SOWA OPAC :

2 results

Book

In basket

rate

Ryżowy podarunek / Francisco Azevedo ; przełożyła Daria Kuczyńska-Szymala. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece an imprint of Illuminatio Łukasz Kierus, 2016. - 319, [1] strona ; 21 cm.

Author

Azevedo Francisco (1951- ). Autor Kuczyńska-Szymala Daria. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura brazylijska

Subject

Małżeństwo Amulety Emigracja Brazylia

Genre/Form

Saga rodzinna Powieść obyczajowa

Instytucja

Wydawnictwo Illuminatio

Urzekająca lekkością i optymizmem saga zaczyna się, kiedy Jose Custodio wraz ze świeżo poślubioną małżonką opuszczają rodzinny kraj w poszukiwaniu lepszej przyszłości. Nowożeńcy emigrują do Brazylii, a w trakcie całej podróży towarzyszy im ciocia Palma oraz wyjątkowy podarek, który przekazała im w dniu ślubu. Tym szczególnym przedmiotem jest worek ryżu, którym zostali obsypani, wychodząc z kościoła. Rodzina wierzy, że ów worek ma moc magicznego talizmanu, który zapewni im szczęście i powodzenie, będąc świadkiem najważniejszych chwil w ich życiu. Ta liryczna opowieść obnaża kruchość, a zarazem siłę ludzkiego charakteru i zachwyca swym pięknym i delikatnym stylem, porównywanym do dzieł Isabel Allende czy Laury Esquivel. [lubimyczytac.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 5

There are copies available to loan: sygn. Ob (1 egz.)

Book

In basket

rate

U stóp bogini / Chitra Banerjee Divakaruni ; przełożyła Urszula Gardner ; konsultacja indologiczna Piotr Balcerowicz. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece an imprint of Illuminatio Łukasz Kierus, 2017. - 311 stron ; 21 cm.

Author

Divakaruni Chitra Banerjee (1956- ). Autor Gardner Urszula. Tłumaczenie Balcerowicz Piotr (1964- ). Konsultacja

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Matki i córki Indie Stany Zjednoczone (USA)

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Instytucja

Wydawnictwo Illuminatio

Egzotyczna saga przedstawiająca losy całego klanu Hindusek, które czerpią największą siłę z potęgi rodziny. Rodziny, która jest paradoksalnie zjednoczona i jednocześnie rozdarta próbami losu oraz bezkompromisowym dążeniem do celu i pragnieniem miłości. Sabitri jest córką niezamożnego piekarza, mieszkającą w indyjskiej wsi, która skrycie pragnie kształcić się na uczelni wyższej. Ciężka sytuacja materialna sprawia, że jej dalsza edukacja jest niemal niemożliwa. Pozornie szczęśliwym zrządzeniem losu Kolbata – wpływowa i bogata kobieta – bierze Sabitri w opiekę i sponsoruje jej drogę ku osiągnięciu marzeń. Wkrótce okazuje się, że nie będzie ona usłana różami, ponieważ jeden błąd młodej kobiety rujnuje jej ambitne plany. Wiele lat później demony przeszłości dopadną córkę Sabitri – Belę. Ścigana marzeniami udaje się ze swoim kochankiem za ocean w podróż do odległej Ameryki. Ziemia obiecana okazuje się zupełnie odmienna od jej wyobrażeń. Swoim zachowaniem Bela nieświadomie odciska piętno na własnej córce, która uczy się trudnej, acz niezapomnianej lekcji o wolności, złamanym sercu i lojalności. Chitra Banerjee Divakaruni w niezwykły sposób oddaje złożoność relacji między kobietami w rodzinie – babcią, matką, córką. Pokazuje różne oblicza miłości, które narodziły się wraz z nowymi pokoleniami. U stóp bogini to egzotyczna podróż z niezapomnianą symfonią głosów paru pokoleń w tle. [lubimyczytac.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 12

There are copies available to loan: sygn. Ob (1 egz.)