143586
Book
In basket
(Ilustrowany przewodnik po dawnych Mazurach = Illustrierter Reiseführer durch das alte Masuren / Wojciech Kujawski)
Wojtek Kujawski od ponad 20 lat kolekcjonuje stare książki i pocztówki z naszego regionu (Mazury i Warmia). Ponadto jest znakomitym płetwonurkiem (medale Mistrzostw Polski, Puchar Czech i inne). Najchętniej przemiarza Mazury swoim kajakiem. Przez wiele lat prowadził drukarnię w Ełku. Od 2006 r. wydaje serię albumów poświęconych Mazurom. Do tej pory ukazały się już „Krutynia” i „Śniardwy”. Teraz przyszła kolej na „Mamry”. Szczególną cechą tych wydawnictw - obok unikalnego zbioru reprodukcji starych pocztówek i fotografii sprzed 1945 r. - jest wykorzystanie cytatów z literatury przedwojennej jako opisów do tychże reprodukcji. Daje to czytelnikowi możliwość przeniesienia się w czasie w nieporównanie większym stopniu niż było to możliwe w przypadku innych wydawnictw tego typu. Jednocześnie nadanie równorzędnej rangi komentatorom polskim (M.Orłowicz, M.Wańkowicz) i niemieckim (E.Wiechert, M.Dönhoff, F.Skowronnek) oraz dobór cytatów (koncentrują się na pokazaniu uroku ziemi mazurskiej i specyficznego lokalnego folkloru) powodują, że książka niesie również ważne przesłanie w zakresie polsko-niemieckiego pojednania i budowania wspólnej Europy bez uprzedzeń narodowościowych. Warto dodać, że mimo iż seria pokazuje Mazury sprzed roku 1945, jej zawartość jest wciąż bardzo aktualna. Do dziś zachowało się wiele ukazanych obiektów, trasy poszczególnych dróg wodnych pozostają te same co dawniej, a urok mazurskiej przyrody zdaje się wciąż pozostawać unikalny w skali Europy. Dzięki temu album powinien być interesujący nie tylko dla miłośników historii i dawnych pocztówek, ale w równym stopniu dla turystów wodnych, miłośników lasu i leśników, czy wreszcie wszystkich tych, których fascynują mazurski krajobraz i dawna architektura wsi, miasteczek i rezydencji dworskich. [gizycko.pl]
Availability:
There are copies available to loan: sygn. WiM (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. WiM (1 egz.)
Notes:
Language note
Tekst równoległy polski, niemiecki.
Reviews:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again