Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów Miejskiej Biblioteki Publicznej w Olsztynie
(18)
Forma i typ
Filmy i seriale
(10)
Książki
(5)
Muzyka
(3)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Dostępność
dostępne
(19)
wypożyczone
(2)
Placówka
Planeta 11
(15)
Filia nr 9
(2)
Filia nr 13
(2)
Filia nr 15
(1)
Filia nr 18
(1)
Autor
Armitage Richard
(6)
Boyens Philippa
(6)
Freeman Martin (1971- )
(6)
Jackson Peter (1961- )
(6)
McKellen Ian (1939- )
(6)
Toro Guillermo del (1964- )
(6)
Walsh Frances (1959- )
(4)
Scorsese Martin (1942- )
(2)
Abair Mindi (1969- )
(1)
Academy of St. Martin-in-the-Fields
(1)
Anderson Richard Dean (1950- )
(1)
Anthony Ray
(1)
Antkowiak Krzysztof
(1)
Antony Martin M
(1)
Armstrong Louis (1901-1971)
(1)
Auerbach Loren
(1)
Bajor Michał (1957- )
(1)
Balcar Maciej (1971- )
(1)
Banaszak Hanna (1957- )
(1)
Band (zespół muzyczny)
(1)
Band Aid
(1)
Barbieri Gato (1932-2016)
(1)
Beach Boys
(1)
Benson George (1943- )
(1)
Berman Gail (1956- )
(1)
Billie
(1)
Birrell Anne M
(1)
Boguta Marta
(1)
Bona Richard (1967- )
(1)
Boord Martin
(1)
Botti Chris (1962- )
(1)
Bromell Sam
(1)
Bruce-Mitford Miranda
(1)
Butler Austin (1991- )
(1)
Campbell Glen
(1)
Clarke Stanley
(1)
Clayton Peter A. (1937- )
(1)
Clementine
(1)
Cobham Billy
(1)
Cogan Alma (1932-1966)
(1)
Cotterell Arthur (1942- )
(1)
Crosby Bing (1903-1977)
(1)
Cullum Jamie
(1)
Curtis Richard (1956- )
(1)
D'Armata Frank
(1)
Daldry Stephen (1961- )
(1)
De Niro Robert (1944- )
(1)
Debussy Claude (1862-1918)
(1)
Decker Diana
(1)
Doner Jeremy (1974- )
(1)
Dunning Ray
(1)
Evans Faith
(1)
Fabianowska Małgorzata
(1)
Faith Adam
(1)
Feliciano Jose
(1)
Fields Gracie
(1)
Fitzgerald Ella (1917-1996)
(1)
Flinta Ewelina (1979- )
(1)
Florianowicz Paulina
(1)
Frąckowiak Halina
(1)
Gale Eric
(1)
Golec uOrkiestra
(1)
Grayson James Huntley
(1)
Groniec Katarzyna (1972- )
(1)
Gunson Niel (1930- )
(1)
Górniak Edyta (1972- )
(1)
Głazunow Aleksander (1865-1936)
(1)
Ha-Dwa-O
(1)
Hancock Herbie (1940- )
(1)
Hanks Tom (1956- )
(1)
Harle John
(1)
Heath Dave (1956- )
(1)
Hickman Jonathan (1971- )
(1)
Hickman Jonathan (1972- )
(1)
Hodge Stephen (1947- )
(1)
Hollowell Morry (1976- )
(1)
Ibert Jacques
(1)
Isanove Richard (1968- )
(1)
Isley Brothers
(1)
Iwińska Magda
(1)
Jackson Five
(1)
Jopek Anna Maria (1970- )
(1)
Kayah (1967- )
(1)
Keitel Harvey
(1)
Kiljański Krzysztof (1967- )
(1)
Klimczak Cezary
(1)
Koz Dave
(1)
Krawczyk Krzysztof (1946-2021)
(1)
Kubert Adam
(1)
Kukulska Natalia (1976- )
(1)
L.A. Allstars
(1)
LeFonque Buckshot
(1)
Leick Gwendolyn (1951-)
(1)
Les Baxter
(1)
Lewis Ramsey
(1)
Lipnicka Anita (1975- )
(1)
Litwińska Zuzanna Saba
(1)
London Julie (1926-2000)
(1)
Luhrmann Baz (1962- )
(1)
Majewska Alicja (1948- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(10)
2000 - 2009
(5)
1990 - 1999
(1)
1970 - 1979
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(2)
Kraj wydania
Polska
(11)
Stany Zjednoczone
(7)
Język
polski
(10)
angielski
(8)
Przynależność kulturowa
Film amerykański
(8)
Film angielski
(1)
Film australijski
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Temat
Avengers (postacie fikcyjne)
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Film amerykański
(1)
Menedżerowie
(1)
Mitologia
(1)
Moda
(1)
Parker, Tom (1909-1997)
(1)
Perfekcjonizm (psychol.)
(1)
Piosenkarze amerykańscy
(1)
Presley, Elvis (1935-1977)
(1)
Projektanci mody
(1)
Przemysł muzyczny
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Scorsese, Martin (1942- )
(1)
Sława
(1)
Temat: czas
1901-2000
(1)
1945-
(1)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Gatunek
Film fabularny
(9)
Adaptacja filmowa
(7)
Film przygodowy
(7)
Film fantastyczny
(6)
Film nowozelandzki
(6)
Biografia
(1)
Dramat filmowy
(1)
Fantastyka
(1)
Film biograficzny
(1)
Film brazylijski
(1)
Film kanadyjski
(1)
Film kryminalny
(1)
Film muzyczny
(1)
Jazz
(1)
Kolędy i pastorałki
(1)
Komiks
(1)
Muzyka instrumentalna
(1)
Muzyka na orkiestrę symfoniczną
(1)
Muzyka rozrywkowa
(1)
Piosenka
(1)
Poradnik
(1)
Reżyserzy amerykańscy
(1)
Science fiction
(1)
Słownik biograficzny
(1)
Thriller
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Wywiad dziennikarski
(1)
18 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Gwiezdne wrota : Continuum / reż. Martin Wood ; scen. Brad Wright. - Warszawa : Imperial CinePix, 2008. - 1 płyta wiz. (DVD) (99 min.) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Gdy jedynka próbuje dokonać egzekucji Baala ostatniego władcy systemu. Teal'c i Vala w tajemniczy sposób znikają.... Samantha, Daniel i Mitchell cofają się do przeszłości a mianowicie do świata gdzie historia została zmieniona: program Stargate została wymazana z historii. Kiedy załoga próbuje przekonać władze o tym co się stało, na orbicie Ziemi pojawiają się statki Goa'uld ...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Fantastyka/SF (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Psychologia na Co Dzień)
Jeśli czujesz strach przed popełnieniem błędu i uważasz, że to, co robisz, nie jest wystarczająco dobre, ta książka da ci nadzieję i pomoże przezwyciężyć pragnienie bycia doskonałym. Dzięki niej odzyskasz prawo do szczęścia... [z okł.]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 159.9 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Psychologia (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martin Scorsese. Rozmowy to zapis pasjonujących rozmów dwóch przyjaciół - krytyka filmowego Richarda Schickela i Martina Scorsese. To pasjonująca opowieść o chłopcu z mafijnej dzielnicy Nowego Jorku, Little Italy, który sięgnął międzynarodowej sławy dzięki miłości do kina. Słynny reżyser ze szczegółami opowiada o początkach swojej kariery, o swoich mentorach i inspiracjach, o zmaganiach z ograniczeniami wynikającymi z jego pochodzenia, o relacji z ojcem i walce z nałogiem. Szczegółowo opisuje pracę nad kolejnymi filmami, aż do uhonorowanego Oskarami w 2012 roku "Hugo i jego wynalazek". [http://www.empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Film - biografie (1 egz.)
Brak okładki
Film
DVD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Dla koneserów 15+ (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Śmieć / reż. Stephen Daldry ; scen. Richard Curtis. - Wrocław : Filmostrada, cop. 2015 (produkacja 2014). - 1 dysk optyczny (DVD) (109 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Adaptacja filmowa przebojowej książki Andy'ego Mulligana. Gdy dwaj młodzi mieszkańcy slumsów Rio, znajdują na wysypisku smieci wypchany portfel, nie mają pojęcia, jak bardzo - i na zawsze - zmieni się ich życie. Dopiero kiedy w ich faveli zjawia się policja i oferuje nagrodę za portfel, chłopcy zdają sobie sprawę z wartości znaleziska. Tak zaczyna się ekscytująca historia z udziałem Martina Sheena i Rooney Mary. [z okł.]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Dramat (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Hobbit : bitwa Pięciu Armii / reż. i scen. Peter Jackson ; scen. Philippa Boyens, Guillermo del Toro. - Warszawa : Galapagos, cop. 2015 (produkcja 2014). - 2 dyski optyczne (DVD) (139 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Filmowa adaptacja książki J.R.R. Tolkiena, będącej wstępem do słynnego "Władcy Pierścieni", to opowieść pełna niesamowitych wydarzeń i magicznych postaci. Przedstawia odwieczną walkę dobra ze złem. Po wielkim sukcesie pierwszych dwóch części trylogii - "Hobbit : Niezwykła podróż" oraz "Hobbit : Pustkowie Smauga", nadszedł czas na film zamykający niezwykłe dzieło Petera Jacksona: "Hobbit : Bitwa Pięciu Armii". Drużyna dowodzona przez Thorina Dębową Tarczę dotarła do Samotnej Góry, której skarbu strzeże potężny Smaug. Czy Bilbo i jego towarzysze pokonają smoka i odzyskają legendarny Erebor? [filmweb.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Fantastyka/SF (1 egz.)
Film
Blu-ray
W koszyku
Hobbit : bitwa Pięciu Armii / reż. Peter Jackson ; scen. Philippa Boyens, Guillermo del Toro - Warszawa : Galapagos, cop. 2015 (produkcja 2014). - 4 dyski optyczne (Blu-ray Disc) (144 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Filmowa adaptacja książki J.R.R. Tolkiena, będącej wstępem do słynnego "Władcy Pierścieni", to opowieść pełna niesamowitych wydarzeń i magicznych postaci. Przedstawia odwieczną walkę dobra ze złem. Po wielkim sukcesie pierwszych dwóch części trylogii - "Hobbit : Niezwykła podróż" oraz "Hobbit : Pustkowie Smauga", nadszedł czas na film zamykający niezwykłe dzieło Petera Jacksona: "Hobbit : Bitwa Pięciu Armii". Drużyna dowodzona przez Thorina Dębową Tarczę dotarła do Samotnej Góry, której skarbu strzeże potężny Smaug. Czy Bilbo i jego towarzysze pokonają smoka i odzyskają legendarny Erebor? [filmweb.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Blu-ray 3D (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Hobbit : niezwykła podróż / reż. i scen. Peter Jackson ; scen. Guillermo del Toro, Fran Walsh, Philippa Boyens. - Warszawa : Galapagos, cop. 2013. - 1 dysk optyczny (DVD) (155 min.) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Druga część filmowej adaptacja książki J.R.R. Tolkiena, będąca wstępem do słynnego "Władcy Pierścieni". To opowieść pełna niezwykłych wydarzeń i magicznych postaci, przedstawiająca odwieczną walkę dobra ze złem. Hobbit, Bilbo Baggins, Czarodziej Gandalf i Trzynastu Krasnoludów pod wodzą Thorina Dębowej Tarczy, kontynuują wyprawę, której celem jest odzyskanie Ereboru - Królestwa Krasnoludów. W czasie podróży spotkają niedźwiedzia-wojownika Beorna, gigantyczne Pająki z Mrocznej Puszczy, Leśne Elfy dowodzone przez Legolasa, Taurielę i Króla Thranduila oraz tajemniczego łucznika zwanego Bardem, który przemyca ich do Miasta Na Jeziorze. Kiedy wreszcie ujrzą Samotną Górę staną twarzą w twarz z największym niebezpieczeństwem - Smokiem Smaugiem. [filmweb.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Fantastyka/SF (1 egz.)
Film
Blu-ray
W koszyku
Hobbit : Niezwykła podróż / reż. Peter Jackson ; scen. Guillermo del Toro, Fran Walsh, Philippa Boyens. - Warszawa : Galapagos, cop. 2013. - 1 dysk optyczny (Blu-ray Disc) (169 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
"Hobbit", którego akcja rozgrywa się na 77 lat przed wydarzeniami z "Władcy Pierścieni", opowiada historię niziołka, Bilba Bagginsa, który za namową czarodzieja Gandalfa i krasnoluda Thorina Dębowej Tarczy wyruszył w podróż, aby pomóc w znalezieniu Arcykamienia Thraina, starożytnego skarbu krasnoludzkich władców. Zamożny hobbit (Martin Freeman), nie spodziewał się, że jego los odmieni się całkowicie, gdy odwiedzi go Gandalf (Ian McKellen). Czarodziejowi towarzyszyła kompania bardzo dzielnych krasnoludów, którzy wybierają się w góry Mgliste, biegnące pomiędzy Eriadorem a doliną Wielkiej Rzeki Anduiny, by z łap przerażającego smoka Smauga odzyskać bezcenny skarb przodków. [filmweb.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Blu-ray (1 egz.)
Film
Blu-ray
W koszyku
Hobbit : Pustkowie Smauga / reż. i scen. Peter Jackson ; scen. Guillermo del Toro, Fran Walsh, Philippa Boyens. - Warszawa : Galapagos, cop. 2013. - 1 dysk optyczny (Blu-ray Disc) (161 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Hobbit, Bilbo Baggins, Czarodziej Gandalf i Trzynastu Krasnoludów pod wodzą Thorina Dębowej Tarczy, kontynuują wyprawę, której celem jest odzyskanie Ereboru - Królestwa Krasnoludów. W czasie podróży spotkają niedźwiedzia-wojownika Beorna, gigantyczne Pająki z Mrocznej Puszczy, Leśne Elfy dowodzone przez Legolasa, Taurielę i Króla Thranduila oraz tajemniczego łucznika zwanego Bardem, który przemyca ich do Miasta Na Jeziorze. Kiedy wreszcie ujrzą Samotną Górę staną twarzą w twarz z największym niebezpieczeństwem - Smokiem Smaugiem. [filmweb.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Blu-ray (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Hobbit : Pustkowie Smauga / reż. i scen. Peter Jackson ; scen. Guillermo del Toro, Fran Walsh, Philippa Boyens. - Warszawa : Galapagos, cop. 2012. - 1 dysk optyczny (DVD) (163 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
"Hobbit" - filmowa adaptacja książki J.R.R. Tolkiena, wstęp do "Władcy Pierścieni", to opowieść pełna niezwykłych wydarzeń i magicznych postaci, przedstawiająca odwieczną walkę dobra ze złem. Hobbit Bilbo Baggins niechętnie wyrusza w niezwykłą i niebezpieczną podróż. Pokierowany przez czarodzieja Gandalfa opuszcza swój przytulny domek w Shire, by wraz z trzynastoma krasnoludami zmierzyć się ze smokiem Smaugiem. [filmweb.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Fantastyka/SF (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Avengers ; 1)
(Klub Świata Komiksu ; album 886)
W pewnej galaktyce, tak niewiarygodnie odległej, że w innych układach gwiezdnych nikomu się o niej nie śniło, istniała To była Serce Raj Zamieszkiwała ją najszlachetniejsza i najdoskonalsza rasa, jaką wydała Matka Czarnia była krainą szczęśliwości i Dni były długie, noce piękne, a wszystkie marzenia spełniały się Nie było tam Nikt nie zaznał tam Śmierć zabierała tylko tych, którzy sami pragnęli umrzeć, zmęczeni wiecznym Na Czarni nie używano l nagle w tym raju pojawił się a na imię miał Podobno akuszerka, która odbierała poród, nagle dostała niepohamowanego ataku Diabeł! - krzyczała - Diabeł wcielony! l choć nikt nie zrozumiał, o co jej chodziło, to właśnie ona została pierwszą ofiarą Jej choroba umysłowa była pierwszym przypadkiem tego typu od 10 000 Tak zaczyna się opowieść o Lobo, jednym z najsłynniejszych bohaterów współczesnego W albumie Lobo - Portret bękarta, zawierającym historie Ostatni Czarnian i Lobo powraca, słynny kosmiczny łowca nagród i morderca do wynajęcia powraca w klasycznej Popularny brytyjski rysownik Simon Bisley, który od lat udowadnia, jak pojemną formułą jest komiks, w tym albumie osiąga mistrzostwo w łączeniu ekspresji, humoru i absurdalnego przedstawiania
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Komiksy (1 egz.)
Muzyka
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Muzyka poważna (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Historia Elvisa Presleya (Butler) zgłębia złożoną, ponad dwudziestoletnią relację Presleya z Parkerem (Hanks), która rozpoczęła się wraz z początkiem bezprecedensowej kariery piosenkarza, na tle ewoluującego krajobrazu kulturowego i końca amerykańskiej niewinności. Kluczowym elementem opowieści jest jedna z najważniejszych i najbardziej wpływowych osób w życiu Elvisa, Priscilla Presley.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Film biograficzny (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Muzyka
CD
W koszyku
The Best Christmas... Ever! - Warszawa : Warner Music Poland, cop. 2006. - 4 płyty dźwiękowe (CD) : digital, stereo ; 12 cm.
Autor
Rea Chris (1951- ). Cullum Jamie. Moody Blues. McCartney Paul (1942- ). Orrico Stacie. Band (zespół muzyczny). Wizard. Jackson Five. Feliciano Jose. Richard Cliff (1940- ). Slade. Billie. Band Aid. Evans Faith. Abair Mindi (1969- ). Koz Dave. Winslet Kate (1975- ). O'Connor Sinéad (1966-2023). Kiljański Krzysztof (1967- ). Skrzynecka Katarzyna (1970- ). Szcześniak Mieczysław (1964- ). Kayah (1967- ). Quligowscy. Flinta Ewelina (1979- ). Why Not?. Lipnicka Anita (1975- ). PIN. Jopek Anna Maria (1970- ). Przybora Jeremi (1915-2004). Turnau Grzegorz (1967- ). Górniak Edyta (1972- ). Antkowiak Krzysztof. Norbi. Ha-Dwa-O. Roan. Wodecki Zbigniew. Klimczak Cezary. Williams Andy. Martin Dean (1917-1995) Les Baxter Starr Kay (1922- ). Beach Boys. Mel & Kim. Anthony Ray. Crosby Bing (1903-1977). Decker Diana. Rawls Lou (1944-2006). Fitzgerald Ella (1917-1996). London Julie (1926-2000). Wilson Nancy (1937- ). Monro Matt (1930-1985). Armstrong Louis (1901-1971). Mud. Scaffold. Campbell Glen. Faith Adam. Cogan Alma (1932-1966). Fields Gracie. Spinners. Martino Al. Państwowy Zespół Ludowy Pieśni i Tańca "Mazowsze" im Tadeusza Sygietyńskiego Jopek Anna Maria (1970- ). Krawczyk Krzysztof (1946-2021). Banaszak Hanna (1957- ). Rynkowski Ryszard (1951- ). Balcar Maciej (1971- ). Kukulska Natalia (1976- ). Stankiewicz Kasia (1977- ). Piaseczny Andrzej (1971- ). Groniec Katarzyna (1972- ). Sojka Stanisław (1959- ). Frąckowiak Halina. Majewska Alicja (1948- ). Rynkowski Ryszard (1951- ). Połomski Jerzy. Kukulska Natalia (1976- ). Bajor Michał (1957- ). Wodecki Zbigniew. Golec uOrkiestra. Santor Irena (1934- ). Pośpieszalski Mateusz. Państwowy Zespół Ludowy Pieśni i Tańca "Mazowsze" im Tadeusza Sygietyńskiego.
Forma i typ
Album wyjątkowy i piękny. Piękny, jak piękne są święta Bożego Narodzenia, kolorowa choinka, prezenty i świąteczny czas¬."The Best Christmas Album¬Ever" to czteropłytowy zestaw zawierający tradycyjne polskie kolędy w wykonaniu czołowych polskich wykonawców, a także znane bożonarodzeniowe piosenki polskie i zagraniczne. W sumie ponad 4 godziny ciepłych, świątecznych dźwięków! [empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Kolędy (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej