SOWA OPAC :

10 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Górecka Anna (tłumacz). Kopacki Andrzej (1959- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Antykwariusze Aktorzy Relacja romantyczna

Gatunek

Powieść obyczajowa

Instytucja: Wielka Litera

Ożywcza, pasjonująca opowieść o miłości dojrzałej, subtelnej, ale i pełnej soczystej namiętności. W formie - zaskakująca! Trudno uwierzyć, że to debiut. [Janusz L. Wiśniewski]. Nie przegap chwili, która odmieni ci życie. Może ktoś, właśnie ten ktoś, patrzy teraz na ciebie. Podnieś wzrok. Powieść, która jest jak intymna rozmowa dwojga kochanków. Ona prowadzi antykwariat - żyje wspomnieniem swej dawnej miłości i historiami, które kryja sie w antykwarycznych eksponatach. On, meżczyzna po przejściach, który niczego już nie oczekuje, zauważa ją przez szybę witryny i nie potrafi już zapomnieć. I nic już nie będzie takie, jak przedtem, bo wszystko zdarzy się pierwszy raz. Luna i Heliodor są jak bohaterowie love story, które pisze ktoś inny. A może właśnie tak jest? Bo miłość przydarza sie, gdy jej nie szukamy. Wpadliśmy w wir, który obraca sie leniwie, powoli, bez końca. Taki jest naturalny rytm wszechświata. Erotyczny. ANNA GÓRECKA - autorka ważnych publikacji na temat literatury węgierskiej, tłumaczka. Lubi podróżować, mieszkać w hotelach, patrzeć na księżyć w pełni. Nie cierpi niesprawiedliwości wszelkiego sortu. Sceptyczka, pełna wiary w wolność Kobiety. Amatorka prowincjonalnych klimatów, komedii romantycznych i śledzi w occie. ANDRZEJ KOPACKI - autor ksiażek eseistycznych o literaturze niemieckojezycznej, poeta, tłumacz, nauczyciel akademicki. Potrafi w każdej chwili wygłosić zwariowany wykład pełen obcych słów. Lubi słońce, włoską kuchnię, porzadek. Pływak i meloman. Nigdy sie nie spóźnia. Życiowy farciarz. Przyjaciele, którzy od dwudziestu lat pracują biurko w biurko. Powieść “Dwoje” pisali razem, wymieniając tysiące maili i topiąc kartki kolejnych wersji w jeziorze. To był trudny egzamin ich przyjaźni, który świetnie zdali. [nota wyadwcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Powroty z księżyca : wiersze wybrane / Durs Grünbein ; wybrał, przełożył i posłowiem opatrzył Andrzej Kopacki. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2022. - 217, [7] stron ; 22 cm.

Autor

Grünbein Durs (1962- ) Kopacki Andrzej (1959- )

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Antologia Wiersze

Instytucja: Państwowy Instytut Wydawniczy

Durs Grünbein (ur. w 1962 w Dreźnie) to jeden z najwybitniejszych poetów języka niemieckiego, eseista i tłumacz. Tom w znakomitym przekładzie Andrzeja Kopackiego to jego pierwszy tak duży wybór wierszy w Polsce. W atmosferę tej poezji wprowadza esej tłumacza pod tytułem "Kosze pełne wszystkiego". Zawartość poetyckich koszy Grünbeina budzi podziw; są tam "zony szarości" - bo Drezno, rodzinne miasto poety zawsze wydawało się z perspektywy barwnego zachodniego świata szare, są starogreckie stylizacje i antyczne mity odczytywane na własny sposób, bo Grünbein tworzy własną mitologię. Poeta w równym stopniu wyczulony jest na głosy różnych epok, jak i na żywy współczesny język. Swoje wiersze tka zarówno z mowy potocznej, cytatów czy językowych strzępów, jak i głębokich antycznych metafor. Potęga własnego, oryginalnego języka połączona z gęstością myśli, czyni z Grünbeina poetę wyjątkowego, który przemawia do czytelnika niezwykle silnie, poprzez własną, głęboko filozoficzną prawdę liryczną.

Durs Grünbein jest laureatem wielu prestiżowych nagród, między innymi otrzymał Nagrodę szwedzkiego miasta Västeras im. Tomasa Tranströmera, Nagrodę Literacką Miasta Gdańska "Europejski Poeta Wolności" i Międzynarodową Nagrodę Literacką im. Zbigniewa Herberta. [lubimyczytac.pl]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 12

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-1 (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Książka

W koszyku

oceń

Po Galicji : o chasydach, Hucułach, Polakach i Rusinach : imaginacyjna podróż po Galicji Wschodniej i Bukowinie, czyli wyprawa w świat, którego nie ma / Martin Pollack ; przeł. [z niem.] Andrzej Kopacki. - Wyd. 2. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2007. - 238, [3] s. il. ; 20 cm.

Autor

Pollack Martin (1944- ). Kopacki Andrzej (1959- ).

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura austriacka

Temat

Galicja

Gatunek

Esej

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Śmierć w bunkrze : opowieść o moim ojcu / Martin Pollack ; przeł. [z niem.] Andrzej Kopacki. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2006. - 269, [1] s. : zdj. ; 20 cm.

(Sulina)

Autor

Pollack Martin (1944- ). Kopacki Andrzej (1959- ).

Forma i typ

Książki

Temat

Bast, Gerhard (1911-1947). Gestapo SS

Gatunek

Biografia

Sbarramento di Brennero, fortyfikacje na przełęczy Brenner: 6 kwietnia 1947 roku u wejścia do bunkra na granicy austriacko-włoskiej znaleziono zwłoki mężczyzny. Śledztwo pozwala ustalić jego prawdziwą tożsamość: to dr Gerhard Bast, urodzony w 1911 roku w Gottschee, sturmbannfuhrer SS, członek gestapo, zbrodniarz wojenny, poszukiwany listem gończym przez policję w Linzu. Ojciec Martina Pollacka.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II Wojna Światowa - Biografie (1 egz.)

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Filia nr 13

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)

Filia nr 15

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II Wojna Światowa (1 egz.)

Filia nr 18

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II wojna św. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Księga dżungli / Walt Disney ; tł. [z ang.] Andrzej Kopacki. - Warszawa : "Egmont Polska", 1997. - [24] s. : il. kolor. ; 15 cm.

Autor

Disney Walt (1901-1966). Kopacki Andrzej (1959- ).

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Książki dla małych dzieci

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 13

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. N

Książka

W koszyku

oceń

Józefina i ja / Hans Magnus Enzensberger ; przeł. Andrzej Kopacki. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2008. - 166, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Enzensberger Hans Magnus (1929-2022). Kopacki Andrzej (1959- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść obyczajowa

Joachim, trzydziestoletni ekonomista, po nieudanym małżeństwie postanawia całkowicie poświęcić się karierze zawodowej. Jednak przypadek czy też przeznaczenie inaczej pokieruje jego życiem: pewnego wrześniowego dnia spotka 75-letnią Madame Józefinę, byłą śpiewaczkę operową. Między młodym człowiekiem a ekscentryczną staruszką, obdarzoną niebagatelnym temperamentem i niezwykłą fantazją, zawiązuje się przyjaźń. Tylko czy Joachim zna całą prawdę o artystce i jej równie tajemniczej służącej, Frydzie Birnbaum? Kafkowskie odniesienia są w tym opowiadaniu niezwykle intrygujące... Pierwsza powieść niemieckiego klasyka, z jasnym morałem i ...z zagadką trudną do rozwiązania. Elegancka prostota stylu, zwięzłość, przenikliwość i erudycja. [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Malik : historia cesarza ; Artur Aronimus : historia mojego ojca / Else Lasker-Schüler ; przekład i posłowie Andrzej Kopacki. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : PIW, 2023. - 237, [3] strony : fotografia, ilustracje ; 21 cm.

Autor

Lasker-Schüler Else (1869-1945) Kopacki Andrzej (1959- ) Lasker-Schüler Else (1869-1945)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka Literatura żydowska

Temat

Chrześcijanie Miłość Pojednanie Wojna Żydzi

Gatunek

Opowiadania i nowele Powieść epistolarna

Instytucja: Państwowy Instytut Wydawniczy

Książka zawiera dwa najciekawsze literacko, najważniejsze utwory prozą pisarki i poetki modernistycznej Else Lasker-Schüler (1869–1945): baśniowo-epistolarną powieść "Malik", ilustrowaną litografiami autorki i malarza Franza Marca, oraz nowelę "Artur Aronimus". Autorem przekładu i posłowia jest Andrzej Kopacki. Lasker-Schüler, którą Gottfried Benn nazywał „największą poetką Niemiec”, była spektakularną postacią niemieckiego ekspresjonizmu i awangardy, uczestniczką bohemy berlińskiej, jedną z prekursorek wątków prokobiecych i wybitną przedstawicielką tematyki żydowskiej w literaturze niemieckiej. [wydawca]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 15

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)

Filia nr 18

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ob (1 egz.)

Książka

W koszyku

Współczesność przeszłości : eseje o historii / Joachim Fest ; wybór Basil Kerski ; przekł. Andrzej Kopacki. - Olsztyn : Wspólnota Kulturowa Borussia, 2004. - 253, [2] s. ; 21 cm.

(Biblioteka "Borussii" ; 30.)

Autor

Fest Joachim (1926-2006). Kerski Basil (1969- ). Kopacki Andrzej (1959- ).

Forma i typ

Książki

Temat

Historia Literatura niemiecka Niemcy

Zbiór najciekawszych esejów Joachima Festa. Łączy wnikliwą znajomość przeszłości z niezwykle plastyczną formą narracji. Autor pisze o historii i polityce w sposób daleki od tradycyjnej biografistyki. Są to kolorowe eseje dotyczące historii kulturowej, w których autor wykorzystuje swoją wiedzę na temat literatury, muzyki i malarstwa. [z okł.]

Książka

W koszyku

oceń

Niemieckie dzieje w XIX i XX wieku / Golo Mann ; przeł. Andrzej Kopacki ; posł. Robert Traba. - Olsztyn : Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa "Borussia", 2007. - 601, [6] s. ; 24 cm.

(Biblioteka "Borussii" ; 36)

(Kroki = Schritte : literatura współczesna : Niemcy, Austria, Szwajcaria.)

Autor

Mann Golo (1909-1994). Kopacki Andrzej (1959- ). Traba Robert (1958- ).

Forma i typ

Książki

Temat

Niemcy

Instytucja: Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa "Borussia"

Nie można opowiedzieć dziejów jednego narodu europejskiego w jakimś okresie, nie obejmując jednocześnie wzrokiem całej Europy; nie można opowiedzieć historii Europy, nie rozbijając jedności przedmiotu na wielość narodową, aby następnie złożyć ją znowu w całość. Dzieje każdego europejskiego narodu są z gruntu odmienne od dziejów innego narodu, nieporównywalne, jedyne w swoim rodzaju; zarazem są innym bliskie i do nich podobne. Wszystkie narody pozostawały w ścisłym, przyjaznym, wrogim kontakcie i oddziaływały na siebie: Niemcy i Włosi, Włosi i Hiszpanie, Hiszpanie i Francuzi, Anglicy i Francuzi, Anglicy i Hiszpanie, Francuzi i Niemcy, Skandynawowie, Niemcy i Anglicy, Niemcy, Polacy, Czesi, Słowianie Południowi, Węgrzy. Żadna historia narodowa nie może uchodzić w naszych oczach za normę, w takim sensie, że należałoby żałować, iż inne nie przebiegały tak jak ona. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)