Mamuśki

Book

In basket

rate

Mamuśki / Ma Yeong-shin ; z koreańskiego przełożyła Marzena Stefańska-Adams. - Skarżysko Kamienna : Kwiaty Orientu, 2023 - 371 stron : ilustracje ; 23 cm.

Author

Ma Yŏng-sin (1982- ) Autor Stefańska-Adams Marzena Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Demographic Group

Literatura koreańska

Subject

Kobieta Norma społeczna Osoby w wieku średnim Przyjaźń Życie codzienne Korea Południowa

Genre/Form

Komiks

Instytucja

Wydawnictwo Kwiaty Orientu

Lee Soyeon, Myeong-ok, Yeonsun i Yeonjeong są matkami po pięćdziesiątce. Lee Soyeon jest po rozwodzie i trwa w nieszczęśliwym związku, Myeong-ok ma romans z młodszym mężczyzną, Yeonsun ma pecha do mężczyzn, trafiając na takich, co bardziej interesują się jej pieniędzmi, a Yeonjeong, której mąż cierpi na zaburzenia erekcji, ma na oku znajomego z siłowni. Znudzone konwencjonalnymi romantycznymi igraszkami biorą udział w odważnych przygodach seksualnych i wypadach, kończących się nocnymi klubami, motelami, a nawet okazjonalnymi bójkami w zaułkach. Tą mrocznie zabawną manhwą Ma Yeong-shin przeciwstawia się normom tradycyjnej koreańskiej narracji rodzinnej, oferując w zamian odświeżająco szczerą historię grupy matek w średnim wieku, które tęsknią za czymś więcej niż przeciętni mężczyźni w ich życie mogą wnieść. Pomimo ich mniej niż pożądanych prac, pensji, mężów i chłopaków te kobiety odważnie torują sobie drogę przez życie zabawami i przygodami, które zwykle przypisuje się dwudziestoparolatkom.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Planeta 11

There are copies available to loan: sygn. Komiksy - Magazyn (1 egz.)

Filia nr 2

All copies are currently on loan: sygn. Komiksy (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Ŏmmadŭl, 2015

Funding information note

Współfinansowanie: Korean Literature Translation Institute (LTI Korea)

Awards note

The Harvey Awards