Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów Miejskiej Biblioteki Publicznej w Olsztynie
(19)
Forma i typ
Książki
(19)
Proza
(17)
Poezja
(2)
Dostępność
wypożyczone
(32)
dostępne
(7)
tylko na miejscu
(1)
nieokreślona
(1)
Placówka
Filia nr 5
(1)
Filia nr 6
(10)
Filia nr 9
(9)
Filia nr 10
(5)
Filia nr 12
(4)
Filia nr 13
(10)
Filia nr 16
(1)
Filia nr 18
(1)
Autor
Czyżewska-Felczak Aleksandra
(9)
Rusinek Michał (1972- )
(7)
Dahl Roald (1916-1990)
(6)
Blake Quentin (1932- )
(5)
Blyth Al
(1)
Bruijn Charlotte
(1)
Fabisińska Liliana (1971- )
(1)
Gurney Stella
(1)
Huzar-Czub Katarzyna
(1)
Huzar-Czub Katarzyna (1977-2022)
(1)
Larkum Adam
(1)
Malesevic Draga Jenny
(1)
Martins Gabhi
(1)
McDonald Wren
(1)
Rusinek Joanna (1979- )
(1)
Rusinek Michał (1904-2001)
(1)
Sheldon-Dean Hannah
(1)
Yulianto Dwi
(1)
Rok wydania
2020 - 2025
(19)
Okres powstania dzieła
2001-
(14)
1901-2000
(4)
1945-1989
(4)
Kraj wydania
Polska
(19)
Język
polski
(19)
Odbiorca
Dzieci
(19)
6-8 lat
(15)
0-5 lat
(14)
9-13 lat
(5)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(7)
Literatura amerykańska
(2)
Literatura polska
(2)
Temat
Dziewczęta
(11)
Koty
(9)
Magia
(5)
Czekolada
(3)
Dzieci
(3)
Rodzina
(3)
Willy Wonka (postać fikcyjna)
(3)
Charlie Bucket (postać fikcyjna)
(2)
Sen
(2)
Antonimy
(1)
Chłopcy
(1)
Ciekawość (postawa)
(1)
Czerwony Kapturek (postać fikcyjna)
(1)
Domy lalek
(1)
Dorośli
(1)
Dzieciństwo
(1)
Dziecko
(1)
Głód
(1)
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(1)
Krokodyle
(1)
Liczby
(1)
Noc
(1)
Odwaga
(1)
Olbrzymy (stworzenia fantastyczne)
(1)
Pomaganie
(1)
Przedsiębiorstwo produkcyjne
(1)
Przyjaźń
(1)
Rodzice
(1)
Rozwój osobisty
(1)
Sieroty
(1)
Sklepy
(1)
Statki
(1)
Superbohaterowie
(1)
Syreny (stworzenia fantastyczne)
(1)
Wilk
(1)
Wróżki (stworzenia fantastyczne)
(1)
Wyobraźnia
(1)
Zwierzęta
(1)
Łakomstwo
(1)
Gatunek
Broszura
(14)
Opowiadania i nowele
(14)
Publikacja bogato ilustrowana
(7)
Fantastyka
(3)
Książki dla małych dzieci
(3)
Powieść przygodowa
(2)
Wiersze
(2)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Powieść
(1)
19 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Wyprawa na dno oceanu? Uniesienie rzeczy siłą woli? Uratowanie zagrożonego gatunku? A może upieczenie największego na świecie tortu czekoladowego? Czemu nie! Gdy jesteś dzieckiem, nie ma rzeczy niemożliwych. Tylko dlaczego to się zmienia, gdy dorastamy? Nagle pojawiają się kłody i przeszkody, dużo „ale” i „nie wypada”. Czy dorosłym zostają już tylko warzywa, nudna praca i zero zabawy? Na szczęście jest na to sposób. Dołącz do Charliego, Matyldy, Danny’ego czy Jamesa i po prostu… nigdy nie dorastaj! Fantastyczny świat autora „Charliego i fabryki czekolady” zaludniają dzieci odważne, ciekawskie, niepokorne. Poznaj je wszystkie! Roald Dahl inspiruje, jak dorastać, by zawsze pozostać dzieckiem! [https://www.platon.com.pl/pl/nigdy-nie-dorastaj-/produkt-740161129]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
W związku z remontem filia nr 6 będzie nieczynna od dnia 01.09.2025 do odwołania. Przepraszamy za utrudnienia.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Domek do góry kotami / tłumaczenie: Aleksandra Czyżewska-Felczak ; DreamWorks. - Wydanie I. - Gdynia : Trefl Books, 2024. - [24] strony : fotografie, ilustracje ; 26 cm.
(Koci Domek Gabi)
Błyszcząca niespodzianka, która przyszła Miau-Miau-Pocztą, wprowadza niezły zamęt! Czy Gabi i jej kotkom uda się wspólnie przywrócić porządek? [nota wydawcy]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
W związku z remontem filia nr 6 będzie nieczynna od dnia 01.09.2025 do odwołania. Przepraszamy za utrudnienia.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
W związku z remontem filia nr 13 będzie nieczynna do odwołania. Przepraszamy za utrudnienia.
Książka
W koszyku
(Koci Domek Gabi)
„Koci Domek Gabi” („ Gabby’s Dollhouse”) to amerykański serial animowano-aktorski dla dzieci wyprodukowany dla serwisu streamingowego Netflix, wyemitowany po raz pierwszy w 2021 roku. Główna bohaterka, 11-letnia Gabi przenosi się z własnego pokoju do kociej krainy mieszczącej się w domku dla lalek, stając się częścią przygód kocich przyjaciół. Niewątpliwymi atutami marki są humor, nastawienie na zabawę, możliwość odkrywania tajemnic przez dzieci i wiara w moc ich wyobraźni. Zabawa, humor, możliwość odkrywania tajemnic, wiara w moc wyobraźni, rozwój, szeroka grupa odbiorców w wieku przedszkolnym oraz ich rodziców. [empik].
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
W związku z remontem filia nr 6 będzie nieczynna od dnia 01.09.2025 do odwołania. Przepraszamy za utrudnienia.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
W związku z remontem filia nr 13 będzie nieczynna do odwołania. Przepraszamy za utrudnienia.
Książka
W koszyku
Nocowanka u Wróżkici / [tłumaczenie Aleksandra Czyżewska-Felczak] ; DreamWorks. - Wydanie I. - Gdynia : Trefl Books, 2023. - [32] strony : fotografie, ilustracje ; 26 cm.
(Koci Domek Gabi)
Gabi, Kiciuś Panduś i wszyscy ich przyjaciele szykują się na magiczną nocowankę w Ogonogródku Wróżkici. Ale Miękicia martwi się, bo nigdy wcześniej nie uczestniczyła w takim wydarzeniu. Na szczęście Gabi i jej magiczni przyjaciele wiedzą, co sprawi, aby wszyscy bawili się wróżkastycznie: nowe piżamki, smaczne przekąski, a przede wszystkim wyjątkowa bajeczka gwiazdeczka. [nota wydawcy]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
W związku z remontem filia nr 6 będzie nieczynna od dnia 01.09.2025 do odwołania. Przepraszamy za utrudnienia.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
W związku z remontem filia nr 13 będzie nieczynna do odwołania. Przepraszamy za utrudnienia.
Książka
W koszyku
Obrońcy Kociego Domku / tłumaczenie: Aleksandra Czyżewska-Felczak ; DreamWorks. - Wydanie I. - Gdynia : Trefl Books, 2023. - [24] strony : fotografie, ilustracje ; 26 cm.
(Koci Domek Gabi)
Kiedy gabi i Panduś otrzymują superbohaterską niespodziankę, stają się SuperGabi i SuperPandusiem! Czy uda im się ocalić Koci Domek przed psotami Najkotka Niecnotka? [nota wydawcy]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
W związku z remontem filia nr 6 będzie nieczynna od dnia 01.09.2025 do odwołania. Przepraszamy za utrudnienia.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
W związku z remontem filia nr 13 będzie nieczynna do odwołania. Przepraszamy za utrudnienia.
Książka
W koszyku
Poznajcie Kicirożca / tłumaczenie: Aleksandra Czyżewska-Felczak ; DreamWorks. - Wydanie I. - Gdynia : Trefl Books, 2024. - [24] strony : fotografie, ilustracje ; 26 cm.
(Koci Domek Gabi)
Pewnego deszczowego dnia w Kocim Domku zjawia się mały Kicirożec! Wszyscy angażują się w opiekę nad Kico, zanim spotka się ona z rodziną. Jakie ciekawe rzeczy będą razem robić? Poznaj kolejną opowieść na podstawie serialu „Koci Domek Gabi”, który skradł serca małych widzów! [nota wydawcy]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
W związku z remontem filia nr 6 będzie nieczynna od dnia 01.09.2025 do odwołania. Przepraszamy za utrudnienia.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Koci Domek Gabi)
(Take-a-Look)
Wyrusz z Gabi w kociastyczną przygodę z przeciwieństwami! Przyjrzyj się ilustracjom i wyszukaj wszystko, co duże i małe, głośne i ciche, wewnątrz i na zewnątrz! Zabawa z przeciwieństwami pomoże dzieciom rozwijać zdolność porównywania, a wyszukiwanka dostarczy dużo frajdy w połączeniu z interaktywnym czytaniem. [nota wydawcy]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
W związku z remontem filia nr 6 będzie nieczynna od dnia 01.09.2025 do odwołania. Przepraszamy za utrudnienia.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
W związku z remontem filia nr 13 będzie nieczynna do odwołania. Przepraszamy za utrudnienia.
Książka
W koszyku
Wesołych świąt, kotki Gabi! / tłumaczenie: Aleksandra Czyżewska-Felczak ; DreamWorks. - Wydanie I. - Gdynia : Trefl SA, 2024. - 28 stron : fotografie, ilustracje ; 26 cm.
(Koci Domek Gabi)
Gabi i kotki Gabi nie mogą się doczekać, aż Kicimikołaj przyniesie im świąteczne prezenty! Ale w Wigilię otrzymują wiadomość od elficzki z bieguna północnego: potrzebna jest pomoc w przygotowaniu zabawek, które ma dostarczyć Kicimikołaj. Czy przyMIAUciele zdołają uratować święta? [nota wydawcy]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
W związku z remontem filia nr 13 będzie nieczynna do odwołania. Przepraszamy za utrudnienia.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Boże Narodzenie (1 egz.)
Książka
W koszyku
Witajcie w magicznym domku Gabi : kocio-powiadanko / [tłumaczenie Aleksandra Czyżewska-Felczak] ; DreamWorks. - Wydanie I. - Gdynia : Trefl Books, 2023. - 26, [2] strony : fotografie, ilustracje ; 26 cm.
(Koci Domek Gabi)
Hej! Wejdź do pokoju Gabi - śmiało! Stoi tam zupełnie niecodzienny Koci Domek, do którego możesz wejść, i to właśnie teraz! Poznaj Kiciusia Pandusia, Łakotka, Najkotka, Tekturzątko, Miękicię i innych mieszkańców domku, w którym zawsze, ale to ZAWSZE dzieje się coś KOCIASTYCZNEGO! [nota wydawcy].
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
W związku z remontem filia nr 6 będzie nieczynna od dnia 01.09.2025 do odwołania. Przepraszamy za utrudnienia.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
W związku z remontem filia nr 13 będzie nieczynna do odwołania. Przepraszamy za utrudnienia.
Książka
W koszyku
BFG / Roald Dahl ; ilustrował Quentin Blake ; przełożył Michał Rusinek. - Wydanie I. - Gdynia : Trefl Books, 2022. - 229, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.
Kiedy usłyszysz za oknem podejrzany hałas, nie próbuj się chować pod kołdrę. Olbrzym, który kradnie dzieciom koszmary i tak Cię znajdzie... Na szczęście Bardzo Fajny Gigant - przyjaciel Sophie - nie jest okrutnym stworem. Ale w Anglii są również inne olbrzymy – o wiele mniej przyjemne, które zajadają się dzieciakami. Czy Sophie i BFG uda się ich powstrzymać? Miejmy nadzieję, że tak – w przeciwnym razie kolejnym pożartym dzieckiem możesz być TY. [lubimyczytac.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jedna ze 100 najlepszych książek według BBC. Przenosi nas w cudowny świat, gdzie dziecięce marzenia stają się możliwe, gdzie zawsze najważniejsza jest rodzina i miłość. "Charliego i fabrykę czekolady" od lat z przyjemnością czytają dzieci i dorośli. Któż bowiem nie chciałby trafić do fabryki szalonego pana Wonki, w której guma do żucia nie ma końca, gdzie płynie rzeka z mlecznej czekolady, a po niej landrynkowa łódź i gdzie z telewizora wyciąga się czekoladowe batoniki. To niezwykłe miejsce odwiedza grupa dzieci, zwycięzców pewnej loterii. Wśród nich jest Charlie, chłopiec pochodzący z bardzo biednej rodziny, którą stać na kupowanie słodyczy tylko raz w roku, na jego urodziny. Gości spotyka u ekscentrycznego pana Wonki wiele niespodzianek, czekają na nich niesamowite przygody. Ale Charlie i fabryka czekolady to nie tylko zabawna książka dla miłośników słodkości. Roald Dahl przekonuje w niej, że w życiu liczą się nie pieniądze czy zaszczyty, tylko miłość. To właśnie dzięki niej rodzina Charliego, mimo kłopotów i zmartwień, cały czas trzyma się razem. [merlin.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. L/Sp (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jedna ze 100 najlepszych książek według BBC. Przenosi nas w cudowny świat, gdzie dziecięce marzenia stają się możliwe, gdzie zawsze najważniejsza jest rodzina i miłość. "Charliego i fabrykę czekolady" od lat z przyjemnością czytają dzieci i dorośli. Któż bowiem nie chciałby trafić do fabryki szalonego pana Wonki, w której guma do żucia nie ma końca, gdzie płynie rzeka z mlecznej czekolady, a po niej landrynkowa łódź i gdzie z telewizora wyciąga się czekoladowe batoniki. To niezwykłe miejsce odwiedza grupa dzieci, zwycięzców pewnej loterii. Wśród nich jest Charlie, chłopiec pochodzący z bardzo biednej rodziny, którą stać na kupowanie słodyczy tylko raz w roku, na jego urodziny. Gości spotyka u ekscentrycznego pana Wonki wiele niespodzianek, czekają na nich niesamowite przygody. Ale Charlie i fabryka czekolady to nie tylko zabawna książka dla miłośników słodkości. Roald Dahl przekonuje w niej, że w życiu liczą się nie pieniądze czy zaszczyty, tylko miłość. To właśnie dzięki niej rodzina Charliego, mimo kłopotów i zmartwień, cały czas trzyma się razem. [merlin.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LP (1 egz.)
W związku z remontem filia nr 13 będzie nieczynna do odwołania. Przepraszamy za utrudnienia.
Książka
W koszyku
(Paskudne Wierszyki)
Czerwony Kapturek i wilk to przewrotna i pełna humoru interpretacja kultowej bajki. To pierwsze polskie wydanie książki Roalda Dahla powstało pod redakcją Michała Rusinka – wybitnego literaturoznawcy, tłumacza i jednego z najważniejszych twórców współczesnej literatury dziecięcej w Polsce. Dzięki jego pracy książka zachowuje świeżość, humor i współczesne akcenty, które czynią ją ponadczasową.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze w opracowaniu: sygn. N (1 egz.)
W związku z remontem filia nr 13 będzie nieczynna do odwołania. Przepraszamy za utrudnienia.
Książka
W koszyku
Nadchodzi przeogromny krokodyl! Burczy mu w brzuchu, idzie po ulubione smaczne kąski, a po drodze napotyka różne zwierzaki i strasznie kłapie paszczą. Czy to kłapanie wyjdzie mu na dobre? [z okładki]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Rodzina Treflików)
Wieczorem kładziemy się do łóżek, a w świecie przyrody dzieją się niezwykłe rzeczy! Czy wiecie, że noc wcale nie jest taka czarna? Myślicie, że tylko Księżyc i gwiazdy świecą? A kto jest bardzo zapracowany, kiedy słodko śpimy? Tym razem Rodzina Treflików przedstawia mnóstwo ciekawostek o nocy, które zaskoczą małych i dużych śpiochów! Przekonajcie się, co świeci, lata, tupie i piszczy w ciemności. Serial „Rodzina Treflików” to skierowany do dzieci animowany musical o przygodach Treflika, Treflinki i ich sympatycznej rodzinki, realizowany techniką lalkową w studiu animacji w Gdyni. Telewizyjna bajka pomaga dzieciom zrozumieć otaczający je świat.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nie tylko dorośli boją się, że coś ich omija. Ciekawe, co robi mama, kiedy jestem w przedszkolu? Zajada się babeczkami, jeżdżąc na kucyku pony? A babcia? Skacze na trampolinie? A tata? Może wspina się na drzewa, żując gumę balonową? Nieeee. Na pewno ciągle o mnie myślą i mają nadzieję, że dobrze się bawię. No i na pewno nigdy, przenigdy nie zjedliby słodyczy beze mnie. Prawda?!
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
W związku z remontem filia nr 6 będzie nieczynna od dnia 01.09.2025 do odwołania. Przepraszamy za utrudnienia.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. N
Książka
W koszyku
Statek Syrenkotki / tłumaczenie: Aleksandra Czyżewska-Felczak ; DreamWorks. - Wydanie I. - Gdynia : Trefl Books, 2024. - [24] strony : fotografie, ilustracje ; 26 cm.
(Koci Domek Gabi)
Wszyscy na pokład syreniego statku! Gabi wraz z Syrenkotką wyruszają na morską przygodę. Czy będą się niesaMIAUwicie bawić w Syreniej Zatoczce? Kolejna część fantastycznych opowieści o bohaterach "Kociego Domku Gabi" - ulubionego serialu dzieci na całym świecie. [Trefl Books, 2024]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
W związku z remontem filia nr 6 będzie nieczynna od dnia 01.09.2025 do odwołania. Przepraszamy za utrudnienia.
Książka
W koszyku
Liczydło / Michał Rusinek ; ilustracje Joanna Rusinek. - Wydanie I. - Gdynia : Trefl S.A., 2023. - [40] stron : ilustracje ; 28 cm.
Zabawne wierszyki z Robaczkiem w roli głównej wprowadzą dzieci do świata cyfr. Cóż, robaczki takie są: układają się, jak chcą. [z okładki]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ne/Liczby (1 egz.)
Książka
W koszyku
Słynna fabryka czekolady Willy'ego Wonki jest już otwarta, a ty jesteś jednym z nielicznych szczęśliwców, którzy zostaną wpuszczeni do środka! Podążaj za Charlim Bucketem i dziadkiem Joe, wędrując po fabryce czekolady, i szukaj przepysznych i zabawnych rzeczy na każdej stronie. Potrafisz znaleźć Umpa-Lumpasy, wieczne łamiszczęki i samego pana Wonkę? [nota wydawcy]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Ne/Książki obrazkowe (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
W związku z remontem filia nr 13 będzie nieczynna do odwołania. Przepraszamy za utrudnienia.
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej