SOWA OPAC :

5 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Płatkowska Paulina Hoffmann E. T. A. (1776-1822) Koshulinska Marta (1992- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Boże Narodzenie Dziadek do orzechów Dzieci

Gatunek

Adaptacja literacka Opowiadania i nowele Broszura Publikacja bogato ilustrowana

Instytucja: Wydawnictwo Zielona Sowa

Jakie tajemnice może mieć Dziadek do Orzechów? Klara i jej brat co roku dostają od swojego ojca chrzestnego wspaniały świąteczny prezent. Tym razem dziewczynka otrzymuje dziadka do orzechów. Od tej chwili w domu dzieci dzieją się naprawdę niezwykłe rzeczy… Kiedy między ołowianymi żołnierzykami i myszami wybucha walka, Klara wkracza w niezwykły świat ożywionych zabawek. Jak skończą się jej przygody? I czy pozna prawdziwą historię niepozornego Dziadka do Orzechów? Opowiadanie Hoffmana żywe jest w wyobraźni czytelników już od 200 lat. Teraz przedstawiamy je w wersji dostępnej dla najmłodszych, którzy również doskonale odnajdą się w magicznym świecie ożywionych zabawek i ich zaczarowanych przygód. Zaadaptowany i dostosowany długością do ich możliwości tekst w tej wersji uzupełniony został ilustracjami, które – niezależnie od wieku czytelnika – rozbudzą wyobraźnię i wciągną w wir zaczarowanych przygód Klary.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/Boże Narodzenie (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziadek do orzechów i Król Myszy / Ernst T. A. Hoffmann ; przełożył Ryszard Wojnakowski ; ilustracje Ewa Poklewska-Koziełło. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2022. - 136, [8] stron : ilustracje ; 26 cm.

Autor

Hoffmann E. T. A. (1776-1822) Poklewska-Koziełło Ewa (1967- ) Wojnakowski Ryszard (1956- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Boże Narodzenie Dziadek do orzechów Myszy Prezenty Zabawki Walka dobra ze złem

Gatunek

Powieść

Instytucja: Wydawnictwo "Nasza Księgarnia"

Jak co roku w wigilijny wieczór, Fryderyk i Maria czekają na prezenty gwiazdkowe, szczególnie te od ojca chrzestnego Drosselmeiera, który przynosi najbardziej fascynujące podarki. Uwaga dziewczynki kieruje się w stronę niepozornego dziadka do orzechów. Kiedy ten zostaje zniszczony przez jej brata Frycka, Marysia bierze go pod swoją opiekę. Nie przypuszcza, że będzie to początek serii dziwnych zdarzeń, w których udział wezmą między innymi ożywione zabawki, pułk nastawionych bojowo myszy i księżniczka Pirlipata. [natuli.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 10

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B (1 egz.)

Filia nr 15

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Baśnie (1 egz.)

Filia nr 16

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B (1 egz.)

Książka

W koszyku

Tajemnicze dziecko / E. T. A. Hoffmann ; il. Aleksandra Kucharska-Cybuch ; tł. Eliza Pieciul-Karmińska. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2014. - 75, [4] s. : il. kolor. ; 30 cm.

Autor

Hoffmann E. T. A. (1776-1822). Kucharska-Cybuch Aleksandra (1958- ). Pieciul-Karmińska Eliza (1972- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Opowiadania i nowele

Instytucja: Media Rodzina

Kolejna klasyczna pozycja w nowej, odświeżonej oprawie i nowym znakomitym tłumaczeniu.

Baśń autora "Dziadka do Orzechów" i"Króla Myszy" opowiada o Bogumile i Feliksie, rodzeństwie, które pewnego dnia spotyka w lesie tytułowe dziecko i razem z nim stawia czoło złemu Pepserowi.

Jednak warstwa fabularna to tylko jedna z wielu w tej opowieści. "Tajemnicze dziecko" to niezwykła, niejednoznaczna baśń, którą można odczytywać na różnych poziomach. Opowiada o zwyczajnym świecie, do którego wkrada się magia, o sile wyobraźni i harmonii z naturą jako recepcie na szczęście, o tym, że każdy z nas powinien zachować w sobie coś z dziecka; jest to też wciąż aktualny pamflet na oświeceniowy model edukacji nastawionej wyłącznie na wiedzę encyklopedyczną. W nowym przekładzie tłumaczka Eliza Pieciul-Karmińska zachowała jak największą wierność oryginałowi, a oprócz tego oczyściła tekst z cenzorskich cięć i nachalnego dydaktyzmu poprzednich tłumaczeń. Niepowtarzalną atmosferę utworu doskonale oddają ilustracje Aleksandry Kucharskiej-Cybuch, odpowiedzialnej za oprawę graficzną m.in. do "Opowieści wigilijnej", "Dziadka do Orzechów" i "Króla Myszy". Aleksandra Kucharska-Cybuch otrzymała nominację do prestiżowej nagrody BIB za ilustracje do "Tajemniczego dziecka" E.T.A. Hoffmanna. [mediarodzina.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 10

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Dziadek do orzechów i cztery królestwa / directed by Lasse Hallström, Joe Johnston ; screenstory and screenplay by Ashleigh Powell ; Disney. - Warszawa : Galapagos, [2019]. - 1 dysk optyczny (DVD) (95 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

Hallström Lasse (1946- ). Johnston Joe (1950- ). Powell Ashleigh. Sandgren Linus (1972- ). Howard James Newton (1951- ). Knightley Keira (1985- ). Foy Mackenzie (2000- ). Copeland Misty (1982- ). Mirren Helen (1945- ). Hoffmann E. T. A. (1776-1822). Czajkowski Piotr (1840-1893).

Forma i typ

Filmy i seriale

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Film amerykański

Temat

Hoffmann, E. T. A. (1776-1822). Czajkowski, Piotr (1840-1893). Magia Krainy i światy fikcyjne Poczucie straty

Gatunek

Film fabularny Film familijny Fantasy

Instytucja: Walt Disney Company Galapagos

Dziadek do orzechów i cztery królestwa: Poznaj królestwa W każde Święta wiele rodzin zachwyca się historią „Dziadka do orzechów”. W tym roku będziesz mieć okazję obejrzeć zupełnie nową jej wersję i przeżyć fantastyczną przygodę w magicznym świecie. W filmie „Dziadek do orzechów i cztery królestwa” występuje Mackenzie Foy, która wcieliła się w postać ciekawej i pomysłowej Klary. Jej rodzinę czekają pierwsze Święta bez matki, a Klara niezamierzenie wyrusza w podróż w poszukiwaniu klucza, który może przywrócić harmonię niestabilnemu światu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 10

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Film fantastyczny (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowieści niesamowite. (3), Z języka niemieckiego / Ludwig Bechstein, Max Dauthendey, Joseph von Eichendorff, Paul Ernst, Hanns Heinz Ewers, Friedrich de la Motte Fouqué, Friedrich Gerstäcker, Johann Wolfgang Goethe, Jeremias Gotthelf, Wilhelm Hauff, Paul Heyse, Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, Heinrich von Kleist, Heinrich Mann, Thomas Mann, Gustav Meyrink, Paul Rohrer, Georg von Schlieben, Oskar A. H. Schmitz, Theodor Storm, Karl Hans Strobl, Ludwig Tieck ; wybór i wstęp Gerard Kosellek ; posłowie Maciej Płaza ; przełożyli Emilia Bielicka, Felicjan Faleński, Zbigniew Fonferko, Maria Gero-Rożniewicz, Leonia M. Gradstein, Karol Irzykowski, Maria Kurecka, Halina Leonowicz, Stefan Lichański, Gabriela Mycielska, Edyta Sicińska, Stanisław Średnicki, Barbara Tarnas. - Wydanie drugie PIW. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2020. - 618, [6] stron ; 21 cm.

Autor

Bechstein Ludwig (1801-1860) Dauthendey Max (1867-1918) Eichendorff Joseph von (1788-1857) Ernst Paul (1866-1933) Ewers Hanns Heinz (1871-1943) Fouqué Friedrich de La Motte (1777-1843) Gerstäcker Friedrich (1816-1872) Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832) Gotthelf Jeremias (1797-1854) Hauff Wilhelm (1802-1827) Heyse Paul (1830-1914) Hoffmann E. T. A. (1776-1822) Kleist Heinrich von (1777-1811) Mann Heinrich (1871-1950) Mann Thomas (1875-1955) Meyrink Gustav (1868-1932) Rohrer Paul (1888-1926) Schlieben Georg von (1891-?) Schmitz Oskar A. H. (1873-1931) Storm Theodor (1817-1888) Strobl Karl Hans (1877-1946) Tieck Ludwig (1773-1853) Koziełek Gerard (1928- ) Płaza Maciej (1976- ) Bielicka Emilia Faleński Felicjan Medard (1825-1910) Fonferko Zbigniew Gałuszkowa-Sicińska Edyta (1909-1979) Gero-Rożniewicz Maria (1910- ) Gradstein Leonia (1904-1985) Irzykowski Karol (1873-1944) Kurecka Maria (1920-1989) Leonowicz Halina Lichański Stefan (1914-1983) Mycielska Gabriela (1902-1991) Średnicki Stanisław (1914-1990) Tarnas Barbara (1941-2019)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura austriacka Literatura niemiecka

Gatunek

Antologia Fantastyka Opowiadania i nowele

Instytucja: Państwowy Instytut Wydawniczy

Tom 6 serii Opowieści niesamowite, pod redakcją Tomasza Pindla, gromadzi utwory najważniejszych autorów Ameryki hiszpańskojęzycznej z XIX i pierwszej połowy XX stulecia, czyli okresu, kiedy obecność niesamowitości i fantastyki była na owym kontynencie słaba – bądź słabo widoczna. Najwięksi i znani twórcy nie wzięli się jednak znikąd. Już wcześniej odkryto, że „niepoważne” – jak wielu je wówczas postrzegało – opowieści mogą służyć całkiem poważnym celom. Pośród opowiadań fantastycznych autorów z Argentyny, Meksyku, Peru czy Nikaragui, w Polsce słabo obecnych lub nieobecnych w ogóle, kulminacyjnymi punktami zbioru są opowieści argentyńskiej pary Adolfo Bioy Casares i Silvina Ocampo – prywatnie małżeństwa, bliskich przyjaciół i współpracowników Borgesa i - można by rzec - ofiar tej bliskości. Borges rzucał bowiem cień na Bioy Casaresa, a oni dwaj – na Ocampo. Obecność Ocampo w tomie jest szczególnie istotna, jej onirycznej, hipnotyzującej twórczości czytelnik polski w zasadzie nie miał okazji poznać. Wybór zamyka obszerne wampiryczne opowiadanie Carlosa Fuentesa, które łamie czasowe ramy antologii – wywodzi się już z naszego stulecia. Nie mogło jednak zabraknąć w tym tomie tego wytrawnego twórcy opowieści grozy. [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DE (1 egz.)