AI w tłumaczeniach : automatyzacja procesu przekładu w dobie sztucznej inteligencji

249486

Book

In basket

rate

Author

Bogucki Łukasz Autor

Form of Work

Książki Publikacje fachowe

Audience Group

Tłumacze

Subject

Automatyzacja Przekłady Sztuczna inteligencja Tłumaczenie automatyczne Tłumaczenie wspomagane komputerowo (CAT)

Genre/Form

Opracowanie

Domain

Informatyka i technologie informacyjne Językoznawstwo

Instytucja

Helion

Tłumaczenia technologicznie doładowane. Branża tłumaczeniowa przeżywa w ostatnich kilku latach prawdziwą rewolucję. Jest ona związana z rozwojem technologii tłumaczeń wspomaganych komputerowo (CAT) i sztucznej inteligencji (AI). I choć wielu tłumaczy zerka z obawą szczególnie w stronę tej drugiej, obawiając się, że AI odbierze im pracę, znacznie lepiej (i efektywniej) jest potraktować oba narzędzia właśnie jako narzędzia - ułatwiające i usprawniające proces tłumaczenia tekstu. Jeśli chcesz się dowiedzieć, jak te dwie technologie mogą wspomóc lub zmienić Twoją pracę, sięgnij po tę książkę. Dowiesz się, na czym faktycznie polega rola tłumacza w pracy nad przekładem. Poznasz historyczne początki tłumaczeń wspomaganych technologiami cyfrowymi. Zrozumiesz zasadę działania narzędzi mogących przyspieszyć i usprawnić Twoją pracę. Zastanowisz się nad tym, jaka przyszłość czeka branżę, którą właśnie opanowuje generatywna sztuczna inteligencja [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Planeta 11

There are copies available to loan: sygn. Sieć (1 egz.)

Filia nr 13

All copies are currently on loan: sygn. 8 (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Notes:

Bibliography, etc. note

Bibliografia, netografia na stronach 107-[118].