SOWA OPAC :

2 results

Book

In basket

rate

Kolorowy chleb : powieść dla dzieci i nie tylko : opowiadanie dla chłopców / Milorad Pavić ; il. Dušica Benghiat ; przekł. Danuta Cirlić-Straszyńska. - Warszawa : Wydawnictwo Philip Wilson : [Zepter International Poland], 2005. - 49, [2], 67, [1] s. : il. kolor. ; 24 cm.

Author

Pavić Milorad (1929-2009). Benghiat Dušica (1947- ). Il. Cirlić-Straszyńska Danuta (1930- ). Tł.

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

6-8 lat

Genre/Form

Opowiadania i nowele Literatura dziecięca serbska

"Kolorowy chleb" i "Niewidzialne lustro" to dwa tytuły jednej książki Milorada Pavicia, znakomitego serbskiego pisarza, napisany z myślą o dzieciach, ale którą z dużym zainteresowaniem powinni przeczytać także dorośli. Niezwykłość książki tkwi zarówno w jej treści, jak i formie. Składa się z dwóch części: opowiadania dla dziewczynek i opowiadania dla chłopców, które czytane z dwóch stron spotykają się w środku książki. Powieść można odczytać na wielu poziomach, poczynając od najprostszego, przedstawiającego poszukiwania głównych bohaterów. W obu częściach główni bohaterowie prowadzą intensywne poszukiwania, a czego szukają i czy uda im się to znaleźć, czytelnicy dowiedzą się sami. Jest tu wiele zagadek oraz niespodzianek, które znajdują nieoczekiwane rozwiązania. [lubimyczytac.pl]

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 9

There are copies available to loan: sygn. Op (1 egz.)

Filia nr 18

There are copies available to loan: sygn. Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Poranni kochankowie : (moja bieda) / Patrick Poivre d'Arvor ; [tł. Janina Pałęcka, Barbara Henryka Walicka]. - Warszawa : Philip Wilson : Zepter International Poland, cop. 2005. - 206, [3] s. ; 21 cm.

(Klub Interesującej Prozy)

Author

Poivre d'Arvor Patrick (1947- ). Pałęcka Janina (1938- ). Tł. Walicka Barbara. Tł.

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura francuska

Genre/Form

Powieść psychologiczna

Powieść o miłości, która potrafi pokonać chorobę, nieprzychylność otoczenia i śmierć! Wyobraźmy sobie sanatorium w starym budynku dawnego klasztoru. W korytarzach odbija się echo różnojęzycznych rozmów. Widać wielu małych Anglików, Włochów, Niemców, Amerykanów i Skandynawów, kilku Francuzów. Leczone są tu przede wszystkim trudne przypadki. Kilkunastoletni Tristan przesiaduje samotnie w sanatoryjnej bibliotece i zaczytuje się w dziełach wielkich mistrzów światowej literatury. Do chwili, gdy pewnego dnia w świetle słońca przebijającego się przez witrażowe okno widzi Camille. Tak zaczyna się ta wzruszająca, przepiękna historia pierwszej miłości, szalonej miłości nastolatków, dalekiej od komedii odgrywanej przez dorosłych. Wspaniała powieść z filozoficznym przesłaniem: äŻyj tak, abyś umierając niczego nie żałowałö.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 18

There are copies available to loan: sygn. Ps (1 egz.)