Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów Miejskiej Biblioteki Publicznej w Olsztynie
(49)
IBUK Libra
(2)
Forma i typ
Książki
(35)
Proza
(13)
Filmy i seriale
(10)
Muzyka
(4)
Publikacje dydaktyczne
(4)
E-booki
(2)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Publikacje naukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(56)
wypożyczone
(7)
nieokreślona
(4)
Placówka
Planeta 11
(20)
Biblioteka Ekonomiczno-Techniczna
(4)
Filia nr 2
(3)
Filia nr 4
(1)
Filia nr 5
(6)
Filia nr 6
(11)
Filia nr 9
(6)
Filia nr 10
(4)
Filia nr 12
(3)
Filia nr 13
(4)
Filia nr 15
(1)
Filia nr 16
(1)
Filia nr 18
(3)
Autor
Kadłubowski Marcin
(5)
Kade Kel
(4)
Kaden-Bandrowski Juliusz (1885-1944)
(4)
Łuczak-Kadłubowska Agnieszka
(4)
Kadłubicka Justyna
(3)
Merad Kad
(3)
Merad Kad (1964- )
(3)
Naruszewicz-Duchlińska Alina
(3)
Pawski Miłosz
(3)
Urlich Jakub
(3)
Wołkowicz Iwona (multimedia)
(3)
Wołkowicz Marcin
(3)
Chabat Alain (1958- )
(2)
Kadish Rachel
(2)
Kadysz Piotr
(2)
Kucharski Piotr
(2)
Kucharski Piotr (tłumacz)
(2)
Tirard Laurent (1967- )
(2)
Vigneron Gregoire
(2)
Vollmuth Hilmar J. (1936- )
(2)
Wolnicka Aleksandra
(2)
Zaręba Paweł (1965- )
(2)
Zaręba Paweł (ilustrator)
(2)
2 Men 2 Soul
(1)
ATB (1973- )
(1)
Aisha Kandisha's Jurring Effects
(1)
Akon
(1)
Alice DeeJay
(1)
Amina Annabi (1962- )
(1)
Angie
(1)
Ann Lee (1972- )
(1)
Aqua (zespół muzyczny)
(1)
Azzddine with Bill Laswell
(1)
Backstreet Boys
(1)
Bajdor Paula
(1)
Bali Karen L
(1)
Barratier Christophe (1963- )
(1)
Barroux Olivier
(1)
Beirut Biloma
(1)
Bella Donna
(1)
Bellini
(1)
Berg Rona
(1)
Berleand Francois
(1)
Berry Richard
(1)
Black Legend
(1)
Bomfunk MC'S
(1)
Boon Dany
(1)
Bradley Fern Marshall
(1)
Brooklyn Funk Essentials
(1)
Brown James (1933-2006)
(1)
Bubel Dagmara
(1)
Busta Rhymes
(1)
Cameo
(1)
Cebo-Foniok Małgorzata
(1)
Cheb Aissa
(1)
Cheb Mami
(1)
Cheikh DB Mix
(1)
Cheikh Djelloul Remchaoni
(1)
Cheikh Meftah
(1)
Cheikha Remitti
(1)
Child Sally K
(1)
Coolio
(1)
Corona
(1)
Couchpotatoes
(1)
Cross Kady (1971- )
(1)
Cullum Jamie
(1)
DJ Dado
(1)
Da Hool (1968- )
(1)
Da Muttz
(1)
Dar Beida
(1)
Darude
(1)
Dauner Wolfgang (1935- )
(1)
De Maio Odette
(1)
De Niro Robert (1944- )
(1)
Delano Jay
(1)
Delaporte Matthieu (1971- )
(1)
Digital Bled
(1)
Dil
(1)
Doctor Jazz's Universal Remedy
(1)
El Ferka El Masaya (zespół muzyczny)
(1)
El Harrachi Dahmane (1926-1980)
(1)
Emilia
(1)
Espirito
(1)
Fairuz
(1)
Felix Zoe
(1)
Fois Marina
(1)
Fragma
(1)
Fygi Laura
(1)
Gajos Janusz (1939- )
(1)
Georgee-Talkbox
(1)
Gilkeson Linda A
(1)
Globisz Krzysztof (1957- )
(1)
Godard Maxime
(1)
Gollerich L
(1)
Goze Christopher
(1)
Grabowska Marlena
(1)
Grooverider
(1)
Hagman Bette
(1)
Haim
(1)
Hakim
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(9)
2010 - 2019
(15)
2000 - 2009
(18)
1990 - 1999
(5)
1980 - 1989
(2)
1970 - 1979
(1)
1960 - 1969
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(17)
1901-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(47)
Francja
(4)
Język
polski
(46)
francuski
(3)
angielski
(2)
Odbiorca
Młodzież
(3)
Nauczyciele
(3)
Szkoły podstawowe
(3)
Szkoły średnie
(3)
14-17 lat
(2)
0-5 lat
(1)
6-8 lat
(1)
Dzieci
(1)
Technikum
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(7)
Literatura polska
(4)
Film polski
(3)
Literatura angielska
(1)
Literatura francuska
(1)
Literatura japońska
(1)
Temat
Kobieta
(4)
Cyberprzemoc
(3)
Godzina wychowawcza
(3)
Internet
(3)
Magia
(3)
Pomoce dydaktyczne
(3)
Przeznaczenie
(3)
Tajemnica
(3)
Wojownicy
(3)
Controlling
(2)
Emigranci
(2)
Goscinny, Rene (1926-1977)
(2)
Historycy
(2)
Kosmetyka
(2)
Mowa nienawiści
(2)
Przemoc
(2)
Rękopisy hebrajskie
(2)
Składanka
(2)
Uczucia
(2)
Walka
(2)
Warzywa
(2)
Żydzi
(2)
Architektura
(1)
Artyści polscy
(1)
Choroba trzewna
(1)
Czarodzieje
(1)
Decyzje
(1)
Duchowieństwo katolickie
(1)
Dzieci
(1)
Dziewczęta
(1)
Egzekucja polskich oficerów w Katyniu (1940)
(1)
Grupy rówieśnicze
(1)
Gry i zabawy
(1)
Intelektualiści
(1)
Język niemiecki
(1)
Kaden-Bandrowski, Juliusz (1885-1944)
(1)
Kader, Diana
(1)
Kadziewicz, Łukasz (1980- )
(1)
Kominek
(1)
Koniec świata
(1)
Krainy i światy fikcyjne
(1)
Logistyka gospodarcza
(1)
Muzyka instrumentalna
(1)
Nastolatki
(1)
Objawienia prywatne
(1)
Odżywianie
(1)
Ogródki działkowe i przydomowe
(1)
Opowiadacze
(1)
Owoce
(1)
Planowanie przestrzenne
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Potrawy dietetyczne
(1)
Potrawy jarskie
(1)
Propaganda
(1)
Przemoc w szkole
(1)
Przezwyciężanie lęku
(1)
Przyjaźń
(1)
Przyprawy
(1)
Psychologia
(1)
Psychoterapia
(1)
Rośliny lekarskie
(1)
Sadownictwo
(1)
Samokontrola
(1)
Siatkarze (sportowcy)
(1)
Sprawa katyńska
(1)
Szaleństwo
(1)
Teatr telewizji
(1)
Wyprawy i ekspedycje
(1)
Władcy
(1)
Zabójstwo honorowe
(1)
Zachowanie
(1)
Zdolności
(1)
Temat: dzieło
Mikołajek
(2)
Mateusz Bigda
(1)
Temat: czas
1801-1900
(3)
1601-1700
(2)
1701-1800
(2)
1901-2000
(2)
2001-
(2)
Temat: miejsce
Londyn (Wielka Brytania)
(3)
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Górny Śląsk
(1)
Polska
(1)
Gatunek
Film fabularny
(6)
Powieść
(6)
Film francuski
(4)
Komedia
(4)
Fantasy
(3)
Film dokumentalny
(3)
Film edukacyjny
(3)
Powieść obyczajowa
(3)
Adaptacja filmowa
(2)
Fantastyka
(2)
Muzyka rozrywkowa
(2)
Poradnik
(2)
Powieść historyczna
(2)
Wydawnictwa popularne
(2)
Autobiografia
(1)
Broszura
(1)
Dramat filmowy
(1)
Film sensacyjny
(1)
Folk (muzyka)
(1)
Hip-hop (muzyka)
(1)
Manga
(1)
Muzyka arabska
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Opowiadania i nowele psychologiczne
(1)
Opracowanie
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Piosenka
(1)
Podręcznik
(1)
Powieść francuska
(1)
Przepisy kulinarne
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Wywiad dziennikarski
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(1)
Historia
(1)
Kultura fizyczna i sport
(1)
Psychologia
(1)
Transport i logistyka
(1)
51 wyników Filtruj
Film
DVD
W koszyku
Jeszcze dalej niż północ / reż. i scen. Dany Boon ; scen. Alexandre Charlot. - Wrocław : HAGI Film i Video, 2008. - 1 dysk optyczny (DVD) (135 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Philippe, szef urzędu pocztowego w Prowansji, zostaje karnie przezniesiony do placówki w Bergues, małego miasteczka na północy Francji. Jego rodzina za żadne skarby nie chce opuścić słonecznego południa i zamieszkać na zimnej, deszczowej i owianej złą sławą północy. Próbuje przekonać żonę o zaletach Bergues, ale bezskutecznie, musi więc jechać sam i ...od tej chwili żyje w wygodnym kłamstwie: przez dwa tygodnie świetnie się bawi w towarzystwie nowo poznanych przyjaciół, co drugi weekend wraca pod opiekę żony. Ta sielanka nie może jednak wiecznie trwać...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Komedia (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Film obyczajowy (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Mikołajek / reż. Laurent Tirard ; scen. Grégoire Vigneron, Alain Chabat. - Warszawa : TiM, 2010 (produkcja 2009). - 1 dysk optyczny (DVD) (87 min) : dźw., kolor ; 12 cm.
Mikołajek wiedzie spokojne życie. Ma rodziców, którzy go kochają, bandę fajnych kolegów, z którymi dobrze się bawi - i wcale nie chce, aby to się zmieniło! Lecz pewnego dnia podsłuchuje rozmowę swoich rodziców, z której wnioskuje, że jego mama spodziewa się dziecka. Mikołajek wpada w panikę i wyobraża sobie najgorsze: wkrótce pojawi się mały braciszek, którzy zajmie tyle miejsca w życiu rodziców, że jego, Mikołajka, porzucą samego w lesie jak Tomcia Palucha...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Film familijny (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Wakacje Mikołajka / reż. Laurent Tirard ; scen. Grégoire Vigneron. - Warszawa : Kino Świat, 2014. - 1 dysk optyczny (DVD) (80 min) : dźw., kolor ; 12 cm.
Koniec szkoły to najszczęśliwszy dzień w roku dla Mikołajka i paczki jego oddanych przyjaciół. Wystarczy spakować walizki i można ruszać w wymarzoną wakacyjną podróż. A ta zaprowadzi bohatera w sam środek malowniczej Bretanii. Od partyjki golfa w urokliwym pensjonacie, przez rejs do Wyspy Mgieł, na harcerskim obozie skończywszy - wszędzie, gdzie pojawi się Mikołajek, czeka go moc niezapomnianych przygód. [filmweb.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Film familijny (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Film familijny (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
22 kule / reż. i scen. Richard Berry ; scen. Alexandre de La Patellie're, Mathieu Delaporte. - Warszawa : Monolith Films, 2010. - 1 dysk optyczny (DVD) (115 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Charly Mattei (Jean Reno) zrywa z kryminalną przeszłością i rozpoczyna nowe życie. Przez trzy lata żyje wygodnie i spokojnie, poświęcając się żonie i dwojgu dzieciom. Pewnego zimowego poranka budzi się w podziemiach portu w Marsylii z 22 kulami w ciele. Wbrew naturze - nie umiera... Swoje drugie życie postanawia rozpocząć od wyrównania rachunków.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sensacja (1 egz.)
Książka
W koszyku
Skrzyżowanie epoki wiktoriańskiej z X-Menami Szesnastoletnia Finley Jayne nie ma nikogo i niczego za wyjątkiem pewnej rzeczy, która znajduje się w jej wnętrzu. Ciemna strona bohaterki sprawia, że jest ona zdolna zabić. W dodatku bardzo mocnym ciosem. Tylko jeden człowiek widzi magiczną aurę otaczającą dziewczynę. Powieść osadzona w XIX wiecznej Anglii, która przenosi czytelnika w świat pełen przygód. [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Brak okładki
Film
DVD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Komedia (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Zdrowie i uroda (1 egz.)
Książka
W koszyku
Prosto z pracy biegniesz na ważną randkę? Bezpośrednio z samolotu pędzisz na służbową kolację? Podczas upału rozmazał Ci się makijaż ? Zapracowana kobieta często musi sobie radzić z tego typu sytuacjami. Na szczęście istnieją sztuczki, dzięki którym zawsze można wyglądać świeżo i lekko, a do tego uwodzicielsko pachnieć... Poradnik dostarcza 1000 sposobów i podpowiada, co warto zawsze mieć w szufladzie służbowego biurka, jakie kosmetyki i przyrządy zabrać w długą, męczącą podróż, a jakie mieć w torebce podczas ważnego spotkania. [weltbild.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 64 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Książka jest skarbnicą wiedzy ogrodniczej od A do Z. Poradnik podzielony jest na pięć części poświęconych kolejno podstawom ogrodnictwa, uprawie warzyw i owoców, hodowli ziół oraz walce z chorobami i szkodnikami. Znajdą tu Państwo niemal każdą ze swoich ulubionych roślin oraz odpowiedzi na setki pytań często rodzących się w głowie, kiedy mamy już w ręce roślinę lub nasiono. Książkę uzupełniają praktyczne i przejrzyste ilustracje. Z tym poradnikiem ogród będzie piękny, a zbiory warzyw i owoców imponujące!
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ogród (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 631/635 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 631/635 (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Rap/Hip-hop (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Diety (1 egz.)
Książka
W koszyku
Książka pełna jest wspaniałych przepisówna na potrawy, które nadają się na każdą okazję. Dla wegetarian i wszystkich zainteresowanych zdrową i smaczną kuchnią.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Kuchnia (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ewa Błaszczyk, Ewa Braun, Małgorzata Braunek, Ewa Dałkowska, Stasys Eidrigevičius, Dorota Folga-Januszewska, Emilian Kamiński, Olgierd Łukaszewicz, Karol Myśliwiec, Joanna Papuzińska, Wojciech Pszoniak, Jerzy Radziwiłowicz, Andrzej Seweryn, Janusz Stanny, Jerzy Stuhr, Halina Szpilmanowa, Beata Tyszkiewicz, Józef Wilkoń, Adam Woronowicz, Gustaw Zemła Prawie każdy z nas w dzieciństwie marzy o tym, by być sławnym aktorem, malarzem, pisarzem, archeologiem. Udaje się to jednak tylko nielicznym. I chociaż otaczają ich podziw i uwielbienie, mało kto zdaje sobie sprawę, jak wielkim wysiłkiem jest okupiony sukces artystyczny czy naukowy. Przekaz medialny sprawia, że życie sławnych ludzi znamy tylko przez pryzmat uroczystych gal lub pikantnych plotek z życia prywatnego. Ta książka jest inna: znane osoby szczerze i frapująco opowiadają o swoich życiowych pasjach i odsłaniają przed czytelnikiem własny niepowtarzalny świat. Warto go poznać. [merlin.pl.]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dwaj główni bohaterowie ─ Niemiec i Francuz ─ poznali się w czasie I wojny światowej. Później, mimo dziejowych burz, co roku spotykają się w alpejskiej miejscowości Waltenberg. Znakomicie napisana opowieść o przyjaźni, miłości i tajnym wywiadzie, wielkiej polityce i świecie biznesu.[www.lubimyczytac.pl].
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lo (1 egz.)
Książka
W koszyku
Królestwa i chaos / Kel Kade ; przełożył Piotr Kucharski ; ilustracje Paweł Zaręba. - Wydanie I. - Lublin ; Warszawa : Fabryka Słów, 2022. - 582, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Kroniki mroku / Kel Kade ; 4)
Po raz pierwszy Rezkin zostawił za plecami żyjących wrogów. Była to pomyłka, ale musiał ją popełnić, jeśli zamierzał zachować honor przyjaciół. I ich szacunek. Uchodźcy z Ashai znaleźli schronienie na wyspie Cael. Rezkinowi nie zależy jednak na chwilowym bezpieczeństwie, ale tym, by postąpić jak król i zapewnić swoim ludziom prawdziwy dom. By to osiągnąć musi wziąć udział w rozgrywce pomiędzy skonfliktowanymi królestwami i zapobiec wojnie, chociaż właśnie zagarnia ich ziemie. Zadanie powierzone mu przez jednego z władców wydaje się niewykonalne. Właśnie dlatego jest uczciwą ceną za stworzenie nowego królestwa. Jeśli mu się uda, podaruje swoim ludziom dom. Jeśli nie, nikt nie będzie śpiewał o nim pieśni.[nota wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Królestwo obłędu / Kel Kade ; przełożył Piotr Kucharski ; ilustracje Paweł Zaręba. - Wydanie I. - Lublin ; Warszawa : Fabryka Słów, 2021. - 660, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Kroniki Mroku / Kel Kade ; 2)
Okrutny władca przestępczego półświatka? Oddany przyjaciel i obrońca? Bezlitosny wojownik i litościwy uzdrowiciel? Tak. Wielki turniej w Skutton może być jedyną okazją na odnalezienie nieuchwytnego Farsona - adwersarza, który jako jedyny żyjący człowiek zna tajemnice pochodzenia i przeznaczenia Rezkina. Droga na turniej będzie jednak obfitowała w niebezpieczeństwa i nagłe zwroty akcji, w których udział wezmą uzdrowicielka, która pragnie być wojowniczką, mag bojowy, który chce być uzdrowicielem, morderca, który marzy o nowym królu i ranna oślica o szlachetnym imieniu. Dzięki wyjątkowemu poczuciu sprawiedliwości Rezkina, na jaw wyjdą kolejne tajemnice związane z jego rolą Powiernika Mieczy a przeznaczenie popchnie go w zupełnie nieoczekiwanym kierunku. [nota wydawcu].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Legendy Ahn / Kel Kade ; przełożył Piotr Kucharski ; ilustracje Paweł Zaręba. - Wydanie I. - Lublin ; Warszawa : Fabryka Słów, 2021. - 574, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Kroniki Mroku / Kel Kade ; 3)
Życie Rezkina po dramatycznych wydarzeniach na królewskim turnieju zaczyna przypominać koszmarny sen. Dowodzi statkiem pełnym przerażonych ludzi, dotychczasowi wrogowie uważają go za prawowitego władcę a dotychczasowi przyjaciele za bezdusznego mordercę. Gdzieś tam, na lądzie, czeka na niego obłąkany król-mag, który posunie się do każdego okrucieństwa, byle pokonać konkurenta do tronu. Na razie Rezkin skupia się na pierwszym i podstawowym zadaniu - zapewnieniu bezpieczeństwa ludziom, za których jest odpowiedzialny. Wie jednak, że to dopiero początek wyzwań. Jeśli zawiedzie, pozostałe królestwa rozszarpią Ashai w mgnieniu oka a ludzie, których stara się chronić zostaną wiecznymi tułaczami - bez domów, rodzin i bezpiecznej przystani. Tym samym Rezkin złamie Zasadę 1 - chroń i szanuj swoich przyjaciół i zostanie bodaj największym przegranym spośród wszystkich. Bez kraju, bez celu i bez honoru. [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej