Nie opuszczaj mnie = Ne me quitte pas/ Maxim Huerta ; przełożyła Agata Ostrowska.

Książka

W koszyku

oceń

Nie opuszczaj mnie = Ne me quitte pas/ Maxim Huerta ; przełożyła Agata Ostrowska. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2017. - 363, [5] stron ; 21 cm.

Autor

Huerta Màxim (1971- ). Ostrowska Agata (1990- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Kobieta Kwiaciarnie Relacje międzyludzkie Paryż (Francja)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Instytucja: Wydawnictwo Marginesy

Pan Dominique lubi przychodzić do swojego sklepu jeszcze przed świtem. Zanim zapali światło i podniesie żaluzje, zamyka na chwilę oczy. W milczeniu porozumiewa się z wszystkimi odmianami kwiatów i zostawia im dość czasu, żeby wróciły na swoje miejsca, bo podejrzewa, że przez całą noc mieszały się między sobą, i spodziewa się, że kiedy naciśnie włącznik, wszystkie będą tkwiły w swoich wazonach pełnych czystej wody. Nigdy jeszcze nie przyłapał ich w ruchu. Zdarza mu się, że kiedy otwiera sklep, chce zamknąć się w środku i umrzeć. Gdy jednak widzi, jak nieśmiałe rojniki potrafią przetrwać bez wody i opieki, porzucone i zapomniane, rozumie, że i on zdoła przeżyć bez swojej miłości. Kwiaciarnia pana Dominique’a to ulubione miejsce spotkań Mercedes i Tilde. Obie Hiszpanki już od ponad czterdziestu lat mieszkają i pracują w Paryżu. Czują się samotne: Mercedes została porzucona przez męża tuż po przekroczeniu granicy z Francją, a Tilde nigdy nikogo nie pokochała. Pewnego dnia ich życia wywraca do góry nogami młoda Violeta, uciekająca z Madrytu przed nieszczęśliwą miłością, która nie daje jej jednak o sobie zapomnieć. Wzruszająca powieść o miłości, bólu, nieobecności, samotności, emigracji i wygnaniu. O i tym, że czasem zupełnie przypadkowe spotkanie każe nam spojrzeć inaczej na nasze pozornie stabilne życie. I dać powód do zmian.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Filia nr 12

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ob (1 egz.)

Strefa uwag:

Ne me quitte pas

Tytuł oryginału: No me dejes (Ne me quitte pas)

Uwaga ogólna

Nazwa właściwa autora: Maxim Huerta Hernández.