SOWA OPAC :

Book

In basket

rate

Ceremonia węglowa / Tamara BeJot. - Olsztyn : Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa "Borussia", 2010. - 52 strony ; 21 cm.

(Biblioteka Borussii ; 44)

Author

Bołdak-Janowska Tamara (1946- ) Autor

Form of Work

Książki Poezja

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Wiersze

Instytucja

Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa "Borussia"

My, matki bogów, jesteśmy śmiertelne”. Genialna prostota. Gdyby tych wierszy nie pisała kobieta o kobiecie (i o wszystkich duszach żyjących), rzekłbyś: tego nie mogła napisać kobieta – wszak do dziś żadna tak nie pisała.” Tolo Szaleńczyk Najnowszy tomik poetycki Tamary Bołdak-Janowskiej, pisarki nominowanej do literackiej nagrody Nike 2009 za powieść “Rzeczy uprzyjemniające.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 12

There are copies available to loan: sygn. 82-1 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Co dobrego było w peerelu?/ Tamara Bołdak-Janowska. - Olsztyn : Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa "Borussia", 2009. - 141, [3] s. ; 19 cm.

(Biblioteka "Borussii" ; 42)

Author

Bołdak-Janowska Tamara (1946- ).

Form of Work

Książki Poezja Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Polska

Genre/Form

Wiersze Publicystyka

Pytanie autorka zadała wielu osobom, by uzyskać odpowiedzi szczere i niezabarwione politycznie. Niemal wszyscy wypowiadali się przez porównanie do dzisiejszego systemu.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 9

There are copies available to loan: sygn. 82-92/WiM (1 egz.)

Book

In basket

rate

Restauracja strasznych potraw : (rozprawa gardłowa) / Tamara Bołdak-Janowska ; grafika + typografia Janusz Pilecki. - Olsztyn : Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa "Borussia", 2011. - 222 strony : ilustracje ; 21 cm.

Author

Bołdak-Janowska Tamara (1946- ) Autor Pilecki Janusz (ilustrator) Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Instytucja

Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa "Borussia"

Tadeusz Szyłłejko: To dramatyczny krzyk rozpaczy! Nie jest to lektura dla smakoszy deserów. To rzeczywiście "Restauracja strasznych potraw". Drażni, porusza, irytuje. Anna Bojarska: Boże, jakie to dobre!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 12

There are copies available to loan: sygn. WiM (1 egz.)

Book

In basket

rate

Rozdziały / Tamara Bołdak-Janowska. - Olsztyn : Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa "Borussia", 2007. - 67 stron ; 19 cm.

(Biblioteka "Borussii" ; 37)

Author

Bołdak-Janowska Tamara (1946- ) Autor

Form of Work

Książki Poezja

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Wiersze

Instytucja

Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa "Borussia"

Wiersze dzielą się na okropne i mniej okropne. Mam nadzieję, że moje należą do tych mniej okropnych. Książką tą żegnam się z poezją. Dziś poezję zastąpiło "robienie" wierszy na masową skalę, niebawem pewnie znów coś innego zastąpi ten proceder - ale to już nie moje zmartwienie. Miałam trzy powody do napisania tej książki: ostatni wers z wiersza pt. "Nieudana rozmowa z Tamarą Literaturą", wioska Narejki i córka Marcelina. Są tu sprawy dotyczące bardzo wielu ludzi - schizofrenia u coraz młodszych, samobójstwa młodych, wciąż istniejące obozy pracy, umierające wioski.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 4

There are copies available to loan: sygn. MFL (1 egz.)

Book

In basket

rate

Rozdziały / Tamara Bołdak-Janowska. - Olsztyn : Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa "Borussia", 2007. - 67 s. ; 20 cm.

(Biblioteka "Borussii" ; 37)

Author

Bołdak-Janowska Tamara (1946- ).

Form of Work

Książki Poezja

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Wiersze

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. WiM Poezja (1 egz.)

Filia nr 5

There are copies available to loan: sygn. 82-1 (1 egz.)

Filia nr 12

There are copies available to loan: sygn. 82-1 (1 egz.)

Filia nr 13

There are copies available to loan: sygn. 82-1WiM (1 egz.)

W związku z remontem filia nr 13 będzie nieczynna do odwołania. Przepraszamy za utrudnienia.

Book

In basket

rate

Tfu! Z ludźmi! : szkice małe i miniaturowe / Tamara Bołdak-Janowska ; [rys. Tamara Bołdak-Janowska]. - Olsztyn : Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa "Borussia", 2008. - 108, [1] s. : il. ; 19 cm.

(Biblioteka "Borussii")

Author

Bołdak-Janowska Tamara (1946- ).

Form of Work

Książki Poezja

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Miniatura literacka Wiersze

Tamara Bołdak-Janowska wnikliwie i z humorem komentuje otaczający ją świat. Zaskakujące skojarzenia i obserwacje sprawiają, że każda strona niesie niespodziankę. Publikacja wzbogacona jest o rysunki autorki, które były wystawiane m.in. w Olsztynie i Kolonii (Niemcy). Fragmenty "Tfu! Z ludźmi! Szkice małe i miniaturowe" zamieszczono wcześniej m.in. w "Twórczości", "Portrecie" oraz "Undergruncie". Pisarka, poetka, rysowniczka tatarsko-białoruskiego pochodzenia, urodziła się w Zubkach Białostockich. "Tfu! Z ludźmi..." to jej kolejna książka wydana w 2008 r.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 12

There are copies available to loan: sygn. 82-4 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wypędzeni ze Wschodu : wspomnienia Polaków i Niemców / red. Hans-Jürgen Bömelburg, Renate Stössinger, Robert Traba. - Olsztyn : Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa "Borussia", 2001. - 470, [2] s., [4] k. tabl. : il., mapy ; 24 cm.

(Świadectwa ; 1)

Author

Bömelburg Hans-Jürgen. Red. Stössinger Renate. Red. Traba Robert (1958- ). Red.

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura polska Literatura niemiecka

Subject

Wysiedlanie Polacy za granicą Kresy wschodnie Rzeczypospolitej Niemcy za granicą

Genre/Form

Antologia Pamiętniki i wspomnienia

Wspomnienia Polaków i Niemców wysiedlonych z ziemi rodzinnej w latach czterdziestych i pięćdziesiątych XX wieku. Jest to pierwsza publikacja, która dramatyczne przeżycia Polaków i Niemców wpisuje we wspólny los ludzi dotkniętych tragedią wojny.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 12

Egzemplarze w opracowaniu (1 egz.)

Filia nr 15

There are copies available to loan: sygn. II Wojna Światowa (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wjechał we mnie tramwaj czyli 77 opowieści o miłości / Hanna Brakoniecka. - Olsztyn : Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa "Borussia", 2014. - 151, [1] strona ; 21 cm.

(Biblioteka Borussii ; 53)

Author

Brakoniecka Hanna Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Miłość

Genre/Form

Opowiadania i nowele obyczajowe

Instytucja

Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa "Borussia"

Hanna Brakoniecka - pisarka , blogerka, rysowniczka. Pisze krótkie prozy: zwierzenia, monologi, dialogi, opowiadania. Prezentuje je na blogach, czytana cyklicznie w olsztyńskim Spichlerzu Teatralnym. Zapraszana jest do szkół, przedszkoli, klubów, bibliotek. Publikowała w prasie lokalnej i ogólnopolskiej. W 2010 r. Teatr Kreatury z Gorzowa Wlkp. wystawił spektakl wg jej tekstów "Chłopski głos" w reż. Przemka Wiśniewskiego. Wraz z mężem Kazimierzem wydała książkę HabraKabra (wyd. Borussia) zawierajacą aforyzmy i rysunki satyryczne związane z ich małżeńskim pożyciem. Mieszka w Olsztynie, z zawodu polonistka, matka dwóch synów i babcia dwoja poznańskich wnucząt. "Patrzę, jak się złościmy na siebie, jak machamy innym przed oczami naszymi oczywistościami. Jakbyśmy nie wiedzieli, że każdy z nas ma prawo do swojej niepowtarzalności, własnej prawdy. Więc sobie marzę. że moje opowieści może czasem komuś pokażą, jak bardzo różnorodny, a przez to ciekawy jest ludzi świat". [ze wstępu]

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 4

There are copies available to loan: sygn. MFL (1 egz.)

Filia nr 5

There are copies available to loan: sygn. WiM Literatura piękna (1 egz.)

Filia nr 9

There are copies available to loan: sygn. Pm/Literatura Warmi i Mazur (1 egz.)

Filia nr 13

There are copies available to loan: sygn. Ob (1 egz.)

W związku z remontem filia nr 13 będzie nieczynna do odwołania. Przepraszamy za utrudnienia.

Book

In basket

rate

Zakład biograficzny Olsztyn / Kazimierz Brakoniecki. - Olsztyn : Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa "Borussia", 2016. - 403, [2] strony ; 23 cm.

(Biblioteka "Borussii" ; 55)

Author

Brakoniecki Kazimierz (1952- ). Autor

Form of Work

Książki Dramat (rodzaj) Literatura faktu, eseje, publicystyka Poezja Proza

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Tożsamość osobista Olsztyn (woj. warmińsko-mazurskie)

Genre/Form

Autobiografia Dramat (gatunek literacki) Esej Listy Opowiadania i nowele Wiersze Literatura o regionie

Instytucja

Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa "Borussia"

„Zakład biograficzny Olsztyn” wydany przez „Borussię” w 2016 r. to zbiór tekstów prozatorskich i poetyckich znanego olsztyńskiego twórcy Kazimierza Brakonieckiego. Osobiste i rodzinne losy wpisuje on w historię powojennego Olsztyna i regionu Warmii i Mazur. [nota wydawcy]

available to loan

This item is available in 11 branches. Expand the list to see details.

Planeta 11

There are copies available to loan: sygn. Olsztyn - Magazyn (1 egz.)

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. WiM Antologie literackie (1 egz.)

Filia nr 4

There are copies available to loan: sygn. WiM-O (1 egz.)

Filia nr 5

There are copies available to loan: sygn. WiM Literatura piękna (2 egz.)

Filia nr 6

There are copies available to loan: sygn. R (1 egz.)

W związku z remontem filia nr 6 będzie nieczynna od dnia 01.09.2025 do odwołania. Przepraszamy za utrudnienia.

Filia nr 9

All copies are currently on loan: sygn. WiM/BIOGRAFIE (1 egz.)

Filia nr 12

There are copies available to loan: sygn. WiM (1 egz.)

Filia nr 13

There are copies available to loan: sygn. WiM (1 egz.)

W związku z remontem filia nr 13 będzie nieczynna do odwołania. Przepraszamy za utrudnienia.

Filia nr 15

There are copies available to loan: sygn. WiM (1 egz.)

Filia nr 16

There are copies available to loan: sygn. WiM (1 egz.)

Filia nr 18

There are copies available to loan: sygn. WiM (1 egz.)

Book

In basket

rate

Przypadki graniczne : Polacy i Niemcy / Peter Haffner ; przekł. [z niem.] Anna Jachimiak. - Olsztyn : Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa "Borussia", 2005. - 268, [1] s. ; 22 cm.

(Odkrywanie Światów : seria nowa)

Author

Haffner Peter (1953- ). Jachimiak Anna. Tł.

Form of Work

Książki

Subject

Regiony przygraniczne Niemcy Polska

Genre/Form

Publicystyka szwajcarska

Każdy rozdział to opis małych światów, tego, czego nie ma w żadnych przewodnkiach dla turystów. Autor przedstawia również w przystępny sposób perspektywę historyczną trudnych stosunków polsko-niemieckich na tych ziemiach, nie ocenia, ukazuje postawy ludzi, stara się ich zrozumieć. Książka ta zdobyła duże uznanie czytelników niemieckojęzycznych.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 5

There are copies available to loan: sygn. 316 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Erich Mendelsohn : Olsztyn - Jerozolima - San Francisco / Ita Heinze-Greenberg ; [tłumaczenie z języka niemieckiego: Justyna Górny, Kornelia Kurowska]. - Wydanie III zmienione. - Olsztyn : Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa "Borussia", copyright 2023. - 127, [2] strony : ilustracje ; 19 cm.

(Miniatury Borussii)

Author

Heinze-Greenberg Ita Autor Górny Justyna Tłumaczenie Kurowska Kornelia Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Subject

Mendelsohn, Erich (1887-1953) Architekci niemieccy Architekci żydowscy Berlin (Niemcy) Jerozolima (Izrael) Olsztyn (woj. warmińsko-mazurskie) San Francisco (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)

Genre/Form

Biografia

Domain

Architektura i budownictwo Historia

Instytucja

Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa "Borussia"

Portret jednego z twórców nowoczesnej architektury XX wieku urodzonego w Olsztynie. Na książkę składają się teksty, z których każdy porusza określony motyw związany z życiem Mendelsohna. Całość tworzy zapis estetycznych fascynacji architekta, okoliczności powstania niektórych projektów.

available to loan

This item is available in 12 branches. Expand the list to see details.

Planeta 11

There are copies available to loan: sygn. Olsztyn, Olsztyn- Magazyn (2 egz.)

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. WiM Biografie (1 egz.)

Filia nr 4

There are copies available to loan: sygn. WiM-H (2 egz.)

Filia nr 5

There are copies available to loan: sygn. WiM Sztuka. Rozrywki. Sport, WiM Sztuka.Rozrywki.Sport (2 egz.)

Filia nr 6

There are copies available to loan: sygn. R (2 egz.)

W związku z remontem filia nr 6 będzie nieczynna od dnia 01.09.2025 do odwołania. Przepraszamy za utrudnienia.

Filia nr 9

There are copies available to loan: sygn. WiM/BIOGRAFIE (1 egz.)

Filia nr 10

There are copies available to loan: sygn. Warmia i Mazury (1 egz.)

Filia nr 12

There are copies available to loan: sygn. WiM (2 egz.)

Filia nr 13

There are copies available to loan: sygn. WiM (2 egz.)

W związku z remontem filia nr 13 będzie nieczynna do odwołania. Przepraszamy za utrudnienia.

Filia nr 15

There are copies available to loan: sygn. WiM (1 egz.)

Filia nr 16

There are copies available to loan: sygn. WiM (1 egz.)

Filia nr 18

There are copies available to loan: sygn. WiM (2 egz.)

Book

In basket

rate

Erich Mendelsohn: Olsztyn, Jerozolima, San Francisco / Ita Heinze Greenberg ; [tł. z jęz. niem. Justyna Górny]. - Wyd. 2 zmien. - Olsztyn : Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa "Borussia", cop. 2010. - 125 s. : il. ; 19 cm.

(Miniatury Borussii)

Author

Heinze-Greenberg Ita. Górny Justyna. Tł.

Form of Work

Książki

Subject

Mendelsohn, Erich (1887-1953) Architekci niemieccy

Genre/Form

Biografia

Erich Mendelsohn, słynny niemiecki architekt żydowskiego pochodzenia, urodził się 21 marca 1887 r. w Allenstein (dzisiejszym Olsztynie). Tutaj spędził dwadzieścia pierwszych lat swojego życia. Pod koniec życia mógł, patrząc wstecz, porównać swoją biografię z mitem Żyda Wiecznego Tułacza: Niemcy - Anglia - Palestyna - Ameryka; cztery kraje na trzech różnych kontynentach i trzy różne obywatelstwa w ciągu 66 lat. Burzliwe życie. Według Mendelsohna wszystko znajdowało się w ruchu (...). [lubimyczytac.pl]

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. WiM Biografie (1 egz.)

Filia nr 9

There are copies available to loan: sygn. WiM/BIOGRAFIE (1 egz.)

Filia nr 15

There are copies available to loan: sygn. WiM (1 egz.)

Book

In basket

rate

Purda 1900-2006 : portret wsi = Gross Purden 1900-2006 : das Portrait eines Dorfes / Magdalena Kardach, Janusz Pilecki, Elżbieta Traba (red.). - Olsztyn : Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa "Borussia", [2008]. - 175 s. : il. ; 29 cm.

(Historia i pamięć polsko-niemieckiego pogranicza. Warmińska Purda / [red.] Robert Traba ; t. 1.)

Author

Kardach Magdalena. Red. Pilecki Janusz. Red. Traba Elżbieta. Red.

Form of Work

Książki

Subject

Purda (woj. warmińsko-mazurskie, pow. olsztyński, gm. Purda)

Genre/Form

Literatura o regionie Wydawnictwa popularne

Prezentowana publikacja jest retrospekcją fotograficzną historycznej, współczesnej i wyobrażonej przestrzeni kulturowej warmińskiej wsi Purda.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 12

There are copies available to loan: sygn. WiM (1 egz.)

Book

CD

In basket

rate

Warmińskie kapliczki / Stanisław Kuprjaniuk (fot.), Iwona Liżewska (tekst) ; [tł. z łac. oraz jęz. niem. Jerzy Sikorski]. - Olsztyn : Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa "Borussia", 2012. - 342, [2] s. : il. kolor. ; 29 cm + 1 dysk optyczny (CD).

(Kraj-Obrazy)

Author

Kuprjaniuk Stanisław Liżewska Iwona (1966- ) Sikorski Jerzy (1935- ) Tł.

Form of Work

Książki

Subject

Kapliczki i krzyże przydrożne Sztuka Warmia

Domain

Kultura i sztuka

Instytucja

Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa "Borussia"

Book

In basket

rate

Muzeum ziemi ojczystej / Siegfried Lenz ; przekład Eliza Borg i Maria Przybyłowska ; opracowanie graficzne Janusz Pilecki. - Olsztyn : Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa "Borussia", 2010. - 581 stron : ilustracje ; 22 cm.

(Biblioteka "Borussii" ; 45)

Author

Lenz Siegfried (1926-2014) Autor Borg Eliza (1951- ) Tłumaczenie Pilecki Janusz (ilustrator) Ilustracje Przybyłowska Maria (1946- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura niemiecka

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Instytucja

Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa "Borussia"

Muzeum ziemi ojczystej to barwna opowieść o Mazurach lat trzydziestych i czterdziestych XX wieku, podejmująca problemy pogranicza polsko-niemieckiego, "małej ojczyzny" i tożsamości mieszkańców mazurskiej ziemi. Główny bohater, Zygmunt Rogalla - badacz historii i tkacz kilimów, który przez kilka dziesięcioleci opiekował się mazurskim muzeum regionalnym - opowiada o wydarzeniach toczących się w przedwojennym Łukowcu i jako członek tej społeczności kreśli panoramę społeczną wschodniopruskiej prowincji od czasów sprzed I wojny światowej, aż do ucieczki mieszkańców przed Armią Czerwoną.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 12

There are copies available to loan: sygn. WiM (1 egz.)

Book

In basket

rate

Słodkie Sulejki / Siegfried Lenz ; przekład Marianna Świętek ; opracowanie graficzne Janusz Pilecki. - Wydanie II. - Olsztyn : Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa "Borussia", 2013. - 123 strony : ilustracje ; 22 cm.

(Biblioteka "Borussii" ; 51)

Author

Lenz Siegfried (1926-2014) Autor Pilecki Janusz (ilustrator) Ilustracje Świętek Marianna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Mazury

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Instytucja

Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa "Borussia"

Nowe wydanie „Słodkich Sulejek”, zbioru humorystycznych opowiadań o mazurskiej wsi. Autor, urodzony przed II wojną światową w Ełku, pisze zabawne anegdoty o mieszkańcach niewielkiej miejscowości Sulejki. Lenz łączy absurd i nostalgię, aby przedstawić obraz świata, który zniknął – niemieckiej wioski w Prusach Wschodnich.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 12

There are copies available to loan: sygn. WiM (1 egz.)

Book

CD

In basket

rate

Warmińskie kapliczki / Stanisław Kuprjaniuk (fotografie) ; Iwona Liżewska (tekst). - Olsztyn : Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa "Borussia", 2012. - 342, [1] s. : mapy, fot. ; 29 cm + 1 dysk optyczny (CD).

(Kraj-Obrazy)

Author

Liżewska Iwona (1966- ). Kuprjaniuk Stanisław. Fot.

Form of Work

Albumy i książki artystyczne Książki

Subject

Kapliczki i krzyże przydrożne Sztuka sakralna polska Warmia

Genre/Form

Album Literatura o regionie

Książka z płytą CD z fotografiami warmińskich kapliczek.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Planeta 11

There are copies available to loan: sygn. WiM - Magazyn (1 egz.)

Filia nr 13

All copies are currently on loan: sygn. WiM (1 egz.)

W związku z remontem filia nr 13 będzie nieczynna do odwołania. Przepraszamy za utrudnienia.

Book

In basket

rate

Niemieckie dzieje w XIX i XX wieku / Golo Mann ; przeł. Andrzej Kopacki ; posł. Robert Traba. - Olsztyn : Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa "Borussia", 2007. - 601, [6] s. ; 24 cm.

(Biblioteka "Borussii" ; 36)

(Kroki = Schritte : literatura współczesna : Niemcy, Austria, Szwajcaria.)

Author

Mann Golo (1909-1994). Kopacki Andrzej (1959- ). Tł. Traba Robert (1958- ). Posł.

Form of Work

Książki

Subject

Niemcy

Instytucja

Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa "Borussia"

Nie można opowiedzieć dziejów jednego narodu europejskiego w jakimś okresie, nie obejmując jednocześnie wzrokiem całej Europy; nie można opowiedzieć historii Europy, nie rozbijając jedności przedmiotu na wielość narodową, aby następnie złożyć ją znowu w całość. Dzieje każdego europejskiego narodu są z gruntu odmienne od dziejów innego narodu, nieporównywalne, jedyne w swoim rodzaju; zarazem są innym bliskie i do nich podobne. Wszystkie narody pozostawały w ścisłym, przyjaznym, wrogim kontakcie i oddziaływały na siebie: Niemcy i Włosi, Włosi i Hiszpanie, Hiszpanie i Francuzi, Anglicy i Francuzi, Anglicy i Hiszpanie, Francuzi i Niemcy, Skandynawowie, Niemcy i Anglicy, Niemcy, Polacy, Czesi, Słowianie Południowi, Węgrzy. Żadna historia narodowa nie może uchodzić w naszych oczach za normę, w takim sensie, że należałoby żałować, iż inne nie przebiegały tak jak ona. [lubimyczytac.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 12

There are copies available to loan: sygn. 94(4) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Niemen : dzieje pewnej europejskiej rzeki / Uwe Rada ; przekład Magdalena Sacha. - Olsztyn : Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa "Borussia", 2012. - 352 strony : ilustracje ; 21 cm.

(Biblioteka "Borussii" ; 50)

Author

Rada Uwe (1963- ) Autor Sacha Magdalena (1973- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Subject

Europa Niemen (rzeka)

Genre/Form

Opracowanie

Domain

Historia

Instytucja

Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa "Borussia"

„Czy można napisać biografię rzeki? Jeśli przyjąć, że rzeka to żywy organizm, który na terenie swojego dorzecza kształtuje przestrzeń i poprzez wieki wchodzi w relację z ludźmi nad jej brzegami żyjącymi, to odpowiedź na to pytanie musi być twierdząca /…/ w Centrum swoich zainteresowań postawił rzekę Niemen. Efekt tych podróży przez Polskę, Białoruś, Litwę i Okręg Kaliningradzki stała się książką o historii i kulturze pewnej europejskiej rzeki… Autor szkicuje niezwykle ciekawy portret Adama Mickiewicza jako poety pogranicza i Elizy Orzeszkowej zasłużonej dla kultury białoruskiej. Następnie przywołuje takie historyczne postaci jak pruska królowa Luisa, Napoleon, car Aleksander I, gen. Ludendorff, Józef Piłsudski, Thomas Mann i wielu innych. Cały rozdział poświęcony dziejom rzeki w sowieckim reżimie, a także próbuje odpowiedzieć na pytanie, na czym polegał fenomen Czesława Niemena i przypomnieć skąd wziął się pseudonim wielkiej gwiazdy polskiej piosenki” [z recenzji dr Beaty Halickiej]. „Rada przeplata przeszłość z teraźniejszością, poprzez nieustanne cytowanie wielu autorów opisujących ten region i zestawieniu literatury z historią tłumaczy, czemu w gruncie rzeczy nigdy nie był on [ten region] spójny, czemu żegluga rzadko obejmowała całą rzekę i w końcu, dlaczego jedynie żydowscy drzewiarze, flisacy oraz handlarze byli obecni na brzegach rzeki przez cały czas, aż do holocaustu. Odpowiedź jest prosta: rzeka w postrzeganiu swoich mieszkańców zawsze stanowiła granicę, rozpadła się ona wraz z powstaniem nowoczesnych państw i rozpoczynającej się nacjonalizacji tożsamości etnicznej w XIX wieku oraz poprzez założenie państw narodowych pod koniec I wojny światowej… Olbrzymią zaletą utworu Uwe Rady jest połączenie ze sobą pamięci bardzo różnych mieszkańców regionu wzdłuż Niemna, mimo istniejących sprzeczności i luk” [z recenzji dr. Felixa Ackermanna].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 12

There are copies available to loan: sygn. 94(4) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Daleki kraj / Petra Reski ; tł. Magdalena Sacha. - Olsztyn : Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa "Borussia", 2008. - 280 s. : il. ; 22 cm.

(Biblioteka "Borussii" ; 40)

Author

Reski Petra (1958- ). Sacha Magdalena (1973- ). Tł.

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Reski, Petra (1958- ) Warmia

Genre/Form

Powieść autobiograficzna

Książka stanowi rezultat fascynacji autorki poszukiwaniem korzeni swojej rodziny i wlasnej tożsamości, które po wielu latach odnajduje w malowniczej warmińskiej wsi Ruś.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 4

There are copies available to loan: sygn. B (1 egz.)

Filia nr 6

All copies are currently on loan: sygn. Pb (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

W związku z remontem filia nr 6 będzie nieczynna od dnia 01.09.2025 do odwołania. Przepraszamy za utrudnienia.

Filia nr 12

There are copies available to loan: sygn. B (1 egz.)