Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów Miejskiej Biblioteki Publicznej w Olsztynie
(19)
Forma i typ
Proza
(19)
Książki
(17)
Audiobooki
(2)
Dostępność
dostępne
(24)
wypożyczone
(3)
Placówka
Planeta 11
(6)
Filia nr 2
(2)
Filia nr 4
(1)
Filia nr 5
(5)
Filia nr 6
(2)
Pokaż więcej ...
Filia nr 9
(3)
Filia nr 12
(1)
Filia nr 13
(2)
Filia nr 15
(2)
Filia nr 16
(1)
Filia nr 18
(2)
Pokaż mniej ...
Autor
James Henry (1843-1916)
(19)
Skibniewska Maria (1904-1984)
(5)
Moltzan-Małkowska Magdalena (1975- )
(3)
Kopeć-Umiastowska Barbara (1950- )
(2)
Kopeć-Umiastowska Barbara (1950-2022)
(2)
Pokaż więcej ...
Pruban Kamil (1989- )
(2)
Benson Edward Frederic (1867-1940)
(1)
Bierce Ambrose (1842-1914?)
(1)
Blackwood Algernon (1869-1951)
(1)
Callier Aleksandra (1854-1924)
(1)
Chambers Robert William (1865-1933)
(1)
De la Mare Walter (1873-1956)
(1)
Dickens Charles (1812-1870)
(1)
Dobosz Violetta (tłumaczka)
(1)
Gilman Charlotte Perkins (1860-1935)
(1)
Hawthorne Nathaniel (1804-1864)
(1)
Jacobs William Wymark (1863-1943)
(1)
James M. R. (1862-1936)
(1)
Jarniewicz Jerzy (1958- )
(1)
Krzysztoń Jerzy (1931-1982)
(1)
Kłosiewicz Anna
(1)
Le Fanu Joseph Sheridan (1814-1873)
(1)
Lipski Robert P. (1967- )
(1)
Lovecraft H. P. (1890-1937)
(1)
Machen Arthur (1863-1947)
(1)
Malanowska Irena (tłumaczka)
(1)
Mroczkowska Janina
(1)
Olędzka Jadwiga (1915-1988)
(1)
Poe Edgar Allan (1809-1849)
(1)
Polidori John William (1795-1821)
(1)
Pospieszała Witold
(1)
Płaza Maciej (1976- )
(1)
Skroczyńska-Miklaszewska Maria (1925-1992)
(1)
Sroczyńska-Miklaszewska Maria
(1)
Studniarz Sławomir (1965- )
(1)
Szpakowska Aldona (1916-1991)
(1)
Szuster Marcin
(1)
Traczewska Maria
(1)
Tóibín Colm (1955- )
(1)
Zinserling Zofia (1933- )
(1)
Żółtowska Iwona
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(9)
2000 - 2009
(5)
1990 - 1999
(4)
Okres powstania dzieła
1801-1900
(11)
1901-2000
(8)
2001-
(4)
1901-1914
(3)
1914-1918
(1)
Kraj wydania
Polska
(18)
Anglia
(1)
Język
polski
(18)
angielski
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(19)
Literatura angielska
(1)
Literatura irlandzka
(1)
Literatura walijska
(1)
Temat
Artyści
(1)
Przyjaźń
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Temat: czas
1801-1900
(2)
Temat: miejsce
Europa
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(11)
Antologia
(3)
Opowiadania i nowele
(3)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(2)
Powieść psychologiczna
(2)
Pokaż więcej ...
Fantastyka
(1)
Horror
(1)
Literatura w języku angielskim
(1)
Powieść grozy
(1)
Pokaż mniej ...
19 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
The Portrait of a Lady / Henry James. - Harmondsworth : Penguin Books, 1997. - 544 s. ; 18 cm.
(Penguin Popular Classics)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Planeta 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ang (1 egz.)
Książka
W koszyku
W kleszczach lęku / Henry James ; przeł. Witold Pospieszała. - Warszawa : Prószyński Media, 2012. - 229, [1] s. ; 21 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść grozy
Zło jest żywiołem, któremu łatwo ulec... Historia rozpoczyna się w Wigilię Bożego Narodzenia, gdy grupa przyjaciół zgromadzonych w starym dworze, przy kominku snuje opowieści o duchach. Jeden z obecnych opowiada trzymającą w napięciu historię matki i jej dziecka nawiedzanych przez tajemnicze widmo... Losy tych dwojga najbardziej poruszają Douglasa, przypominają mu o niesamowitych zdarzeniach, które spisała jego dawna przyjaciółka, guwernantka... Pod piórem Henry'ego Jamesa, niekwestionowanego mistrza niuansów, ta zgrabna, krótka historia zmienia się w prozatorskie arcydzieło, pełne wieloznaczności i pytań, na które nie ma jasnych odpowiedzi.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 18
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. G (1 egz.)
Książka
W koszyku
Złota czara / Henry James ; przeł. [z ang.] Anna Kłosiewicz. - Warszawa : Prószyński Media, 2011. - 706, [3] s. ; 21 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Maggie Verver, młoda dziedziczka milionowej fortuny oraz jej owdowiały ojciec Adam, znany kolekcjoner dzieł sztuki, wiodą wykwintne, dostatnie życie w Londynie. Oboje zawierają też związki małżeńskie: Maggie poślubia zubożałego włoskiego arystokratę, księcia Amerigo, Adam bierze za żonę przyjaciółkę swojej córki, piękną, lecz niezbyt posażną Charlotte Stant. Żadne z nich nie ma jednak pojęcia, że ich małżonkowie skrywają tajemnicę, której cenę przyjdzie zapłacić wszystkim. "Złota czara", jedno z ostatnich dzieł Henry'ego Jamesa, to doskonałe, przesycone intensywnymi emocjami studium zdrady, zazdrości i namiętności, które stanowi jednocześnie kontynuację i zupełnie nową interpretację tematu zderzenia amerykańskiej niewinności i europejskiego doświadczenia. Jedna z najwybitniejszych powieści, jakie wyszły spod pióra autora uważanego za kluczowego pisarza XIX-wiecznego realizmu, o której sam Henry James powiedział: "Najlepsza książka, jaką kiedykolwiek stworzyłem".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dom na placu Waszyngtona / Henry James ; z ang.przeł. Maria Sroczyńska-Miklaszewska. - Warszawa : Świat Książki, 2009. - 220, [1] s. ; 21 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Katarzyna, osierocona przez matkę przy urodzeniu, jest mało atrakcyjna i zakompleksiona, w czym utwierdza ją okrutny ojciec. Gdy pojawia się przystojny i subtelny Maurycy, Katarzyna zakochuje się... Czy Maurycy kocha ją naprawdę, czy - jak uważa jej surowy ojciec - jest tylko łowcą posagów? Niezapomniana historia miłosna z akcją w XIX-wiecznym Nowym Jorku, stylowo opisana przez wielkiego pisarza, była wielokrotnie przenoszona na ekran. M.in. w latach 1940. przez Williama Wylera (oscarowa "Dziedziczka" z Olivią de Havilland) i niedawno przez Agnieszkę Holland.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 15
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Powieść psychologiczna (1 egz.)
Książka
W koszyku
Europejczycy / Henry James ; przeł. Zofia Zinserling. - Warszawa : Prószyński Media, 2015. - 270, [1] s. ; 21 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Henry James konfrontuje nowoczesnych, swobodnych obyczajowo Europejczyków z pozornie prowincjonalnymi, purytańskimi Amerykanami. Zderza dwie odmienne kultury, obserwując przy tym, czy w podobnym połączeniu można odnaleźć szczęście. ┬Europejczycy├ to pełna kunsztu powieść o różnicach i inności. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ambasadorowie / Henry James ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1999. - 542,[1] s. ; 21 cm.
(Klasyka Powieści)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Amerykanin w Paryżu! Iluż interpretacji - nawet muzycznych - doczekał się ten wątek! Paryż - symbol cywilizacji, sztuki, miłości i dekadencji, miejsce, gdzie normy moralne pękają niczym bańki mydlane, i Ameryka - purytańska, praktyczna i na swój sposób niewinna. Wielki pisarz Henry James, wnikliwy badacz różnic międzykulturowych, na tym kontraście buduje swą opowieść o człowieku, który przybył z Nowego Świoata do Paryża, aby ratować przed rzekomym zepsuciem syna przyjaciółki, i który odnalazł tam łagodną i niespodziewaną słodycz dojrzałego życia.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Planeta 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Filia nr 13
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Książka
W koszyku
Amerykanin / Henry James ; przeł. [z ang.] A. Callier. - Warszawa : Hachette Livre Polska, cop. 2006. - 2 t. w 1 wol. (374, [2] s.) ; 22 cm.
(Najsłynniejsze Powieści dla Kobiet : kolekcja Hachette ; 39)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Książka
W koszyku
Historie drobnoziarniste / Henry James ; wybór, przekład, posłowie Barbara Kopeć-Umiastowska. - [Warszawa] : PIW, [2019]. - 486, [9] stron ; 21 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Instytucja: Państwowy Instytut Wydawniczy
Wybór prozy Henry'ego Jamesa, mistrza półcieni i subtelności, otwiera hipnotyczny, gotycki "Obrót śruby", opowieść o duchach lub studium szaleństwa: badacze Jamesa od niemal stu dwudziestu lat toczą o to spór. Zbiór skonstruowany został wokół tematu, który umownie nazwijmy "sprawczością kobiet", i Jamesowskiej metody "drobnego ziarna" - współczującej precyzji, z którą autor ukazywał pułapki, jakie zastawia na bohaterki złudnie postrzegana rzeczywistość oraz rosnąca koncentracja na próbach wyrwania się z opresji.[lubimyczytac.pl].
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Planeta 11
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Literatura (1 egz.)
Książka
W koszyku
O czym wiedziała Maisie / Henry james ; przeł. Magdalena Moltzan-Małkowska. - Warszawa : Prószyński Media, 2012. - 327, [1] s. ; 21 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Rodzice sześcioletniej Maisie rozstali się w nienawiści, a ona jak zabawka przerzucana jest z rąk samolubnej matki w ramiona próżnego ojca. Dla obojga stała się wyłącznie argumentem w zajadłej walce. Kiedy rodzice na nowo układają sobie życie, Maisie - samotna, wrażliwa i nad wiek dojrzała - zostaje po raz kolejny wrzucona w zagmatwany świat dorosłych - pozbawiony zasad, pełen intryg i zdrady.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Filia nr 9
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Książka
W koszyku
Portret damy / Henry James ; przekł. [z ang.] Maria Skibniewska. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Bertelsmann Media, 2002. - 654, [1] s. ; 21 cm.
(Wielkie Miłości)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Klasyka literatury światowej: słynna powieść obyczajowa wielkiego amerykańskiego pisarza, znana z filmu Jane Campion z Nicole Kidman. Poruszający portret kobiety, uparcie walczącej o swoją wolność i niezależność oraz wspaniała panorama epoki wiktoriańskiej, w której wszystko podporządkowane było konwenansom. [www.lubimyczytac.pl].
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Filia nr 18
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Portret damy / Henry James ; przekł. [z ang.] Maria Skibniewska. - Warszawa : Mediasat Group, 2005. - 607, [1] s. ; 21 cm.
(Biblioteka Gazety Wyborczej. XIX Wiek 12)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Książka
W koszyku
Portret damy / Henry James ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska. - Warszawa : "EM", 1994. - 674, [1] s. ; 21 cm.
(Klasyka Powieści)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Filia nr 13
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Filia nr 15
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Filia nr 16
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ob (1 egz.)
Książka
W koszyku
Portret damy / Henry James ; przekł. [z ang.] Maria Skibniewska. - Warszawa : Świat Ksiażki, 2009. - 654, [1] s. ; 21 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Planeta 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Książka
W koszyku
Roderick Hudson / Henry James ; przełożyła Magdalena Moltzan-Małkowska. - Warszawa : Prószyński i S-ka - Prószyński Media, 2015. - 535, [1] strona ; 21 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Instytucja: Prószyński Media
Rowland Mallet, zamożny bostoński kawaler i koneser, jedzie w odwiedziny do swojej kuzynki Cecilii, u której poznaje Rodericka Hudsona, młodego, przystojnego studenta prawa, w wolnym czasie trudniącego się rzeźbiarstwem. Mallet - wielbiciel sztuki, sam pozbawiony talentu, nad czym ubolewa - dostrzega szansę, aby pomóc w spełnieniu ambicji Roderica. Proponuje mu zaliczkę na poczet przyszłych zleceń i wspólny dwuletni wyjazd do Rzymu: wierzy, że tam, w otoczeniu zabytków, chłopak będzie miał szansę rozwinąć swój talent i zaistnieć w świecie sztuki. Po trudnych początkach jego nadzieje się spełniają: artystyczna kariera Rodericka nabiera rozmachu, a on sam zyskuje coraz większą sławę, budzi kontrowersje i staje się sensacją. Któregoś dnia na swoje nieszczęście zakochuje się w nieosiągalnej kobiecie i traci natchnienie. Mallet próbuje ratować przyjaciela za wszelką cenę...[lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Klasyka rom. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dom na Placu Waszyngtona / Henry James ; przeł. Maria Skroczyńska. - Wyd. 2. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1998. - 255, [1] s. ; 20 cm.
(Ostroga : książki najlepsze)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Instytucja: Państwowy Instytut Wydawniczy
Katarzyna, osierocona przez matkę przy urodzeniu, jest mało atrakcyjna i zakompleksiona, w czym utwierdza ją okrutny ojciec. Gdy pojawia się przystojny i subtelny Maurycy, Katarzyna zakochuje się... Czy Maurycy kocha ją naprawdę, czy ─ jak uważa jej surowy ojciec ─ jest tylko łowcą posagów? Niezapomniana historia miłosna z akcją w XIX-wiecznym Nowym Jorku, stylowo opisana przez wielkiego pisarza, była wielokrotnie przenoszona na ekran. M.in. w latach 1940. przez Williama Wylera (oscarowa ┬Dziedziczka├ z Olivią de Havilland) i niedawno przez Agnieszkę Holland. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 5
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ps (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Daisy Miller i inne opowiadania / Henry James ; [transl. by Magdalena Moltzan-Małkowska]. - Warszawa : Prószyński Media, [2016]. - 1 płyta (CD) (8 godz. 5 min) : digital, stereo ; 12 cm.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Daisy Miller, jedna z najsłynniejszych bohaterek Jamesa, to postać figlarna i pełna uroku, pozornie tylko próżna i powierzchowna. Swoją odwagą i buntem przeciw snobistycznym postawom Europejczyków przełomu stulecia wyznacza drogę wielu bohaterkom literatury współczesnej i może uchodzić za prekursorkę nurtu feministycznego.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Planeta 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Książka mówiona - Ob/B/H (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowiadania nowojorskie / Henry James ; z przedmową Colma Tóibína ; przełożyła Barbara Kopeć-Umiastowska. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., copyright 2012. - 571, [12] stron ; 21 cm.
(Nowy Kanon)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Instytucja: Wydawnictwo W.A.B
Dziewięć opowiadań. Różnorodne portrety ludzi i miasta: od cierpko humorystycznego Epizodu międzynarodowego, opisującego podróż dwóch młodych Anglików za ocean, po Niezły narożnik, którego bohater powraca do Nowego Jorku po trzydziestu trzech latach nieobecności, by spotkać swojego sobowtóra; od Johna Lennoxa w Historii pewnego arcydzieła, poznającego dzięki obrazowi prawdę o swojej narzeczonej, po odkrywającą swoją kobiecą tożsamość Catherine Sloper, bohaterkę Placu Waszyngtona - opowiadania, które wielu uważa za jedno ze szczytowych osiągnięć pisarza. Opowiadania nowojorskie to podróż ścieżkami pamięci po mieście, którego już nie ma, migawki robione na przestrzeni czterdziestu lat. James, mistrz detalu i półcienia, rejestruje tu grę przelotnych spojrzeń i drobnych gestów, kreśli subtelny obraz relacji międzyludzkich i jak zwykle okazuje się wirtuozem niedopowiedzeń.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ob (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Plac Waszyngtona i inne opowiadania / Henry James. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna : we współpracy z Foksal Grupa Wydawnicza, copyright 2018. - 2 CD (22 godz. 5 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Kolekcja Arcydzieł Literatury Światowej)
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Instytucja: Biblioteka Akustyczna Grupa Wydawnicza Foksal
Nowy Jork z przełomu XIX i XX wieku. Dziewięć opowiadań. Humorystyczny opis podróży dwóch młodych Anglików za ocean; historia pewnego arcydzieła, które ujawnia niewygodną prawdę o sportretowanej damie; impresje starej panny obserwującej kłopoty bogatej kuzynki; dzieje nieszczęśliwej miłości Catherine z Placu Waszyngtona… Konwenanse i intrygi, wieloznaczne motywacje, chciwość i hipokryzja, rozczarowania i wyrzeczenia. James rejestruje grę drobnych gestów i jak zwykle okazuje się mistrzem najsubtelniejszej ironii. [empik.com]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Planeta 11
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Książka mówiona - Ob/B/H (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieści niesamowite. (4), Z języka angielskiego / E. F. Benson, Ambrose Bierce, Algernon Blackwood, Robert W. Chambers, Charles Dickens, Nathaniel Hawthorne, W. W. Jacobs, Henry James, M.R. James, J. Sheridan Le Fanu, H. P. Lovecraft, Arthur Machen, Walter de la Mare, Charlotte Perkins Gilman, Edgar Allan Poe, John William Polidori ; wybór, wstęp i noty o autorach Maciej Płaza ; przełożyli Violetta Dobosz, Jerzy Jarniewicz, Barbara Kopeć-Umiastowska, Jerzy Krzysztoń, Robert Lipski, Irena Malanowska, Janina Mroczkowska, Jadwiga Olędzka, Maciej Płaza, Sławomir Studniarz, Aldona Szpakowska, Marcin Szuster, Maria Traczewska, Iwona Żółtowska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2020. - 508, [4] strony ; 21 cm.
Autor
Płaza Maciej (1976- ) Dobosz Violetta (tłumaczka) Jarniewicz Jerzy (1958- ) Kopeć-Umiastowska Barbara (1950-2022) Krzysztoń Jerzy (1931-1982) Lipski Robert P. (1967- ) Malanowska Irena (tłumaczka) Mroczkowska Janina Olędzka Jadwiga (1915-1988) Studniarz Sławomir (1965- ) Szpakowska Aldona (1916-1991) Szuster Marcin Traczewska Maria Żółtowska Iwona Polidori John William (1795-1821) Poe Edgar Allan (1809-1849) Hawthorne Nathaniel (1804-1864) Dickens Charles (1812-1870) Le Fanu Joseph Sheridan (1814-1873) Gilman Charlotte Perkins (1860-1935) Bierce Ambrose (1842-1914?) James M. R. (1862-1936) Chambers Robert William (1865-1933) James Henry (1843-1916) Jacobs William Wymark (1863-1943) Blackwood Algernon (1869-1951) Benson Edward Frederic (1867-1940) Lovecraft H. P. (1890-1937) De la Mare Walter (1873-1956) Machen Arthur (1863-1947)
Forma i typ
Książki Proza
Instytucja: Państwowy Instytut Wydawniczy
Tom czwarty "Opowieści niesamowitych" to kolejna porcja kilkunastu klasycznych nowel grozy, tym razem autorów piszących po angielsku: brytyjskich, amerykańskich, irlandzkich i walijskich. Straszą w nich wampiry, duchy, czarownicy, demony i wróżki podmieniające dzieci, a także przeraźliwe siły z innego świata i koszmary tkwiące w ludzkiej głowie; gotycka makabra sąsiaduje z psychologiczną subtelnością, a nawet czarnym humorem. Oprócz klasycznych, lecz często od dawna niewznawianych przekładów (W.W. Jacobsa, E.F. Bensona, Waltera de la Mare) prezentujemy tłumaczenia nowsze lub zupełnie nowe (Johna Polidoriego, Edgara Allana Poe, J. Sheridana Le Fanu, H.P. Lovecrafta), kilka utworów zaś – Nathaniela Hawthorne’a, Henry’ego Jamesa i Arthura Machena – ma swoją książkową polską premierę. Powyższy opis pochodzi od wydawcy.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 12
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej