252722
Book
In basket
Ostatnia księga Madrygałów oraz inne wiersze i prozy / Philippe Jaccottet ; w przekładzie Jana Marii Kłoczowskiego. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2023. - 117, [3] strony ; 21 cm.
Author
Jaccottet Philippe (1925-2021) Autor Kłoczowski Jan Maria (1960- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Poezja Proza
Demographic Group
Literatura szwajcarska
Genre/Form
Antologia Haiku Proza poetycka Wiersze
Instytucja
Państwowy Instytut Wydawniczy
"Ostatnia księga Madrygałów oraz inne wiersze i prozy" to długo oczekiwany tom wierszy i próz zmarłego w 2021 roku szwajcarskiego Księcia Poetów w wyborze i przekładzie Jana Marii Kłoczowskiego. Jaccottet, poeta piszący w języku francuskim, a także wybitny tłumacz poezji, zaprasza nas w podróż po królestwie cieni śladami Orfeusza i Odyseusza. Celebrujemy wraz z Autorem pory roku, smakujemy subtelne nawiązania do jego przekładów (Homer, Ungaretti, Dante),wsłuchujemy się w echa muzyki Claudia Monteverdiego. Zamieszczone w niniejszym tomie wiersze i prozy są jak „błękitna materia nieba”, którą „miłosierna Penelopa rozczesuje o świcie” – „cierpliwa i wierna, chce nas osłonić przed czarnym łucznikiem i strzałami zimna”. [lubimyczytac.pl]
zob. w.bibliotece.pl
Availability:
Filia nr 12
There are copies available to loan: sygn. 82-1 (1 egz.)
Notes:
Tytuł oryginału: Dernier livre de Madrigaux, 2021
Wybór z: Ce peu de bruits, 2008
Wybór z: Et, néanmoins, 2001
General note
Tytuł oryginału: Le dernier livre de Madrigaux.
Reviews:
Confirm report execution
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again