SOWA OPAC :

Brak okładki

Muzyka

CD

W koszyku

oceń

Another Side Of Bob Dylan / wyk. Bob Dylan. - Sony Music Entertainment Inc., 1967. - 1 płyta [CD] : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Dylan Bob (1941- ).

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka amerykańska

Gatunek

Pieśń i piosenka Muzyka rozrywkowa Blues

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Planeta 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Country/Blues (1 egz.)

Brak okładki

Muzyka

CD

W koszyku

oceń

Before the Flood / wyk. Bob Dylan. - Sony Music Entertainment Inc., 1974. - 2 płyty (CD) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Dylan Bob (1941- ).

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka amerykańska

Gatunek

Muzyka rozrywkowa Blues

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Planeta 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Country/Blues (1 egz.)

Brak okładki

Muzyka

CD

W koszyku

oceń

The Best Of Bob Dylan / wyk. Bob Dylan. - Sony Music Entertainment Polska, 1997. - 1 płyta [CD] : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Dylan Bob (1941- ).

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka amerykańska

Gatunek

Pieśń i piosenka Muzyka rozrywkowa Blues

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Planeta 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Country/Blues (1 egz.)

Muzyka

CD

W koszyku

oceń

Fallen Angels / Bob Dylan. - E.U. : Sony Music Entertaiment, 2016. - 1 płyta dźwiękowa (CD) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Dylan Bob (1941- ).

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka amerykańska

Gatunek

Blues Muzyka rozrywkowa Pieśń i piosenka

Na studyjne dzieło Boba Dylana "Fallen Angels" składa się 12 słynnych amerykańskich utworów napisanych przez najważniejszych i najbardziej wpływowych amerykańskich twórców. Album po raz kolejny ukazuje talent Dylana jako wokalisty, aranżera i lidera zespołu. 37. krążek w karierze, wyprodukowany przez Jacka Frosta, to pierwsza nowa muzyka barda od czasu wydanego w 2015 roku "Shadows In The Night" a promuje ją utwór "Melancholy Mood". [empik.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Planeta 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Country/Blues (1 egz.)

Brak okładki

Muzyka

CD

W koszyku

oceń

The Freewheelin' / wyk. Bob Dylan. - Sony Music Entertainment Inc., 1989. - 1 płyta [CD] : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Dylan Bob (1941- ).

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka amerykańska

Gatunek

Muzyka rozrywkowa Blues

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Planeta 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Country/Blues (1 egz.)

Brak okładki

Muzyka

CD

W koszyku

oceń

Modern Times / wyk. Bob Dylan. - [B.m.] : Sony BMG Music Entertainment, 2006. - 1 płyta [CD] : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Dylan Bob (1941- ).

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka amerykańska

Gatunek

Muzyka rozrywkowa Blues

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Planeta 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Country/Blues (1 egz.)

Brak okładki

Muzyka

DVD

W koszyku

oceń

The Other Side of the Mirror : Live at the Newport Folk Festival 1963-1965 / wyk. Bob Dylan. - [B.m.] : Sony BMG Music Entertainment, [2007?]. - 1 płyta wiz. (DVD) (83 min.) : dźw., kolor ; 12 cm.

Autor

Dylan Bob (1941- ).

Forma i typ

Filmy i seriale Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka amerykańska

Temat

Koncerty i recitale

Gatunek

Muzyka rozrywkowa Folk (muzyka) Rejestracja filmowa

Ponad 80 minut w większości niepublikowanego dotąd materiału, który zarejestrowano podczas pierwszych koncertów przyszłej legendy muzyki folk na słynnym wówczas Newport Folk Festival. Całość wyreżyserował zdobywca Oscara Murray Lerner. W 1963r. Dylan wydał swój pierwszy album "Freewheelin' Bob Dylan", a rok później umocnił swoją pozycję na scenie muzycznej płytą "The Times They Are A-Changin'". W 1965r. zagrał pierwszy koncert elektryczny, który wywołał sporo kontrowersji wśród fanów, lecz stał się początkiem nowego etapu w karierze słynnego barda. Wśród zamieszczonych na tym wydawnictwie nagrań znalazły się m.in. tak znane kompozycje jak "Mr. Tambourine Man", "Blowin' In The Wind", "It Ain't Me, Babe" i "Like A Rolling Stone", a wśród dodatków m. in. wywiad z reżyserem. Obraz i dźwięk poddano obróbce cyfrowej, dzięki czemu jakość jest naprawdę znakomita. Płyta zawiera: 1. All I Really Want To Do 2. North Country Blues 3. With God On Our Side [With Joan Baez] 4. Talkin' World War Iii Blues 5. Who Killed Davey Moore? 6. Only A Pawn In Their Game 7. Blowin' In The Wind [With The Freedom Singers, Joan Baez & Peter, Paul & Mary] 8. Mr. Tambourine Man 9. Johnny Cash Sings Don't Think Twice, It's All Right 10. Joan Baez Śpiewa Mary Hamilton Jako Bob Dylan 11. It Ain't Me, Babe [With Joan Baez] 12. Joan Baez Interview 13. With God On Our Side [With Joan Baez] 14. Chimes Of Freedom 15. If You Gotta Go, Go Now 16. Love Minus Zero/No Limit 17. Maggie's Farm 18. Like A Rolling Stone 19. Mr. Tambourine Man 20. It's All Over Now, Baby Blue

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Planeta 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Koncert (1 egz.)

Muzyka

CD

W koszyku

oceń

Rough And Rowdy Ways / Bob Dylan. - EU. : Sony Music Entertainment, © & ℗ 2020. - 1 CD : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Dylan Bob (1941- )

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka amerykańska

Gatunek

Muzyka rozrywkowa Pieśń i piosenka Rhythm and blues

Instytucja: Sony Music Entertainment (Polska)

Premierowy album z nową muzyką Boba Dylana od 8 lat. Znamy już 3 utwory pochodzące z nadchodzącego dzieła o nazwie "Rough And Rowdy Ways", są to single "False Prophet", "I Contain Multitudes" oraz prawie siedemnastominutowe "Murder Most Foul". "Tego typu piosenki są niespotykane. Czy to od Boba czy od kogokolwiek innego" - Wypowiedział się CEO Sony Music Rob Stringer. "Sukces pierwszego i jedynego kawałka Boba Dylana numer 1 na liście Billboard nie leży w jego kulturowej analizie. Zamiast tego artysta wykorzystuje swoje bezprecedensowe powiązania z trendami muzycznymi i kulturowymi, które de facto sam ustanowił" - mówi o utworze "Murder Most Foul" Omar Zalmonowitz. "Bob dawno nic dla nas nie napisał i nawet długość tego utworu jak również nazwisko Kennediego, nie są w stanie sprawić, żeby to doświadczenie było porównywalne do czegokolwiek z przeszłości" - dodaje włoski pisarz Michele Ulisse Lipparini. O "I contain Multitudes" Will Hodgkinson napisał dla londyńskiego "The Times": "Dylan dobrze pamięta w czym jest lepszy od każdego - w pisaniu głębokich i uczuciowych piosenek." "Rough And Rowdy Ways" to pierwszy album Boba Dylana od czasu kiedy artysta dostał Literacką Nagrodę Nobla w 2016 roku za swoje teksty jako jedyny twórca piosenek. Królewska Szwedzka Akademia Nauk przyznała Dylanowi to wyróżnienie za stworzenie nowych pojęć poetyckich utrzymując przy tym amerykańską tradycję. Przez ostatnie 23 lata artysta wypuścił 7 studyjnych albumów, w tym kompozycję, która zdobyła zarówno Oscara jak i Złoty Glob: "Things Have Changed" z filmu "Cudowni Chłopacy". Napisał też światowy bestseller "Kroniki , Tom Pierwszy", który spędził 19 tygodni na liście bestsellerów New York Timesa. Bob Dylan sprzedał ponad 125 milionów albumów na całym świecie. "Rough And Rowdy Ways" to 39 album Boba Dylana. [empik.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Planeta 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Country/Blues (1 egz.)

Brak okładki

Muzyka

CD

W koszyku

oceń

Times They Are A-Changin' / wyk. Bob Dylan. - Sony Music Entertainment Inc., 1967. - 1 płyta [CD] : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Dylan Bob (1941- ).

Forma i typ

Muzyka

Gatunek

Folk (muzyka)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Planeta 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Country/Blues (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Duszny kraj : wybrane utwory z lat 1962-2012 / Bob Dylan ; wybór, przekład, komentarze i posłowie Filip Łobodziński. - Stronie Śląskie : Biuro Literackie, 2017. - 350, [1] strona ; 22 cm.

(Poezje ; 150)

Autor

Dylan Bob (1941- ) Łobodziński Filip (1959- )

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Antologia Pieśń i piosenka Wiersze

Instytucja: Biuro Literackie

Antologia 132 poetyckich przekładów „Ojca Założyciela współczesnej piosenki z ważkim tekstem“. Pierwsza tak obszerna prezentacja twórczości laureata literackiej Nagrody Nobla 2016 w Polsce, uzupełniona brawurowymi komentarzami, pozwalającymi wejść w świat tej wielokontekstowej, zakorzenionej w różnych tradycjach, rozbrzmiewającej licznymi głosami poezji. Tworzona przez Filipa Łobodzińskiego przez blisko czterdzieści lat książka to swoisty hołd dla wielkiej postaci światowej kultury, która na dobre odmieniła współczesną, nie tylko anglojęzyczną poezję.[olesiejuk.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MFL (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Moje kroniki. Cz. 1 / Bob Dylan ; przeł. [z ang.] Jacek Sikora. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2006. - 180, [3] s. ; 25 cm.

Autor

Dylan Bob (1941- ). Sikora Jacek (1950- ).

Forma i typ

Literatura faktu, eseje, publicystyka Książki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dylan, Bob (1941- )

Gatunek

Muzyka rozrywkowa amerykańska Pamiętniki i wspomnienia

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Planeta 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Muzyka - biografie (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Moje kroniki. część 1 / Bob Dylan ; czyta Roch Siemianowski. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2006 2009 (Larix). - 42 odcinki (dł. odcinka 15 min.) ; 216 MB.

Autor

Dylan Bob (1941- ) Siemianowski Roch (1950- )

Forma i typ

Audiobooki Publikacje dla niewidomych Literatura faktu, eseje, publicystyka

Odbiorca

Niewidomi

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dylan, Bob (1941- ) Piosenkarze amerykańscy Muzyka rozrywkowa

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia Publikacje dla niewidomych

Książka w formacie Czytaka dostępna w bibliotece nr 12 (Hanki Sawickiej 2).

Nie jest to dziennik czy pamiętnik, raczej garść zaskakująco szczerych wspomnień z okresu do roku 1989. Autor nie wykazuje większego przywiązania do przełomowych momentów swego życia, ani nawet do chronologii i geografii. Woli penetrować rozległe pokłady pamięci. Umieściwszy na zderzaku własnego auta naklejkę z napisem "Najwspanialszy dziadek na świecie", oddala się, niczym wehikułem czasu, w przeszłość. Z całą pewnością nienudną.

Książka

W koszyku

oceń

Tarantula / Bob Dylan ; [przekład Filip Łobodziński]. - Stronie Śląskie ; [Kołobrzeg] : Biuro Literackie, 2018. - 167, [4] strony ; 20 cm.

(Proza ; 49)

Autor

Dylan Bob (1941- ). Łobodziński Filip (1959- ).

Forma i typ

Książki Poezja Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Opowiadania i nowele Proza poetycka Wiersze

Instytucja: Biuro Literackie

To prawdziwy wydawniczy rarytas, jedyna powieść laureata literackiego Nobla z 2016 roku, którą można zestawiać z najdzikszymi wymysłami dwudziestowiecznej awangardy. Autorem przekładu legendarnej książki, będącej „jazdą literacką kolejką górską na oślep”, jest wybitny znawca twórczości Boba Dylana Filip Łobodziński.[lubimyczytac.pl].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Planeta 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Literatura (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kroniki. T. 1 / Bob Dylan ; z posł. Andrzeja Stasiuka ; przeł. Marcin Szuster. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2014. - 231, [8] s. ; 23 cm.

(Seria Amerykańska)

Autor

Dylan Bob (1941- ). Stasiuk Andrzej (1960- ). Szuster Łukasz.

Forma i typ

Literatura faktu, eseje, publicystyka Książki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dylan, Bob (1941- ) Piosenkarze amerykańscy

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Instytucja: Wydawnictwo Czarne

'Kroniki' to zapis pierwszych muzycznych doświadczeń i niezwykłych spotkań, które zapoczątkowały karierę jednego z najważniejszych artystów XX wieku.

Kiedy na przełomie lat pięćdziesiątych i sześćdziesiątych zaczynał swoją przygodę, amerykańska scena muzyczna była dosyć monotonna. Popularne stacje radiowe nadawały piosenki łatwe i przyjemne. Słuchacze dopiero czekali na rewolucję, nową energię i nowe życie. Dylan nie chciał być rewolucjonistą, ale i nie wpisywał się w promowany przez radio nurt muzyki popularnej. Robił swoje, nie przejmując się, że – jak mu się zdawało – nie ma szans na komercyjny sukces. Muzykę folkową uważano wtedy za coś gorszego: trochę prostacka, trochę wstydliwa. Ale Dylan chciał ją grać – i żeby grać, porzucił dom, rodzinę i wyruszył do Nowego Jorku – miasta legendy i mekki artystów. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)

Muzyka

CD

W koszyku

oceń

Tylko Dylan / wyk. Martyna Jakubowicz ; Bob Dylan ; sł. pol. Andrzej Jakubowicz ; wyk. Voo Voo. - Warszawa : Polskie Radio, 2005. - 1 płyta [CD] : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Dylan Bob (1941- ). Jakubowicz Martyna (1955- ). Jakubowicz Andrzej.

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka polska

Gatunek

Muzyka rozrywkowa Poezja śpiewana

Instytucja: Voo Voo (zespół muzyczny)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Planeta 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Country/Blues (1 egz.)

Muzyka

CD

W koszyku

oceń

Niepotrzebna pogodynka, żeby znać kierunek wiatru [Dokument dźwiękowy] / Dylan.pl. - Warszawa : Agora : Fundacja Republika Marzeń : Narodowy Instytut Audiowizualny, 2017. - 2 płyty audio (CD) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Dylan Bob (1941- ). Dylan Bob (1941- ). Łobodziński Filip (1959- ). Marrodán Casas Carlos (1948- ). Stasiuk Andrzej (1960- ).

Forma i typ

Muzyka Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska Muzyka amerykańska

Gatunek

Aranżacja i transkrypcja Muzyka rozrywkowa Pieśń i piosenka

Instytucja: Agora Fundacja "Republika Marzeń" Narodowy Instytut Audiowizualny

Pierwsze, tak kompleksowe tłumaczenie piosenek Boba Dylana autorstwa Filipa Łobodzińskiego. Kunsztowi literackiemu utworów towarzyszy pewna podwórkowość, łobuzerstwo grania, atmosfera przyjazna, sprawiająca na słuchaczach wrażenie, że wykonawcy nie są od nich oddaleni, że to dzieje się gdzieś blisko… Na płycie znaleźli się genialni goście: Tomasz Organek, Pablopavo, Muniek Staszczyk, Marysia Sadowska, Tadeusz Woźniak. [empik.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Planeta 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Country/Blues (1 egz.)

Muzyka

CD

W koszyku

oceń

Zwykły włóczęga / Martyna Jakubowicz. - Warszawa : Universal Music Polska Nagrania Muzyczne, p2018. - 1 płyta audio (CD) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Jakubowicz Martyna (1955- ). Dylan Bob (1941- ). Jakubowicz Andrzej. Bafeltowski Dariusz. Grela Dariusz. Baran Jarosław (1981- ). Jurecki Mieczysław (1956- ). Zeliszewski Tomasz (1955- ).

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka amerykańska

Gatunek

Blues Muzyka rozrywkowa Pieśń i piosenka Rock

Instytucja: Universal Music Group

Martyna Jakubowicz to jedyna swoim rodzaju wokalistka i songwriterka, obdarzona charyzmą i charakterystycznym głosem, który sprawia, że jej ballady, łączące wpływy folku, bluesa i rocka, należą do najbardziej rozpoznawalnych pośród kanonu polskiej muzyki rozrywkowej. Na stałe współpracuje z Andrzejem Jakubowiczem, który jest autorem większości tekstów. Jej piosenki oparte są na kobiecych emocjach, uczuciach i potrzebach. Ma w swoim dorobku 13 płyt z czego dwie otrzymały nominacje do nagrody Fryderyk, a ostatnia płyta "Prosta piosenka" w 2017 otrzymała "Fryderyka" w kategorii Album Roku - Muzyka Korzeni. Współpracowała i nagrywała z czołowymi polskimi muzykami: Wojciechem Waglewskim, Jerzym Piotrowskim, Jerzym Styczyńskim, Janem i Mateuszem Pospieszalskimi i wieloma innymi. Jej płyty doczekały się recenzji w takich czasopismach jak "Rolling Stone", czy "Guitar Player". Zatytułowany "Zwykły włóczęga", która jest poświęcona twórczości Boba Dylana (w 2016 otrzymał literacką nagrodę Nobla). Dylan jest autorem i kompozytorem ponad 500 piosenek. Jego ogromny wpływ na światową muzykę rozrywkową jest niezaprzeczalny. "Zwykły włóczęga" to 11 piosenek w 11 różnych, niekiedy zaskakujących aranżacjach. [empik.com]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Planeta 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Country/Blues (1 egz.)

Muzyka

CD

W koszyku

oceń

Songs for Japan / [wyk.] John Lennon [i in.] - EU : Sony Music Entertainment, cop. 2011. - 2 dyski optyczne (CD) : digital ; 12 cm.

Autor

Lennon John (1940-1980). Dylan Bob (1941- ). Lady Gaga (1986- ). Knowles Beyonce (1981- ). Mars Bruno (1986- ). Perry Katy (1984- ). Rihanna (1988- ). Timberlake Justin (1981- ). Madonna (1958- ). Eminem (1972- ). Springsteen Bruce (1949- ). Groban Josh (1981- ). Urban Keith. Pink (1979- ). Cee Lo Green (1974- ). Lady Antebellum. Bon Jovi. R.E.M. Nicki Minaj. Sade. Buble Michael (1975- ). Bieber Justin (1994- ). Adele (1988- ). Enya (1961 - ). John Elton (1947- ). Mayer John (1977- ). Kings of Leon. Sting (1951- ). Lewis Leona (1985- ). Ne-Yo. Shakira (1977- ). Jones Norah (1979- ).

Forma i typ

Muzyka

Gatunek

Muzyka rozrywkowa .

Instytucja: Red Hot Chili Peppers (zespół muzyczny) Black Eyed Peas (zespół muzyczny) Queen (zespół muzyczny) U2 (zespół muzyczny) Foo Fighters (zespół muzyczny)

Album "Songs for Japan" to rezultat współpracy kilkudziesięciu znanych artystów współczesnej muzyki rozrywkowej oraz czterech wytwórni płytowych - Sony Music Entertainment, EMI Music, Universal Music Group i Warner Music Group. Ze wspólnych wysiłków powstał niezwykły zbiór 37 utworów. Całkowity dochód ze sprzedaży albumu "Songs for Japan" zasili konto Japońskiego Czerwonego Krzyża, wspierającego walkę ze skutkami trzęsienia ziemi oraz tsunami w Japonii. [merlin.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Planeta 11

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Rozmaitości (1 egz.)