SOWA OPAC :

1 result

Book

In basket

rate

Dobranoc księżycu / [tekst oryginalny: Margaret Wise Brown ; ilustracje: Clement Hurd ; przekład: Eliza Piotrowska]. - Wydanie I - edycja 2018. - Warszawa : Euro-focus M. Tomczyk, 2018. - [32] strony : ilustracje ; 22x26 cm.

(Cała Polska Czyta Dzieciom)

(Smart Books)

Author

Brown Margaret Wise (1910-1952) Autor Hurd Clement (1908-1988) Ilustracje Piotrowska Eliza (1976- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

0-5 lat Dzieci

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Królik Sen Zwierzęta

Genre/Form

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele Książki dla małych dzieci

Instytucja

Euro-focus Magdalena Tokarczyk

Dobranoc, księżycu to polska edycja kultowej amerykańskiej książki dla dzieci Goodnight Moon, kanonu światowej literatury dziecięcej i jednego z największych bestsellerów ostatniego stulecia! Książka otrzymała liczne nagrody, została przetłumaczona na 14 języków, rozeszła się na całym świecie w ponad 50 milionach egzemplarzy. Posiada własną stronę w Wikipedii i stanowi popularny element tekstów kultury na świecie (literatura, film, muzyka). Doczekała się także wersji animowanej emitowanej przez HBO z narracją Susan Sarandon. Ta poetycka zasypianka, napisana w 1947 r. temu przez znakomitą autorkę książek dla dzieci Margaret Wise Brown, z artystycznymi ilustracjami Clementa Hurda, do dziś nie straciła nic ze swojego pogodnego klimatu i plastyczności, zachwycając kolejne pokolenia dzieci na całym świecie. Literacki przekład Elizy Piotrowskiej, utalentowanej i wielokrotnie nagradzanej poetki, sprawia, że książka stanowi wyjątkową pozycję dla polskich odbiorców. Książka przedstawia - w atmosferze ciepła i spokoju - wieczorny rytuał dziecka, które po kolei mówi „dobranoc” wszystkim przedmiotom w swoim pokoju. Ta wierszowana opowieść na dobranoc ukoi i ukołysze twoje dziecko do snu oraz pomoże mu poznawać i oswajać otaczający je świat. Dobranoc, księżycu łącząc walory kołysanki i funkcje poznawcze, pomaga uruchomić wyobraźnię i wspiera harmonijny rozwój małego dziecka. [znak.com.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 9

There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)