Opowieści niesamowite. (3), Z języka niemieckiego

Książka

W koszyku

oceń

Opowieści niesamowite. (3), Z języka niemieckiego / Ludwig Bechstein, Max Dauthendey, Joseph von Eichendorff, Paul Ernst, Hanns Heinz Ewers, Friedrich de la Motte Fouqué, Friedrich Gerstäcker, Johann Wolfgang Goethe, Jeremias Gotthelf, Wilhelm Hauff, Paul Heyse, Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, Heinrich von Kleist, Heinrich Mann, Thomas Mann, Gustav Meyrink, Paul Rohrer, Georg von Schlieben, Oskar A. H. Schmitz, Theodor Storm, Karl Hans Strobl, Ludwig Tieck ; wybór i wstęp Gerard Kosellek ; posłowie Maciej Płaza ; przełożyli Emilia Bielicka, Felicjan Faleński, Zbigniew Fonferko, Maria Gero-Rożniewicz, Leonia M. Gradstein, Karol Irzykowski, Maria Kurecka, Halina Leonowicz, Stefan Lichański, Gabriela Mycielska, Edyta Sicińska, Stanisław Średnicki, Barbara Tarnas. - Wydanie drugie PIW. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2020. - 618, [6] stron ; 21 cm.

Autor

Bechstein Ludwig (1801-1860) Dauthendey Max (1867-1918) Eichendorff Joseph von (1788-1857) Ernst Paul (1866-1933) Ewers Hanns Heinz (1871-1943) Fouqué Friedrich de La Motte (1777-1843) Gerstäcker Friedrich (1816-1872) Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832) Gotthelf Jeremias (1797-1854) Hauff Wilhelm (1802-1827) Heyse Paul (1830-1914) Hoffmann E. T. A. (1776-1822) Kleist Heinrich von (1777-1811) Mann Heinrich (1871-1950) Mann Thomas (1875-1955) Meyrink Gustav (1868-1932) Rohrer Paul (1888-1926) Schlieben Georg von (1891-?) Schmitz Oskar A. H. (1873-1931) Storm Theodor (1817-1888) Strobl Karl Hans (1877-1946) Tieck Ludwig (1773-1853) Koziełek Gerard (1928- ) Płaza Maciej (1976- ) Bielicka Emilia Faleński Felicjan Medard (1825-1910) Fonferko Zbigniew Gałuszkowa-Sicińska Edyta (1909-1979) Gero-Rożniewicz Maria (1910- ) Gradstein Leonia (1904-1985) Irzykowski Karol (1873-1944) Kurecka Maria (1920-1989) Leonowicz Halina Lichański Stefan (1914-1983) Mycielska Gabriela (1902-1991) Średnicki Stanisław (1914-1990) Tarnas Barbara (1941-2019)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura austriacka Literatura niemiecka

Gatunek

Antologia Fantastyka Opowiadania i nowele

Instytucja: Państwowy Instytut Wydawniczy

Tom 6 serii Opowieści niesamowite, pod redakcją Tomasza Pindla, gromadzi utwory najważniejszych autorów Ameryki hiszpańskojęzycznej z XIX i pierwszej połowy XX stulecia, czyli okresu, kiedy obecność niesamowitości i fantastyki była na owym kontynencie słaba – bądź słabo widoczna. Najwięksi i znani twórcy nie wzięli się jednak znikąd. Już wcześniej odkryto, że „niepoważne” – jak wielu je wówczas postrzegało – opowieści mogą służyć całkiem poważnym celom. Pośród opowiadań fantastycznych autorów z Argentyny, Meksyku, Peru czy Nikaragui, w Polsce słabo obecnych lub nieobecnych w ogóle, kulminacyjnymi punktami zbioru są opowieści argentyńskiej pary Adolfo Bioy Casares i Silvina Ocampo – prywatnie małżeństwa, bliskich przyjaciół i współpracowników Borgesa i - można by rzec - ofiar tej bliskości. Borges rzucał bowiem cień na Bioy Casaresa, a oni dwaj – na Ocampo. Obecność Ocampo w tomie jest szczególnie istotna, jej onirycznej, hipnotyzującej twórczości czytelnik polski w zasadzie nie miał okazji poznać. Wybór zamyka obszerne wampiryczne opowiadanie Carlosa Fuentesa, które łamie czasowe ramy antologii – wywodzi się już z naszego stulecia. Nie mogło jednak zabraknąć w tym tomie tego wytrawnego twórcy opowieści grozy. [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DE (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Schwarze Spinne, 1975

Uwaga ogólna

Tytuł oryginału: Die schwarze Spinne. Wydanie 1. pt.: Czarny pająk : opowieści niesamowite z prozy niemieckiej.

Uwaga dotycząca innej dostępnej postaci fizycznej

Książka dostępna także jako e-book.