstad (1965- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Instytucja: Edipresse Polska

Dziecko Very, którym zaopiekowała się Elen, okazuje się być uciążliwym domownikiem. Nieustannie płacze i krzyczy, co doprowadza do szału i tak nadąsanego Ankera. Na szczęście pozostali próbują pomóc zagubionej Elen, która stawia pierwsze kroki w byciu zastępczą matką. Tymczasem Vera tęskni za córeczką... [nota wydawcy]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ob (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Elen z krainy fiordów : saga norweska / Christin Grilstad Prøis ; t. 21)

Autor

Prøis Christin Grilstad (1965- ). Suchy Maria (tłumacz). Prøis Christin Grilstad (1965- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Instytucja: Edipresse Polska

Trwa intensywne poszukiwanie Øydis. Elen odwiedza kolejne gospodarstwa, ale nigdzie nie znajduje dziewczyny. Przy okazji dowiaduje się o niej kilka szczegółów, któe rzucają nowe światło na jej historię. Tymczasem Ragna zaczyna dostrzegać w Elen rywalkę do łoża Ankera... [nota wydawcy]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ob (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Elen z krainy fiordów : saga norweska / Christin Grilstad Prøis ; t. 6)

Autor

Prøis Christin Grilstad (1965- ). Lewandowska Katarzyna (tłumacz). Prøis Christin Grilstad (1965- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Instytucja: Edipresse Polska

Vera jest w ciąży, ale niechce zdradzić, kto jest ojcem dziecka. Elen martwi się, że jeśli Vera zostanie skazana za zabójstwo Karen, to nikt nie zajmie się maleństwem. Sigmund odnajduje w stodole ukryte srebro. Jest przekonany, że Øydis wie coś na temat jego pochodzenia. Musi jednak działać ostrożnie... [nota wydawcy]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ob (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Elen z krainy fiordów : saga norweska / Christin Grilstad Prøis ; t. 12)

Autor

Prøis Christin Grilstad (1965- ). Lewandowska Katarzyna (tłumacz). Wójcik Barbara. Prøis Christin Grilstad (1965- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Instytucja: Edipresse Polska

Po tym, jak Vera urodziła dziecko, Anker postanawia sprawdzić w jakiej kondycji jest maluch. Jest tym żywo zainteresowany, ponieważ na prośbę Elen zgodził się przyjąć córeczkę Very pod swój dach. Tymczasem Sigmund niecierpliwie czeka na koniec zimy, by móc wreszcie uciec z gospodarstwa Jorid. [nota wydawcy]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ob (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Elen z krainy fiordów : saga norweska / Christin Grilstad Prøis ; t. 15)

Autor

Prøis Christin Grilstad (1965- ). Lewandowska Katarzyna (tłumacz). Wójcik Barbara. Prøis Christin Grilstad (1965- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Instytucja: Edipresse Polska

Nadszedł dzień chrztu małej Anny. Podniosłą uroczystość psuje incydent, którego prowodyrem jest sam pastor Sorensen, wyraźnie niezadowolony z faktu, że musi chrzcić dziecko Very. Elen nie zamierza mu tego odpuścić. Nie będzie to jednak łatwe, bowiem na drodze staje jej pastorowa, żywiąca do niej wyraźną niechęć... [nota wydawcy]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ob (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Elen z krainy fiordów : saga norweska / Christin Grilstad Prøis ; t. 11)

Autor

Prøis Christin Grilstad (1965- ). Lewandowska Katarzyna (tłumacz). Wójcik Barbara. Prøis Christin Grilstad (1965- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Instytucja: Edipresse Polska

W ostatnich dniach przed ogłoszeniem wyroku Vera przeżywa w areszcie horror. Nie dość, że kobiety z celi coś przeciw niej knują, to jeszcze doskwiera jej ból ramienia, które zraniła podczas podróży. Gdy wreszcie zapada wyrok, jest ledwo żywa. [nota wydawcy]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ob (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ameryka / Christin Grilstad Prøis ; tłumaczenie Katarzyna Lewandowska, Barbara Wójcik. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, 2017. - 189, [1] strona ; 18 cm.

(Elen z krainy fiordów : saga norweska / Christin Grilstad Prøis ; t. 27)

Autor

Prøis Christin Grilstad (1965- ). Lewandowska Katarzyna (tłumacz). Wójcik Barbara (tłumacz). Prøis Christin Grilstad (1965- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Norwegowie Ameryka Północna

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Instytucja: Edipresse Polska

Po długiej i pełnej niebezpieczeństw podróży Elen i jej towarzysze osiadają w Sun Prairie. Niewielkie miasteczko nie jest jednak tak spokojne, jak im się początkowo wydawało. Peder niepodziewanie zostaje aresztowany i podejrzany o zabójstwo. [nota wydawcy]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ob (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bez pamięci / Christin Grilstad Prøis ; tłumaczenie Katarzyna Lewandowska, Barbara Wójcik. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, copyright, 2016. - 188, [1] strona ; 18 cm.

(Elen z krainy fiordów : saga norweska / Christin Grilstad Prøis ; t. 23)

Autor

Prøis Christin Grilstad (1965- ). Lewandowska Katarzyna (tłumacz). Wójcik Barbara (tłumacz). Prøis Christin Grilstad (1965- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Instytucja: Edipresse Polska

Sigmund po wypadku ma kłopoty z pamięcią. Kiedy natrafia na akt własności Forster, na którym widnieje jego nazwisko, pamięć powoli zaczyna wracać. Niespodziewanie jednak musi uciekać... [nota wydawcy]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ob (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Elen z krainy fiordów : saga norweska / Christin Grilstad Prøis ; t. 19)

Autor

Prøis Christin Grilstad (1965- ). Lewandowska Katarzyna (tłumacz). Wójcik Barbara (tłumacz). Prøis Christin Grilstad (1965- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Instytucja: Edipresse Polska

Namiętny romans Ankera z Ragną przybiera na sile. Elen jest oburzona nonszalancją, z jaką Anker się z tym obnosi, zupełnie ignorując jej uczucia. Niespodziewanie w tej sytuacji odnajduje się Ragna, próbując zadzierzgnąć z żoną Ankera nić pozorumienia... [nota wydawcy]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ob (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Grób / Christin Grilstad Prøis ; tłumaczenie Barbara Wójcik, Maria Suchy. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, 2017. - 186, [1] strona ; 18 cm.

(Elen z krainy fiordów : saga norweska / Christin Grilstad Prøis ; t. 29)

Autor

Prøis Christin Grilstad (1965- ). Wójcik Barbara (tłumacz). Suchy Maria (tłumacz). Prøis Christin Grilstad (1965- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Norwegowie Ameryka Północna

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Instytucja: Edipresse Polska

Hildegard zastanawia się, co zrobić z Ragn, która niespodziewanie zjawiła się w majątku doktora. Kobieta jest w ciąży i twierdzi, że ojcem dziecka jest Anker. Tymczasem Elen przebywa w Sun Prairie i wciąż nie wie, że doktor nie żyje... [nota wydawcy]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ob (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

List / Christin Grilstad Prøis ; tłumaczenie Maria Suchy, Katarzyna Lewandowska. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, 2017. - 183, [1] strona ; 18 cm.

(Elen z krainy fiordów : saga norweska / Christin Grilstad Prøis ; t. 30)

Autor

Prøis Christin Grilstad (1965- ). Suchy Maria (tłumacz). Lewandowska Katarzyna (tłumacz). Prøis Christin Grilstad (1965- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Norwegowie Ameryka Północna

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Instytucja: Edipresse Polska

Elen i Sigmund martwią się tym, jak przetrwają zimę w Sun Prairie. Wiele się zdarzyło od momentu, gdy wybrali się w niełatwą podróż przez ocean. Zaciągneli duży dług i mimo że zarabiają pieniądze, wciąż nie udało się im stanąć na nogi. [nota wydawcy]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ob (1 egz.)

Książka

W koszyku

(Elen z krainy fiordów : saga norweska / Christin Grilstad Prøis ; t. 2)

Autor

Prøis Christin Grilstad (1965- ). Lewandowska Katarzyna (tłumacz). Wójcik Barbara (tłumacz). Prøis Christin Grilstad (1965- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Instytucja: Edipresse Polska

Elen przeprowadza się do wspaniałego majątku lekarza, który pojął ją za żonę w zamian za spłatę rodzinnego długu. Jednak Elen nie kocha Ankera, który jest wobec niej brutalny. Poza tym tęskni za rodziną i prostym życiem na Heimsett. Martwi się też o Verę, swoją przybraną siostrę. [nota wydawcy]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ob (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Elen z krainy fiordów : saga norweska / Christin Grilstad Prøis ; t. 14)

Autor

Prøis Christin Grilstad (1965- ). Suchy Maria (tłumacz). Lewandowska Katarzyna (tłumacz). Prøis Christin Grilstad (1965- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Norwegia

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Instytucja: Edipresse Polska

Obecność dziecka Very w domu budzi w Ankerze mieszane uczucia. Wybuchom wściekłości towarzyszą chwile wzruszenia. Rozczulają go zwłaszcza momenty, gdy Elen z poświęceniem pielęgnuje niemowlę. Po jakimś czasie prawda wychodzi na jaw - Anker po prostu nie może się doczekać, aż sam zostanie ojcem... [nota wydawcy]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ob (1 egz.)